ภ๑๒๐่ไ ห่ํไใ๐ๅํ. ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๐ๅโ๎ไ ๑๎ ๘โๅไ๑๊๎ใ๎ ห.ห๓ํใ่ํ๎้ * ืภัา ฯละยภ฿. สภะหัฮอ, สฮาฮะษ ฦศยลา อภ สะุล * ย ใ๎๐๎ไๅ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ, ํเ ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ ๓๋่๖ๅ, โ ๑เ์๎์ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎์ ไ๎์ๅ ๆ่โๅ๒ ๑เ์เ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํเ ๘โๅไ๑๊เ ๑ๅ์ ๏๎ ๔เ์่๋่่ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ. ัๅ์ ๒เ ๑๎๑๒๎่๒ ่็ ๑เ์๎ใ๎ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎ใ๎ ๏เ๏๛, ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ ์เ์๛ ่ ๒๐ๅ๕ ๑เ์๛๕ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛๕ ๐ๅแ๒ -- ม๎๑๑ๅ, มๅ๒เํ ่ ฬเ๋๛๘เ. -- ฿ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๑เ์๛้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛้ ์เ๋๛๘, -- ใ๎โ๎๐่๒ ฬเ๋๛๘. อ๎ ๒๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ๏๐เโไเ. ยๅไ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๑๒๎๋๊๎ ์เ๋๗่๘ๅ๊, ๊๎๒๎๐๛์ ๑ๅ์ ๋ๅ๒, ๓ ๊๎๒๎๐๛๕ ใ๎๋๓แ๛ๅ ใ๋เ็เ, ํๅ์๛๒๛ๅ ๓๘่ ่ ๐เ็๎๐โเํํ๛ๅ ํเ ๊๎๋ๅํ๊เ๕ ๘๒เํ่๘๊่, ๗๒๎ ๑๎์ํๅโเ๒๑ ๒๓๒ ํๅ๗ๅใ๎: ฬเ๋๛๘ -- ๑เ์๛้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛้ ์เ๋๗่๊. ม๎๑๑ๅ ๏๒ํเไ๖เ๒ ๋ๅ๒, ่ ๎ํ ๑ แ๎๋๘ๅ้ ๎๕๎๒๎้ ๑๒๎่๒ โ ๔๓๒แ๎๋ํ๛๕ โ๎๐๎๒เ๕, ๗ๅ์ ๓ ๘๊๎๋ํ๎้ ไ๎๑๊่, เ ็ํเ๗่๒ -- ๎ํ ๒๎ๆๅ ๑เ์๛้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛้ ์เ๋๗่๊. มๅ๒เํ ๗ๅ๒๛๐ํเไ๖เ๒ ๋ๅ๒, ่ ๓ ํๅๅ ๊๎๑๛ ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๒เ๊่ๅ ๆๅ, ๊เ๊ ๓ ไ๐๓ใ่๕ ๑เ์๛๕ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛๕ ไๅโ๎๗ๅ๊. ย๎ โ๑ๅ์ ไ๎์ๅ ๅ๑๒ ๒๎๋๊๎ ๎ไํ๎ ํๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎ -- สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฤเ, ๎ํ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ ๎ไํ๎ ๒๎ ๓ๆๅ ํๅ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎. ม๛๒ ์๎ๆๅ๒, โ ไ๐๓ใ่๕ ใ๎๐๎ไเ๕ ไๅ๋๎ ๎แ๑๒๎่๒ ่ํเ๗ๅ, ํ๎ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ ๏๎๗๒่ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑๋๓๗เๅ๒๑, ๗๒๎แ๛ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๆ่๋ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ไเ ๅ๙ๅ โ ๎๒ไๅ๋ํ๎์ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ. ภ โ๎๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๆ่โๅ๒ ่์ๅํํ๎ ๒เ์. สเ๐๋๑๎ํ -- ๒๎ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่้ ๑เ์๎๓โๅ๐ๅํํ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊, ่ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๎ํ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒. อเ ๑เ์๎๋ๅ๒เ๕ ่ โๅ๐๒๎๋ๅ๒เ๕ ๋ๅ๒เ๒ ์๎ใ๓๒ โ๑ๅ, เ โ๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒ ๑เ์ ๏๎ ๑ๅแๅ. ั๒๎่๒ ๅ์๓ ๒๎๋๊๎ ํเๆเ๒ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, ๊เ๊ ๓ ํๅใ๎ ็เ ๑๏่ํ๎้ ๒๓๒ ๆๅ ํเ๗่ํเๅ๒ ๐เแ๎๒เ๒ ๕่๒๐๎๓์ํ๛้ ์๎๒๎๐๗่๊. ั ์่ํ๓๒๓, ๏๎๊เ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐ ํๅ ๐เ๑๊๐๓๒่๒๑ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๎่๒ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎, ํ๎ ๊๎ใไเ ์๎๒๎๐ ็เ๐เแ๎๒เๅ๒ โ๎โ๑, สเ๐๋๑๎ํ โ็์๛โเๅ๒ โโ๛๑ ่ ๋ๅ๒่๒, ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๊เ๗่โเ๑, ๑ ๒เ๊่์ โเๆํ๛์ ่ ไ๎๑๒๎้ํ๛์ โ่ไ๎์, ๑๋๎โํ๎ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ไ่๐ๅ๊๒๎๐, -- ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ์๎ๆํ๎ ๑ๅแๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ไ่๐ๅ๊๒๎๐เ ๑ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐๎์ ็เ ๑๏่ํ๎้. สเ๐๋๑๎ํ๓ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๆ่โๅ๒๑ โ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฯ๎ โๅ๗ๅ๐เ์ ๎ํ ๑่ไ่๒ ํเ ๊๐๛๋ๅ๗๊ๅ, ๏๎๊๓๐่โเๅ๒ ๒๐๓แ๊๓ ไเ ใ๋ไ่๒ ํเ ็โๅ็ไ๛. ั ๊๐๛๘่, ๐เ็๓์ๅๅ๒๑, ็โๅ็ไ๛ โ่ไํ๛ ๋๓๗๘ๅ, ๗ๅ์ ่็ ๎๊๎ํ, ่ ๏๎๒๎์๓ ์๎ๆํ๎ ๒๎๋๊๎ ๓ไ่โ๋๒๑, ๗๒๎ ๒เ๊ ์เ๋๎ ๋ไๅ้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘เ๕. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ไ๐๓ใ่ๅ ๆ่๋๖๛ ๏๐๎๑๒๎ ํๅ ไ๎ใเไ๛โเ๒๑ ๏๎๑ๅ๋่๒๑ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ยๅไ ๎ํ่ ํๅ ็ํเ๒, ๗๒๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๒เ์ ๑โ๎้ ไ๎์่๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ไ๎์่๊ ๒๎๒ ๑๏๐๒เํ ็เ แ๎๋๘๎้ ไ๛์๎โ๎้ ๒๐๓แ๎้. ศ โ๎๎แ๙ๅ, ๑๒เํ๓๒ ๋่ โ็๐๎๑๋๛ๅ ๎แ๐เ๙เ๒ โํ่์เํ่ๅ ํเ ๊เ๊๎้-๒๎ ๒เ์ ๊๐๎๘ๅ๗ํ๛้ ไ๎์่๊, ไเๆๅ ๅ๑๋่ ่ ๑๏๎๒๊ํ๓๒๑ ๎ ํๅใ๎? สเ๊-๒๎ ๐เ็ ๎ไ่ํ ๒๐๓แ๎๗่๑๒ โไ๐๓ใ ๓โ่ไๅ๋ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ ๎๗ๅํ ๓ไ่โ่๋๑ ่ ๑๊เ็เ๋ ๑เ์๎์๓ ๑ๅแๅ: -- ั๒๐เํํ๎... ฤ๎์่๊?.. อๅ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒! อเ ๊๐๛๘ๅ ๑๒๎่๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ไ๎์่๊?.. สเ๊ ๎ํ ์๎ใ ็ไๅ๑ ๎๊เ็เ๒๑? วเ๒ๅ์ ๒๐๓แ๎๗่๑๒ ๏๎๋ๅ็ โ ๒๐๓แ๓, ็เแ๛๋ ๏๐๎ ไ๎์่๊ ่ ๓ๆ ํ่๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ๎ ํๅ์ ํๅ โ๑๏๎์่ํเ๋. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ, ๗๒๎ ๏๎็ํเ๊๎์่๋๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. สเ๊ ๒๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๋ๅ๒เ๋, ํเ๗่ํเ๋่๑ ํๅ๎แ๛๗เ้ํ๛ๅ ๏๐่๊๋๗ๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ๓, ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๒๎ๆๅ แ๛๋๎ ๏๐่๒ํ๎ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑ ๑ ฬเ๋๛๘๎์. ยๅไ ๗๒๎ ํ่ ใ๎โ๎๐่, เ ํๅ ๎๗ๅํ-๒๎ ๓๒ํ๎ ๆ่๒ ๎ไํ๎์๓ โ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ, ไเ ๅ๙ๅ โ ๒เ๊๎์, ๎ ๊๎๒๎๐๎์ ํ่๊๒๎ ่ ํๅ ๑๋๛๘เ๋. ร๐๓๑๒ํ๎, ๅ๑๋่ ํๅ๊๎์๓ ๊๐่๊ํ๓๒: "ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ!", ๊๎ใไเ ๒๛ ๏๐๎๋ๅ๒เๅ๘ ์่์๎. ศ๕ ็ํเ๊๎์๑๒โ๎ ๏๐๎่็๎๘๋๎ โ ๎ไ่ํ ่็ ๒ๅ๕ ํๅ๓ไเ๗ํ๛๕, ไํๅ้, ๊๎ใไเ แ๛๒ ฬเ๋๛๘๎์ ํๅ ไ๎๑๒เโ๋๋๎ ํ่๊เ๊๎้ ๐เไ๎๑๒่, ๕๎๒ ๎แ๛๗ํ๎ แ๛๒ ฬเ๋๛๘๎์ ๗๓ไๅ๑ํ๎. ยๅไ ฬเ๋๛๘ -- ๋แ่์ๅ๖ โ๑ๅ้ ๑ๅ์่, ่ ๊เๆไ๛้ แเ๋๓ๅ๒ ๅใ๎ ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ์๎ๆๅ๒. อ๎ โ ๒๎๒ ไๅํ โ๑ๅ ๘๋๎ ๘่โ๎๐๎๒-ํเโ๛โ๎๐๎๒. ฬเ์เ โ๛๐๓ใเ๋เ ๅใ๎ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํ ๎๏๒ ๐เ็๎๐โเ๋ ๘๒เํ๛, มๅ๒เํ ๊๐่๊ํ๓๋เ ๅ์๓: "ย๛๒๐่ ํ๎๑! ", เ ๏เ๏เ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎็ไํ๎ ๏๐่๘ๅ๋ ่็ ๘๊๎๋๛. -- ฯ๎ ๓๋่๖เ์ ๑๋๎ํๅ๘๑! -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. "ฯ๎ ๓๋่๖เ์ ๑๋๎ํๅ๘๑!" อ๎ โๅไ ๏เ๏เ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๏๎ ไ๎๐๎ใๅ ไ๎์๎้ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎โ๑๒๐ๅ๗เ๋๑ ๙ๅํ๎๊. ฬ่๋๛้, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๙ๅํ๎๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๎แํ๕เ๋ ฬเ๋๛๘เ ่ ๏๐่โๅ๒๋่โ๎ ็เโ่๋๋ ๕โ๎๑๒๎์, ๑๋๎โํ๎ ๕๎๒ๅ๋ ๑๒เ๒ ๅใ๎ ๙ๅํ๊๎์. ล๑๋่ แ๛ ๒๎ ็เโ่๑ๅ๋๎ ๎๒ ฬเ๋๛๘เ, ๒๎ ๆๅ๋เํ่ๅ ๙ๅํ๊เ ๎๑๓๙ๅ๑๒โ่๋๎๑ แ๛ ๒๓๒ ๆๅ. อ๎ แๅไเ ็เ๊๋๗เ๋เ๑ โ ๒๎์, ๗๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ํ่ ็เ ๗๒๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋่ ไๅ๐ๆเ๒ โ ไ๎์ๅ ๑๎แเ๊๓. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ่็-็เ ๓ใ๋เ โไ๐๓ใ ๏๎โ่๋เ๑ ๊เ๊เ-๒๎ ๒ๅ๒๊เ ่ ็เ๊๐่๗เ๋เ: "ะ่๊่! ะ่๊่! ัไเ!" -- ่ ๒๎ใไเ ฬเ๋๛๘๓ ๑๒เ๋๎ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ๒๎๒ ๙ๅํ๎๊ ๓ๆๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑๒เํๅ๒ ๅใ๎ ๙ๅํ๊๎์. -- ฯ๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎ ๒เ๊ โ๑ ๆ่็ํ ่ ๏๐๎ๆ็๘ๅ๘ แๅ็ ๑๎แเ๊่, -- ๑ ใ๎๐ๅ๗ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ โ๑ๅ ๎แๅ๐ํ๓๋๎๑ ๏๐๎๒่โ ํๅใ๎. -- ย๎๒ ๓ ๒ๅแ, ์เ์เ, ๅ๑๒ ๏เ๏เ; ่ ม๎๑๑ๅ ๑ มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ โ๑ๅใไเ โ์ๅ๑๒ๅ. ภ ๓ ์ๅํ -- ๓ ์ๅํ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒!.. -- ฤ๎๐๎ใ๎้ ฬเ๋๛๘, โๅไ ๓ ๒ๅแ โ๑ๅ ์๛! -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- อๅ ็ํเ... -- ๑ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ้ ใ๎๐ๅ๗ ๏๐๎่็ํๅ๑ ฬเ๋๛๘, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ โไ๐๓ใ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ํ่๊๎ใ๎ ่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ๒ ํเ ๑โๅ๒ๅ. ย๏๐๎๗ๅ์, ๓ ํๅใ๎ แ๛๋เ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒เ, ่ ๎ํ ๒๓ไเ ๎๒๏๐เโ่๋๑. ั๒๎๋ ๑ํ๛้ โๅ๑ๅํํ่้ โๅ๗ๅ๐, ๎๊ํเ แ๛๋่ ๎๒๊๐๛๒๛, ่ แๅ๋๛ๅ ็เํเโๅ๑๊่ ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๐เ๑๊เ๗่โเ๋่๑, ๑๋๎โํ๎ ็ไ๎๐๎โเ๑ ๑ ์เ๋ๅํ๊่์่ แ๋ๅไํ๛์่ ็โๅ็ไเ์่, ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ๏๎โ่โ๘่์่๑ ํเ ๗่๑๒๎์ โๅ๑ๅํํๅ์ ํๅแๅ. ฬเ๋๛๘ ๎แ๋๎๊๎๒่๋๑ ๎ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ ่ ๑๒เ๋ ๑์๎๒๐ๅ๒ โ ๎๊ํ๎. ฮํ ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎์ ๙ๅํ๊ๅ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๎โ๑๒๐ๅ๗เ๋๑ ๅ์๓ ๑ๅใ๎ไํ. ม๛๒ ์๎ๆๅ๒, ๒๎๒ ๙ๅํ๎๊ ๋ๅๆ่๒ ๑ๅ้๗เ๑ โ ๊๎๐็่ํ๊ๅ ํเ ๊๓๕ํๅ ่ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ์เ๋๗่๊ -- ํๅ ฬเ๋๛๘, เ ไ๐๓ใ๎้ -- ๑่ไ่๒ ๐ไ๎์ ๑ ํ่์ ํเ ๏๎๋๓, ใ๋เไ่๒ ๅใ๎ ๊๎๑์เ๒๓ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๏๐่ใ๎โเ๐่โเๅ๒: "ะ่๊่, ๒๛ ๗๓ไๅ๑ํ๛้ ๏ๅ๑!" ฬเ๋๛๘ ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ยไ๐๓ใ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ๊เ๊๎ๅ-๒๎ ๑๋เแ๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ. ฮํ๎ ๑๒เํ๎โ่๋๎๑ โ๑ๅ ใ๐๎์๗ๅ ่ ใ๐๎์๗ๅ, ่ โ๎๒, ๊เ๊ ๒๎ ํ่ ๏๎๊เๆๅ๒๑ ๑๒๐เํํ๛์, ์่์๎ ๎๊ํเ ๏๐๎๋ๅ๒ๅ๋ ๒๎๋๑๒๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊. ๒๎ ่ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. อ๎ โๅไ โ ๒๎ โ๐ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ํๅ ็ํเ๋ ๅใ๎. สเ๐๋๑๎ํ ๎๊่ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โํ่์เ๒ๅ๋ํ๛์, ไ๎๋ใ่์ โ็ใ๋ไ๎์ ่ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ไเ๋๘ๅ. อเแ๐เโ โ๛๑๎๒๓, ๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅแ๎๋๘๎้ ๊๐๓ใ ํเไ ๊๐๛๘ๅ้, ๎แ๋ๅ๒ๅ๋ โ๎๊๐๓ใ ๒๐๓แ๛ ่ ๏๎โๅ๐ํ๓๋ ํเ็เไ, ๊ ๎๊ํ๓. วเ๒ๅ์ ๎ํ ๏๐่แเโ่๋ ๑๊๎๐๎๑๒ ่ ๏๐๎ํๅ๑๑ ์่์๎ ฬเ๋๛๘เ, ๊เ๊ ํเ๑๒๎๙่้ ์เ๋ๅํ๊่้ ๑เ์๎๋ๅ๒. ฯ๎๒๎์ ๑ไๅ๋เ๋ โ๒๎๐๎้ ๊๐๓ใ. ฯ๎๒๎์ ๒๐ๅ๒่้. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ํๅ ๘ๅ๋๎๕ํ๓โ๘่๑ ่ ๆไเ๋, ๗๒๎ แ๓ไๅ๒ ไเ๋๘ๅ. ำ ํๅใ๎ ๏๐๎๑๒๎ ไ๓๕ ็เ๕โเ๒่๋๎ ๎๒ โ๎๋ํๅํ่ ่ ๏๎ ๑๏่ํๅ ๏๎แๅๆเ๋่ ์๓๐เ๘๊่ -- โๅไ ํๅ ๊เๆไ๛้ ไๅํ ์่์๎ ๎๊๎ํ ๏๐๎๋ๅ๒เ๒ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๒๎๋๑๒๛ๅ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊่. ภ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ ็เ ๎๊ํ๎์ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ็เ์ๅไ๋่๋ ๕๎ไ ่, ๏๎๐เโํโ๘่๑ ๑ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊๎์, ๑๊เ็เ๋: -- ฯ๐่โๅ๒! ฬ๎ๆํ๎ ์ํๅ ็ไๅ๑ ํเ ์่ํ๓๒๎๗๊๓ ๏๐่็ๅ์๋่๒๑? -- ฤเ, ไเ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, -- ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ไ๎แเโ่๋: -- ภ ๗๒๎, ๒๐๓ไํ๎ โ๎๒ ๒เ๊ ๋ๅ๒เ๒? -- ฬํๅ -- ํ่ ๊เ๏ๅ๋๊่, -- โเๆํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๋ๅ๒๓ํ! อ๎  ํๅ ๑๎โๅ๒๎โเ๋ แ๛ ๓โเ๋ํ, ๏๎๕๎ๆๅ์๓ ํเ ์ๅ๘๎๊ ๑ ๑ๅํ๎์, ๏๎ไ๐เๆเ๒ ์ํๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ํเ "์ๅ๘๎๊ ๑ ๑ๅํ๎์" ๎แ่ๆเ๒๑ ํๅ ๑๒๎่๒, ํ๎ ๐ๅ๘่๋ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๐๎แ๎โเ๒ ๋ๅ๒เ๒. -- สเ๊ ๒ๅแ ็๎โ๓๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬเ๋๛๘. ี๎๒ ๏๎-ํเ๑๒๎๙ๅ์๓ ์ๅํ ็๎โ๓๒ ัโเํ๒ๅ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ. -- ภ ์ๅํ, ๊เ๊ ๒๎ ํ่ ๑๒๐เํํ๎, ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ. ฯ๐๎๑๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ่ โ๑ๅ. ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๊๎๋๊๎ ๒ๅแๅ ๋ๅ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ัๅ์, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๒๋่๗ํ๎. ฯ๐๎ไ๎๋ๆ่์ ๐เ็ใ๎โ๎๐, -- ๑๊เ็เ๋ ๑๎ํ. วเ๒ๅ์ ๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๏ๅ๐ๅ๊่ํ๓๋ ๗ๅ๐ๅ็ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ ๎ไํ๓ ็เ ไ๐๓ใ๎้ ๑โ๎่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่ๅ ํ๎ๆ๊่ ่ ๎๗๓๒่๋๑ โ ๊๎์ํเ๒ๅ. -- ภ ๒ๅแๅ ๑๊๎๋๊๎ ๋ๅ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๐ๅ๘่โ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โๅไๅ๒ ๑ๅแ ๓ๆ ๑๋่๘๊๎์ ๐ๅแ๗๋่โ๎ ไ๋ โ็๐๎๑๋๎ใ๎ ไไ่. -- ั๊๎๋๊๎ ์ํๅ ๋ๅ๒? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, แ๎๋๘ๅ  ๒ๅแๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ์๎ใ๓ ๑๊เ็เ๒. ฬเ๋๛๘ โ ๒๎๗ํ๎๑๒่ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ แ๛๒ ์๓ๆ๗่ํ๎้ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๎ํ ๒๎ๆๅ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ๅ๙ๅ ํๅ ็ํเๅ๒ ๎แ ๒๎์? ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๑๏๐๎๑่๋: -- ภ โ ๊เ๊๎์ โ๎็๐เ๑๒ๅ แ๛โเๅ๒ ๐เ๑๖โๅ๒ ๑่๋? -- ย ๋แ๎์! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๎้ ๓๋๛แ๊๎้. -- ย ๋แ๎์, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๊๎ใไเ ๐ๅ๗ ่ไๅ๒ ๎แ๎ ์ํๅ. ฿ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋! ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๊ํ่ๆํ๎้ ๏๎๋๊ๅ ฬเ๋๛๘เ ่ โ๛๒เ๙่๋ ๑๒๎โ๘๓ ๒เ์ ่ใ๐๓๘ๅ๗ํ๓ ๏เ๐๎โ๓ ์เ๘่ํ๓. -- ฤเโเ้ ็เ๏๓๑๒่์ ๅๅ, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- มๅ็ ๏เ๏๛ ํๅ๋็, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬเ๘่ํ๓ ์๎ๆํ๎ ็เ๏๓๑๊เ๒ ๒๎๋๊๎ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๏เ๏๎้ ่๋่ ม๎๑๑ๅ. -- ั ๏เ๏๎้, ๑ ม๎๑๑ๅ ่๋่ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์ -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. าเ๊ ่ ๏ๅ๐ๅไเ้ ๑โ๎ๅ์๓ ๏เ๏ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ แ๛๑๒๐๎ ๑๕โเ๒่๋ แ๓๒๛๋๊๓ ๑ ไๅํเ๒๓๐เ๒๎์, ๊๎๒๎๐เ ๑๒๎๋เ ๐ไ๎์ ๑ ์เ๘่ํ๎้, ํเ๏๎๋ํ่๋ ์เ๋ๅํ๊๓ ๑๏่๐๒๎โ๊๓ ่ ็เๆๅใ ๔่๒่๋. ี๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ่ แ๛๋ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒๎์ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์, ไๅํเ๒๓๐เ๒ ๎ํ ํเ๋่โเ๋ โๅ๑์เ ํๅ๓๊๋ๆๅ ่ ไเๆๅ ๏๐๎๋่๋ ๅใ๎, ๒เ๊ ๗๒๎ ํเ ๏๎๋๊ๅ ๎แ๐เ็๎โเ๋๎๑ ๖ๅ๋๎ๅ ไๅํเ๒๓๐เ๒ํ๎ๅ ๎็ๅ๐๎. ฮํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ็เใ๎๐ๅ๋๎๑, ่ ํเ ๏๎๋่๐๎โเํํ๎้ ๏๎โๅ๐๕ํ๎๑๒่ ็เ๏๋๑เ๋่ โๅ๑ๅ๋๛ๅ ใ๎๋๓แ๛ๅ ็๛๗๊่ ๏๋เ์ๅํ่. ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเํํ๎ โ๑๊๐่๊ํ๓๋ ่ ๎๒๑๊๎๗่๋. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅใเ๙ๅ ๏๎ไํ๋ ๑โ๎ ๏๓๕๋๓ ๐๓๗๊๓. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ์๎ใ ๑๒๎๒ ๑๏๎๊๎้ํ๎, ๊๎ใไเ โ่ไๅ๋ ๎ใ๎ํ. ฮํ แ๛๑๒๐๎ ๑๕โเ๒่๋ ๒๐๏๊๓ ่ ๏๐่แ่๋ ๏๋เ์. อเ ๏๎๋่๐๎โเํํ๎้ ๏๎โๅ๐๕ํ๎๑๒่ ๏๎๋๊่ ๎๑๒เ๋๎๑ ํๅ๑๊๎๋๊๎ แ๎๋๘่๕ แๅ็๎แ๐เ็ํ๛๕ ๏๒ๅํ. -- ฯ๎ใ๋ไ่, ๊เ๊ ่๑๏๎๐๒่๋เ๑ ๏๎๋๊เ! -- ๎็เแ๎๗ๅํํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑ ฬเ๋๛๘. -- ื๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑๊เๆๅ๒ ์เ์เ? -- ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! อๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๎๘ๅ๗ํ๛๕ ๏๒ํ๛๘ๅ๊ ํเ ๊ํ่ๆํ๎้ ๏๎๋๊ๅ -- ๒๎ ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. าเ๊ ่ ๏ๅ๐ๅไเ้ ๑โ๎ๅ้ ์เ์ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๎๏๓๑๒่๋๑ ํเ ๊๎๋ๅํ่ โ๎็๋ๅ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. -- ัๅ้๗เ๑ ๎ํเ ํเ๗ํๅ๒ ๐เแ๎๒เ๒. ศ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎, ํๅ ๏๐๎๘๋๎ ่ ๑ๅ๊๓ํไ๛, ๊เ๊ ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ ็เ๐เแ๎๒เ๋เ. ิ๓๒, ๔๓๒, ๔๓๒... -- ๏๛๕๒ๅ๋เ ๎ํเ. ฮ, ๒๎ แ๛๋เ ๑เ์เ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํเ ่็ โ๑ๅ๕ ๏เ๐๎โ๛๕ ์เ๘่ํ, ๊เ๊่ๅ ๒๎๋๊๎ ์๎ๆํ๎ ๑ๅแๅ โ๎๎แ๐เ็่๒, ่ สเ๐๋๑๎ํ โ๛ใ๋ไๅ๋ ๒เ๊่์ ใ๎๐ไ๛์ ่ ๑๗เ๑๒๋่โ๛์, แ๓ไ๒๎ ๑เ์ ๅๅ ่็๎แ๐ๅ๋. -- ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๏๐๎โๅ๐่๒ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛้ ๊๋เ๏เํ, -- โไ๐๓ใ ๏๐๎่็ํๅ๑ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐่ํ๋๑ ๊๐๓๒่๒ ๊เ๊๓-๒๎ ์เ๋ๅํ๊๓ ๐๓๗๊๓. -- ล๑๋่ ํๅ ๏๐๎โๅ๐่๒ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๊๋เ๏เํ๛, ๑๋๓๗เ๒๑ เโเ๐่่. ิ๓๒-๔๓๒-๔๓๒... -- ๏๛๕๒ๅ๋เ ์เ๘่ํเ โ๑ๅ แ๛๑๒๐ๅๅ ่ แ๛๑๒๐ๅๅ. -- ิ๓๒-๔๓๒-๔๓๒!.. ฯ๎ไ ๊๎ํๅ๖ ๎ํเ ๑๒เ๋เ ็เไ๛๕เ๒๑, ๒๎๗ํ๎ ์๗เ๋เ๑ ใเ๋๎๏๎์. ร๋เ็เ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๑่๋่. ภ ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ใ๎๐ๅโเ๒ ๏๎ ๏๎โ๎ไ๓ ๏๒ๅํ ํเ ๏๎๋๊ๅ. ฮํ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ๅ๑๒ ๒เ๊เ ๗๓ไๅ๑ํเ ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๏๎็ํเ๊๎์่๋๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒๎์ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์, ๊๎๒๎๐๛้ ๒เ๊ ่๑๊๓๑ํ๎ ๏๐๎โๅ๐่๋ ๅๅ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛้ ๊๋เ๏เํ. -- อ๓, ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- โ๎๒ ๒๎ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ "๔๓๒-๔๓๒-๔๓๒"! ย๎๒ ๒๎  ๏๎ํ่์เ! ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ... อ๎ ็เ๊๎ํ๗่๒ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๓๑๏ๅ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๐๎์๊่้ โ็๐๛โ ่ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛ ํๅ ๑๒เ๋๎, เ ๎แ๋๎์๊่ ๅๅ ๐เ็๋ๅ๒ๅ๋่๑ ๏๎ โ๑ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ. -- ฮํเ โ็๎๐โเ๋เ๑! -- โ โ๎๑๒๎๐ใๅ ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๑๋๎โํ๎ ๅ์๓ ๓ไเ๋๎๑ ๏๐๎ไๅ๋เ๒ ๑ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๎้ ๑เ์๛้ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๛้ ๔๎๊๓๑. -- ืๅ๑๒ํ๎ๅ ๑๋๎โ๎, ๎ํเ โ็๎๐โเ๋เ๑! สเ๊๎้ ใ๐๎๕๎๒! ย๎๒ ็ไ๎๐๎โ๎! อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ์๎ใ ๐เ็ไๅ๋่๒ ๐เไ๎๑๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ ๑๒๎๋ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๛้, ๑ ใ๋เ็เ์่, ๏๎๋ํ๛์่ ๑๋ๅ็. -- ฬ๎ ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ... -- โ๑๕๋่๏๛โเ๋ ๎ํ. -- ฬ๎ ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ ๐เ็โเ๋่๋เ๑ ํเ ๊๓๑๊่! -- ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! -- ศ สเ๐๋๑๎ํ แๅ๑๏ๅ๗ํ๎ ์เ๕ํ๓๋ ๑โ๎ๅ้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๏๓๕๋๎้ ๐๓๊๎้. -- ฿ ๒ๅแๅ ไเ์ ๅ๙ๅ ๋๓๗๘๓ ์เ๘่ํ๓, -- ๓๑๏๎๊เ่โเ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘เ. -- า๛? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ํๅ๗ํ๎. ำ ์ๅํ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓, ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒๛๑๗ ๏เ๐๎โ๛๕ ์เ๘่ํ. -- รไๅ ๒๎ ๓ ๒ๅแ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓? -- อเโๅ๐๕๓, โ ์๎ๅ์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- ำ ๒ๅแ ๅ๑๒ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒๛๑๗ ๏เ๐๎โ๛๕ ์เ๘่ํ? -- อ๓ ไเ. ำๆ ๑๎๒ํ่ ไโๅ ํเโๅ๐ํ๊เ. -- สเ๊ แ๛ ์ํๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎แ๛โเ๒ โ ๒โ๎ๅ์ ไ๎์่๊ๅ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. ย ๒๎ แ๛๋๎ ๒๐๓ไํ๎ ๏๎โๅ๐่๒: ์เ๋ๅํ๊่้ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ โ ํๅ์ ๆ่โๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ... -- ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎, ไ๎์, ํเแ่๒๛้ ๏เ๐๎โ๛์่ ์เ๘่ํเ์่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤโๅ ๑๎๒ํ่ ์เ๘่ํ! -- อ๓,  โ ๒๎๗ํ๎๑๒่ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๑๊๎๋๊๎ ่๕ ๒เ์ ๎๑๒เ๋๎๑, -- ๓๒๎๗ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ํ๎ ๓ๆ ํ่๊เ๊ ํๅ ์ๅํ๘ๅ ํๅ๑๊๎๋๊่๕ ไๆ่ํ. -- ศ ๒๛ ์ํๅ ไเ๘ ๎ไํ๓ ์เ๘่ํ๓? -- อ๓ ๊๎ํๅ๗ํ๎! -- ฯ๐์๎ ๑ๅ้๗เ๑! -- อๅ๒, ๑ํเ๗เ๋เ ์ํๅ ํเไ๎ ่๕ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๏๐๎โๅ๐่๒ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๊๋เ๏เํ๛... ํ๓, ่ ๒๎์๓ ๏๎ไ๎แํ๎ๅ. ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! า๛ ๏๎๋๓๗่๘ ์เ๘่ํ๓ ํเ ไํ๕. ฬเ๋๛๘ ๏๐่ํ๋๑ ๑๎แ่๐เ๒ ๑ ๏๎๋เ ๊๓๑๊่ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๐เํ๘ๅ แ๛๋๎ ๅใ๎ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๎้. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ๋, ๊เ๊ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๒๑ ๏เ๏เ, -- ๎็เแ๎๗ๅํํ๎ ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ. สเ๐๋๑๎ํ ๓ไ่โ๋ๅํํ๎ ๏๎ไํ๋ แ๐๎โ่: -- ศ็-็เ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛? ฤเ โๅไ ๒๎ ๆๅ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. ั๒๎่๒ ๋่ โ๎๋ํ๎โเ๒๑ ๏๎ ๒เ๊๎์๓ ๏๎โ๎ไ๓! าเ๊ ่ ๏ๅ๐ๅไเ้ ๑โ๎ๅ์๓ ๏เ๏ๅ. ฿ แ๛ ๅ์๓ ๒๎ ๑เ์ ๑๊เ็เ๋, ํ๎ ๑๏ๅ๘๓ ่ ๏๎๒๎์๓ ํๅ ์๎ใ๓ ็ไๅ๑ ็เไๅ๐ๆ่โเ๒๑... ฬํๅ ํๅ ๓ไเ๑๒๑ ๑ๅใ๎ไํ โ๑๒๐ๅ๒่๒๑ ๑ ๒โ๎่์ ๏เ๏๎้. ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๑๋ๅ๒เ๒ ไ๎์๎้, ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๗๒๎ ๒เ์ ไๅ๋เๅ๒๑. -- ๒๎ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ๒๛ ๏๎๏เ๋ ๊๎ ์ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ... า๛ ๅ๙ๅ ๊๎ใไเ-ํ่แ๓ไ ็เ๋ๅ๒่๘ ๑ไเ? -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๑โ๎ๅ์ ๆ่โ๎๒ๅ. ฬ๎๒๎๐ ็เใ๓ไๅ๋, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅ ๑๒๎๋ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎ ่ ๆไเ๋, ๏๎๊เ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐ ๐เ๑๊๐๓๒่๒๑ โ๎ โ๑ ์๎๙. อ๎ โ๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๎๐โเ๋๑ ๎๒ ๏๎๋เ ่ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ. -- ฬ๎๒๎๐ ๗๒๎-๒๎ แเ๐เ๕๋่๒. อเไ๎ แ๓ไๅ๒ ็เ๋ๅ๒ๅ๒ โ ์เ๑๒ๅ๐๑๊๓, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ๒เ์ ๑์เ็เ๋่. ส๎ํๅ๗ํ๎,  ่ ๑เ์ ์๎ใ แ๛ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๒, ไเ, แๅไเ, ํๅ๒ โ๐ๅ์ๅํ่... ฤ๓์เ, ๗๒๎  โ๑ๅ-๒เ๊่ ็เใ๋ํ๓ โ ์เ๑๒ๅ๐๑๊๓. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒เ๊ แ๓ไๅ๒ ๐เ็๓์ํๅๅ. สเ๐๋๑๎ํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๒๊๐๛๒๎ๅ ๎๊ํ๎; ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊เ ๒๎๋๑๒ๅํ๊เ ๔่ใ๓๐๊เ ๗ๅ๒๊๎ โ๛๐่๑๎โ๛โเ๋เ๑ ํเ โๅ๑ๅํํๅ์, ๓๑๛๏เํํ๎์ ็โๅ็ไเ์่ ํๅแๅ. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๎์เ๕เ๋ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋๎ๅ ๐๓๗๊๎้ ่ ๑๊๐๛๋๑. สภะหัฮอ ัาะฮศา มภุอ -- ฿ โๅไ โเ์ ๓ๆๅ ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ๅใ๎ ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๆ่โๅ๒ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓, ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ื๒๎ ๆๅ ็ไๅ๑ ๎๑๎แๅํํ๎ใ๎? ะเ็โๅ ๋ไ่ ํๅ ์๎ใ๓๒ ๆ่๒, ใไๅ ่์ ๕๎๗ๅ๒๑?.. -- อๅ ๓๏๐์๑, ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ล๑๋่ แ๛ ๒๛ ็ํเ๋, ๊เ๊ ๒๛ ํเ๑ ํเ๏๓ใเ๋! อเ๑๒๎๙่้ โ็๐๛โ. ยๅไ ๒ๅแ ์๎ใ๋๎ ๓แ่๒! อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘? -- ฯ๎ํ่์เ, ํ๎ โ๑ๅ ๐เโํ๎ สเ๐๋๑๎ํ -- ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๑โ๎ ์เ์๓. อ๓ ๊เ๊ ๎ํเ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๒, ๗๒๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎ ๑๊เ็เ๒ "ํๅ๒", ๊๎ใไเ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์ ๏๐ๅไ๋เใเๅ๒ ๏๐๎โๅ๐่๒ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛้ ๊๋เ๏เํ! -- อเไ๎ ๎๒โๅ๗เ๒ ็เ ๑โ๎่ ๏๎๑๒๓๏๊่, -- ๑๒๐๎ใ๎ ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, -- เ ํๅ ๑โเ๋่โเ๒ โ่ํ๓ ํเ ๊เ๊๎ใ๎-๒๎ สเ๐๋๑๎ํเ ๑ ๊๐๛๘่, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ โ๎๎แ๙ๅ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. -- อๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒! -- ฤเ ๅ๙ๅ ่ ๋ๅ๒เ๒ ๓์ๅๅ๒! -- ํเ๑์ๅ๘๋่โ๎ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ม๎๑๑ๅ. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ๓์ๅๅ๒, -- ๎๒๐ๅ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ํเไๅ๑, ๗๒๎ ๎ํ ็เ๋ๅ๒่๒ ๊ ํเ์, ่ ๒๛ ๑เ์ ๓โ่ไ่๘. -- ี๎๐๎๘๎ แ๛ ๎ํ ็เ๋ๅ๒ๅ๋ ็เโ๒๐เ, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- ฿ ไเ์ ๒ๅแๅ ๊๐๎ํ๓, ฬเ๋๛๘, ๅ๑๋่ ๓โ่ๆ๓ ๑โ๎่์่ ใ๋เ็เ์่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- อๅ๒, ็เโ๒๐เ ๒๛ ๅใ๎ ํๅ ๓โ่ไ่๘ -- ็เโ๒๐เ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ๑๋ๅ๒เ๒ โ ์เ๑๒ๅ๐๑๊๓ ๑์เ็เ๒ ์๎๒๎๐. -- อ๓, ๕โเ๒่๒ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ๑๊เ็๊่, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- า๛ ๋๓๗๘ๅ ๏๎ใ๋ไ่, ํเ ๗๒๎ ๏๎๕๎ๆเ ๒โ๎ ๊ํ่ๆํเ ๏๎๋๊เ. -- สเ๐๋๑๎ํ ใ๎โ๎๐่๒, ๗๒๎ ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! -- ศ ฬเ๋๛๘ ์เ๕ํ๓๋ ๐๓๊๎้, ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ์เ๕เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ไเโเ ๏๎ํ๒, ๗๒๎ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๑๒๎่๒ ๐เ๑๑๒๐เ่โเ๒๑ ่็-็เ ๊เ๊่๕-๒๎ ๒เ์ ๏๒ๅํ ํเ ๏๎๋๊ๅ. อ๎ ํ่ ๑๋๎โเ ฬเ๋๛๘เ, ํ่ ๒๎๒ ๆๅ๑๒ ํๅ ๏๐๎่็โๅ๋่ ํเ ์เ์๓ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โ๏ๅ๗เ๒๋ๅํ่. -- ย๎๒, ็ํเ๗่๒, ๊เ๊ ใ๎โ๎๐่๒ สเ๐๋๑๎ํ? -- ๑๒๐๎ใ๎ ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- า๎ใไเ ๏ๅ๐ๅไเ้ ๅ์๓, ๗๒๎, ๅ๑๋่ ๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๑๓ํๅ๒ ๑ไเ ๑โ๎้ ํ๎๑,  ๅใ๎ ๒เ๊ ๎๒๘๋ๅ๏เ -- โๅ๊ แ๓ไๅ๒ ๏๎์ํ่๒. ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋. ล์๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ๓ๆเ๑ํ๛์, ๗๒๎ ์เ์เ ๑๎แ่๐เๅ๒๑ ๎๒๘๋ๅ๏เ๒ ๋๓๗๘ๅใ๎ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒เ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์. ฤเ, ํ่๗ๅใ๎ ๕๎๐๎๘ๅใ๎ ํๅ๋็ แ๛๋๎ ๎ๆ่ไเ๒ โ ๒เ๊๎้ ํๅ๓ไเ๗ํ๛้ ไๅํ, ๊๎ใไเ แ๓๊โเ๋ํ๎ โ๑ๅ ๘๋๎ ๘่โ๎๐๎๒-ํเโ๛โ๎๐๎๒. ศ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋, ๗๒๎ ๎ํ ๎๗ๅํ ๑๎๑๊๓๗่๋๑ ๏๎ สเ๐๋๑๎ํ๓ -- แ๎ไ๐๎์๓, โๅ๑ๅ๋๎์๓ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๒เ๊ ๏๎๒ๅ๘ํ๎ ์เ๕เ๋ ๑โ๎ๅ้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๐๓๊๎้, ๏๐่ใ๎โเ๐่โเ: "อๅ๏๐่๒ํ๎๑๒่ -- ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, ่ ๐เ๑๑๒๐เ่โเ๒๑ ๒๓๒ ํๅ๗ๅใ๎". "อๅ๓ๆๅ๋่ สเ๐๋๑๎ํ แ๎๋๘ๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒่๒?" -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ ๑ๅแๅ ฬเ๋๛๘, ๏๎ไ๐เๆเ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- สเ๐๋๑๎ํ โๅไ ๎แๅ๙เ๋, เ ๎ํ ๒เ๊๎้, ๗๒๎ ๅ์๓ ์๎ๆํ๎ โๅ๐่๒, ๒๎ ๑๐เ็๓ โ่ไํ๎. ืๅ๐ๅ็ ไๅํๅ๊-ไ๐๓ใ๎้ ๎ํ ๏๐่๋ๅ๒่๒, ํเโๅ๐ํ๊เ ๏๐่๋ๅ๒่๒. ...ฬเ๋๛๘ ๋ๅๆเ๋ ํเ ๏๎๋๓ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ ่ ๗่๒เ๋ ๊ํ่ใ๓, ๊๎ใไเ ๑ํ๎โเ ๓๑๋๛๘เ๋ ็เ ๎๊ํ๎์ ๊เ๊๎ๅ-๒๎ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ, ่, ๑๋๎โํ๎ ใ่ใเํ๒๑๊่้ ๘์ๅ๋, โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ ๏๎ไ ๏๎๒๎๋๊๎์, ํเ๏ๅโเ โ๏๎๋ใ๎๋๎๑เ ๊เ๊๓-๒๎ โๅ๑ๅ๋๓ ๏ๅ๑ๅํ๊๓. ฯ๐๎๋ๅ๒เ ์่์๎ โ่๑๙่๕ ํเ ๑๒ๅํเ๕ ๊เ๐๒่ํ, ๎ํ โ๑๊่้ ๐เ็ ๑แเโ๋๋ ๑๊๎๐๎๑๒, ๗๒๎แ๛ ๋๓๗๘ๅ ่๕ ๐เ๑๑์๎๒๐ๅ๒. ฯ๐่ ๒๎์ ๎ํ ๑๊๋๎ํ๋ ํเแ๎๊ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๏๐่๙๓๐่โเ๋ ใ๋เ็๊่. -- ส๐เ๑่โ๛ๅ ๊เ๐๒่ํ๛, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. -- อๅ๎แ๛๗เ้ํ๎ ๊๐เ๑่โ๛ๅ ๊เ๐๒่ํ๛! ี๎๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๒เ๊่ๅ ๊๐เ๑่โ๛ๅ, ๊เ๊ ์๎่. ฬเ๋๛๘ โ๑๊๎๗่๋ ํเ ํ๎ใ่ ่ ๑๒๎๋, ํๅ ๏๎์ํ ๑ๅแ ๎๒ โ๎๑๒๎๐ใเ: ๒เ๊ ๎ํ แ๛๋ ๐เไ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โๅ๐ํ๓๋๑. -- ภ ๓ ๒ๅแ ๒เ์ ํเ ๊๐๛๘ๅ ์ํ๎ใ๎ ๊เ๐๒่ํ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- อๅ๑๊๎๋๊๎ ๒๛๑๗. ยๅไ  ๑เ์ ๐่๑๓ โ ๑โ๎แ๎ไํ๎ๅ โ๐ๅ์. ฿ ๐่๑๓ ์เ๋ๅํ๊่๕ ๏ๅ๒๓๕๎โ ่ ๏๒่๖ ่ ไ๐๓ใ่ๅ ๊๐เ๑่โ๛ๅ โๅ๙่. ฿ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๐่๑๎โเ๋๙่๊ ๏ๅ๒๓๕๎โ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๑ไๅ๋เโ ่็๙ํ๛้ ๐เ็โ๎๐๎๒, ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ ํเ ๏๎๋ ๐ไ๎์ ๑ ฬเ๋๛๘๎์. -- ื๒๎ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘! -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ภ ํๅ๋็ ๋่ ์ํๅ ๏๎ไํ๒๑ ๑ ๒๎แ๎้ ํเ ๊๐๛๘๓? ฬํๅ ๒เ๊ ๕๎๗ๅ๒๑ ๓โ่ไๅ๒ ๒โ๎้ ไ๎์, ๒โ๎่ ๏เ๐๎โ๛ๅ ์เ๘่ํ๛ ่ ๒โ๎่ ๊เ๐๒่ํ๛!.. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๎ๆํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑เ์๎ ๑๎แ๎้ ๐เ็๓์ๅๅ๒๑. า๛ แ๓ไๅ๘ ไ๎๐๎ใ่์ ใ๎๑๒ๅ์... ๊เ๊- ํ่แ๓ไ โ ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็. -- ฯ๎๑๊๎๐ๅ้ แ๛! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๑ํเ๗เ๋เ ๏๐่แ๐เ๒ ๓ ๑ๅแ โ ไ๎์ๅ. อ๎ ํเ ๒๎ ํๅ ๓้ไๅ๒ ์ํ๎ใ๎ โ๐ๅ์ๅํ่. า๛ โๅไ ไ๎ใเไ๛โเๅ๘๑, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์เ๑๒ๅ๐ ๑๊๎๐๎๑๒ํ๎้ ๓แ๎๐๊่ ๊๎์ํเ๒? -- อเโๅ๐ํ๎, ๒๛, -- ๐๎แ๊๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- "อเโๅ๐ํ๎"! -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๅ๙ๅ ใ๎โ๎๐่๘ "ํเโๅ๐ํ๎"! สเ๊ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๑๎์ํๅโเ๒๑! สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์เ๑๒ๅ๐ ๑๊๎๐๎๑๒ํ๎้ ๓แ๎๐๊่ ๊๎์ํเ๒. ๒๎ โ๑ๅ์ ่็โๅ๑๒ํ๎. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๎ โ๑ๅ์ "๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ". ศ ๓ๆ ํเโๅ๐ํ๊เ ๎ํ ๑เ์๛้ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๒๎โเ๐่๙ ๏๎ ่ใ๐เ์. ย ๒๎์ ฬเ๋๛๘ ๓แๅไ่๋๑ ํเ ๑๎แ๑๒โๅํํ๎์ ๎๏๛๒ๅ... ฯ๐เโไเ, ส๐่๑๒ๅ๐, ่ ร๓ํ่๋๋เ ๒๎ๆๅ ๕๎๐๎๘่ๅ ๒๎โเ๐่๙่, ํ๎ ่์ ไเ๋ๅ๊๎ ไ๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ! ส๐่๑๒ๅ๐ ๒๎๋๊๎ ่ ไๅ๋เๅ๒, ๗๒๎ ๕โเ๋่๒๑ ๑โ๎ๅ้ ๑๎แเ๊๎้ ล๔๔๎้, ่ ฬเ๋๛๘ ๅ์๓ ไเโํ๎็เโ่ไ๓ๅ๒. "ล๑๋่ ๎ํ ็เโ๒๐เ ๎๏๒ แ๓ไๅ๒ ๕โเ๑๒เ๒๑ ล๔๔๎้,  ๅ์๓ ๐เ๑๑๊เๆ๓ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ. ื๒๎ ๑๒๎่๒ ๅใ๎ ล๔๔เ ๏๎ ๑๐เโํๅํ่ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ! าเ๊  ๅ์๓ ่ ๑๊เๆ๓". ศ โ๑ๅ ๆๅ ํ่๗ๅใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๑๒๐เ๑๒ํ๎ ํๅ ๆๅ๋เ๋ ่์ๅ๒, ๊เ๊ ๑๎แเ๊๓... สเ๐๋๑๎ํ ๏๐ๅ๐โเ๋ ๐เ็์๛๘๋ๅํ่ ฬเ๋๛๙เ. -- ฿ แ๛ ํๅ ๏๐๎๗ ๑ๅ้๗เ๑ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๑ ๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎์ ๎ใ๋ไๅ๋๑ โ๎๊๐๓ใ. -- าๅแๅ ํๅ ๊๓๏่๋่ ํ๎โ๎้ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛? ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. ฮํ โ๑๏๎์ํ่๋ ๎ ๑โ๎ๅ้ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํๅ ่ ๏๎ไ๓์เ๋: "ย๎๒ ๑ๅ้๗เ๑, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ็ไๅ๑, ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๑์๎ใ๓๒ ๓แๅไ่๒๑, ๗๒๎ ๎ํ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒". ภ ๅ๑๋่ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ไ๎์เ, ๒๎ ่์ ๎ํ ๒๎ๆๅ ๏๎๊เๆๅ๒ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ี๎๗ๅ๘ ๏๎้๒่ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑ ๑ ์๎่์่ ์เ์๎้ ่ ๏เ๏๎้? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ํๅ๗ํ๎! ั โ๎๑๒๎๐ใ๎์! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ์ แ๓ไๅ๒ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ ์ๅํ ๓โ่ไๅ๒ -- โๅไ  ๒เ๊๎้ ๊๐เ๑่โ๛้ ่ ๓์ํ๛้... -- สเ๐๋๑๎ํ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์ ๏๐๎๘ๅ๋๑ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ. -- ศ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ. -- ส๎๐๎๗ๅ, ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. ฤเ, ๒โ๎่์ ๐๎ไ่๒ๅ๋์ แ๓ไๅ๒ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ ๑๎ ์ํ๎้ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑. ฯ๎ ไ๎ํ๎๑่โ๘ๅ์๓๑ ่็ ๊๓๕ํ่ ็เ๏เ๕๓ ๆเ๐๙่๕๑ ์๑ํ๛๕ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๑๊๎๐๎ แ๓ไ๓๒ ๎แๅไเ๒. ฯ๎ไ๓์เโ, ๎ํ ๐ๅ๘่๋ ๑โๅ๑๒่ สเ๐๋๑๎ํเ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑ ๑๎ ๑โ๎่์่ ๐๎ไํ๛์่ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ. ย๎-๏ๅ๐โ๛๕, ํ่๊๎ใไเ ํ่๗ๅใ๎ ๕๎๐๎๘ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗เๅ๒๑, ๊๎ใไเ ์เ์ๅ ์ๅ๘เ๒ ๆเ๐่๒ ๒ๅ๔๒ๅ๋่. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, โไ๐๓ใ ๏เ๏เ ่๋่ ์เ์เ โ็ไ๓์เ๒ ็เโๅ๑๒่ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๎ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํๅ ่๋่ ๎ ๏๒ํเ๕ ํเ ๊ํ่ๆํ๎้ ๏๎๋๊ๅ... ภ ๒เ๊๎ใ๎ ๐เ็ใ๎โ๎๐เ ํ่ โ ๊๎ๅ์ ๑๋๓๗เๅ ํๅ๋็ ไ๎๏๓๑๊เ๒. ย๎ โ๐ๅ์ ๎แๅไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๒เ๐เๅ๒๑ โ๒๎๋๊๎โเ๒ ่ ๏เ๏ๅ ่ ์เ์ๅ, ๊เ๊ ํเไ๎ ๎๒ํ๎๑่๒๑ ๊ ๋๓๗๘ๅ์๓ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒๓ ๏๎ ๏เ๐๎โ๛์ ์เ๘่ํเ์. ย๎๒ ๊๎ใไเ ๎ํ่ ๏๎๎แๅไเ๒ ่ โ๑ๅ ๏๎้์๓๒, ฬเ๋๛๘ ๏๐่ใ๋เ๑่๒ โ๑ ๑ๅ์ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓. "ม๓ไ๒ๅ ไ๎แ๐๛, -- ๑๊เๆๅ๒ ฬเ๋๛๘, -- ๏๎้ไๅ์๒ๅ ๊๎ ์ํๅ. ำ ์ๅํ โ ใ๎๑๒๕ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ". สเ๊ ๎ํ่ ่็๓์๒๑! สเ๊ แ๓ไๅ๒ ็เแเโํ๎ ใ๋ไๅ๒ ํเ ่๕ ๋่๖เ! สเ๐๋๑๎ํ โไ๐๓ใ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๐เ๑๕เๆ่โเ๒ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ. ฮํ ็เ์ๅ๐ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ่ ๑๒เ๋ ๏๐่ํ๕่โเ๒๑, ๑๋๎โํ๎ ่๙ๅ้๊เ. -- ฬ๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฮแ๎ๆเ ๑๎๗ํ๛ๅ โ๊๓๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่! ฬเ๋๛๘ ๑์๓๒่๋๑. ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ํเ ๒่ ๑๋๎โเ สเ๐๋๑๎ํเ ํเไ๎ แ๛๋๎ แ๛ ๎๒โๅ๒่๒ ๒๎๋๊๎ ๎ไํ๎: "ล๑๋่ ๕๎๗ๅ๘, ๎๑๒เํ๑ ่ ๏๎๎แๅไเ้ ๑ ํเ์่". อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๐ๅ๘่๋๑ ๏๐๎่็ํๅ๑๒่ ๒เ๊๓ ๔๐เ็๓. อๅโ๎็์๎ๆํ๎ ๏๐่โๅ๑๒่ สเ๐๋๑๎ํเ ๊ ๎แๅไ๓ แๅ็ ๏๐ๅไโเ๐่๒ๅ๋ํ๎ใ๎ ๎แ๚๑ํๅํ่ ๑ ๐๎ไ่๒ๅ๋์่. ย๎๒ ส๐่๑๒ๅ๐เ ่ ร๓ํ่๋๋๓ -- ๒๎ ไ๐๓ใ๎ๅ ไๅ๋๎. ั ํ่์่ ฬเ๋๛๘ ์๎ๆๅ๒ ๏๐่์๗เ๒๑ โ ๏๎๑๋ๅไํ ์่ํ๓๒๓, ๊๎ใไเ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๛ๅ ๓ๆๅ ๑่ไ๒ ็เ ๑๒๎๋๎์, ่ ๑๊เ็เ๒: "ฬ่๋เ ์เ์เ, ไเ้, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ส๐่๑๒ๅ๐๓ ่ ร๓ํ่๋๋ๅ ใ๎๐๎๕๎โ๎ใ๎ ๑๓๏เ ่ แ๋่ํ๎โ". อ๎ ๏๐่โๅ๑๒่ ๊ ๎แๅไ๓ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ็ํเ๊๎์๎ใ๎ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๎ใ๎ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ โ็๎๐โเ๋ ๏เ๐๎โ๓ ์เ๘่ํ๓ ่ ๏๐๎ๆๅใ ๊ํ่ๆํ๓ ๏๎๋๊๓, -- ํๅ๒, ๒๎ใ๎ ๒เ๊ ๏๐๎๑๒๎ ๑ไๅ๋เ๒ ํๅ๋็! อ๎ โๅไ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ็เโ่๋, ๗๒๎ ๎แ๎ๆเๅ๒ ๑๎๗ํ๛ๅ โ๊๓๑ํ๛ๅ ์๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่, -- ็ํเ๗่๒, ํเไ๎ โ๎ ๗๒๎แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒เ๋๎ ๓ใ๎๑๒่๒ ๅใ๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่, เ ๒๎ ๎ํ ๅ๙ๅ ๎แ่ไ่๒๑ ํเ ฬเ๋๛๘เ ่ แ๎๋๘ๅ ํๅ ็เ๕๎๗ๅ๒ ๑ ํ่์ ่ใ๐เ๒... ภ๕, ๊เ๊ ์ํ๎ใ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ็เโ่๑ๅ๋๎ ๎๒ ๒่๕, โ๊๓๑ํ๛๕ ์๑ํ๛๕ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้! -- ฯ๎ไ๎ๆไ่ ์่ํ๓๒๊๓, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๑แๅใเ ํเ ๊๓๕ํ ็เ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่. สเ๐๋๑๎ํ ๎ไ๎แ๐๙ๅ ๊่โํ๓๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- อๅ๑่ ๑๊๎๐ๅ้! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ โ๑๋ๅไ ฬเ๋๛๘๓. -- ฮไํ่์่ ๊เ๐๒่ํเ์่ ๑๛๒ ํๅ แ๓ไๅ๘! ฬเ๋๛๘ ๏๐่์๗เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ์เ โ ๊๋ๅ๒๗เ๒๎์ ๏ๅ๐ๅไํ่๊ๅ ๑๒๎๋เ ๓ ๏๋่๒๛ ่ ๆเ๐่๋เ ๏๐ๅโ๎๑๕๎ไํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่. ย๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ๎ํเ โ๑๒๐๕่โเ๋เ แ๎๋๘๓ ๑๊๎โ๎๐๎ไ๊๓, ่ ๏๋๎๒ํ๎ ๓๋๎ๆๅํํ๛ๅ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ์๑ํ๛ๅ ๘เ๐่๊่ ๏๎ไ๑๊เ๊่โเ๋่ ่ ๏ๅ๐ๅโ๎๐เ๗่โเ๋่๑ ํเ ไ๐๓ใ๓ ๑๒๎๐๎ํ๓. -- ภ, ๒๎ ๒๛, ฬเ๋๛๘? -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ั๊๎๐๎ แ๓ไๅ์ ๎แๅไเ๒. -- ฬเ์๎๗๊เ, -- ๏๐๎่็ํๅ๑ ฬเ๋๛๘ ๑เ์๛์ โ๊๐เไ๗่โ๛์ ใ๎๋๎๑๎์, ํเ ๊๎๒๎๐๛้ แ๛๋ ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๑๎แๅํ, -- ์เ์๎๗๊เ, ๏๎๋๎ๆ่, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ๊ ํเ แ๋ไ๖ๅ, ่  ๎๒ํๅ๑๓ ่๕ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓. -- ัๅ้๗เ๑, ๑๛ํ๎๊, ์๛ ๑ไๅ์ ็เ ๑๒๎๋, -- ๎๒โๅ๒่๋; ์เ์เ. -- ฿ ็ํเ, ํ๎ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ์ํๅ ๎๗ๅํ ํ๓ๆํ๎... ฯ๎๑๋ๅ ๎แๅไเ  ๒ๅแๅ ๎แ๚๑ํ, โ ๗ๅ์ ไๅ๋๎. -- อ๓ ๋เไํ๎, ๋เไํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋เ ํเ ์เ๋ๅํ๊๓ ๒เ๐ๅ๋๎๗๊๓ ๘ๅ๑๒ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้. -- อเ, โ๎็์่. ฮ, ๗๓ไๅ๑ํ๛ๅ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่! ฮํ่ ๏เ๕๋่ ๒เ๊ โ๎๑๕่๒่๒ๅ๋ํ๎ ่ แ๛๋่ ๒เ๊่ๅ ๏๎ไๆเ๐่๑๒๛ๅ, ๐๓์ํ๛ๅ -- ๑๋๎โ๎์, ๒เ๊่ๅ, ๊เ๊่์่ ่ ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๒ ๕๎๐๎๘่ๅ ์๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่! ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ๎แๅ่์่ ๐๓๊เ์่ ่ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๎ํๅ๑ ๅๅ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓. -- ย๎๒ ่ , สเ๐๋๑๎ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘, ๎๒โ๎๐ ไโๅ๐. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ่๑๗ๅ็. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ๑ ๒เ๐ๅ๋๊๎้ ๏๎๑๐ๅไ่ ๊๎์ํเ๒๛ ่ ๎ใ๋ไ๛โเ๋๑ ๏๎ ๑๒๎๐๎ํเ์. อ่๊เ๊๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ แ๛๋๎. ๒๎ แ๛๋๎ ๒เ๊ ใ๐๓๑๒ํ๎, ๗๒๎ ๓ ฬเ๋๛๘เ ๑๐เ็๓ ๆๅ ่๑๏๎๐๒่๋๎๑ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ. -- ฮํ ๓๘ๅ๋, -- ๑๊เ็เ๋ โ๑๋๓๕ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ๓๘ๅ๋. อ๎ โไ๐๓ใ... -- ฯ่๏! -- ไ๎ํๅ๑๑ ไ๎ ฬเ๋๛๘เ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๒๐เํํ๛้ ๏่๑๊. ฬเ๋๛๘ ๏๎โๅ๐ํ๓๋ ใ๎๋๎โ๓. อเ ๊๐๎โเ๒่, ๐ไ๎์ ๑ ๏๎ไ๓๘๊๎้, ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎์, ๘ๅโๅ๋่๋๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ์เ๋ๅํ๊่้ ๊๎์๎๊ ่ ๏่๙เ๋: -- ฯ่๏! ฯ่๏! ภ ็เ๒ๅ์ ่็-๏๎ไ ๎ไๅ๋เ โ๛ใ๋ํ๓๋๎ ๋๓๊เโ๎ๅ ๋่๖๎ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ี่-๕่! า๛ ๑๊เ็เ๋: "๎ํ ๓๘ๅ๋", "๎ํ ๓๘ๅ๋"... ี่-๕่! ภ "๎ํ" โ๎โ๑ๅ ํๅ ๓๘ๅ๋ -- "๎ํ" ๒๎๋๊๎ ๑๏๐๒เ๋๑!.. -- ๏๐๎๏่๙เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ ๒๓๒ ๎ํ ๓โ่ไๅ๋ โ ๐๓๊เ๕ ฬเ๋๛๘เ ๒เ๐ๅ๋๎๗๊๓ ่ ์่ใ๎์ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ. ฬ๎๒๎๐ ็เใ๓ไๅ๋, สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ ๑๏่๊่๐๎โเ๋ ๑ ๊๐๎โเ๒่ ๏๐์๎ ๊ ๒เ๐ๅ๋๊ๅ ๑ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่. ฮํ ํเ ๋ๅ๒๓ ๑๕โเ๒่๋ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓, ๏๎๒๎์ โ็โ่๋๑ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓ ่, ๑ไๅ๋เโ ํๅแ๎๋๘๎้ ๊๐๓ใ ๏๎ไ ๋เ์๏๎้, ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์ ๏๐่ํ๋๑ ๆๅโเ๒. -- ย๎๑๕่๒่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อเ ๐ๅไ๊๎๑๒ โ๊๓๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊่! ฬ๎ๆํ๎ ๏๎ไ๓์เ๒, ๗๒๎ ่๕ ไๅ๋เ๋ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋์!.. อ๎ ๒๛, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ๒๎ ํๅ ๒เ๊, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ. สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ๑๏่๊่๐๎โเ๋ ๊ ๒เ๐ๅ๋๊ๅ ่ โ็๋ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓. ย ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ่็ ๊๓๕ํ่ ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ์เ์่ํ ใ๎๋๎๑: -- ฬเ๋๛๘, ์๛ ๑เไ่์๑ ๎แๅไเ๒, แ๛๑๒๐๎ ์๎้ ๐๓๊่! -- ฬํๅ ํเไ๎ ่ไ๒่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ สเ๐๋๑๎ํ๓ ่ ๏๎๑๒เโ่๋ ๒เ๐ๅ๋๎๗๊๓ ํเ ๏๎๋. -- อ๎  ๎๗ๅํ ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํ๓๑. ฮแๅ๙เ้, ๗๒๎ ๒๛ ์ๅํ ไ๎ๆไๅ๘๑. -- ี๎๐๎๘๎, ไ๎ๆไ๓๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๗๒๎ ์ํๅ ็ไๅ๑ ไๅ๋เ๒ แๅ็ ๒ๅแ? -- สเ๐๋๑๎ํ ๑๏๋เํ่๐๎โเ๋ ํเ ๏๎๋ ่ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ โ๎็๋ๅ ฬเ๋๛๘เ. -- ฯ๎๊เ ๒ๅแ ํๅ แ๓ไๅ๒,  ๕๎๗๓ ็เํ๒๑ ๗ๅ์-ํ่แ๓ไ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๛์. ำ ๒ๅแ ๏๐เโไเ ํๅ๒ แ๎๋๘ๅ ๏เ๐๎โ๛๕ ์เ๘่ํ? -- อๅ๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- .ฬเ๘่ํ ํๅ๒, ํ๎ ๅ๑๒ ๊๓แ่๊่. -- ฯ๎๊เๆ่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ไ๎๑๒เ๋ ่็ ๘๊เ๔เ, ใไๅ ๋ๅๆเ๋่ ่ใ๐๓๘๊่, ๙่๊ ๑๎ ๑๒๐๎่๒ๅ๋ํ๛์ ํเแ๎๐๎์. ๒๎ แ๛๋ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โๅ๋่๊๎๋ๅ๏ํ๛้ ๑๒๐๎่๒ๅ๋ํ๛้ ์เ๒ๅ๐่เ๋ -- ๐เ็ํ๎๖โๅ๒ํ๛ๅ ไๅ๒เ๋่ ๐เ็๋่๗ํ๎้ ๔๎๐์๛. ศ๕ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๑๎ๅไ่ํ๒ ไ๐๓ใ ๑ ไ๐๓ใ๎์ ่ ๑๒๐๎่๒ โ๑ๅโ๎็์๎ๆํ๛ๅ โๅ๙่. -- ย๎๒, ่ใ๐เ้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ็ ๒๎ใ๎ ํเแ๎๐เ ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ่ เโ๒๎์๎แ่๋, ่ ๏๎ไ๚ๅ์ํ๛้ ๊๐เํ, ่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๕๎๗ๅ๘... -- อๅ๓ๆๅ๋่ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๒๐๎่๒ๅ๋ ํๅ ็ํเๅ๒, -- ๏๐ๅ๐โเ๋ ฬเ๋๛๘เ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ๏๎๑๒๐๎่๒ ่็ ๒๎ใ๎ ๑๒๐๎่๒ๅ๋ํ๎ใ๎ ์เ๒ๅ๐่เ๋เ! สเ๐๋๑๎ํ ๑๓ํ๓๋ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓ ่ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ๙่๊๓ ๑ ๊๓แ่๊เ์่. -- ัๅ้๗เ๑ ๒๛ ๓โ่ไ่๘, -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ๎ํ ่ โ๛โเ๋่๋ โ๑ๅ ๊๓แ่๊่ ํเ ๏๎๋. -- ัๅ้๗เ๑ ๒๛ ๓โ่ไ่๘... อ๎ ฬเ๋๛๘๓ ํเไ๎ แ๛๋๎ ่ไ๒่ ๎แๅไเ๒. สเ๊ ๎๕๎๒ํ๎ ๎ํ ๎๑๒เ๋๑ แ๛ ็ไๅ๑ ๏๎ํเแ๋ไเ๒ ็เ ๐เแ๎๒๎้ ๋๓๗๘ๅใ๎ โ ์่๐ๅ ๑๒๐๎่๒ๅ๋! ั ๏๎๐๎ใเ ๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๎ใ๋ํ๓๋๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ๒๎๒ ๓ๆๅ ๑่ไ่๒ ํเ ๏๎๋๓ โ๎็๋ๅ ใ๎๐๛ ๊๓แ่๊๎โ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ํเ๏ๅโเๅ๒ ๑ๅแๅ ๏๎ไ ํ๎๑: ำ๐เ, ๓๐เ, ๓๐เ! ฯ๐ๅ๊๐เ๑ํเ ่ใ๐เ! ส๐เ๑่โ  ่ ๓์ๅํ, ศ ๋๎โ๎๊, ่ ๑่๋ๅํ! หแ๋ ่ใ๐เ๒, ๋แ๋... ๆๅโเ๒. ฯ๎๑๋ๅไํ่ๅ ๑๋๎โเ ๎ํ ๏๐๎๏ๅ๋, ๏๐๎ใ๋๎๒่โ ๗ๅ๒โๅ๐๒๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓. ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โ๎๘ๅ๋ โ ๑๒๎๋๎โ๓, ์เ์เ, ๏เ๏เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๓ๆๅ ๑่ไๅ๋่ ็เ ๑๒๎๋๎์. ฬเ๋๛๘ ๘์๛ใํ๓๋ ํเ ๑โ๎ๅ ์ๅ๑๒๎ ่ ๏๎โ็เ๋ โ๎๊๐๓ใ ๘ๅ่ ๑เ๋๔ๅ๒๊๓. -- ฮแๅ๙เ้ ์ํๅ ๎ไํ๓ โๅ๙, ์เ์เ. ศ ๒๛, ๏เ๏เ, ๒๎ๆๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ื๒๎ ๆๅ ์๛ ไ๎๋ๆํ๛ ๒ๅแๅ ๎แๅ๙เ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ. -- อๅ๒, ๒๛ ๐เํ๘ๅ ๎แๅ๙เ้! ฯเ๏เ แ๛๋ ๏๐๎๒่โ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๎แๅ๙เ๒ โ๑๋ๅ๏๓. -- ภ โไ๐๓ใ ๒๛ ๎๏๒ ๏๎๏๐๎๑่๘ ๑๎แเ๊๓? -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- อๅ๒, ํๅ ๑๎แเ๊๓, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๊๑๒เ๒่, ๑๎แเ๊๓ ๒๛ ์ํๅ ๒๎ๆๅ ์๎ๆๅ๘ ๎แๅ๙เ๒, ๅ๑๋่ ๕๎๗ๅ๘!.. อๅ๒, ๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ไ๐๓ใ๎ๅ ่ ํ่๑๊๎๋ๅ๗๊๎ ํๅ ๎๏เ๑ํ๎ๅ. ฮแๅ๙เ้๒ๅ, ๗๒๎ โ๛ ๎แๅ๙เๅ๒ๅ! -- อ๓ ๋เไํ๎, ๋เไํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- วํเ๗่๒, โ๛ ๎แๅ๙เ๋่, -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๒ ํเ๑๗ๅ๒ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ... -- ศํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ, -- ๊เ๊ ๎ํ่ ์๎ใ๓๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๑๊เ็เ๒ ่๋่ ํๅ ๑๊เ็เ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๎ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํๅ, ๐เ็ ๎ํ่ ํ่๊๎ใไเ ๑ ํ่์ ํๅ โ๑๒๐ๅ๒๒๑? -- อๅ๒, โ๑๒๐ๅ๒๒๑, -- ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑่ไ่๒ โ ์๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ.! -- ฮ้,  ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎ไเโ๋๑! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ม๎๑๑ๅ. -- สเ๐๋๑๎ํ ๑่ไ่๒ โ ๒โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ? -- ฤเ, ๏๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ๑่ไ่๒! -- ศ ฬเ๋๛๘ ๑ ๒๎๐ๆๅ๑๒โ๓๙่์ โ่ไ๎์ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ๏๎ ๑๒๎๐๎ํเ์. า๎๋๊๎ แ๛ ๎ํ่ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๏๎๎แๅไเ๋่, ่ ๒๎ใไเ ๎ํ่ ๓โ่ไ๒... -- อเ์ แ๛๋๎ แ๛ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เๅ๒! -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. อเ๊๎ํๅ๖ ไ๎ๅ๋่ ๊๎์๏๎๒. ฬเ์เ ๏๎ไํ๋เ๑ ่็-็เ ๑๒๎๋เ. อเ๑๒เ๋ ๐ๅ๘เ๙่้ ์่ใ. -- ฯ๎้ไๅ์๒ๅ โ๑ๅ, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. -- าๅแๅ ํๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ํเ๑ ๓๏๐เ๘่โเ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- ฿ ํๅ ๓๑๏๎๊๎๑, ๏๎๊เ ํๅ ๓โ่ๆ๓ ๒๎ใ๎ ๑เ์๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ. ฬเ๋๛๘ ๘ๅ๋ โ๏ๅ๐ๅไ่. -- า๎๋๊๎ ่๑๏๎๋ํ่๒ๅ, ๗๒๎ ๎แๅ๙เ๋่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๏๎ไ๎้ไ ๊ ไโๅ๐่ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒๛. -- อ่ ๑๋๎โเ ๎ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํๅ! วเ๒ๅ์ ๎ํ ํเๆเ๋ ไโๅ๐ํ๓ ๐๓๗๊๓ ่ ๎๒๊๐๛๋ ไโๅ๐. สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ํๅ แ๛๋๎. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๏๎-ํเ๑๒๎๙ๅ์๓ ํๅ แ๛๋๎. อ่ใไๅ. ฤเๆๅ โ ๏๎๑๒ๅ๋่ ฬเ๋๛๘เ ํๅ ๘ๅโๅ๋่๋๑ ์เ๋ๅํ๊่้ ๊๎์๎๊. วเ๒๎ ํเ ๏๎๋๓ โ๎็โ๛๘เ๋เ๑ แเ๘ํ ่็ ๊๓แ่๊๎โ. ฮ๗ๅํ โ๛๑๎๊เ แเ๘ํ. ศ ๕๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ์๎ใ แ๛, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๎๑๒๐๎่๒ ่็ ๊๓แ่๊๎โ ๏๎ไ๚ๅ์ํ๛ๅ ๊๐เํ๛ ่ ๋แ๛ๅ ไ๐๓ใ่ๅ โๅ๙่, ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ๑๒เโ่๋ ๎ไ่ํ ๊๓แ่๊ ํเ ไ๐๓ใ๎้, ๒เ๊ ๗๒๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๏๎๋๓๗่๋เ๑ ไ๋่ํํเ-๏๐ๅไ๋่ํํเ, ๓็๊เ แเ๘ํ, ๊๎๒๎๐เ ๑โๅ๐๕๓ แ๛๋เ ๓โๅํ๗เํเ ๗ๅ์-๒๎, ๗๒๎ โํ๎ ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๋๎ ่็๎แ๐เๆเ๒ ๊๓๏๎๋: ํเ ๑เ์๎์ โๅ๐๕ํๅ์ ๊๓แ่๊ๅ ๋ๅๆเ๋เ ์เ๋ๅํ๊เ ๊๐๓ใ๋เ ์๑ํเ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊เ. สภะหัฮอ ศระภลา ย ฯภหภาสำ ฤเ, ๒๎ แ๛๋เ ไ๋ ฬเ๋๛๘เ ๎๗ๅํ ๒ๆๅ๋เ ์่ํ๓๒เ. ฬเ์ๅ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๋๎๑, ๗๒๎ ๅๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่ ๓๊๐เ๘เ๒ แเ๘ํ่ ่็ ๊๓แ่๊๎โ, ่ ๎ํเ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๋เ๑, ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋เ ๐เแ๎๒เ ฬเ๋๛๘เ. -- สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ฬเ๋๛๘, ํ๎ ๏เ๏เ ๑๒๐๎ใ๎ ๏๐ๅ๐โเ๋ ๅใ๎: -- ย๎๒ ๗๒๎, ฬเ๋๛๘: ์๛ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๕๎๒่์ ๑๋๓๘เ๒ ๒โ๎่ โ๛ไ๓์๊่ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ! ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๐เ๑๑์ๅ๋่๑. -- อ๓ ่ ๕่๒๐ๅ๖ ๆๅ ๒๎๒ สเ๐๋๑๎ํ! -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- ฮํ ๑๊๐๛โเๅ๒๑ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓, ๊๎ใไเ ์๛ ๏๐่๕๎ไ่์. ฮใ๎๐๗ๅํํ๛้ ฬเ๋๛๘ ๑๚ๅ๋ ๕๎๋๎ไํ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓ ่ ๑๎แ๐เ๋ ๑โ๎่ ๊๓แ่๊่. ร๎โ๎๐่๒ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ ๑ๅ้๗เ๑ โํ๎ ํๅ ๑๒๎่๋๎. อ๎ ๊เ๊ ํๅ๕๎๐๎๘๎ ๏๎๑๒๓๏่๋ ๑ ํ่์ สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊ ํๅ๕๎๐๎๘๎! -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ์๛ ๏๎้ไๅ์ ๏่๒ ๊๎๔ๅ ่ ็เแ๓ไๅ์ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ ่ โ ๓๒ๅ๘ๅํ่ๅ ๏๎๒๐ๅ๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. ส๎๔ๅ ๏่๋่ โ๑ๅใไเ โ ๑๒๎๋๎โ๎้ ๓ ๊เ์่ํเ. าเ๊ แ๛๋๎ ่ ๑ๅใ๎ไํ โๅ๗ๅ๐๎์, ๕๎๒ ํเ ไโ๎๐ๅ ๑๒๎๋เ ๒ๅ๏๋เ, ๑ํเ โๅ๑ๅํํ ๏๎ใ๎ไเ ่ ๋่๏๛ ํเ ๓๋่๖ๅ ๓ๆๅ ๎ไๅ๋่๑ ์เ๋ๅํ๊่์่ ๊๋ๅ้๊่์่ ็ๅ๋ๅํ๛์่ ๋่๑๒๎๗๊เ์่. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๋แ่๋ ๊๎๔ๅ, ํ๎ ็เ๒๎ ๎๗ๅํ ๋แ่๋ ๑่ไๅ๒ โ๎๒ ๒เ๊ ๑ ์เ์๎้, ่ ๏เ๏๎้, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ ๏ๅ๐ๅไ ๎ใํๅ์, ใ๎๐๙่์ โ ๊เ์่ํๅ... -- ฬเ์เ, ๎๒โๅ๐ํ่๑ ํเ ์่ํ๓๒๊๓, -- ๏๎๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ ์เ์เ ๏๎๑๒เโ่๋เ ํเ ์เ๋ๅํ๊่้ ๑๒๎๋่๊ ๏ๅ๐ๅไ ๊เ์่ํ๎์ ๏๎ไํ๎๑ ๑ ๊๎๔ๅ้ํ่๊๎์. -- วเ๗ๅ์? -- า๛ ๆๅ ํๅ ์๎ๆๅ๘ โ่ไๅ๒, ๊เ๊  ใ๐๛็๓ ๑เ๕เ๐, เ  ๑ๅ้๗เ๑ โ๎็์๓ ๊๓๑๎๊, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ๋๛๘๓ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๗ๅ์-๒๎ ๓๒ๅ๘่๒๑. ฮํ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๎ใ๎๐๗ๅํ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๓ไ๐เ๋. ยๅไ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ๕๎๐๎๘๎ ๒เ๊ ๏๎๑๒๓๏เ๒ -- โไ๐๓ใ ่๑๗ๅ็ํ๓๒, ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๑๒เโ่โ, ๊๐๎์ๅ แเ๘ํ่ ่็ ๊๓แ่๊๎โ, ไเ ๅ๙ๅ ๑ ์๑ํ๎้ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๎้ ํเโๅ๐๕๓! ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ํเ ๑โ๎ๅ์ ๋แ่์๎์ ์ๅ๑๒ๅ ๓ ๊เ์่ํเ -- ๒เ๊ แ๋่็๊๎ ๊ ๎ใํ, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ โ๎็์๎ๆํ๎. ย๎๒ ๒่ ์่ํ๓๒๛, ๊๎ใไเ โ๑ ๑ๅ์ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ๏่๋เ ๊๎๔ๅ, แ๛๋่, ๏๎ๆเ๋๓้, ๑เ์๛์่ ๏๐่๒ํ๛์่ ็เ โๅ๑ ไๅํ. า๓๒ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ๏เ๏๎้ ่ ๑ ์เ์๎้, ่ ๎ํ่ ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ โ๛๑๋๓๘่โเ๋่ ฬเ๋๛๘เ, ๗๒๎ ํๅ โ๑ๅใไเ ๑๋๓๗เ๋๎๑ โ ไ๐๓ใ๎ๅ โ๐ๅ์. วเแเโํ๎ แ๛๋๎ ๑๋ๅไ่๒ ็เ ๒ๅ์, ๊เ๊ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๏๎ไ๒๐๓ํ่โเ๋่ ไ๐๓ใ ํเไ ไ๐๓ใ๎์ ่ แ๎๋๒เ๋่ ๎ "็๓แ๐ๅๆ๊ๅ". "ว๓แ๐ๅๆ๊๎้", ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ํเ็๛โเ๋๑ ไ๐๓ใ๎้, แ๎๋ๅๅ ๑๋๎ๆํ๛้ ๑๏๎๑๎แ ๏๐่ใ๎๒๎โ๋ๅํ่ ๓๐๎๊๎โ, ๗ๅ์ ๒๎๒, ๊๎๒๎๐๎์๓ ๓๗่๋่ ฬเ๋๛๘เ โ ํเ๗เ๋ํ๎้ ๘๊๎๋ๅ. ฬเ๋๛๘๓ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๎ ๑โ๎่๕ ๘๊๎๋ํ๛๕ ไๅ๋เ๕, ํ๎ ํ่๊๒๎, ๊๐๎์ๅ ์เ์๛ ่ ๏เ๏๛, ๒่์ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋๑. ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๒๎๋๊๎ ๑์ๅ๋่๑ ํเไ ๅใ๎ ๐เ๑๑๊เ็เ์่, ่ ฬเ๋๛๘ ็เ์๎๋๊เ๋ -- ๎ํ แ๎๋๑ ใ๎โ๎๐่๒ ๒๎, ํเไ ๗ๅ์ ๒เ๊ ๎แ่ไํ๎ ๑์ๅ๒๑. ย๏๐๎๗ๅ์, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๑๒เ๐เ๋่๑ ํๅ ไ๐เ็ํ่๒ ฬเ๋๛๘เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ่์ ๎๒โๅ๗เ๋ ๒ๅ์ ๆๅ. ภ ไ๐เ็ํ่๒ ฬเ๋๛๘ ๓์ๅ๋ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎, -- ไเ ่ ๊เ๊ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒ ่ํเ๗ๅ, ๊๎ใไเ ๓ ๒ๅแ ๒เ๊๎้ แ๐เ๒, ๊เ๊ ม๎๑๑ๅ, ่ ๒เ๊เ ๑ๅ๑๒๐เ, ๊เ๊ มๅ๒เํ! -- อ๓, ฬเ๋๛๘, -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ, -- ๒๛ ๓ๆๅ โ๛๓๗่๋ ๓๐๎๊่? อๅ๋็ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎แ๛ ๒เ๊่ๅ โ๎๏๐๎๑๛ แ๛๋่ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ ไ๓๘ๅ, ํ๎ ๐เ็ ๓ๆ ์เ์เ ๒เ๊ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๎๒ํๅ๑๋เ๑ ๊ ๒๎์๓, ๗๒๎ ๎ํ ๑๚ๅ๋ ๊๓๑๎๊ ๑เ๕เ๐๓, ๒๎ ่ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ์๓ๆๅ๑๒โๅํํ๎ โ๛ไๅ๐ๆเ๒ ๒๎๒ ํๅ๏๐่๒ํ๛้ ๐เ็ใ๎โ๎๐. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, โ๛๓๗่๋, -- ๕์๓๐๎ ๎๒โๅ๒่๋ ๎ํ. ย๑ๅ ๒๎ โ๐ๅ์ ฬเ๋๛๘ ไ๓์เ๋ ๒๎๋๊๎ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ศ ๊เ๊ ๒๎ ๋ไ่ ํๅ ๏๎ํ่์เ๒, ๗๒๎ ๏๎๊เ ๎ํ ํๅ ๓็ํเๅ๒, ๊๓ไเ ่๑๗ๅ็ สเ๐๋๑๎ํ, ๅ์๓ ํๅ ไ๎ ๓๐๎๊๎โ! -- ภ ๗๒๎ โเ์ ็เไเ๋่? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๏เ๏เ. ฬเ๋๛๘ ๎๊๎ํ๗เ๒ๅ๋ํ๎ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑. ย่ไํ๎, ๒่์ ๐เ็ใ๎โ๎๐เ์ ๑ๅใ๎ไํ ๊๎ํ๖เ ํๅ แ๓ไๅ๒. ยๅไ ํๅ ็เ๒ๅ์ ๆๅ ๎ํ่ ๒เ๊ ๓๒ํ๎ ๑่ไ๒ ๑ๅ้๗เ๑ ๓ ๎ใํ, ๗๒๎แ๛ ๒๎๋๊๎ ่ ไๅ๋เ๒, ๗๒๎ ใ๎โ๎๐่๒ ๎แ ๓๐๎๊เ๕! -- อเ์ ็เไเ๋่ เ๋๔เโ่๒, -- ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๎๒โๅ๒่๋ ๎ํ, -- ๖ๅ๋๛้ ไ๋่ํํ๙่้ เ๋๔เโ่๒. ศ  ๅใ๎ ็ํเ: ๑๏ๅ๐โเ ่ไๅ๒ "ภ", เ ๏๎๒๎์ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๛ๅ แ๓๊โ๛. ฮํ โ็๋ ๅ๙ๅ ๊๓๑๎๊ ๑เ๕เ๐๓ ่ ๑ํ๎โเ ๏๐่ํ๋๑ ไ๓์เ๒ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ฯ๓๑๒ ๑ๅแๅ แ๎๋๒เ๒ ๎ ๗ๅ์ ๕๎๒๒, เ ๎ํ แ๓ไๅ๒ ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ฮ๒ ๒่๕ ์๛๑๋ๅ้ ๅใ๎ ๎๒๎๐โเ๋เ มๅ๒เํ: -- า๛ ๗๒๎, ํๅ ๑๋๛๘่๘, ฬเ๋๛๘? ี๎๗ๅ๘ ็เ๐เแ๎๒เ๒ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ? (๐ๅ - ์ๅ๋๊เ ์๎ํๅ๒เ โ ุโๅ๖่่) ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๐เ็๓ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๅ์๓ ใ๎โ๎๐่๒. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํ แ๛๋ ํๅ ๏๐๎๗ ็เ๐เแ๎๒เ๒ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ. อ๎ โ๑ๅ ็เโ่๑ๅ๋๎ ๎๒ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ไ๋ ๒๎ใ๎ ํเไ๎ ๑ไๅ๋เ๒. -- ฤโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ -- ๒๎ ๑๋่๘๊๎์ ์เ๋๎, -- ๒โๅ๐ไ๎ ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ัๅ้๗เ๑ โๅไ ๒เ๊เ ไ๎๐๎ใ๎โ่็ํเ... สเ๊ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๑๊๎๋๊๎ ๑๒๎่๒, ํเ๏๐่์ๅ๐, ๏๒่ไๅ๑๒่๐๎โ๛้ ๑๒เ๊เํ๗่๊ ์๎๐๎ๆๅํ๎ใ๎? -- ฿ ไ๓์เ, ๏๒ไๅ๑๒ ๐ๅ, -- ๕่๒๐๎ ๓๋๛แํ๓๋เ๑ มๅ๒เํ. -- ย๎๒ ่์ๅํํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ ๒๛ ๑เ์เ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ -- ๒๎ ๎๗ๅํ ์เ๋๎. -- ฤเ ๒๛ โๅไ ไเๆๅ ํๅ ็ํเๅ๘, ๎ ๗ๅ์ ่ไๅ๒ ๐ๅ๗, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- าๅแๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ไๅ๋เ๒. าๅแๅ ํ๓ๆํ๎ แ๓ไๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๊๎ๅ-๗ๅใ๎ ํๅ ไๅ๋เ๒. -- ภ ๗๒๎  ไ๎๋ๆๅํ แ๓ไ๓ ํๅ ไๅ๋เ๒? -- า๛ ไ๎๋ๆๅํ แ๓ไๅ๘ โ ๒ๅ๗ๅํ่ๅ โ๑ๅใ๎ โๅ๗ๅ๐เ ํๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏เ๒ ๏๎๐๎ใเ ๑๒๎๋๎โ๎้. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ๏๐่ไๅ๒ ฯๅ๋๋ๅ, ํ๎โ๎ๅ ๓โ๋ๅ๗ๅํ่ๅ มๅ๒เํ, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ. ฬเ๋๛๘ ๊่โํ๓๋. อ๓ ๑ํ๎, ๋๎โ๊๎ ๎ํ่ โ๑ๅ ๐เ๑๑๗่๒เ๋่: ์เ์เ ๑ ๏เ๏๎้ ๏๎้ไ๓๒ โ ๊่ํ๎, ม๎๑๑ๅ -- ํเ ๔๓๒แ๎๋ํ๛้ ์เ๒๗, เ มๅ๒เํ ๑๎ ๑โ๎่์ ฯๅ๋๋ๅ ๏๐๎โ๎๐๊๓๒ โๅ๑ โๅ๗ๅ๐ โ ๑๒๎๋๎โ๎้. ศ ๋่๘ ๎ํ, ฬเ๋๛๘, แ๓ไๅ๒ ่็ใํเํ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓, ไเ ๅ๙ๅ ็เ ๒เ๊๎ๅ ํ่๗๒๎ๆํ๎ๅ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่ๅ, ๊เ๊ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ... ย๎๒ ๊เ๊ ๊ ํๅ์๓ ๎๒ํ๎๑๒๑ โ ๑ๅ์ๅ! -- ภ ๊เ๊่ๅ ๓๘่ ๓ ๒โ๎ๅใ๎ ํ๎โ๎ใ๎ ๓โ๋ๅ๗ๅํ่? ฮํ ๗๒๎, ๒เ๊๎้ ๆๅ ๋๎๏๎๓๕่้, ๊เ๊ ่ ๒๎๒, ๏๐ๅๆํ่้? ๒๎ แ๛๋๎ ๑๊เ็เํ๎ ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๎ ไ๋ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๏๎็๋่๒ มๅ๒เํ. -- ย๎๒, ๑๋๛๘่๘, ์เ์เ? -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๑เ์เ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๏๎๗ๅ์๓ ์ํๅ ํ๓ๆํ๎ ๓แ๐เ๒ ๎๒๑ไเ ฬเ๋๛๘เ. ส๒๎ แ๛ ๊๎ ์ํๅ ํ่ ๏๐่๘ๅ๋ -- ๎ํ โ๑ๅ๕ ๎๒๏๓ใ่โเๅ๒! -- ฮํ แ๎๋๘ๅ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๒เ๊ ไๅ๋เ๒, -- ํๅ๓โๅ๐ๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ; ๎ํเ ํๅ ๋แ่๋เ, ๊๎ใไเ ๅๅ ไๅ๒่ ๑๑๎๐่๋่๑. -- อๅ๒, แ๓ไๅ๒, ํเโๅ๐ํ๊เ แ๓ไๅ๒! -- ๑๒๎๋เ ํเ ๑โ๎ๅ์ มๅ๒เํ. -- า๛ ๗๒๎, ํๅ ๏๎์ํ่๘, ๊เ๊ ๎ํ โ๛ใํเ๋ ส๋เเ๑เ? ฮํ ๓๑๒เโ่๋๑ ํเ ํๅใ๎ ่ ๑๊เ็เ๋: "อๅ๒, มๅ๒เํ, ๒เ๊่ๅ ๓๘่ ๎ไ๎แ๐่๒ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎". ฿๑ํ๎, ๗๒๎ ๏๎๑๋ๅ ๒๎ใ๎ ส๋เเ๑ ่ ํ๎๑เ ๑ไเ ํๅ ๊เๆๅ๒. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ฬเ๋๛๘ ๒ๅ์ ๆๅ ๒๎ํ๎์, ๗๒๎ ่ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๎๑๒เํ๓๑ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ, ่ ๏๐่๒๎์ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ แๅ๑๏๋เ๒ํ๎. ล๑๋่ โ๛ ํๅ ๕๎๒่๒ๅ ์ๅํ โ่ไๅ๒, ๒๎ ่ โเ๘่๕ ไๅํๅใ ์ํๅ ํๅ ํ๓ๆํ๎. -- ี๎๐๎๘๎, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- า๎ใไเ ๏๎๊๋ํ่๑, ๗๒๎  ํๅ ๓โ่ๆ๓ ๒ๅแ ็ไๅ๑ โ ๒ๅ๗ๅํ่ๅ โ๑ๅใ๎ โๅ๗ๅ๐เ. -- ส๋ํ๓๑! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ ๏๎โๅ๐, ๗๒๎ ์ํๅ โ๎โ๑ๅ ํๅ ํ๓ๆํ๛ โ๑ๅ ๒โ๎่ ฯๅ๋๋ๅ. ฿ ๑เ์ ใ๎๒๎โ ็เ๏๋เ๒่๒ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ, ๒๎๋๊๎ แ๛ ่๕ ํๅ โ่ไๅ๒. ศ โ๎๒ ์เ์เ ๑ ๏เ๏๎้ ๎๒๏๐เโ่๋่๑ โ ๊่ํ๎, เ ม๎๑๑ๅ ๓์๗เ๋๑ ํเ ๑๒เไ่๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ, ่ ๏๐่๒๎์ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ แๅ๑๏๋เ๒ํ๎. ส๎ใไเ ๎ํ ๏๐่๎๒๊๐๛โเ๋ ไโๅ๐, ไ๎ ํๅใ๎ ไ๎ํ๎๑่๋๎๑ ํๅโํ๒ํ๎ๅ แ๎๐์๎๒เํ่ๅ ่็ ๑๒๎๋๎โ๎้ -- ๒เ์ มๅ๒เํ แ๎๋๒เ๋เ ๑๎ ๑โ๎่์ ฯๅ๋๋ๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๒เ๐เ๋๑ ๓๋๎โ่๒, ๎ ๗ๅ์ ๎ํ่ ใ๎โ๎๐๒, ํ๎ ๒๎ ๅ์๓ ํๅ ๓ไเ๋๎๑. า๎ใไเ ๎ํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๑๒เ๋ โใ๋ไ๛โเ๒๑ โ ๑๓์ๅ๐๊่. ฯ๎๒๎์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ โํ่็, ํเ ๓๋่๖๓, ํๅ ่ใ๐เ๒ ๋่ ๒เ์ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ. ำ ๏๎ไ๚ๅ็ไเ โ๎็่๋่๑ ์เ๋๗่๘๊่, ๊๐๎์ๅ ํ่๕, ํเ ๓๋่๖ๅ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ แ๛๋๎. ฯ๎๊เ ๎ํ่ ไ๐เ๋่๑, ฬเ๋๛๘ ๑ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎์ ๑๋ๅไ่๋ ็เ ํ่์่, ํ๎, ๊ ๑๎ๆเ๋ๅํ่, ไ๐เ๊เ แ๛๑๒๐๎ ๊๎ํ๗่๋เ๑, ่ ๅ์๓ ๎๏๒ ๑๒เ๋๎ ๎๗ๅํ ๑๊๓๗ํ๎. ศ ๒๎ใไเ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ แ๎ๆๅ๑๒โๅํํ๛้ ็โ๓๊. ฮํ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๆ๓ๆๆ่๒ ์๎๒๎๐๗่๊, ่ ์่ํ๓๒๓ ๑๏๓๑๒ สเ๐๋๑๎ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- แๅ็็เแ๎๒ํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑ ๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! ฮ๒๊๓ไเ ๒๛ โ็๋๑? -- ื๒๎?.. ฿ ํๅ ๏๎ํ่์เ, ๗๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒. -- ฤเ โๅไ ๒๛ ่๑๗ๅ็ ่ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ  ๑๎แ่๐เ๋๑ ๒ๅแ ๏๎็ํเ๊๎์่๒ ๑ ์๎่์่ ์เ์๎้ ่ ๏เ๏๎้. ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๓ไ๐เ๋? สเ๐๋๑๎ํ โํ๎ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑. ฮํ ๏๎ไแ๎๗ๅํ่๋๑ ่ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋: -- อๅ๒, โ ๆ่็ํ่ ํๅ ๑๋๛๕เ๋ ํ่๗ๅใ๎ ๏๎ไ๎แํ๎ใ๎! ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒,  ๓ๆๅ ํๅ ่์ๅ ๏๐เโเ โ็ใ๋ํ๓๒, ๗๒๎ ไๅ๋เๅ๒๑ ๓ ์ๅํ ไ๎์เ? ี๎็่ํ ๎แ็เํ ๑๋ๅไ่๒ ็เ ๑โ๎่์ ไ๎์๎์. ืๅ์  โ่ํ๎โเ๒, ๗๒๎ ๒โ๎่ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๐ๅ๘่๋่ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑ ๑๎ ์ํ๎้ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ  ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ ็เํ๒๑ ๑โ๎่์ ไ๎์๎์? สเ๐๋๑๎ํ ๎ใ๋ไๅ๋ ๊๎์ํเ๒๓. -- ภ ใไๅ ์๎ แเ๘ํ? ส๒๎ ๐เ็๐๓๘่๋ ์๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๓ แเ๘ํ ่ ใไๅ ์๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊เ? ฬเ๋๛๘ ๑์๓๒่๋๑. -- ฿ ํๅ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒๛ โๅ๐ํๅ๘๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ๕, ๒เ๊! -- ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๒๐๎่๒ๅ๋ โ๎็ไโ่ใเๅ๒ แเ๘ํ, ่ ๗๒๎ ๆๅ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒? ส๒๎ ๑๒เโ่๒ โ๎๊๐๓ใ ํๅๅ ๎ใ๐เไ๓? ส๒๎ ๑๋ๅไ่๒ ็เ ๒ๅ์, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๎๑๒เ๋เ๑ ๑๒๎๒ โ๎ โๅ๊่ โๅ๊๎โ? อ่๊๒๎! ั๎โ๑ๅ์ ํเ๎แ๎๐๎๒: แเ๘ํ ๋๎์เ๒, ๓ํ่๗๒๎ๆเ๒ ไเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๅ๙ๅ ่ ๑๚ๅไเ๒ ๗๓ๆ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓! สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๎๘ๅ๋ โ ๑๒๎๐๎ํ๓, ๏๐่๑ๅ๋ ํเ ํ่็ๅํ๊๓ ๑๊เ์ๅๅ๗๊๓ ่ ํเไ๓๋๑. -- ฯ๓๑๒๊่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! -- ศ ๎ํ ์เ๕ํ๓๋ ๐๓๊๎้ ๒๎๗ํ๎ ๒เ๊ ๆๅ, ๊เ๊ ๒๎ ไๅ๋เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล๑๒ ่็-็เ ๗ๅใ๎ ๐เ๑๑๒๐เ่โเ๒๑!.. -- าๅแๅ ๕๎๐๎๘๎ ๐เ๑๑๓ๆไเ๒! -- ๑ๅ๐ไ่๒๎ ๏๐๎แ๓๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๋๎์เ๒ ๋ๅใ๗ๅ โ๑ๅใ๎. ั๋๎์เ๒ ่ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๒๎, ์๎๋, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ ่ ํๅ ่็-็เ ๗ๅใ๎ ๐เ๑๑๒๐เ่โเ๒๑. ภ ๊เ๊๎โ๎ ์ํๅ, ๑๒๐๎่๒ๅ๋, ๊๎๒๎๐๛้ โ๎็ไโ่ใ แเ๘ํ โ๎๒ ๒่์่ แๅไํ๛์่ ์เ๋ๅํ๊่์่ ๐๓๊เ์่! ศ สเ๐๋๑๎ํ ๒๊ํ๓๋ ๑โ๎่ ๏๓๕๋ๅํ๊่ๅ ๐๓๗๊่ ๏๐์๎ โ ํ๎๑ ฬเ๋๛๘๓. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๑ๅ๋ ํเ ๑๊เ์ๅๅ๗๊๓ ่ ํเไ๓๋๑ ๏๓๙ๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎. -- ฿ ๏๐๎๑๒๎ โํๅ ๑ๅแ, -- ๏๐๎โ๎๐๗เ๋ ๎ํ, -- ํ๓ ๏๐๎๑๒๎ โ๛๕๎ๆ๓ ่็ ๑ๅแ! ฬเ๋๛๘ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๐เ๑๒ๅ๐๋๑. ฮํ ๑๒๎๋, ํๅ ็ํเ, ๗๒๎ ๏๐ๅไ๏๐่ํ๒. ฬ๎๋๗เํ่ๅ ไ๋่๋๎๑ ไ๎๋ใ๎. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋ ใ๐๓๑๒ํ๛์ ใ๎๋๎๑๎์: -- ล๑๋่  ๏๎๋๓๗๓ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ํๅแ๎๋๘๎้ ๏๎ไเ๐๎๊, ๒๎, แ๛๒ ์๎ๆๅ๒, ๎๏๒ ๏๎โๅ๑ๅ๋ๅ. ฯ๐เโไเ, ๐๓๗เ๒๑  ํๅ ์๎ใ๓, ํ๎, โ๎็์๎ๆํ๎, โ๑ๅ ๆๅ ๏๎โๅ๑ๅ๋ๅ, ๅ๑๋่ ์ํๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๎ไเ๐๒... ฬเ๋๛๘ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ๑๒๎๋๓ ่ ํเ๗เ๋ ๐๛๒๑ โ ๙่๊ๅ, ใไๅ ๓ ํๅใ๎ ๕๐เํ่๋่๑ ๑เ์๛ๅ ไ๐เใ๎๖ๅํํ๛ๅ โๅ๙่: ๊๎๋๋ๅ๊๖่ ์เ๐๎๊, ๐เ็ํ๎๖โๅ๒ํ๛ๅ ์๎๐๑๊่ๅ ๊เ์ๅ๘๊่, ๖โๅ๒ํ๛ๅ ์ๅ๋๊่ ่ ๎๋๎โํํ๛ๅ ๑๎๋ไเ๒่๊่. าเ์ ๆๅ ๋ๅๆเ๋ ่ ์เ๋ๅํ๊่้ ๋ๅ๊๒๐่๗ๅ๑๊่้ ๔๎ํเ๐่๊. ฬเ๋๛๘ ่์ ๎๗ๅํ ไ๎๐๎ๆ่๋. -- ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๒ๅแๅ ๏๎ไเ๐่๒ โ๎๒ ๒๎? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. สเ๐๋๑๎ํ ์ๅ๒ํ๓๋ แ๛๑๒๐๛้ โ็ใ๋ไ ํเ ๔๎ํเ๐่๊ ่ ๎ๆ่โ่๋๑: -- ย๎๒-โ๎๒, ๗๒๎-๒๎ โ ๒๎์ ๐๎ไๅ ์ํๅ ่ ํ๓ๆํ๎, ๗๒๎แ๛ ๓ ์ๅํ ่๑๏๐เโ่๋๎๑ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ. ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๎ แเ๘ํ แ๛๋เ ๊๓ไเ ๋๓๗๘ๅ, ํ๎, ๅ๑๋่ ๒๛ ์ํๅ ไเ๘ ๒๎๒ ๔๎ํเ๐่๊,  ๏๎๑๒เ๐เ๑ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎โๅ๑ๅ๋ๅ๒. -- ฮํ ๒โ๎้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๎ํ ็เๆ่ใเๅ๒๑? -- ๑ ๑๎์ํๅํ่ๅ์ ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ํเๆ่์เ ๊ํ๎๏๊๓. -- ำ๐เ! ร๎๐่๒! -- โ๑๊๐่๗เ๋ ๎ํ, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ๒๎ๆๅ ็เใ๎๐ๅ๋่๑. -- ฯ๎ไ๓์เ้ ๒๎๋๊๎, ๊๎ใไเ ๒ๅ์ํ๛์่ ๎๑ๅํํ่์่ โๅ๗ๅ๐เ์่ ์ํๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ่ไ๒่ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ์เ๋ๅํ๊๎์๓ ไ๎์่๊๓,  ็เๆใ๓ ๒๎๒ ๔๎ํเ๐่๊. าๅ๏ๅ๐  ๓็๊๎ ํๅ แ๓ไ๓ แ๋๓ๆไเ๒ โ ๏๎๒ๅ์๊เ๕ ๑๐ๅไ่ ๒๐๓แ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎ใ๋เไ่๋ ๔๎ํเ๐่๊. ๒่ ๑๋๎โเ ไ๎๑๒เโ่๋่ ฬเ๋๛๘๓ แ๎๋๘๓ ๐เไ๎๑๒, ่ ๎ํ ์ๅ๗๒เ๋ ๒๎๋๊๎ ๎แ ๎ไํ๎์ -- ๕๎๒ ๐เ็ ๏๎ใ๓๋๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ๏๎ ๊๐๛๘เ์ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๊เ๊ ๒๎๒ ๔๎ํเ๐่๊ แ๓ไๅ๒ ๎๑โๅ๙เ๒ ่์ ๏๓๒ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ. -- อ๓, ฬเ๋๛๘, โ๎๒  ่ ๑ํ๎โเ โๅ๑ๅ๋! ว๎โ่ ๑โ๎่๕ ์เ์๓ ่ ๏เ๏๓, ่ ์๛ ๏๎็ํเ๊๎์่์๑. -- ฮํ่ ๓๘๋่ โ ๊่ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๘๋่ โ ๊่ํ๎, โ์ๅ๑๒๎ ๒๎ใ๎ ๗๒๎แ๛ โ๑๒๐ๅ๒่๒๑ ๑๎ ์ํ๎้? -- ่็๓์่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ, โ๑ๅ ๓๘๋่. ฤ๎์เ ๒๎๋๊๎ มๅ๒เํ ่ ๅๅ ํ๎โ๎ๅ ๓โ๋ๅ๗ๅํ่ๅ. ฮํ่ ๑่ไ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๎้, ํ๎ ์ํๅ ๒๓ไเ ํๅ๋็ ็เ๕๎ไ่๒. -- ื๒๎  ๑๋๛๘๓! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ํๅ ์๎ๆๅ๘ ๏๎้๒่ ๊๓ไเ ๕๎๗ๅ๘? อ๓, ๒๎ใ๎ ์๛ ํๅ ๏๎๒ๅ๐๏่์. ย๏ๅ๐ๅไ!.. -- อ๎ โๅไ  ๏๎๊๋๋๑... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ฬเ๋๛๘. -- ภ  ๏๎๊๋๋๑, -- ๏ๅ๐ๅแ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๗๒๎ ๅ๑๋่ ็เ์ๅ๗๓ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎๑๒, ๒๎ โ ๒๎๒ ๆๅ ์่ใ, ๊เ๊ ๑๒๐ๅแ, ๊่ํ๓๑ ํเ ํๅๅ... ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓: -- ื๒๎ ๆๅ ๒๛ ๎แๅ๙เ๋? -- ฿ ๎แๅ๙เ๋, ๗๒๎ ์ๅํ โๅ๑ โๅ๗ๅ๐ ํๅ ๓โ่ไ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๎้. -- าๅแ ํ่๊๒๎ ่ ํๅ ๓โ่ไ่๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ โๅไ ๒ๅแๅ ํๅแ๎๑ ๕๎๗ๅ๒๑ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ํ๎โ๎ๅ ๓โ๋ๅ๗ๅํ่ๅ มๅ๒เํ? -- ฯ๎ ๏๐เโไๅ ใ๎โ๎๐, ๎๗ๅํ! -- ๑ ๆเ๐๎์ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๐ๅๆไๅ ๎ํเ ไ๐๓ๆ่๋เ ๑ ์เ๋๗่๊๎์, ๓ ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๓๘่ แ๛๋่ ๎๒๒๎๏๛๐ๅํ๛. ฬํๅ ๓ๆเ๑ํ๎ ๕๎๗ๅ๒๑ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๊เ๊่ๅ ๓๘่ ๓ ๒๎ใ๎. -- ฤเ ่  แ๛ ๎๕๎๒ํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๅใ๎ ๓๘่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่ ์่ํ๓๒๊๓! ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๐่ไ๓์เ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ๘๒๓๊๓. ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์เ๑๒ๅ๐ ํเ โ๑ๅโ๎็์๎ๆํ๛ๅ ๏๐๎๊เ็๛ -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- สเ๐๋๑๎ํ โํ่์เ๒ๅ๋ํ๎ ๎ใ๋ไๅ๋๑ ๏๎ ๑๒๎๐๎ํเ์. -- ย๎๒ ๒๎, ๗๒๎ ํเ์ ํ๓ๆํ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ, ๓๊เ็เโ ใ๎๋๎โ๎้ ํเ ๎ไๅ๋๎. -- ศ์ๅํํ๎ ๎ไๅ๋๎ ํเ์ ่ ํ๓ๆํ๎. ฿ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๋๑, ๗๒๎ ๏๐่ไ๓์เ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ๘๒๓๊๓... -- ื๒๎ ๆๅ ๒๛ ๏๐่ไ๓์เ๋? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ๏๎๊๋๋๑, ๗๒๎ ๒ๅแ โๅ๑ โๅ๗ๅ๐ ํๅ ๓โ่ไ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๎้? าเ๊? อ๎, ๅ๑๋่ ๒๛ ํเ๊๐๎ๅ๘๑ ๎ไๅ๋๎์, ๒ๅแ โๅไ ํ่๊๒๎ ่ ํๅ ๓โ่ไ่๒. -- ฤเ... ํ๎... -- ๏๎๏๛๒เ๋๑ โ๎็๐เ็่๒ ฬเ๋๛๘. -- อ่๊เ๊่๕ "ํ๎"! -- ๐ๅ็๊๎ ๎แ๎๐โเ๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล๑๋่ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ํเ๊๐๛๒ ๎ไๅ๋๎์, ๓โ่ไ๒ ๎ไๅ๋๎, เ ํๅ ๒ๅแ. ฿ ๒๎ๆๅ แ๓ไ๓ ํเ๊๐๛๒ ๎ไๅ๋๎์, ๏๎๒๎์๓ ่ ์ๅํ ํๅ ๓โ่ไ๒. ส๎ํๅ๗ํ๎, ไ๋ มๅ๒เํ ํๅ๒ ๕๓ไ๘ๅใ๎ ํเ๊เ็เํ่. อ๎ ๏๎ไๅ๋๎์ ๅ้, ๐เ็ ๎ํเ ๒เ๊เ ใ๋๓๏เ... มๅไํเ, แๅไํเ ์เ๋๒๊เ มๅ๒เํ, ๒เ๊ ๎ํเ ์ๅํ ่ ํๅ ๓โ่ไ่๒! สเ๐๋๑๎ํ ๑๒เ๙่๋ ๑ ๊๐๎โเ๒่ ๎ไๅ๋๎ ่ ํเ๊่ํ๓๋ ๅใ๎ ๑ๅแๅ ํเ ใ๎๋๎โ๓. -- ศไ่ ๑ไเ, ่ไ่ ๑๊๎๐ๅ้ ๊๎ ์ํๅ, -- ๏๎็โเ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘เ. -- ย๎้ไ่ โ ์๎ ๏เ๋เ๒๊๓. ฬเ๋๛๘ ๐๊ํ๓๋ ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓, ่ ๎ํ่ ๎แเ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ็เ๕่๕่๊เ๋่. -- ยๅไ มๅ๒เํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๋เ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ๎ํเ ํๅ ๕๎๗ๅ๒ โ่ไๅ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๎้ ๏เ๋เ๒๊๓. ย๑ๅ ๋ไ่ ๐เไ๓๒๑, ๊๎ใไเ โ่ไ๒ ๏เ๋เ๒๊๓. ฤเ ๅ๙ๅ ๒เ๊๓, โ ๊๎๒๎๐๎้ ใ๎๐่๒ ๎ใ๎ํๅ๊! -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ็เๆๅใ ๔๎ํเ๐่๊. ฬเ๋๘ ํๅ แ๛๋ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ มๅ๒เํ ๓ๆ ๎๗ๅํ ๎แ๐เไ๓ๅ๒๑, ๓โ่ไๅโ ๏เ๋เ๒๊๓. อ๎ ็เ๒๎ ๑๒๎๒ ๐ไ๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎์ ่ ๑โๅ๒่๒ ๔๎ํเ๐่๊๎์ แ๛๋๎ ๒เ๊ ็ไ๎๐๎โ๎, ๒เ๊ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎, ๗๒๎ ๏๐๎๑๒๎ ไ๓๕ ็เ๕โเ๒๛โเ๋๎. ฬเ๋๛๘ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ๑ ๒ๅ์ ๆๅ ๓๑๏ๅ๕๎์ ่ใ๐เ๒ โ ๏เ๋เ๒๊๓ โ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๎๑๒เโ่โ โ ๏๎๊๎ๅ มๅ๒เํ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํ่๊เ๊ ํๅ ๑๎ใ๋เ๘เ๋๑. -- ฿ ํๅ ์๎ใ๓ ์่๐่๒๑ ๑ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎๑๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฬ๛ ๏๎้ไๅ์ โ ๑๒๎๋๎โ๓, ๗ๅใ๎ แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒๎่๋๎! ศ โ๎๒ ๏เ๋เ๒๊เ ํเ๗เ๋เ ไโ่ใเ๒๑ ๊ ไโๅ๐่. ฬเ๋๛๘ ๘ๅ๋ โ๑๋ๅไ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ศ็-๏๎ไ ๎ไๅ๋เ ๏๎๊เ็เ๋เ๑ ์เ๋ๅํ๊เ ๏๓๕๋เ ๐๓๗๊เ ่ ๒่๕๎ํ๊๎ ๎๒โ๎๐่๋เ ไโๅ๐. ฯเ๋เ๒๊เ โ๛๘๋เ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ๎๒ไๅ๋ๅํํ๓ ๎๒ ๑๒๎๋๎โ๎้ ๏๋๎๒ํ๎้ ็เํเโๅ๑. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฯเ๋เ๒๊เ ํๅ๑๋๛๘ํ๎ ๏ๅ๐ๅ๑ๅ๊๋เ ๏๐่๕๎ๆ๓ ่ ๎๑๒เํ๎โ่๋เ๑ ๓ ็เํเโๅ๑่. ม๎๐์๎๒เํ่ๅ มๅ๒เํ ่ ฯๅ๋๋ๅ ๑๋๛๘เ๋๎๑ ๒ๅ๏ๅ๐ โ๑๒โๅํํๅๅ, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ๑๋๎โ ํๅ๋็ แ๛๋๎ ๐เ็๎แ๐เ๒. หเ์๏เ โ ๑๒๎๋๎โ๎้ ํๅ ใ๎๐ๅ๋เ. มๅ๒เํ ่ ฯๅ๋๋ๅ ๑๓์ๅ๐ํ่๗เ๋่ -- โ่ไ่์๎, ่์ แ๛๋๎ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ ๑โๅ๒เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐๎ํ่๊เ๋ ๗ๅ๐ๅ็ ๎๊ํ๎ ๑ ๓๋่๖๛. -- ๒๎ ๕๎๐๎๘๎, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ัโๅ๒ ์๎ๅใ๎ ๔๎ํเ๐่๊เ โ ๏๎๒ๅ์๊เ๕ ๏๎๊เๆๅ๒๑ ๅ๙ๅ ๐๗ๅ. อ๎ ๏๎๊เ ๎ํ ํเ โ๑๊่้ ๑๋๓๗เ้ ๏๎ใเ๑่๋ ๔๎ํเ๐่๊. -- ฬ๛ ๏๎โ่์๑, ๊เ๊ ๐เไ๎๑๒ํ๛้, ไ๎๋ใ๎ๆไเํํ๛้ ๑๐๏๐่็... -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ๕่๕่๊ํ๓๋ ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎์. า่๕๎-๒่๕๎ ๏เ๋เ๒๊เ ๐เ็ไโ่ํ๓๋เ ็เํเโๅ๑ ่ โ๎๘๋เ โ ๑๒๎๋๎โ๓. มๅ๒เํ ่ ฯๅ๋๋ๅ ๑่ไๅ๋่ ํเ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ่โเํ๗่๊ๅ ๓ ๏๐๎๒่โ๎๏๎๋๎ๆํ๎้ ๑๒ๅํ๛. า่๕๎-๒่๕๎ ๏๐่แ๋่ๆเ๋เ๑ ๊ ํ่์ ๏เ๋เ๒๊เ. -- ฿ ๒ๅแ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎๖ๅ๋๓, มๅ๒เํ, -- ๓๑๋๛๘เ๋ ฬเ๋๛๘ ๕๐่๏๋๛้ ์เ๋๗่๘ๅ๗่้ ใ๎๋๎๑. สเ๊๎้ ๎ํ ๗๓ไํ๎้, ๒๎๒ ฯๅ๋๋ๅ! -- หเไํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ, ่ ๑ํ๎โเ ํเ๑๒๓๏่๋เ ๒่๘่ํเ. าๅ์ํ๎ๅ ๏๒ํ๎ ๏เ๋เ๒๊่ แๅ๑๘๓์ํ๎ ๑๊๎๋็่๋๎ ๏๎ ๏๎๋๓; ์ๅไ๋ๅํํ๎ ่ ํๅ๓์๎๋่์๎ ํเไโ่ใเ๋๎๑ ๎ํ๎ ํเ ไ่โเํ. ฤ๎ ไ่โเํเ ๎๑๒เโเ๋๎๑ โ๑ๅใ๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๘เใ๎โ, ํ๎ มๅ๒เํ ่ ฯๅ๋๋ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๗เ๋่. ฮํ่ ๑่ไๅ๋่ ์๎๋๗เ. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ์ๅํ ๏๎๖ๅ๋๓้, มๅ๒เํ, -- ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ๐๎แ๊่้ ใ๎๋๎๑ ฯๅ๋๋ๅ. ฮ๒โๅ๒เ ๒เ๊ ่ ํๅ ๏๎๑๋ๅไ๎โเ๋๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ โ๑๏๛๕ํ๓๋ ๐๊่้ ๑โๅ๒ ๔๎ํเ๐่๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๐เ็๎ใํเ๋ ๑ๅ๐๛ๅ ๑๓์ๅ๐ๅ๗ํ๛ๅ ๒ๅํ่ ่ ๓ไเ๐่๋ ฯๅ๋๋ๅ โ ๋่๖๎. ฯๅ๋๋ๅ โ๑๊๎๗่๋, มๅ๒เํ โ๑๊๐่๊ํ๓๋เ. อ๎ ๒๓๒ ๐เ็ไเ๋๑ โ็๐๛โ ๕๎๕๎๒เ ่ ๒๎๏๎๒ ํ๎ใ, ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ ๓ไเ๋๙่๕๑ ๏๎ ํเ๏๐เโ๋ๅํ่ ๊ ๏๐่๕๎ๆๅ้. ฮ๑๋ๅ๏๋ๅํํ๛ๅ ๐๊่์ ๑โๅ๒๎์, มๅ๒เํ ่ ฯๅ๋๋ๅ ํๅ ์๎ใ๋่ ํ่๗ๅใ๎ ๓โ่ไๅ๒, ็เ๒๎ ๎ํ่ ๓๑๋๛๘เ๋่ ๑์ๅ๕, ไ่๊่้, โ๎๑๒๎๐ๆๅํํ๛้ ๑์ๅ๕, ๊๎๒๎๐๛้ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ่็-็เ ็เํเโๅ๑่. -- ๒๎ ์๎้ ํๅ๑ํ๎๑ํ๛้ ์เ๋ๅํ๊่้ แ๐เ๒่๘๊เ, -- ๎แ๚๑ํ่๋เ มๅ๒เํ. -- อ๓, ๑ๅ้๗เ๑  ๅ์๓ ็เไเ์! ฬเ๋๛๘ ํเไ๐๛โเ๋๑ ๎๒ ๕๎๕๎๒เ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํเ ๒ๅแ ๏๎๖ๅ๋๓ๅ๒! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ -- ฯ๎๗ๅ์๓ แ๛ ๅ้ ๒ๅแ ํๅ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๒? มๅ๒เํ โ๑ๅ๕ ๖ๅ๋๓ๅ๒, ๒๎ ๓ๆ ๒๎๗ํ๎. ฯ๎๒๎์ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๐๎๕๎๒, ๑๎๏๐๎โ๎ๆไเๅ์๛้ ํ๎โ๛์ โ็๐๛โ๎์ ๑์ๅ๕เ. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎ใไเ โ๎ โ๐ๅ์ ๑โ๎ๅใ๎ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ใ๎ แๅใ๑๒โเ ๎ํ่ โไ๐๓ใ ๑๏๎๒๊ํ๓๋่๑ ่ ๓๏เ๋่ ํเ ๏๎๋. ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๐เ๋๑ แ๛๒ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ แ๎๋ๅๅ ๑๏๎๊๎้ํ๛์, ๕๎๒ ๑์ๅ๕ ๒เ๊ ่ ๊๋๎๊๎๒เ๋ โ ํๅ์: สเ๐๋๑๎ํ ๑โเ๋่๋๑ ๏๐์๎ ํเ ํๅใ๎, ่ ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ํๅ ๐เ็แ่๐เ๋, ใไๅ ๅใ๎ ํ๎ใ่, เ ใไๅ ํ๎ใ่ สเ๐๋๑๎ํเ. มๅ๒เํ ์๎ใ๋เ ่๕ โ๎๒-โ๎๒ ํเ๑๒่๗, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ่ ๏๎๏๎๋็๋่ ํเ ๗ๅ๒โๅ๐ๅํ๊เ๕. ย ๏เํ่๊ๅ โ๎๐โเ๋่๑ ๎ํ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ มๅ๒เํ ๓ๆๅ ํ๎๐๎โ่๋เ ่๕ ๑๕โเ๒่๒. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๘ๅ๏๒เ๋ ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎์ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๅใ๎ ๊๎๐๎๒ๅํ๊่ๅ ํ๎ๆ๊่ ๑๒๓๗เ๋่ ๏๎ ๏๎๋๓, ๑๋๎โํ๎ แเ๐เแเํํ๛ๅ ๏เ๋๎๗๊่. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ แๅใ๓ํ -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ! -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ, ๅไโเ ๏ๅ๐ๅโ๎ไ ไ๓๕. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๓์ๅ๋ ๎๗ๅํ แ๛๑๒๐๎ แๅใเ๒, ่, ๏๐เโ๎, ๑ๅ้๗เ๑ ๒๎ แ๛๋๎ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎. ฮํ่ ๑๏เ๑๋่๑, ็เ๕๋๎๏ํ๓โ ไโๅ๐ ๏ๅ๐ๅไ ๑เ์๛์ ํ๎๑๎์ มๅ๒เํ. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๏๎โๅ๐ํ๓๋ ๊๋๗ ่ โๅ๑ๅ๋๎ ็เ๑์ๅ๋๑, โ ๒๎ โ๐ๅ์ ๊เ๊ มๅ๒เํ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋ ๊๎๋๎๒่๋เ โ ไโๅ๐. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่, ฬเ๋๛๘,  ๅ๙ๅ ไ๎แๅ๐๓๑ ไ๎ ๒ๅแ! -- ๑ๅ๐ไ่๒๎ ๊๐่๊ํ๓๋เ ๎ํเ. -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ์ๅํ ํ่๊๒๎ ํๅ โ่ไๅ๋! -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่็-็เ ไโๅ๐่, ่ ไ๎ มๅ๒เํ ๑ํ๎โเ ไ๎ํๅ๑๑ ๑์ๅ๕. ล๑๋่ แ๛ มๅ๒เํ ํๅ ๒เ๊ ๑ๅ๐ไ่๋เ๑, ๎ํเ แ๛ ๓๑๋๛๘เ๋เ, ๗๒๎ ๑์ๅ๒๑ ไโ๎ๅ. สภะหัฮอ ฤละฦศา ฯภะศ ฮไํเๆไ๛ ฬเ๋๛๘ โๅ๐ํ๓๋๑ ่็ ๘๊๎๋๛ ็๋๎้, ๑ ๘่๘๊๎้ ํเ ๋แ๓. ฬเ์เ ๕๋๎๏๎๒เ๋เ ํเ ๊๓๕ํๅ. ำโ่ไๅโ ๘่๘๊๓, ๎ํเ, ๊เ๊ ่ ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ๎ๆ่ไเ๒, ๎ใ๎๐๗่๋เ๑. -- มๅไํ๛้ ฬเ๋๛๘, ๗๒๎ ๒๎ ๓ ๒ๅแ ํเ ๋แ๓? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ ่ ๎แํ๋เ ๅใ๎. -- ส๐่๑๒ๅ๐ ๘โ๛๐ํ๓๋ โ ์ๅํ ๊เ์ํๅ์, -- ๕์๓๐๎ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ์ํๅ์? สเ๊๎้ ๏๐๎๒่โํ๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ์เ์เ. -- ื๒๎ ๆๅ ๒๛ ๑๐เ็๓ ์ํๅ ํๅ ๑๊เ็เ๋? ฬเ๋๛๘ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่: -- ื๒๎ ๒๎๋๊๓? ยๅไ ๒๛ ํๅ ๓์ๅๅ๘ ๊่ไเ๒๑ ๊เ์ํ์่. า๛ ไเๆๅ ํๅ ๑์๎ๆๅ๘ ๏๎๏เ๑๒ ๊เ์ํๅ์ โ ๑๒ๅํ๓ ๑เ๐เ. -- ภ๕ ๒๛ ใ๋๓๏๛๘! อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎  ๑๒เํ๓ แ๐๎๑เ๒ ๊เ์ํ่ โ ส๐่๑๒ๅ๐เ? -- ภ ๗ๅ์ ๆๅ ๅ๙ๅ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ โ ํๅใ๎ แ๐๎๑่๒? อ่๗ๅใ๎ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ๒ๅแๅ ํๅ ํเ้๒่, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํ่๗ๅใ๎ แ๎๋ๅๅ ๏๎ไ๕๎ไ๙ๅใ๎, ๗ๅ์ ๊เ์ๅํ. ฬเ์เ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ. ม๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ํๅ ๎ไ่ํ ส๐่๑๒ๅ๐ ๏๐่ ๑๋๓๗เๅ ๘โ๛๐ๅ๒๑ ๊เ์ํ์่. ลๅ ๋แ่์ๅ๖ แ๛๋ ํ่๗๓๒ ํๅ ๋๓๗๘ๅ. สเ๊ ๒๎ ๏๎๋๓๗เๅ๒๑, ๗๒๎ ์เ๋ๅํ๊่้ ์เ๋๗่๊ ๑ ๒เ๊่์่ ไ๎แ๐๛์่ ใ๎๋๓แ๛์่ ใ๋เ็เ์่ -- ไ๐เ๗๓ํ? -- ั๊เๆ่, เ ํๅ๋็ ๋่ โ๎๎แ๙ๅ ๎แ๎้๒่๑ แๅ็ ไ๐เ๊่? ฬ่๐ํ๎ ์๎ๆํ๎ ไ๎ใ๎โ๎๐่๒๑ ๎ ๗ๅ์ ๓ใ๎ไํ๎. วํเๅ๘, ฬเ๋๛๘, โๅไ, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ํเ ๑โๅ๒ๅ ํๅ๒ ๒เ๊๎้ โๅ๙่, ๎ ๊๎๒๎๐๎้ ํๅ๋็ แ๛๋๎ แ๛ ไ๎ใ๎โ๎๐่๒๑, ๅ๑๋่ โ๑ๅ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎แ๑๓ไ่๒. -- อๅ๒, ์เ์เ, ๒เ๊่ๅ โๅ๙่ ๅ๑๒. ย๎๒, ํเ๏๐่์ๅ๐, โ๗ๅ๐เ  ๊เ๊ ๐เ็ ๒๎ๆๅ ไ๐เ๋๑ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์... -- ศ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํเ๏๐เ๑ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ย๛ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ์๎ใ๋่ แ๛ ๐เ็๐ๅ๘่๒ โเ๘ ๑๏๎๐ ๑๋๎โเ์่ เ ํๅ ๊๓๋เ๊เ์่. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๑ๅ๋ ๊ ๊๓๕๎ํํ๎์๓ ๑๒๎๋๓ ่ ๎แ๕โเ๒่๋ ๐๓๊เ์่ ๑โ๎ ๐เ็แ่๒๓ ใ๎๋๎โ๓. -- ฤเ? า๛ ๒เ๊ ไ๓์เๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ ่ ํๅ๎ไ๎แ๐่๒ๅ๋ํ๎ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ์เ์๓. -- ส๐่๑๒ๅ๐ ์ํๅ ๑๊เ็เ๋: "฿ ์๎ใ๓ ๒ๅแ ๎๒๋๓๏่๒". าเ๊ ๎ํ ่ ๑๊เ็เ๋. ภ  ๅ์๓ ๎๒โๅ๒่๋: "อๅ๒, ํๅ ์๎ๆๅ๘". อ๓ ๑๊เๆ่, ์๎ใ๋่ ๋่ ์๛ ๐เ็๐ๅ๘่๒ ํเ๘ ๑๏๎๐, ๊เ๊ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘, ๑๋๎โเ์่? ฬเ์เ ํๅ ํเ๘๋เ๑ ๗๒๎ ๎๒โๅ๒่๒, ่ ๅ้ ๏๐่๘๋๎๑ ๎แ๎๐โเ๒ ๑โ๎ ๓์่๐๎๒โ๎๐๙๓ ๏๐๎๏๎โๅไ. ลๅ ไ๐เ๗๓ํ ๑๛ํ ๑่ไๅ๋ ๑๎โ๑ๅ์ ์๐เ๗ํ๛้, ่ ๎ํเ ๏๎๑๏ๅ๘่๋เ ๏๎๑๒เโ่๒ ๏ๅ๐ๅไ ํ่์ ๗เ๘๊๓ ใ๎๐๗ๅใ๎ ๘๎๊๎๋เไเ ่ ๑โๅๆ่ๅ ๏๋๘๊่. ย๑ๅ ๒๎ ฬเ๋๛๘ ๎๗ๅํ ๋แ่๋. ล๙ๅ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ ๎ํ ๓๋๎โ่๋ ๑๋เไ๎๑๒ํ๛้ ็เ๏เ๕ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ่๑๏ๅ๗ๅํํ๎้ ๑ไ๎แ๛. ภ ๎๒ ์เ์่ํ๛๕ โ๎๑๕่๒่๒ๅ๋ํ๛๕ ๏๋๘ๅ๊ ๑ ๊๎๐่๖ๅ้ ๆ่็ํ ไๅ๋เ๋เ๑ ๊๓ไเ แ๎๋ๅๅ ๒ๅ๐๏่์๎้. ฯ๐ๅ่๑๏๎๋ํๅํํ๛้ แ๋เใ๎ไเ๐ํ๎๑๒่, ๎ํ ๎๒๊๓๑่๋ ๊๓๑๎๗ๅ๊. ฯ๎๊เ ๎ํ ๆๅโเ๋, ์เ์เ ็เ๋ๅ๏่๋เ ๅ์๓ ๏๋เ๑๒๛๐ๅ์ ๘่๘๊๓ ํเ ๋แ๓. วเ๒ๅ์ ๎ํเ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๋เ แ๎๋ํ๎ๅ ์ๅ๑๒๎ ่ ๑๏๐๎๑่๋เ: -- ภ ๗๒๎ โ๛ ํๅ ๏๎ไๅ๋่๋่ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์ ๑ๅใ๎ไํ? -- ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ใ๎โ๎๐๒, ๗๒๎  โ๑ๅ ๑๎๗่ํ่๋ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฮํ่ ใ๎โ๎๐๒, ๗๒๎ ๒๎ โ๛ไ๓์๊เ. -- ภ ๐เ็โๅ ๒๎ ํๅ ๒เ๊? -- ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ. ฬเ๋๛๘ ๎๒๎๐โเ๋ ใ๋เ็เ ๎๒ ๗เ๘๊่ ๑ ๘๎๊๎๋เไ๎์ ่ ใํๅโํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ์เ์๓. -- ฤเๆๅ ๒๛ ํๅ โๅ๐่๘ ๒๎์๓, ๗๒๎  ใ๎โ๎๐! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฿ ๑๏๐๎๑่๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ํๅ โ๛ไ๓์๊เ ๋่ ๎ํ... -- อ๓ ่ ๗๒๎ ๆๅ ๎ํ ๒ๅแๅ ๎๒โๅ๒่๋? -- ๏๎่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋เ๑ ์เ์เ. -- ฮํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎, ๅ๑๋่ แ๛ ๎ํ แ๛๋ โ๛ไ๓์๊๎้, ๒๎ แ๛๋เ แ๛ ๑เ์เ ๋๓๗๘เ โ๛ไ๓์๊เ ํเ ๑โๅ๒ๅ. อ๎ ไๅ๋๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ โ๛ไ๓์๊เ. -- ศ ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ แ๓๋๎๗๊๓. -- สเ๐๋๑๎ํ ๑๗่๒เๅ๒, ๗๒๎, ํเ๎แ๎๐๎๒, ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ -- โ๛ไ๓์๊เ. "อเ ๐ๅไ๊๎๑๒ ใ๋๓๏เ โ๛ไ๓์๊เ", -- ใ๎โ๎๐่๒ ๎ํ. ศ  ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ. ฬเ์เ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋เ -- ๎ํเ ๏๎ํ่์เ๋เ, ๗๒๎ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๎ ๐เ็๓โๅ๐๒ ฬเ๋๛๘เ โ ๅใ๎ ๔เํ๒เ็่๕. -- ฿ ไ๓์เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖, -- ๗๒๎ ๒ๅแๅ ๋๓๗๘ๅ ๏๎แ๎๋๘ๅ ่ใ๐เ๒ ๑ ร๓ํ่๋๋๎้ ่ ส๐่๑๒ๅ๐๎์ ่ ๏๎์ๅํ๘ๅ ไ๓์เ๒ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. -- สเ๐๋๑๎ํ, ๏๎ ๊๐เ้ํๅ้ ์ๅ๐ๅ, ํๅ ๘โ๛๐ๅ๒ โ ์ๅํ ๊เ์ํ์่, -- ๏๐๎โ๎๐๗เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎๒๐๎ใเ๋ ๘่๘๊๓ ํเ ๋แ๓. ยไ๐๓ใ ๎ํ ๗๒๎-๒๎ โ๑๏๎์ํ่๋ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑ ์เ์ๅ. -- ฤเ,  ๗๓๒ แ๛๋๎ ํๅ ็เแ๛๋, ๗๒๎ ๑ๅใ๎ไํ โ๏ๅ๐โ๛ๅ ๓โ่ๆ๓ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ! อ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๐เ๑๊เ๋๑, ๗๒๎ ๑๊เ็เ๋ ๒๎. สเ๊ ใ๋๓๏๎ ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ์เ์๎้ ๎ ๒เ๊่๕ โๅ๙เ๕! ฮไํเ๊๎ ๒่ ๑๋๎โเ ฬเ๋๛๘เ ํๅ ๏๎๊เ็เ๋่๑ ์เ์ๅ แ๎๋ๅๅ ๎๏เ๑ํ๛์่ ่ ๒๐ๅโ๎ๆํ๛์่, ๗ๅ์ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๎แ๛๗ํ๎ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ, ่ ๎ํเ แๅ็็เแ๎๒ํ๎ ๑๊เ็เ๋เ: -- อ๓ ๗๒๎ ๆ, ๒๎, โๅ๐๎๒ํ๎, แ๓ไๅ๒ ๎๗ๅํ ็เแเโํ๎. อ๎ โ๐ไ ๋่ ์เ์เ แ๛๋เ แ๛ ๒เ๊ ๑๏๎๊๎้ํเ, ๅ๑๋่ แ๛ ๏๎ํ๋เ ไ๎ ๊๎ํ๖เ, ๗๒๎ ่์ๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋ ๅ้ ฬเ๋๛๘. ยๅไ ๏๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎, ใไๅ ๆ่๋ สเ๐๋๑๎ํ! ฬเ๋๛๘ โ๑๒เ๋ ่็-็เ ๑๒๎๋เ ๑๛๒๛้, โๅ๑ๅ๋๛้ ่ โ๏๎๋ํๅ ไ๎โ๎๋ํ๛้ ๆ่็ํ. ุ่๘๊เ ํเ ๋แ๓ ๓ๆๅ ํๅ แ๎๋ๅ๋เ, โ๎ ๐๒๓ แ๛๋ ่็๓์่๒ๅ๋ํ๛้ โ๊๓๑ ๏๋๘ๅ๊ ๑ ๊๎๐่๖ๅ้, ๗ๅ๐ๅ็ ๊๓๕๎ํํ๎ๅ ๎๊ํ๎ ๑โๅ๒่๋๎ ๑๎๋ํ๖ๅ, ่ ์เ์เ โ๛ใ๋ไๅ๋เ ๒เ๊๎้ ์่๋๎้ โ ๑โ๎ๅ์ ๊๋ๅ๒๗เ๒๎์ ๏ๅ๐ๅไํ่๊ๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ํๅ้, ๗์๎๊ํ๓๋ ๅๅ ๏๎๋ํ๓ ๐๓๊๓ ่ ๑๊เ็เ๋: -- สเ๊  ๋แ๋ ๒ๅแ, ์เ์๎๗๊เ! -- ฿ ๎๗ๅํ ๐เไเ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ฤเ... ฿ ๋แ๋ ๒ๅแ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๛ ๒เ๊เ ์่๋เ. วเ๒ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๏๎๘ๅ๋ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๑๒เ๋ ๆไเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ่ ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๋่ ๑ๅใ๎ไํ โ์ๅ๑๒ๅ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ํเ ๊๐๛๘๓, ่, ๅ๑๋่ แ๛ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๒๎๋๊๎ โ๛ไ๓์๊๎้, ๊เ๊ ๓โๅ๐ๅ๒ ส๐่๑๒ๅ๐, โ๐ไ ๋่ ฬเ๋๛๘ ๑์๎ใ แ๛ ๒๓ไเ ๏๎๏เ๑๒. "฿ ๏๐่๋ๅ๗๓ ็เ ๒๎แ๎้ ๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎ ๗เ๑เ โ ๒๐่, ่๋่ โ ๗ๅ๒๛๐ๅ, ่๋่ โ ๏๒, ํ๎ ํ่ โ ๊๎ๅ์ ๑๋๓๗เๅ ํๅ ๐เํ๘ๅ ๘ๅ๑๒่", -- ๑๊เ็เ๋ ๅ์๓ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๒๎๋๊๎์ ่ ํๅ ๏๎ํ๋, ๊๎ใไเ ๆๅ, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎, สเ๐๋๑๎ํ ํเ์ๅ๐ๅโเๅ๒๑ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๒, ่ ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ๅใ๎. "ำๆ ํ่๊เ๊ ํๅ ๏๎็ๆๅ ๑ๅ์่, ํ๎ ๅไโเ ๋่ ๐เํ๘ๅ โ๎๑์่... ฮๆ่ไเ้ ์ๅํ ๏๐่์ๅ๐ํ๎ ๊ ไๅโ๒่, ๏๎๑๋ๅ ๒๎ใ๎ ๊เ๊ ๏๐๎แ๒ ๗เ๑๛". ฬเ๋๛๘ ๆไเ๋ ๗๓๒ ๋่ ํๅ ๖ๅ๋๓ โๅ๗ํ๎๑๒, ่ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๅ์๓ ํเ๗เ๋๎ ๊เ็เ๒๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํเ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. ศ ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ แ๛๋ ใ๎๒๎โ ๏๎โๅ๐่๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ -- โ๑ๅใ๎ ๋่๘ โ๛ไ๓์๊เ, ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ็ํเ๊๎์๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ, ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ, โๅ๑ๅ๋๛้ ่ แ๎ไ๐๛้. -- ฿ ๒ๅแ ๑๎โ๑ๅ์ ็เๆไเ๋๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ย ๊๎๒๎๐๎์ ๗เ๑๓ ๒๛ ๎แๅ๙เ๋ ๏๐่้๒่? -- ฿ ๑๊เ็เ๋ ๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าเ๊ ๎ํ๎ ่ โ๛๘๋๎:  ๏๐่๘ๅ๋ ๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎. ฮํ ํเ๏๐เโ่๋๑ ๊ เ๊โเ๐่๓์๓ ฬเ๋๛๘เ, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๊๐๓ๆ่๋่๑ ๏ๅ๑๒๐๛ๅ ๐๛แ๊่, ๎๊๓ํ๓๋ ๋่๖๎ โ โ๎ไ๓ ่ ๑๒เ๋ ๏่๒ แ๎๋๘่์่ ใ๋๎๒๊เ์่. -- ฮ๑๒๎๐๎ๆํ๎! ฬ๎่ ๐๛แ๊่! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘; ๎ํ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ๗เํํ๎ ๏๐๎ใ๋๎๒่๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐๛แ๎๊. -- ส๎ใไเ ๓ ๗ๅ๋๎โๅ๊เ ๆเ๐, ๅ์๓ ํเไ๎ ์ํ๎ใ๎ ๏่๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ ๅ๑๋่ ๎ํ ไเๆๅ ๏๐๎ใ๋๎๒่๒ ไโๅ-๒๐่ ่๋่ ๒เ์ ๗ๅ๒๛๐ๅ ๐๛แ๊่, ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. -- ำ ๒ๅแ ๆเ๐? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ล๙ๅ แ๛! ฯ๎๒๐๎ใเ้. -- ศ ๎ํ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๐๓๊๓ ฬเ๋๛๘เ ํเ ๑โ๎้ ๋๎แ. อ๎ ฬเ๋๛๘๓ ๅใ๎ ๋๎แ ํๅ ๏๎๊เ็เ๋๑ ใ๎๐๗่์. -- สเ๊เ ๓ ๒ๅแ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- า๐่ไ๖เ๒ -- ๑๎๐๎๊ ใ๐เไ๓๑๎โ, ํๅ ์ๅํ๘ๅ! ฬเ๋๛๘ ํๅไเโํ๎ แ๎๋ๅ๋ ๊๎๐ ่ ๕๎๐๎๘๎ ็ํเ๋, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ โ๛๑๎๊เ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ. ฮํ ๑ ๑๎์ํๅํ่ๅ์ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้: -- อๅ๒, ๏๎-์๎ๅ์๓, ๒๛ ํๅ แ๎๋ๅํ. -- ำ๕, ๊เ๊๎้ ๒๛ ใเไ๊่้! -- ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๒๎๏ํ๓๋ ํ๎ใ๎้. -- ื๒๎,  ๓ๆ ่ ็เ๕โ๎๐เ๒ ํๅ ์๎ใ๓, ๊เ๊ โ๑ๅ ๋ไ่? -- า๛ ๕๎๗ๅ๘ ็เแ๎๋ๅ๒?! -- ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ํๅ๗ํ๎. ย๑ๅ ๋ไ่ ๒๎ใ๎ ๕๎๒๒! ฿ ๕๎๗๓ ๋ๅๆเ๒ โ ๏๎๑๒ๅ๋่ ๑ โ๛๑๎๊๎้-๏๐ๅโ๛๑๎๊๎้ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐๎้. า๛ ๏๐่ไๅ๘ ๓็ํเ๒, ๊เ๊  ๑ๅแ ๗๓โ๑๒โ๓, ่  ๒ๅแๅ ๑๊เๆ๓, ๗๒๎  ๑เ์๛้ ๒ๆๅ๋๛้ แ๎๋ํ๎้ โ ์่๐ๅ. ศ ๒๛ ์ๅํ ๑๏๐๎๑่๘, ํๅ ๕๎๗๓ ๋่  ๗ๅใ๎-ํ่แ๓ไ, ่  ๒ๅแๅ ๎๒โๅ๗๓, ๗๒๎ ์ํๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ํ๓ๆํ๎. อ่๗ๅใ๎, ๊๐๎์ๅ ๎ใ๐๎์ํ๎ใ๎ ๒๎๐๒เ, ํๅ๑๊๎๋๊่๕ ๊๎๐๎แ๎๊ ๏ๅ๗ๅํ, ใ๎๐๛ ๘๎๊๎๋เไเ ่ แ๎๋๘๎ใ๎-๏๐ๅแ๎๋๘๎ใ๎ ๊๓๋ ๊๎ํ๔ๅ๒! สเ๐๋๑๎ํ ๑ ํเไๅๆไ๎้ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ, ํ๎ ๒๎๒ ๑๒๎๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๛้, ํๅ ็ํเ, ใไๅ ๎ํ ๑์๎ๆๅ๒ ไ๎๑๒เ๒ โ๑ๅ, ๗ๅใ๎ ๕๎๗ๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ไ๎๋ๆๅํ ๑๒เ๒ ์ํๅ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ แ๓ไๅ๘ ์ๅํ ๓ใ๎โเ๐่โเ๒ โ๛๏่๒ ใ๎๐๊๎ๅ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎ ่ ๎แๅ๙เๅ๘ ์ํๅ ็เ ๒๎ ๏๒ ๐ๅ. า๛ ๎แๅ๐ํๅ๘ ์ํๅ ใ๎๐๋๎ ๒ๅ๏๋๛์ ๘เ๐๔๎์. ฿ ๑๊เๆ๓, ๗๒๎ ๎ํ ๊๓๑เๅ๒๑, ่ ๒๎๋๊๎ ็เ ๏๒ ๐ๅ ๑๎ใ๋เ๘๓๑ ๋ๅๆเ๒ ๑ ็เ์๎๒เํํ๎้ ๘ๅๅ้. ฬเ๋๛๘๓ ๎๗ๅํ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๑๒เ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, เ ๒๎ ็ํเ๗่๋๎, ๗๒๎ ๅ์๓ ๏๐่ไๅ๒๑ ๎๏๓๑๒๎๘่๒ ๑โ๎ ๊๎๏่๋๊๓. ฮํเ ๑๒๎๋เ ํเ ๊ํ่ๆํ๎้ ๏๎๋๊ๅ, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํเ ่ ๒ๆๅ๋เ. ฬเ๋๛๘ ๑แๅใเ๋ ํเ ๊๓๕ํ ็เ ํ๎ๆ๎์ ่ ๑ ๅใ๎ ๏๎์๎๙ ํเ๗เ๋ ไ๎๑๒เโเ๒ ่็ ๊๎๏่๋๊่ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎์๎ใเ๋ ๅ์๓ ๑ ํๅ๎แ๛๗เ้ํ๛์ ๓๑ๅ๐ไ่ๅ์ ่ ๋่๊๎โเ๋ ๏๎ ๏๎โ๎ไ๓ ๊เๆไ๎้ ์๎ํๅ๒๛, ๊๎๒๎๐เ โ๛๊เ๒๛โเ๋เ๑ ํเ ๑๒๎๋. ฯ๎๏เไเ๋่๑ ์๎ํๅ๒๛ โ ไๅ๑๒ ่ ไโเไ๖เ๒ ๏๒ ๐ๅ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํเ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๐เไ๎โเ๋่ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่. ฬเ๋๛๘ ๏๎์๗เ๋๑ โ ๑๎๑ๅไํ ๋เโ๎๗๊๓ ่ ๊๓๏่๋ ํเ โ๑ๅ ไๅํใ่ ๋ๅไๅํ๖๎โ, ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛๕ ๎๐ๅ๘๊๎โ ่ ๘๎๊๎๋เไ๓. ส๎ใไเ ๎ํ ๎๒ไเ๋ ๏๐๎ไเโ๖๓ โๅ๑ ๑โ๎้ ๊เ๏่๒เ๋, ๒๎ โไ๐๓ใ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ๊๎๏่๋ ๒่ ไๅํใ่ ํเ ๑๎แเ๊๓, ่ ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋. อ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒๎๒, ๊๒๎ ๐ๅ๘่๋ ๑๒เ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๏๎็โ๎๋่๒ ๑ๅแๅ ๐๎๑๊๎๘ ่์ๅ๒ ๑๎แเ๊๓. ยๅ๐ํ๓โ๘่๑ ไ๎์๎้ ๑ ๊เ๐์เํเ์่, ํเแ่๒๛์่ ๑๋เ๑๒์่, ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ โ ๑๒๎๋๎โ๎้ โ๑ ๑ๅ์ -- ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ มๅ๒เํ, ่ ม๎๑๑ๅ -- ๏ๅ๒ ๏๎๑๋ๅ๎แๅไๅํํ๛้ ๊๎๔ๅ. อ๎ ๓ ฬเ๋๛๘เ ํๅ แ๛๋๎ โ๐ๅ์ๅํ่ ๏๎๑่ไๅ๒ ๑ ํ่์่. อเ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๅ์๓ โ ใ๎๋๎โ๓ ๏๐่๘๋เ ์๛๑๋ ๏๐่ใ๋เ๑่๒ ่๕ โ๑ๅ๕ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓, ๗๒๎แ๛ ๏๎็ํเ๊๎์่๒ ํเ๊๎ํๅ๖ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ฮไํเ๊๎, ๕๎๐๎๘ๅํ๊๎ ๏๎ไ๓์เโ, ๎ํ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๑ๅใ๎ไํ ๒๎ใ๎ ไๅ๋เ๒ ํๅ ๑๒๎่๒, -- โๅไ ๎ํ่ ์๎ใ๓๒ ๏๎์ๅ๘เ๒ ๅ์๓ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ํเ ๊๐๛๘๓. ห๓๗๘ๅ ๎๒๋๎ๆ่๒ ็ํเ๊๎์๑๒โ๎ ไ๎ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ๐เ็เ. ฬเ๋๛๘ โ็๋ ่็ โเ็๎๗๊่ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํไเ๋ํ๛๕ ๏ๅ๗ๅํ่้ โ ๔๎๐์ๅ ๐เ๊๓๘ๅ๊ -- โๅไ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๏ๅ๗ๅํ ๅ์๓ ๒๎ๆๅ ๕๎๗ๅ๒๑, -- ่ ๎๒๏๐เโ่๋๑ ๊ ๑ๅแๅ. -- า๛ ็เ๑๒เโ๋ๅ๘ ์ๅํ ๒เ๊ ไ๎๋ใ๎ ๆไเ๒! ฬๅํ, ๒เ๊๎ใ๎ แ๎๋ํ๎ใ๎ ่ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๎ใ๎, -- ๑ ๓๏๐ๅ๊๎์ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๒๎๐๎๏่๋๑ ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ์๎ใ, -- ๎๏๐เโไ๛โเ๋๑ ฬเ๋๛๘, -- ่ ๑๒๎๋๊๎ โ๑ๅใ๎ ํเ๊๓๏่๋... -- ศ ๓ ๒ๅแ ํๅ ๎๑๒เ๋๎๑ ํ่ ๎ไํ๎้ ์๎ํๅ๒๊่? ฿ โๅไ ไ๎๋ๆๅํ ๏๎๋๓๗่๒ ๏๒ ๐ๅ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ์ๅํ แ๓ไๅ๒ ๊๓๑เ๒ ๘เ๐๔! -- ่๑๏๓ใเํํ๎ ๏ๅ๐ๅแ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๓๑๏๎๊๎่๋ ๅใ๎, ๑๊เ็เโ, ๗๒๎ ๏๐่แๅ๐ๅใ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์๎ํๅ๒. ร๋เ็เ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ๑่๋่, ่ ๎ํ ็เ๏๐๛ใเ๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่. -- ฮ,  ๑เ์๛้ ๒ๆๅ๋๛้ โ ์่๐ๅ แ๎๋ํ๎้! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- อเ์ ํเไ๎ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๓๋๎ๆ่๒ ์ๅํ โ ๏๎๑๒ๅ๋. ศ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ โ๏ๅ๐โ๛ๅ ๏๎ไ๓์เ๋: ๊เ๊ ๆๅ ๎ํ ๏๎๏เไๅ๒ ํเ ๊๐๛๘๓, ๐เ็ ๎ํ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒? -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- แ๎ไ๐๎ ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๏๎๑เๆ๓ ๒ๅแ ํเ ๑๏่ํ๓, ่ -- ๐เ็, ไโเ, ๒๐่! -- ์๛ ๏๎๋ๅ๒่์ ๊๎ ์ํๅ. อ๎ แ๓ไ ๎๑๒๎๐๎ๆๅํ, ๑๋ๅไ่, ๗๒๎แ๛ ๏เ๋๖๛ ํๅ ๏๎๏เ๋่ โ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐. -- า๛ ไ๓์เๅ๘, ๓ ๒ๅแ ๕โเ๒่๒ ๑่๋ ไ๎๋ๅ๒ๅ๒ ๑๎ ์ํ๎้ ไ๎ ๊๐๛๘่? -- าเ์ โ่ไํ๎ แ๓ไๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๐๓ไํ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๐ๅไ๏๎๋๎ๆ่๒, ๗๒๎ , ๒เ๊๎้ แ๎๋ํ๎้ ่ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๛้, ๑์๎ใ๓ ๏๐๎๋ๅ๒ๅ๒ ๑ ๒๎แ๎้ ่ ๏๎๋๎โ่ํ๓ ๏๓๒่. อ๎ โ๛๕๎ไ ่็ ๏๎๋๎ๆๅํ่ โ๑ๅใไเ ํเ้ไๅ๒๑: ๅ๑๋่ ๏๎๗๓โ๑๒โ๓, ๗๒๎ โ๛แ่โเ๑ ่็ ๑่๋,  ๒ๅแ ๑แ๐๎๘๓... ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๑แ๐๎๑่๒ ๅใ๎ โํ่็ -- ํเ่๋๓๗๘่้ โ๛๕๎ไ ่็ ๏๎๋๎ๆๅํ่, ่ โ่ไ ๓ ํๅใ๎ ๑๒เ๋ ๎็เแ๎๗ๅํํ๛้. -- อ๎, ๏๎ๆเ๋๓้, โ๑ๅ ๎แ๎้ไๅ๒๑ แ๋เใ๎๏๎๋๓๗ํ๎. ห่๘ แ๛ ์๎๒๎๐ ํๅ ๎๒๊เ็เ๋. -- ภ โไ๐๓ใ ๎๒๊เๆๅ๒? ยๅไ ๒๎ใไเ ์๛ ๓๏เไๅ์! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- มๅ็๓๑๋๎โํ๎ ๓๏เไๅ์, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ ่ ์เ๕ํ๓๋ ๐๓๊๎้. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋ ่ ๒๎ๆๅ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. ฮํ ํเ๏่๑เ๋ ํเ ๊๋๎๗๊ๅ แ๓์เใ่ ็เ๏่๑๊๓ ์เ์ๅ ่ ๏เ๏ๅ ่ ๎๑๒เโ่๋ ๅๅ ํเ ๑๒๎๋ๅ: ฿ ํเ โ่๐๕๓ ๓ สเ๋๑๎ํเ ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ ส๎ํๅ๗ํ๎, ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ แ๛๋๎ แ๛ ๓๑๏ๅ๒ โๅ๐ํ๓๒๑ ไ๎์๎้, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ๎ํ่ ํเ้ไ๓๒ ๒๓ ็เ๏่๑๊๓. อ๎ ๅ๑๋่ ๅใ๎ ๑๋๓๗เ้ํ๎ ๕โเ๒๒๑ ๐เํ๘ๅ, ๒๎ ๏๓๑๒ ็ํเ๒, ใไๅ ๎ํ ํเ๕๎ไ่๒๑. ภ ๒๎ ์๎ๆๅ๒ ๏๎๋๓๗่๒๑ ๒เ๊, ๊เ๊ ๓ๆๅ แ๛๋๎ ๎ไํเๆไ๛, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ใ๎๑๒่๋ ็เ ใ๎๐๎ไ๎์ ๓ แเแ๓๘๊่ ่ โไ๐๓ใ ๐ๅ๘่๋ ๑ๅ๑๒ โ ๏๎ๅ็ไ ่ โๅ๐ํ๓๒๑ ไ๎์๎้. า๎ใไเ ์เ์เ ๏๋เ๊เ๋เ ่ ใ๎โ๎๐่๋เ ๅ์๓: "ำๆ ๅ๑๋่ ๒ๅแๅ, ฬเ๋๛๘, ๒เ๊ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎ๅ๕เ๒ ํเ ๏๎ๅ็ไๅ, ๏๎๗ๅ์๓ ๒๛ ์ํๅ ํๅ ๑๊เ็เ๋ ๎แ ๒๎์?" "ฯ๎๒๎์๓, ๗๒๎  ๕๎๒ๅ๋ ๅ๕เ๒ ๎ไ่ํ", -- ๎๒โๅ๒ ฬเ๋๛๘. ย๎๒ ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๎ ๆๅ ๑เ์๎ๅ. ฮํ ๕๎๗ๅ๒ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ํเ ๊๐๛๘๓, ๏๎๒๎์๓ ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ํๅ ๏๐๎๑่๒ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่. ภ ๅ๑๋่ ๎แํเ๐๓ๆ่๒๑, ๗๒๎ ๅใ๎ ํๅ๒ ไ๎์เ, ๎ํ ๑์๎ๆๅ๒ ๎๏๐เโไเ๒๑ ๒ๅ์, ๗๒๎ ํเ๏่๑เ๋ ็เ๏่๑๊๓. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ใ๎๒๎โ ๊ ๏๎๋ๅ๒๓. ฮํ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, ่ ์๎๒๎๐ ็เใ๓ไๅ๋. -- วเ๋ๅ็เ้ ๑๊๎๐ๅๅ ์ํๅ ํเ ๏๋ๅ๗่, -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ โ็๋ๅ๒่์! ศ ๏๐เโไเ, ๎ํ่ โ๛๋ๅ๒ๅ๋่ ่็ ๎๊ํเ ่ ํเแ๐เ๋่ โ๛๑๎๒๓. ั๏ๅ๐โเ สเ๐๋๑๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅแ๎๋๘๎้ ๊๐๓ใ ํเไ แ๋่ๆเ้๘ๅ้ ๊๐๛๘ๅ้, ๗๒๎แ๛ ่๑๏๛๒เ๒ ์๎๒๎๐. ฬ๎๒๎๐ ๒เ๐เ๕๒ๅ๋ ๒เ๊ ๐๎โํ๎ ่ ํเไๅๆํ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ํ่ ๊เ๏ๅ๋๊่ ํๅ แ๎๋๑. อเ๊๎ํๅ๖ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ ํเ ๑โ๎ๅ้ ๊๐๛๘ๅ. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ๏๎ใ๋ไ่์, ๑์๎ๆๅ๘ ๋่ ๒๛ ํเ้๒่ ์๎้ ไ๎์. ฿ ๒ๅแๅ ํๅ ๑๊เๆ๓, ็เ ๊เ๊๎้ ๒๐๓แ๎้ ๎ํ ํเ๕๎ไ่๒๑. ฮ๒๛๙่ ๅใ๎ ๑เ์. ฬเ๋๛๘๓ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑๋๓๗เ๋๎๑ แ๛โเ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ํ๎ ๎ํ ํๅ ๐เ็ โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๊เ๊๎้-๒๎ ์๓ๆ๗่ํเ, ๏๐่โ็เโ ๑ๅแ โๅ๐ๅโ๊๎้ ๊ ๒๐๓แๅ, ๑๗่๙เ๋ ๑ ๊๐๛๘่ ๑ํๅใ. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅใไเ ็เโ่ไ๎โเ๋ ๅ์๓, เ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ ๑เ์ แ๛๋ ๒เ๊่์ ๑๗เ๑๒๋่โ๖ๅ์, ๕๎๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ แ๛๋ ๎แโ็เํ โๅ๐ๅโ๊๎้ ่ โํ๓๒๐่ ๓ ํๅใ๎ ๗๒๎-๒๎ ๑ๆ่์เ๋๎๑, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏ๅ๐ๅ๕๎ไ่๋ ๎๒ ๎ไํ๎้ ๒๐๓แ๛ ๊ ไ๐๓ใ๎้. ศ โไ๐๓ใ ็เ ๎ไํ๎้ ่็ ํ่๕ ๎ํ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๓โ่ไๅ๋ ไ๎์่๊. ฮ๗ๅํ ๑่์๏เ๒่๗ํ๛้ ไ๎์่๊ ๑ ็ๅ๋ๅํ๛์่ ๑๒เโๅํ๊เ์่ ่ ์เ๋ๅํ๊่์ ๊๐๛๋ๅ๗๊๎์. ฬเ๋๛๘๓ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ โ๎้๒่ โ ๒๎๒ ไ๎์่๊ ่ ๑โ๎่์่ ใ๋เ็เ์่ ๓โ่ไๅ๒ โ๑ๅ ๏เ๐๎โ๛ๅ ์เ๘่ํ๛ ่ โ๑ๅ ๊เ๐๒่ํ๛ ๑ ่็๎แ๐เๆๅํ่ๅ์ ๏ๅ๒๓๕๎โ, ไเ ่ โ๎๎แ๙ๅ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๒เ์ ํเ๕๎ไ่๋๎๑. ส ไ๎์่๊๓ แ๛๋เ ๏๐่แ่๒เ ๒เแ๋่๗๊เ, ๗๒๎แ๛ โ๑ๅ ็ํเ๋่, ๊๒๎ โ ํๅ์ ๆ่โๅ๒. ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๗ๅ๋: สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ สเ๐๋๑๎ํ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ํเ๑๒ๅๆ ไโๅ๐ ่ ๑ ๊๐่๊๎์: "ฤ๎แ๐๎ ๏๎ๆเ๋๎โเ๒, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๒๛, ฬเ๋๛๘, ๒๎ๆๅ!" -- ๏ๅ๐โ๛์ โแๅๆเ๋ โ ไ๎์. -- ฬํๅ ํ๓ๆํ๎ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๋ๅ๗ โ ๏๎๑๒ๅ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑เ์๛้ ๒ๆๅ๋๛้ แ๎๋ํ๎้ โ ์่๐ๅ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ ่ แ๐๎๑่๋๑ ํเ ๊๐เ๑ํ๛้ ไๅ๐ๅโํํ๛้ ไ่โเํ๗่๊ ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎๋ ๓ ๑๒ๅํ๛. ฬเ๋๛๘ โแๅๆเ๋ โ๑๋ๅไ ็เ ํ่์; ๎ํ ใ๎๒๎โ แ๛๋ ๋๎๏ํ๓๒ ๎๒ ๋แ๎๏๛๒๑๒โเ. ย ไ๎์่๊ๅ สเ๐๋๑๎ํเ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๓๒ํ๎ -- ๒๎ ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ็เ์ๅ๒่๋. ส๐๎์ๅ ไๅ๐ๅโํํ๎ใ๎ ไ่โเํ๗่๊เ, โ ๊๎์ํเ๒ๅ ๑๒๎๋ โๅ๐๑๒เ๊, ๑๋๓ๆ่โ๘่้ ๒เ๊ๆๅ ่ ๑๒๎๋๎์, ๘๊เ๔, ไโเ ๑๒๓๋เ ่ ๊เ์่ํ ๑ ๆๅ๋ๅ็ํ๎้ ๐ๅ๘ๅ๒๊๎้ ่ ๒เใเํ๊๎์. อเ ํๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ใ๎๒๎โ่๋ ๏่๙๓. อ๎ ๏เ๐๎โ๛๕ ์เ๘่ํ โ่ไํ๎ ํๅ แ๛๋๎. ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ๎ใ๋ไ๛โเ๋ ๊๎์ํเ๒๓, ํ๎ ํๅ ์๎ใ ่๕ ํ่ใไๅ ๎แํเ๐๓ๆ่๒ ่, ํเ๊๎ํๅ๖, ํๅ โ๛ไๅ๐ๆเโ, ๑๏๐๎๑่๋: -- ภ ใไๅ ๆๅ ๒โ๎่ ๏เ๐๎โ๛ๅ ์เ๘่ํ๛? -- ร์... -- ๏๐๎์๛๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ์๎่ ๏เ๐๎โ๛ๅ ์เ๘่ํ๛... ฮํ่ โ๑ๅ โไ๐๓ใ โ็๎๐โเ๋่๑. ย่ํ๎โเ๒๛ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๊๋เ๏เํ๛. า๎๋๊๎ ๊๋เ๏เํ๛, ํ่๗๒๎ ไ๐๓ใ๎ๅ. อ๎ ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, ่ ๎ใ๎๐๗เ๒๑ ํๅ๗ๅใ๎. ฬเ๋๛๘ โํ๎โ ๎ใ๋ไๅ๋๑ ๏๎ ๑๒๎๐๎ํเ์. -- อ๓, เ ใไๅ ๒โ๎่ ๊เ๐๒่ํ๛ ๑ ๏ๅ๒๓๕เ์่? ฮํ่ ๗๒๎, ๒๎ๆๅ โ็๎๐โเ๋่๑? -- ็โ่๒ๅ๋ํ๎ ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ สเ๐๋๑๎ํเ. -- อๅ๒, ๎ํ่ ํๅ โ็๎๐โเ๋่๑, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒, ใ๋ไ่. -- ศ ๎ํ ๓๊เ็เ๋ ํเ ๏๐่๘๏่๋ๅํํ๛้ ๊ ๑๒ๅํๅ โ๎็๋ๅ ๘๊เ๔เ ๋่๑๒ ๊เ๐๒๎ํเ. อเ แ๎๋๘๎์, ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๗่๑๒๎์ ๋่๑๒ๅ โ ํ่ๆํๅ์ ๓ใ๋๓ แ๛๋ ํเ๐่๑๎โเํ ๊๐๎๕๎๒ํ๛้ ๊๐เ๑ํ๛้ ๏ๅ๒๓๘๎๊. -- สเ๐๒่ํเ ํเ็๛โเๅ๒๑: "ฮ๗ๅํ ๎ไ่ํ๎๊่้ ๏ๅ๒๓๕", -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๒๎ใ๎ ๊๐๎๘ๅ๗ํ๎ใ๎ ๏ๅ๒๓๘๊เ. ภ โๅไ สเ๐๋๑๎ํ ใ๎โ๎๐่๋ ๎ ๒๛๑๗เ๕ ๊เ๐๒่ํ, ํเ ๊๎๒๎๐๛๕ ่็๎แ๐เๆๅํ๛ โ๑ๅโ๎็์๎ๆํ๛ๅ ๏ๅ๒๓๕่, ่ โ๑ๅ ๒๎, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ๑โๅ๋๎๑ ๊ ๎ไํ๎้ ๊๐เ๑ํๅํ๊๎้ ๏ๅ๒๓๕๎๎แ๐เ็ํ๎้ ๊๎็โ๊ๅ! -- ๒๎๒ "ฮ๗ๅํ ๎ไ่ํ๎๊่้ ๏ๅ๒๓๕" ๑๎็ไเํ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ๐่๑๎โเ๋๙่๊๎์ ๏ๅ๒๓๕๎โ, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ใ๎๋๎๑ ๅใ๎ ไ๐๎ใํ๓๋. -- ภ๕, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๒เ ๊เ๐๒่ํเ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํเ ่ ๏ๅ๗เ๋ํเ!.. อ๎ ํๅ๒,  ํๅ ๑๒เํ๓ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๋เ๊เ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎๒ ๑๋ๅ็ ๏๎ไํ่์เๅ๒๑ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ... -- สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๊่ํ๓๋๑ ํเ ๏๎ไ๓๘๊๓ ่ ๑๕โเ๒่๋๑ ็เ ใ๎๋๎โ๓. -- า๛ ๑๎แ่๐เ๋๑ ๑๒เ๒ ์ํๅ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, ํ๓ ๒เ๊ ไๅ้๑๒โ๓้, -- ๏๐๎๑๒๎ํเ๋ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎๋๊๎์ ํๅ ็ํเ๋, ๑ ๗ๅใ๎ ๅ์๓ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ํเ๗เ๒, ่ ํๅ๓โๅ๐ๅํํ๎ ๑๏๐๎๑่๋: -- ำ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๊เ๊๎ๅ-ํ่แ๓ไ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎? -- ฤเ, ํ๎  ํๅ ๕๎๗๓ ๅใ๎ ๏๐่ํ่์เ๒... ภ ๏๒่๐๎โเ ์๎ํๅ๒๊เ ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒? ฬเ๋๛๘ โ๛ํ๓๋ ์๎ํๅ๒๊๓ ่็ ๊เ๐์เํเ ๘๒เํ๎โ. -- ฤเ้ ๑ไเ. ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๅ์๓ ์๎ํๅ๒๊๓. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๑๕โเ๒่๋ ๅๅ ่ ็เๆเ๋ โ ๊๓๋เ๊ๅ; โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๕่๒๐๛้ ่ ไ๎โ๎๋ํ๛้. -- ั๊เ็เ๒ ๒ๅแๅ, ๊เ๊๎ๅ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎  แ๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๐่ํ๋? -- สเ๊๎ๅ? -- ๏๎่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- "ฯ๐่๒๎๐ํ๛้ ๏๎๐๎๘๎๊" ๏๎ ๐ๅ๖ๅ๏๒๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. า๛ โ๎็์ๅ๘ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๘๎๊๎๋เไ๓, ํๅ์ํ๎ใ๎ ๊๎ํ๔ๅ๒, ไ๎แเโ่๘ ๒เ๊๓ ๆๅ ๏๎๐๖่ ๏ๅ๗ๅํ, โ๑ๅ ๒๎ ่๑๒๎๋๗ๅ๘ ่ ๕๎๐๎๘ๅํ๊๎ ๏ๅ๐ๅ์ๅ๘เๅ๘. สเ๊ ๒๎๋๊๎ ๒๛ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๘ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎,  ๏๐่์๓ ๅใ๎. ๒๎ ๎๗ๅํ ๏๎์๎ใเๅ๒ ๎๒ ๆเ๐เ. -- ั๎์ํๅโเ๑, -- ็เ์ๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤเโเ้ ๏๎๑๏๎๐่์. ั๏๎๐ ํเ ๘๎๊๎๋เไ๊๓, ๗๒๎  ๏๐เโ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎, ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ่์ๅํํ๎ ๒๎ ์เ์เ ่ ่์ๅ๋เ โ โ่ไ๓, ๊๎ใไเ ๑๎โๅ๒๎โเ๋เ ๅ์๓ ๐เ็๐ๅ๘เ๒ ๑๏๎๐๛ ๑๋๎โเ์่, เ ํๅ ๊๓๋เ๊เ์่. -- อ๓, ไเโเ้ ไๅ๐ๆเ๒ ๏เ๐่! -- ํเ๑๒เ่โเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเโเ้, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. ฮํ โ็๋ ๎ไํ๓ ่็ ๘๎๊๎๋เไ๎๊ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๅๅ ํเ โๅ๐๑๒เ๊, ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ ๑ํ๎, ํเ ๗๒๎ ๎ํ่ ๑๏๎๐๒, เ ็เ๒ๅ์ ๏๐่ํ๋๑ ใ๎๒๎โ่๒ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎ ๏๎ ๐ๅ๖ๅ๏๒๓ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ แ๐๎๑่๋ โ ๗เ๘๊๓ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๋ๅไๅํ๖๎โ, ํๅ๑๊๎๋๊๎ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛๕ ๎๐ๅ๘๊๎โ, ไ๎แเโ่๋ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๘๎๊๎๋เไ๓, ๐เ๑๒๎๋๎๊ โ๑ๅ ๒๎ ่ ๏ๅ๐ๅ์ๅ๘เ๋. ฯ๎๒๎์ ๐เ๑๊๐๎๘่๋ ์่ํไเ๋ํ๛ๅ ๐เ๊๓๘๊่ ่ ๒๎ๆๅ โ๛๑๛๏เ๋ ่๕ โ ๗เ๘๊๓. าเ๊๎ใ๎ ๋ๅ๊เ๐๑๒โเ ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋, ํ๎ ๎ํ๎ โ๛ใ๋ไๅ๋๎ ๒เ๊ เ๏๏ๅ๒่๒ํ๎, ๗๒๎ ๎ํ ่ ๑เ์ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ แ๛ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎แ๎๋ๅ๒, ๗๒๎แ๛ ๏๐่ํ๒ ๒๎ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎. สเ๐๋๑๎ํ ๓ๆๅ ๏๐่โ๑๒เ๋ ํเ ๑โ๎ๅ์ ไ่โเํๅ ่, ๊เ๊ ๏๒ๅํๅ๖, ๘่๐๎๊๎ ๐เ็่ํ๓๋ ๐๎๒. ฬเ๋๛๘๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ๑๎โๅ๑๒ํ๛์ โ็๒ ๓ ํๅใ๎ ๕๎๒ ๋๎ๆ๊๓ "๏๐่๒๎๐ํ๎ใ๎ ๏๎๐๎๘๊เ". -- ย๑๛๏ โ ์ๅํ แ๎๋๘๓ ไ๎็๓, -- ๏๎๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ่ ๑ไๅ๋เ๋. ฯ๎๒๎์ ๎ํ่ ๑ๅ๋่ ่ ์๎๋๗เ ๏๐่ํ๋่๑ ๆไเ๒, ๊๎ใไเ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๓๏เไๅ๒ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ. ั๏๓๑๒ ๏๎๋์่ํ๓๒๛ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋: -- า๛ แ๛๋ ๏๐เโ, ๒๎ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎ ํๅ ๏๎์๎ใเๅ๒ ๎๒ ๆเ๐เ. ฤเ้-๊เ ์ํๅ ๒ๅ๏ๅ๐ ๘๎๊๎๋เไ๊๓. -- าๅแๅ? -- ๓ไเโ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ยๅไ  โ๛่ใ๐เ๋ ๏เ๐่! -- อ๓ ไเ, ๏เ๐่ โ๛่ใ๐เ๋ ๒๛, ็ํเ๗่๒, ์ํๅ ํเไ๎ ๏๎๋๓๗่๒ โ ๓๒ๅ๘ๅํ่ๅ ๘๎๊๎๋เไ๊๓. อๅ๒ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎๑๒่ ํเ ๒๎์ ๑โๅ๒ๅ! ภ ๒๛ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ใเไ๊่้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๚ๅ๑๒ ๘๎๊๎๋เไ ๒๎๋๊๎ ๏๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ํๅ ๓๏เ๋เ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ. ฬเ๋๛๘ ๑ ํๅ๎๕๎๒๎้ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๘๎๊๎๋เไ๊๓ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊๎๒๎๐๛้ ์่ใ๎์ ๎๒๊๓๑่๋ ๏๎๋๎โ่ํ๓ ่, ํๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เโเ ๆๅโเ๒, ๑๊เ็เ๋: -- อๅ๗ๅใ๎ ๑่ไๅ๒ ๑ ๊่๑๋๎้ ์่ํ๎้. ย ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็, ๊๎ใไเ  โ๛่ใ๐เ ๑๏๎๐, ๘๎๊๎๋เไ๊๓ ๏๎๋๓๗่๘ ๒๛. สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๐เแ๎๒เ๒ ๗ๅ๋๑๒์่ ่, ๏๐๎ใ๋๎๒่โ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๊๓๑๎๊, ๎๒๊่ํ๓๋๑ ํเ ๏๎ไ๓๘๊๓ ่ ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋: -- สเ๊ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๛ โ๑ๅ แ๎๋ํ๛ๅ! สเ๊  ํๅ๑๗เ๑๒ๅํ! อ๓ ๗๒๎ ๆ, ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๎๏๐๎แ๎โเ๒ ๏๐่ํ๒ ไโ๎้ํ๓ ไ๎็๓ "๏๐่๒๎๐ํ๎ใ๎ ๏๎๐๎๘๊เ", ๕๎๒  ่ ํ่ ๊เ๏ๅ๋๊่ ํๅ โๅ๐, ๗๒๎ ๎ํ ์ๅํ โ๛๋ๅ๗่๒. -- ฯ๎๗ๅ์๓? ฿ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ไโ๎้ํเ ไ๎็เ ๒ๅแๅ ๏๎์๎ๆๅ๒. ฤเโเ้ ๏๎๑๏๎๐่์! -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. ืๅ๑๒ํ๎ๅ ๑๋๎โ๎, ๒ๅ๏ๅ๐ ่ ฬเ๋๛๘๓ แ๛๋๎ ํๅ ใ๐ๅ๕ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๑๕่๒๐่๒. ฮํ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ โๅ๐่๋, ๗๒๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๓๏เไๅ๒ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ ไเๆๅ ่ ๎๒ ๒๐๎้ํ๎้ ๏๎๐๖่่ "๏๐่๒๎๐ํ๎ใ๎ ๏๎๐๎๘๊เ", ํ๎ โๅไ ๅ์๓ ๒เ๊ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ๏๐๎๑๏๎๐่๒! ฮ๑๒เ๋เ๑ ๅ๙ๅ ๎ไํเ ๘๎๊๎๋เไ๊เ, ่ ๎ํ ๅๅ ๏๎๋๓๗่๒, ๅ๑๋่ สเ๐๋๑๎ํ โ๛่ใ๐เๅ๒ ๑๏๎๐. -- ื๒๎ ๆ, ไเโเ้ ๏๎๑๏๎๐่์! ฯ๐่ใ๎๒๎โ-๊เ ์ํๅ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ไโ๎้ํ๓ ไ๎็๓ "๏๐่๒๎๐ํ๎ใ๎ ๏๎๐๎๘๊เ". ส๎ใไเ ํ๓ๆํ๎ ๑แ่๒ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐๓, ํ่๗ๅ์ ํๅ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๏๐ๅํๅแ๐ๅใเ๒. อเ์ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๑๒เๅ๒๑, ๊เ๊ ่๑๏๐๎แ๎โเ๒ โ๑ๅ ๑๐ๅไ๑๒โเ ่ ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ ๆไเ๒ ๐ๅ็๓๋๒เ๒เ. ฬเ๋๛๘ ๑์ๅ๘เ๋ ไโ๎้ํ๓ ไ๎็๓ ๏๎๐๎๘๊เ ่ โ๑๛๏เ๋ ๅใ๎ โ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๒๛้ ๐๎๒ สเ๐๋๑๎ํเ. วเ๒ๅ์ ๎ํ่ ๑ํ๎โเ ๓๑ๅ๋่๑, ็เ์๎๋๗เ๋่ ่ ๑๒เ๋่ ๆไเ๒ ฯ๎๋์่ํ๓๒๛ ๑๏๓๑๒ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ๑่๙่์ โ่ไ๎์ ๑๎๑๊๎๗่๋ ๑ ไ่โเํเ. -- ัโๅ๐๘่๋๎๑ ๗๓ไ๎! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ำ ์ๅํ ๓๏เ๋เ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ! า๛ ๎๏๒ โ๛่ใ๐เ๋. ฤเโเ้ ๑ไเ ๘๎๊๎๋เไ. ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋ ่ ๎๒ไเ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๏๎๑๋ๅไํ ๏๋่๒๎๗๊๓. สเ๐๋๑๎ํ ํๅไ๎โ๎๋ํ๎ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ํๅใ๎: -- ำ๏๐์๖๛ โ๐๎ไๅ ๒ๅแ โ๎๎แ๙ๅ ํๅ ไ๎๋ๆํ๛ ไๅ๐ๆเ๒ ๏เ๐่. ั๏๎๐่๒ ์๎ใ๓๒ ๒๎๋๊๎ ๒เ๊่ๅ, ๊เ๊ . ฯ๐๎่ใ๐เ๋ ๋่, โ๛่ใ๐เ๋ ๋่ สเ๐๋๑๎ํ, ๎ํ โ๑ๅใไเ ๑่ๅ๒, ๊เ๊ ํเ๗่๙ๅํํ๛้ ๏๒เ๊. ย๎๖เ๐่๋๎๑ ์๎๋๗เํ่ๅ, โ๎ โ๐ๅ์ ๊๎๒๎๐๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎ๆๅโ๛โเ๋ ๑โ๎้ ๘๎๊๎๋เไ. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑๊เ็เ๋: -- อ๎ ๐เ็ ๒๛ ๒เ๊๎้ ๋เ๊๎์๊เ, ๒เ๊๎้ ๎แๆ๎๐เ, ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ แ๓ไๅ๒ ๏๎-แ๐เ๒๑๊่ ๏๎ไๅ๋่๒ ๎๑๒เ๒๊่. ำ ๒ๅแ ๅ๙ๅ ๅ๑๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๛? ฬเ๋๛๘ ๏๎๘เ๐่๋ โ ๊เ๐์เํเ๕. -- ย๎๒, ๒๐่ ๘๒๓๊่. -- ศ ๎ํ โ๛๒เ๙่๋ ไโเ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛๕ ๎๐ๅ๘๊เ ่ ๎ไ่ํ ๋ๅไๅํๅ๖. -- า๐่ ๏๎๏๎๋เ์ ํๅ ไๅ๋่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๒๎ ็ํเ๒ ไเๆๅ ์เ๋๛ๅ ไๅ๒่. -- ศ, แ๛๑๒๐๎ ๑๕โเ๒่โ ๑ ๋เไ๎ํ่ ฬเ๋๛๘เ ๋ๅไๅํๅ๖, ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๅใ๎. -- ย๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐ ์๎ๆํ๎ ไๅ๋่๒, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑ ๆเไํ๎๑๒ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๎๑๒เโ๘่ๅ๑ ไโเ ๎๐ๅ๘๊เ: ๎ไ่ํ ่็ ํ่๕ แ๛๋ ๗๓๒๎๗๊๓ แ๎๋๘ๅ ไ๐๓ใ๎ใ๎. -- าเ๊ ๊เ๊  ๎๗ๅํ ์่๋๛้ ่ ๎๗ๅํ ๑๊๐๎์ํ๛้, ๒๎ ๐เ็๐ๅ๘เ ๒ๅแๅ โ็๒ ๏ๅ๐โ๎์๓. อ๎ ๏๎์ํ่: ๊๒๎ แๅ๐ๅ๒ ๏ๅ๐โ๛์, โ๑ๅใไเ ไ๎๋ๆๅํ แ๐เ๒ ๒๎, ๗๒๎ ๏๎์ๅํ๘ๅ, -- ็เ๊๎ํ๗่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑๒๐๎ใ๎ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. ฬเ๋๛๘ ํเ ๑ๅ๊๓ํไ๓ ็เไ๓์เ๋๑, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ํเ๘ๅ๋๑: -- ำ๑๒๓๏เ ๒ๅแๅ ๏๐เโ๎ โ็๒ ๏ๅ๐โ๛์. -- ี๎๐๎๘๎, ๐เ็ ๒๛ ๒เ๊๎้ ๓๏๐์๛้! -- โ๑๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๑๕โเ๒่โ แ๎๋๘่้ ๎๐ๅ๘ๅ๊, ์่ใ๎์ ็เ๑๓ํ๓๋ ๅใ๎ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ์เ๋ๅํ๊่้ ๎๐ๅ๘ๅ๊, ๎ไ่ํ๎๊๎ ๋ๅๆเโ๘่้ ํเ ๅใ๎ ๋เไ๎ํ่. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- โๅไ ๒๛ ๆๅ ๑เ์ ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ๒๎๒, ๊๒๎ แๅ๐ๅ๒ ๏ๅ๐โ๛์, ไ๎๋ๆๅํ โ็๒ ๒๎, ๗๒๎ ๏๎์ๅํ๘ๅ. -- ้ ๒๛, ์เ๋ๅํ๊่้ ๋เ๊๎์๊เ, ๅ๑๋่ แ๛ ๒๛ โ๛แ่๐เ๋ ๏ๅ๐โ๛์, ๊เ๊๎้ แ๛ ๎๐ๅ๘ๅ๊ ๒๛ โ็๋ ๑ๅแๅ? -- ฬ๎ๆๅ๘ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๒๑,  โ็๋ แ๛ ์ๅํ๘่้, -- ๒โๅ๐ไ๎ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- าเ๊ ๗๒๎ ๆ ๒๛ โ๎๋ํ๓ๅ๘๑? ยๅไ ๎ํ ๒ๅแๅ ่ ไ๎๑๒เ๋๑! ฬเ๋๛๘ โํ๎โ ๏๎ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์, ๗๒๎, โ่ไ่์๎, ๒๎ ่ ๅ๑๒ ๒๎ ๑เ์๎ๅ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่ๅ ๑๏๎๐เ ๑๋๎โเ์่, เ ํๅ ๊๓๋เ๊เ์่, ๎ ๊๎๒๎๐๎์ ใ๎โ๎๐่๋เ ์เ์เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๓์ๅ๋ ไ๎๋ใ๎ ไ๓๒๑. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๎ํ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ, ๗๒๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๓๏เ๋เ ๒ๅ์๏ๅ๐เ๒๓๐เ. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๎แ ๒๎์ โ๑๏๎์ํ่๋. -- ฿ ํเ๏่๘๓ โ๑ๅ์ โ๐เ๗เ์ ํเ ๑โๅ๒ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ่ ๑๎๎แ๙๓ ่์, ๊เ๊๎ๅ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎ ๏๎์๎ใเๅ๒ ๎๒ ๆเ๐เ. "ฯ๐่ํ่์เ้๒ๅ "๏๐่๒๎๐ํ๛้ ๏๎๐๎๘๎๊", ๏๐่ใ๎๒๎โ๋ๅํํ๛้ ๏๎ ๐ๅ๖ๅ๏๒๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ". าเ๊  ่ ํเ๏่๘๓: "ห๓๗๘ๅๅ โ ์่๐ๅ ๑๐ๅไ๑๒โ๎ ๏๐๎๒่โ ๆเ๐เ". ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ํๅ ๑๚ๅ๋ ๑โ๎้ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛้ ๎๐ๅ๘ๅ๊. ฮํ ๋ๅๆเ๋ ๓ ํๅใ๎ ํเ ๋เไ๎ํ่, ๒เ๊๎้ ็เ์เํ๗่โ๛้, เ๏๏ๅ๒่๒ํ๛้ ่ โ๎๑๕่๒่๒ๅ๋ํ๛้, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘๓ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๑๏ๅ๐โเ ่์ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๋แ๎โเ๒๑. ยๅไ ๑๒๎่๒ ๒๎๋๊๎ ๏๎๋๎ๆ่๒ โ ๐๎๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๊๓, ๊เ๊ ๅๅ ๓ๆๅ ํๅ๒. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛้ ๎๐ๅ๘ๅ๊ ฬเ๋๛๘เ. ฮํ ไ๎๋ใ๎ ํๅ ๑โ๎ไ่๋ ใ๋เ็ ๑ ๒๎ใ๎ ๎๐ๅ๘๊เ, ๏๎๒๎์ ํเ๊๋๎ํ่๋ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ฤเโเ้ ๏๎๑๏๎๐่์, ๗๒๎  ๑์๎ใ๓ โ็๒ ๒๎๒ ๎๐ๅ๘ๅ๊ ๒เ๊, ๗๒๎ ๒๛ ่ ํๅ ็เ์ๅ๒่๘. -- อๅ๒, ๒๛ ํๅ ๑์๎ๆๅ๘, ๅ๑๋่  แ๓ไ๓ ไๅ๐ๆเ๒ ๅใ๎: ๋เไ๎ํ่ ่ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ํๅใ๎. -- อ๓, ไเโเ้ ๏๎๑๏๎๐่์, -- ๏๎โ๒๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ็ํเ, ๗๒๎ โ๛่ใ๐เ, ่ ๒๎ใไเ ๒๛ ๎๏๒ ๏๎๋๓๗่๘ ๊๎ํ๔ๅ๒๓. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ๒เ๊๎้ ๑๏๎๑๎แ ๑๏๎๐เ ํๅ๏๐เโ่๋ํ๛้. ยๅไ ๊๎ใไเ ๎ํ ๑๏๎๐่๋ ๑ ม๎๑๑ๅ ่๋่ มๅ๒เํ, ํเใ๐เไ๓ ๏๎๋๓๗เ๋ ๒๎๒, ๊๒๎ โ๛่ใ๐๛โเ๋. -- ฿ ใ๎๒๎โ ๑๏๎๐่๒, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ๏๎ ๑๒เ๐๎์๓, ๏๐เโ่๋ํ๎์๓ ๑๏๎๑๎แ๓, ๗๒๎แ๛ ๊๎ํ๔ๅ๒๓ ๏๎๋๓๗่๋ ๒๎๒, ๊๒๎ โ๛่ใ๐เๅ๒. -- สเ๊ ๕๎๗ๅ๘, ๎แๆ๎๐เ. วํเ๗่๒, ์๛ ๑๏๎๐่์, ๗๒๎  ๑์๎ใ๓ โ็๒ ๒๎๒ ๎๐ๅ๘ๅ๊ ๑ ๒โ๎ๅ้ ๋เไ๎๘๊่ ๒เ๊, ๗๒๎ ๒๛ ่ ํๅ ็เ์ๅ๒่๘. -- ศไๅ๒! -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ิ๎๊๓๑-๏๎๊๓๑-๔่๋่-๏๎๊๓๑! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑๕โเ๒่๋ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛้ ๎๐ๅ๘ๅ๊. -- ิ๎๊๓๑-๏๎๊๓๑-๔่๋่ -- ๏๎๊๓๑, -- ๏๎โ๒๎๐่๋ ๎ํ ่ ๑๓ํ๓๋ ๎๐ๅ๘ๅ๊ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒. -- ั๒๎๏! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๒๛ ๅใ๎ โ็๋. -- ื๒๎ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๑๏ๅ๘่๋ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๎๐ๅ๘ๅ๊. -- อ๓, ็ํเ๗่๒, ๒๛ ๎๏๒ โ๛่ใ๐เ๋. อ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋ ์เ๋๗่๘๊่, ๊๎๒๎๐๎์๓ แ๛ ๒เ๊ โๅ็๋๎ โ ๑๏๎๐ๅ. -- ฤเ... ํ๎ ๊๎ํ๔ๅ๒เ... -- ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎ ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ยๅไ ๅๅ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ ๏๎๋๓๗่๒ ๒๎๒, ๊๒๎ โ๛่ใ๐เ๋. -- ยๅ๐ํ๎, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๅๅ ๓ๆๅ ํๅ๒, ่  ใ๎๒๎โ ๑๏๎๐่๒, ๗๒๎ ์ํๅ ๓ๆๅ ํๅ ๓ไเ๑๒๑ ๅๅ โๅ๐ํ๓๒ ํเ็เไ. ฬเ๋๛๘ ๏๐๎์๎๋๗เ๋, ํ๎ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๑๋๎โเ -- ํ่๊๓ไเ ํๅ ใ๎ไํ๎ๅ ๑๐ๅไ๑๒โ๎ ไ๋ โ๛๑ํๅํ่, ๊๒๎ ๏๐เโ, เ ๊๒๎ โ่ํ๎โเ๒; ่ ๎ํ ๐ๅ๘่๋ ๑๊เ็เ๒ ๎แ ๒๎์ ์เ์ๅ, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ๅๅ ๓โ่ไ่๒. ฮํ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ โ ๑โ๎้ ๏๓๑๒๎้ ๊เ๐์เํ. ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎! -- ๒เ์ ๋ๅๆเ๋ ๅ๙ๅ ๎ไ่ํ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛้ ๎๐ๅ๕, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๎ํ ๐เํ๘ๅ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. ม๎๋๘๎้, ๋่๏๊่้, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๎๐ๅ๕. -- ั๏๎๐่์, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ๅ๑๒ ็เ๑เ๕เ๐ๅํํ๛้ ๎๐ๅ๕! ั๏๎๐่์, ๗๒๎  ๅใ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๑๚ๅ์! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ แ๛๑๒๐๎ ็เ๑๓ํ๓๋ ๎๐ๅ๕ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒. สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅ๋. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๏ๅ๗เ๋ํ๛้. -- า๛ ๎แๅ๙เ๋, ๗๒๎ แ๓ไๅ๘ ์ํๅ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, เ ็เํ่์เๅ๘๑ ๒ๅ์, ๗๒๎ ํเแ่โเๅ๘ ๑ๅแๅ ๐๎๒ ๑๋เ๑๒์่. อ่๊๎ใไเ ๅ๙ๅ ํๅ โ่ไๅ๋ ๒เ๊๎ใ๎ ๏๐๎ๆ๎๐๋่โ๎ใ๎ ์เ๋๗่๘๊่! ฬ่ํ๓๒๓ ๎ํ ๏๐๎๑่ไๅ๋ ์๎๋๗เ ่ ๑๒เ๋ ๅ๙ๅ ๏ๅ๗เ๋ํๅๅ. -- ย๎-๏ๅ๐โ๛๕,  ํๅ ๏๎๋๓๗่๋ ๏๒่๐๎โ๎้ ์๎ํๅ๒๛ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๊๓๑เๅ๒๑ ๘เ๐๔. -- อ๓ ไเ. อ๎ โๅไ ๒ๅแๅ ํๅ ็เโ็๛โเ๋่ ใ๎๐๋๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๆๅ ํๅ โ่ํ๎โเ๒, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ๘เ๐๔เ! อ๎ ๅ๑๋่ แ๛ ํเ๘ๅ๋๑ ๘เ๐๔, ์ํๅ แ๛ ํเโๅ๐ํ๊เ ็เโ็เ๋่ ่์ ใ๎๐๋๎, ๎ํ แ๛ ๊๓๑เ๋๑, ่  ๏๎๋๓๗่๋ แ๛ ๏๒ ๐ๅ... -- สเ๐๋๑๎ํ ๓์๎๋๙ๅ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ, ่ ๅใ๎ ใ๋เ็เ ํเ๏๎๋ํ่๋่๑ ๑๋ๅ็เ์่. -- ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๑๒๐เไเ๒ ๎๒๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ๘เ๐๔เ? า๛ ๑๗่๒เๅ๘, ๒๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎? อๅ๒, ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎, ่ ๎ํ ๎๒ไเ๋ ๑โ๎ ๏๎๑๋ๅไํ ๏๒่๐๎โ๓ ์๎ํๅ๒๊๓ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฯะฮฤลหสศ สภะหัฮอภ -- อ๓, เ ๒ๅ๏ๅ๐  ๕๎๗๓ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ์่ํ๓๒๓ ๑๏๓๑๒. -- ฤเโเ้ ๏๎แๅใเๅ์ ๏๎ ๊๐๛๘เ์ ่ ๒เ์ ๓ๆ ๑๎๎แ๐เ็่์, ๗ๅ์ ็เํ๒๑. ฬเ๋๛๘ ๑ ๐เไ๎๑๒ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑. ฮํ โ็๋ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ ๐๓๊๓, ่ ๎ํ่ โ์ๅ๑๒ๅ โ๛๘๋่ ํเ ๊๐๛๘๓. อเ๗่ํเ๋๎ ๑์ๅ๐๊เ๒๑, ่ โ๑ๅ โ๎๊๐๓ใ โ๛ใ๋ไๅ๋๎ ๎๗ๅํ ๊๐เ๑่โ๎: ํๅแ๎ แ๛๋๎ ๒เ๊่์ ๑่ํ่์, ๊เ๊่์ แ๛โเๅ๒ ๒๎๋๊๎ โๅ๑ํ๎้; ไ๎์เ, ๊เ๊ โ๑ๅใไเ โ ๑๓์ๅ๐๊เ๕, ๊เ็เ๋่๑ ๊เ๊่์่-๒๎ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛์่. ยํ่็๓ ็ๅ๋ๅํๅ๋ ๏เ๐๊, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๗เ๑๒๎ ่ใ๐เ๋ ฬเ๋๛๘, เ ๎๒ โ๛๑๎๊่๕ ๒๎๏๎๋ๅ้, ๐เ๑๒๓๙่๕ โ๎ ไโ๎๐ๅ, ๏๎ไํ่์เ๋๑ ๗๓ไๅ๑ํ๛้, ๎๑๒๐๛้ ็เ๏เ๕ ๋่๑๒โ๛. ๒๎๒ โๅ๗ๅ๐ แ๛๋ ๏๐์๎ ๑๎็ไเํ ไ๋ ๏๐๎ใ๓๋๎๊ ๏๎ ๊๐๛๘เ์. ศ็ ๐เ๑๊๐๛๒๛๕ ๎๊๎ํ ไ๎ํ๎๑่๋่๑ ๑เ์๛ๅ ๐เ็ํ๛ๅ ็โ๓๊่ ่ ๘๓์๛: ๒่๕่้ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๊เ๊่๕-๒๎ ๋ไๅ้ ไๅ๒๑๊่้ ๑์ๅ๕ ่ ไๅ๒๑๊่้ ๏๋เ๗; ็โ๊เํๅ ๏๎๑๓ไ๛, ๊๎๒๎๐๓ ๊๒๎-๒๎ ์๛๋ ํเ ๊๓๕ํๅ; ๋เ้ ๑๎แเ๊่; แ๐ๅํ๗เํ่ๅ ํเ ๏่เํ่ํ๎. รไๅ-๒๎ ็เใ๐๎๕๎๒เ๋ ์๎๒๎๖่๊๋, เ ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐๎์๗เ๋๑ ่ ๘๓์ ็เ๒่๕, ไ๎ํๅ๑๑ ๖๎๊๎๒ ๊๎๏๛๒ ่ ๒เ๐เ๕๒ๅํ่ๅ ๒ๅ๋ๅใ่. -- ล๑๋่ แ๛ ๋ไ่ ็ํเ๋่, ๊เ๊ ๏๐่๒ํ๎ ๕๎ไ่๒ ๏๎ ๊๐๛๘เ์, ๎ํ่ ไเโํ๎ แ๛ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋่ ๕๎ไ่๒ ๏๎ ๓๋่๖เ์, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊ ็ไๅ๑ ๕๎๐๎๘๎! -- ฤเ, ่ ๎๗ๅํ ๎๏เ๑ํ๎, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๋ๅใ๊๎ ๑๎๐โเ๒๑ โํ่็. ฿ ๒ๅแๅ ๏๎๊เๆ๓ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์ๅ๑๒, ใไๅ ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๏๐์๎ ๅ๊เๅ๒ ๎๒ ๑๒๐เ๕เ. ฤ๎์เ ๒เ๊ ๒ๅ๑ํ๎ ๏๐่ๆเ๋่๑ ไ๐๓ใ ๊ ไ๐๓ใ๓, ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๑โ๎แ๎ไํ๎ ๏ๅ๐ๅ้๒่ ๑ ๊๐๛๘่ ํเ ๊๐๛๘๓. ย๛๑๒๓๏๛ ์เํ๑เ๐ไ๛, ๒๐๓แ๛ ่ ๓ใ๋๛ ๏๐่ไเโเ๋่ ๊๐๛๘เ์ ๑เ์๛ๅ ๏๐่๗๓ไ๋่โ๛ๅ ๔๎๐์๛. ศ ๏๐เโไเ, ใ๓๋๒ ็ไๅ๑ แ๛๋๎ ๒เ๊ ๎๏เ๑ํ๎, ๗๒๎ ไ๓๕ ็เ๕โเ๒๛โเ๋๎. ย ๎ไํ๎์ ์ๅ๑๒ๅ ์ๅๆไ๓ ไ๎์เ์่ แ๛๋ ๘่๐๎๊เ ๙ๅ๋, ่ ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ํๅ ๑โเ๋่๋๑ โ ํๅๅ. อ๎ โ ๏๎๑๋ๅไํ ์่ํ๓๒๓, ๊๎ใไเ ํ๎ใเ ฬเ๋๛๘เ ๓ๆๅ ๑๎๑๊๎๋็ํ๓๋เ ๑ ๊เ๐ํ่็เ, สเ๐๋๑๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ๅใ๎ ็เ ๐๓๊๓. -- ยๅ๑ๅ๋๎? -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ, โ๒เ๑๊่โเ ฬเ๋๛๘เ ํเ ๊๐๛๘๓. -- ย๎๒ ๊เ๊ ๐เ็ ๒เ๊่ๅ ์ๅ๑๒เ  ่ ่์ๅ๋ โ โ่ไ๓. ื๒๎ ๆ, ๏๎้ไๅ์ ไเ๋๘ๅ? อ๎ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ่ไ๒่ ไเ๋๘ๅ -- ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๓ ํๅใ๎ แ่๋๎๑ ๑๋่๘๊๎์ ๑่๋ํ๎. ฮํ่ ๘๋่ ๏๎ ๒เ๊่์ ๒๐๓ไํ๛์ ่ ๎๏เ๑ํ๛์ ์ๅ๑๒เ์, ๗๒๎ ๏๐่๕๎ไ่๋๎๑ ๖ๅ๏๋๒๑ ๐๓๊เ์่ ่ ํ๎ใเ์่, ๗๒๎แ๛ ํๅ ๑๎๐โเ๒๑. ภ สเ๐๋๑๎ํ, ๆๅ๋เ ๏๎็เแเโ่๒ ฬเ๋๛๘เ, ํเ๐๎๗ํ๎ โ๛แ่๐เ๋ ไ๎๐๎ใ๓ ๏๎๒๐๓ไํๅๅ. -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ํเ๑๒เ๋๎ โ๐ๅ์ ํเ์ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎โๅ๑ๅ๋่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๗เ๑๒ๅํ๊๎ ใ๓๋ ๏๎ โๅ๗ๅ๐เ์ ํเ ๊๐๛๘เ๕ ่ ๋แ๋ ๏๎ไ๘๓๒่๒ ํเไ ๋ไ์่, ๆ่โ๓๙่์่ โ๎๒ โ ๒่๕ ์เํ๑เ๐ไเ๕. -- สเ๊ ๏๎ไ๘๓๒่๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- อเไ ๐เ็ํ๛์่ ๋ไ์่ ๏๎-๐เ็ํ๎์๓. ศ  ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎โ๒๎๐ ไโเๆไ๛ ๎ไํ๓ ่ ๒๓ ๆๅ ๘๓๒๊๓. ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๘๓๒ํ่๊? ยไ๐๓ใ ใไๅ-๒๎ ๏๎แ๋่็๎๑๒่ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๐๎์๊่้ ๏๋เ๗ ใ๐๓ไํ๎ใ๎ ์๋เไๅํ๖เ. ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ๐เํ๘ๅ ๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๊๒๎-๒๎ ๏๋เ๊เ๋, ํ๎ ๏๎๒๎์ ๏๋เ๗ ๏๐ๅ๊๐เ๒่๋๑. ย่ไ่์๎, ๐ๅแๅํ๎๊ ํเ โ๐ๅ์ ๓๑๏๎๊๎่๋๑, เ ๑ๅ้๗เ๑ ๑ํ๎โเ ๏๐่ํ๋๑ ๊๐่๗เ๒. ส๐่๊ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ่็ แ๋่ๆเ้๘ๅ้ ์เํ๑เ๐ไ๛ ่ ็โ๓๗เ๋ ๆเ๋๎๑๒ํ๎ ่ ๎ไ่ํ๎๊๎. -- มๅไํเ ์เ๋๒๊เ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๓ ํๅๅ แ๎๋่๒ ๆ่โ๎๒. -- ๒๎ ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ โ๛๑ํ่์, -- ๎๒๎็โเ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ่ ๏๎๏๎๋็๋่ โไ๎๋ ๊เ๐ํ่็เ, ๏๎๊เ ํๅ ไ๎แ๐เ๋่๑ ไ๎ ๎๊ํเ ์เํ๑เ๐ไ๛. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไํ๋ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ็เใ๋ํ๓๋ โ ๊๎์ํเ๒๓. -- ื๐ๅ็โ๛๗เ้ํ๎ ็เแ๐๎๘ๅํํ๛้ ์๋เไๅํๅ๖, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฿๑ํ๎ๅ ไๅ๋๎, ๎๒ๅ๖ ๑ ์เ๒ๅ๐ ใไๅ-๒๎ แๅใเ๒. ะๅแๅํ๎๊ ๏๐์๎ ํเไ๐๛โเ๋๑ ๎๒ ๏๋เ๗เ. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๏๎ไํ๋๑ ํเไ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊๎์ ่ ใ๐๎์๊๎ ๏๐๎่็ํๅ๑: -- ศไๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๋๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ํํ๊เ. ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๎๑๒เโเ๒๑ ๎ไํ๎์๓ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ ๎ํ ๒๎ๆๅ ๏ๅ๐ๅ๋ๅ็ ๗ๅ๐ๅ็ ๎๊ํ๎ โ๑๋ๅไ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๑๎ ๑๒๐เ๕๎์ ไ๓์เ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ แ๓ไๅ๒, ๅ๑๋่ โไ๐๓ใ ๏๎โ๒๑ ๐๎ไ่๒ๅ๋่ ์เ๋๒๊่. วเ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๑๏๎๊๎ๅํ. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๊๐๎โเ๒๊ๅ, โ ๊๎๒๎๐๎้ ๋ๅๆเ๋ ๐ๅแๅํ๎๊, ่ ๏๎๙ๅ๊๎๒เ๋ ๅใ๎ ๏๎ไ ๏๎ไแ๎๐๎ไ๊๎์ ๑โ๎่์ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่์ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛์ ๏เ๋๖ๅ์. -- ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๘เ๋๎โ๋่โ๎, ็เ๒ๅ์, ๎แๅ๐ํ๓โ๘่๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓, ๎แ๚๑ํ่๋: -- าเ๊ โ๑ๅใไเ ใ๎โ๎๐๒ ใ๐๓ไํ๛์ ไๅ๒์, ๊๎ใไเ ๎ํ่ ๏๋เ๗๓๒. ฬ๋เไๅํๅ๖ ๎๒ ่็๓์๋ๅํ่ ํเ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ็เ๒่๕, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๐เ็๐ๅโๅ๋๑ ๑ ํ๎โ๎้ ๑่๋๎้. -- ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒! -- ๏๎โ๒๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ไ๎แเโ่๋: -- ภ ๅ๙ๅ ๑ ไๅ๒์่ โ๎๒ ๊เ๊ ไๅ๋เ๒... ฮํ โ็๋ ๐ๅแๅํ๊เ ํเ ๐๓๊่ ่ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๅใ๎ โ๑๒๐๕ํ๓๋. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ์เ๋๒๊ๅ ๒๎ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ็เแเโํ๛์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ โไ๐๓ใ ๑๋เแ๎ ๓๋๛แํ๓๋เ๑ แๅ็็๓แ๎้ ๓๋๛แ๊๎้. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๎๗ๅํ ใ๎๐ไ. -- สเ๊ ๋ๅใ๊๎ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๒ ๊๐๎๘๊๓! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ห๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ํํ๊เ -- ๒๎... อ๎ ็เ๊๎ํ๗่๒ ๅ์๓ ํๅ ๓ไเ๋๎๑, ๒เ๊ ๊เ๊ ๐ๅแๅํ๎๊ ๎๏๒ ็เ๏๋เ๊เ๋. -- ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒! -- ๐เ็ไ๐เๆๅํํ๎ ๏๐๎๐๛๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑๒เ๋ ๅ๙ๅ ๑่๋ํๅๅ ๒๐๑๒่ ไๅโ๎๗๊๓. -- ั๋๛๘่๘, ๗๒๎  ๒ๅแๅ ใ๎โ๎๐? ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒! ฯ๎ํ๒ํ๎? อ๎ ไๅโ๎๗๊เ ๎๐เ๋เ โ๎ โ๑ ใ๋๎๒๊๓, ่ ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๊ ํๅ้ ๐๓๊่. -- ฤเ้-๊เ  ๅๅ โ๎็์๓, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๎๗ๅํ ๋แ่๋ ์เ๋ๅํ๊่๕ ไๅ๒ๅ้ ่ ์ํ๎ใ๎ ๐เ็ ๏๐๎๑่๋ ์เ์๓ ่ ๏เ๏๓ ๏๎ไเ๐่๒ ๅ์๓ ์เ๋ๅํ๊๓ ๑ๅ๑๒๐ๅํ๊๓, ๐เ็ ๓ๆ ๎ํ่ ํเ๎๒๐ๅ็ ๎๒๊เ็๛โเ๒๑ ๊๓๏่๒ ๑๎แเ๊๓. ฮํ โ็๋ ่็ ๐๓๊ สเ๐๋๑๎ํเ ๊๐่๗เ๙่้ ๑โๅ๐๒๎๊ ่ ํๅๆํ๎ ๏๐่ๆเ๋ ๅใ๎ ๊ ๑ๅแๅ. -- อๅ ๏๋เ๗, ์เ๋ๅํ๊เ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ โๅไ ๒เ๊เ ์่๋เ... ฤๅโ๎๗๊เ ็เ๒่๕๋เ, ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๑ๅ๐ๅ็ํ๛์่ แ๋ๅ๑๒๙่์่ ใ๋เ็เ์่, ็เ๒ๅ์ ๑ํ๎โเ ๓๋๛แํ๓๋เ๑ ๑โ๎ๅ้ แๅ็็๓แ๎้ ๓๋๛แ๊๎้ ่ ๗๒๎-๒๎ ๒่๕๎ํ๊๎ ็เ๋ๅ๏ๅ๒เ๋เ. -- ๒๎ ์๎้ ๏๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒ ๏๎ไๅ้๑๒โ๎โเ๋, -- ๏๐๎่็ํๅ๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒ โ๑ๅใไเ ไๅ้๑๒โ๓ๅ๒ แๅ็๎๒๊เ็ํ๎. ฿ ๒๛๑๗่ ๐เ็ ๏๐๎โๅ๐๋. -- ศํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎, เ ๊เ๊ ๅๅ ็๎โ๓๒? -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๋ๅใ๎ํ๊๎ ๏๐๎โๅ๋ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛์ ๏เ๋๖ๅ์ ๏๎ ์เ๋ๅํ๊๎้ ํๅ๑ํ๎้ ๙ๅ๗๊ๅ ๐ๅแๅํ๊เ. -- ร๋-๔่, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬเ๋ๅํ๊่๕ ไๅโ๎๗ๅ๊ ๗เ๙ๅ โ๑ๅใ๎ ็๎โ๓๒ ่์ๅํํ๎ ๒เ๊. ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑๋๛๕เ๋, ๗๒๎แ๛ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ไๅโ๎๗๊๓ ็โเ๋่ ร๋-๔่, ํ๎ ๎ํ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๓ๆ ๊๒๎-๊๒๎, เ ๋๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ํํ๊เ ็ํเๅ๒, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎ ํเ็๛โเ๒ ๒เ๊่๕ ์เ๋๒๎๊. -- ฬเ๋๛๘๊เ ร๋-๔่, ์ํๅ ๊เๆๅ๒๑, ๗๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๅ๑๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ใ๋ไ, ๊เ๊ ๐ๅแๅํ๎๊ ํ๎๐๎โ่๒ ๑๕โเ๒่๒ ใ๓แเ์่ ๅใ๎ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛้ ๏เ๋ๅ๖. -- ล๑๋่ ร๋-๔่ ใ๎๋๎ไํเ, ๒๎ โ๎๒ ็ไๅ๑ ๅ๑๒ ๊๎๋แเ๑เ ่ ๊เ๐๒๎๘๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ็เใ๋ํ๓โ โ แ๓๔ๅ๒. -- อ่ ๎ไ่ํ ์๋เไๅํๅ๖ โ ์่๐ๅ ํๅ ๓์๐ๅ๒ ๑ ใ๎๋๎ไ๓, ๏๎๊เ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ ๏ๅ๐ๅโๅไ๓๒๑ ๊๎๋แเ๑เ ่ ๊เ๐๒๎๘๊เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๑๎์ํๅโเ๋๑, ๗๒๎ ร๋-๔่ ๑๒เํๅ๒ ๅ๑๒ ๊๎๋แเ๑๓ ่ ๊เ๐๒๎๘๊๓. -- าเ๊่๕ ์เ๋ๅํ๊่๕ ไๅ๒ๅ้ ๊๎๐์๒, ๏๎-์๎ๅ์๓, ์๎๋๎๊๎์, -- โ๎็๐เ็่๋ ๎ํ. -- วํเ๗่๒, ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๋๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ํํ๊เ ํๅ ็ํเๅ๒, ๗๒๎ ไๅ๒์ ไเ๒ ่ ๗ๅใ๎ ํๅ ไเ๒? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๅ๑๋่ ๒๛ ๒เ๊ ํเ๑๒เ่โเๅ๘,  ์๎ใ๓ ๑๋ๅ๒เ๒ ็เ ๊๎๐๎โ๎้... -- า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ํๅไ๎โ๎๋ํ๎ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ๎๊ํ๎ ่ ไ๎แเโ่๋: -- ี๎๒ ๒๐๓ไํ๎ แ๓ไๅ๒ ๏๐๎๒เ๙่๒ ๊๎๐๎โ๓ ๗ๅ๐ๅ็ ๒เ๊๎ๅ ์เ๋ๅํ๊๎ๅ ๎๊๎๘๊๎. ร๋-๔่ ๒๙ๅ๒ํ๎ ๋๎โ่๋เ ๏เ๋ๅ๖ ฬเ๋๛๘เ ่ ๆเ๋๎แํ๎ ๕ํ๛๊เ๋เ. ฤๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎, ๏๎๕๎ๆๅ แ๛๋๎ ํเ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํเ ใ๎๋๎ไํเ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๘เ๐่๋ โ แ๓๔ๅ๒ๅ, ํ๎ ์๎๋๎๊เ ํๅ ํเ๘ๅ๋: ๒เ์ ๑๒๎๋เ ๋่๘ ๒เ๐ๅ๋๊เ ๑ ๒๐ๅ์ ๊๓๑๎๗๊เ์่ ๊๎๋แเ๑๛. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ โ๑๏๎์ํ่๋, ใไๅ ์๎ๆํ๎ ไ๎๑๒เ๒ ์๎๋๎๊เ... ฬํๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ๊๎ๅ-๊๓ไเ ๑๋ๅ๒เ๒... ฯ๐่โๅ๒,  ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํ๓๑! ฮํ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ ่, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๏๎์ํ่๒๑, ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ ่็ ๎๊ํเ.. ฬเ๋๛๘ ๑๒๐เ๘ํ๎ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเ๋๑. ื๒๎, ๅ๑๋่ สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎, ๏๐๎๏เไๅ๒ ํเ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๗เ๑๎โ? ื๒๎, ๅ๑๋่ ๐๎ไ่๒ๅ๋่ ๐ๅแๅํ๊เ โๅ๐ํ๓๒๑ ไ๎์๎้ ่ ๓โ่ไ๒ ๑โ๎ ร๋-๔่ ํเ ๐๓๊เ๕ ๓ ฬเ๋๛๘เ? อ๎ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ๏๐่๘๋๎๑ ๑่๋ํ๎ โ๎๋ํ๎โเ๒๑ -- ํเ ๒๎๒ ๐เ็ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ็เ๑๒เโ่๋ ๑ๅแ ไ๎๋ใ๎ ๆไเ๒. ร๎๐ไ๛้, ๊เ๊ ๏ๅ๒๓๕, ๎ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎, ไๅ๐ๆเ โ ๐๓๊เ๕ ์เ๋ๅํ๊๓ แ๓๒๛๋๎๗๊๓ ๑ ๑๎๑๊๎้, ๒เ๊๓, ่็ ๊๎๒๎๐๎้ ๎แ๛๗ํ๎ ๏๎๒ ใ๐๓ไํ๛๕ ไๅ๒ๅ้. -- รไๅ ๒๛ ๅๅ ไ๎๑๒เ๋? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- าเ์, ใไๅ  โ๑ๅใไเ แๅ๐๓ ์๎๋๎๊๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ํเ ๎ไํ๎์ แเ๋๊๎ํๅ โ ฮ๑๒ๅ๐์เ๋์ๅ. (ฮ๑๒ๅ๐์เ๋์ - ๏๐่ใ๎๐๎ไ ั๒๎๊ใ๎๋์เ) -- สเ๊, ๒๛ ๅๅ ๏๐๎๑๒๎ ๑๒เ๙่๋? -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๅๅ... โ็๋ โ็เ้์๛. -- ย็เ้์๛? ภ ๊๎ใไเ ๒๛ ๑๎แ่๐เๅ๘๑ ๅๅ โๅ๐ํ๓๒? -- อ่๊๎ใไเ! ฬเ๋๛๘ ๑๒๐๎ใ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊๎ ์เ๕ํ๓๋ ๐๓๊๎้: -- ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ... ย๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ๎ไํเ ๊๐๎๘ๅ๗ํเ แ๓๒๛๋๎๗๊เ ์๎๋๎๊เ. าเ์ ๅ๑๒ ๑ๅ์, ใไๅ ๐๎ไ่๋เ๑ ๒๐๎้ํ, ่ ๓ ํ่๕ ํเ แเ๋๊๎ํๅ โ โๅไ๐ๅ ๑๎ ๋ไ๎์ ๏๎๋ํ๛์-๏๎๋ํ๎ ๒เ๊่๕ แ๓๒๛๋๎๗ๅ๊. ฮํ่ แ๓ไ๓๒ ๒๎๋๊๎ ๐เไ๛, ๗๒๎  โ็๋ ํๅ์ํ๎ใ๎ ์๎๋๎๊เ ไ๋ ร๋-๔่่. ร๋-๔่ ๏๐๎๒ํ๓๋เ ๑โ๎่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๐๓๗๊่ ๊ แ๓๒๛๋๊ๅ ่ ํๅ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ ็เ๗์๎๊เ๋เ. -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎ใ๐ๅ ์๎๋๎๗๊๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏ๅ๐ๅไเ๋ ร๋-๔่ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๑ํ๎โเ ๑๒เ๋ โ๎๏่๒: "ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒" ่ ๒๐๑๒่ ์เ๋๒๊๓. ภ ฬเ๋๛๘ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ โ๊๋๗่๋ ๏๋่๒๊๓ ่ ๑๒เ๋ ใ๐ๅ๒ แ๓๒๛๋๎๗๊๓. อๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ๑๏๓๑๒ ร๋-๔่ ๓ๆๅ ๋ๅๆเ๋เ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๐๎โเ๒๊ๅ ่ ๊๐ๅ๏๊๎ ๑๏เ๋เ. ฮํเ แ๛๋เ ๑๛๒เ ่ ไ๎โ๎๋ํเ. ฬเ๋๛๘ ๑๓ๅ๒่๋๑ โ๎๊๐๓ใ ํๅๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๐๎๑๒ํ๎ ๐เ๑๊เ๗่โเ๋ ๊๐๎โเ๒๊๓ ่ ใ๐๎์๊๎ ๐เ๑๏ๅโเ๋: -- ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒... ฯ๋๒่-๏๋๒่-๏๋๒... อ๎, ํๅ๑์๎๒๐ ํเ โๅ๑ ๒๎๒ ๘๓์, ร๋-๔่ ็เ๑ํ๓๋เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ํเๅ๋เ๑ ่ ๓๑๒เ๋เ. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ๓้๒่ ๎๒๑ไเ, ไเโเ้ ๏๎๏๐๎๊เ็ํ่๗เๅ์, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ แ๓๔ๅ๒๓ ่ โ๛ํ๓๋ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ๑ ํเ๐ๅ็เํํ๎้ ๊๎๋แเ๑๎้. ฬเ๋๛๘ ๑๋ๅไ่๋ ็เ ํ่์, ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛โ ใ๋เ็เ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ โ็๋ ๑ ๒เ๐ๅ๋๊่ ๎ไ่ํ ๊๓๑๎๗ๅ๊. -- ย๎๒ ๑ๅ้๗เ๑ ๒๛ ๓โ่ไ่๘, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เ๒. -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๖ๅ๏่๋ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๊๎๋แเ๑๛ ํเ ไโๅ๐ํ๓ ๐๓๗๊๓. -- อ๎์ๅ๐ ๏ๅ๐โ๛้, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์ ๊่โํ๓๋ ใ๎๋๎โ๎้. วเ๒ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ๘๊เ๔๗่๊๓, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๑๒๎๋ ๊๐เ๑่โ๛้ แๅ๋๛้ ๔เ๐๔๎๐๎โ๛้ ใ๎๋๓แ, ่, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ โ๛์๎๋โ่๒ ๑๋๎โ๎, ๓ ใ๎๋๓แ โ ๊๋โๅ ๒๎ๆๅ ๎๊เ็เ๋เ๑ ๊๎๋แเ๑เ. -- อ๎์ๅ๐ โ๒๎๐๎้, -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ํ๎์ๅ๐ ๒๐ๅ๒่้ ๏๎๋๓๗่๒ ร๋-๔่. ฮํ ๑๕โเ๒่๋ ๑ ๒เ๐ๅ๋๊่ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๊๓๑๎๊ ๊๎๋แเ๑๛ ่ ๑๓ํ๓๋ ๅใ๎ โ ๐๓๗๊๓ ๑๏๙ๅ้ ร๋-๔่่. ๒๎ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โ๛ใ๋ไๅ๋๎ ๎๗ๅํ ๑์ๅ๘ํ๎. ฬ๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๏๎ไ๓์เ๒, ๗๒๎ ร๋-๔่ ๑เ์เ โ๑๒เ๋เ, โ็๋เ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๊๎๋แเ๑๛ ่ ็เ๑ํ๓๋เ ๑ ํ่์. อ๎ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๆๅ ๑๊เ็เ๋: -- ฯ๐๎๘๓ ๒ๅแ, ํๅ ไๅ๋เ้ ๒๎ใ๎. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬ๛ ๎๒๓๗่์ ๅๅ ๐๎ไ่๒ๅ๋ๅ้ ๓แๅใเ๒ ่็ ไ๎์๓ ๏๎ โๅ๗ๅ๐เ์. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ะๅแๅํ๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๓ๆๅ ๕๎ไ่๒ ่ แๅ๐ๅ๒ ๑ๅแๅ ๊๎๋แเ๑๓, ๎ํ่ ํๅ ๐ๅ๘เ๒๑ ๎๑๒เโ่๒ ๎ไํ๎ใ๎. ส๒๎ ์๎ๆๅ๒ ๏๐ๅไโ่ไๅ๒, ๗๒๎ ๎ํเ ็เ๕๎๗ๅ๒ โ็๒ โ ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็? ม๛๒ ์๎ๆๅ๒, ๏เ๏่ํ โ๎๑๊๐ๅ๑ํ๛้ ใเ๋๑๒๓๊? ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎โๅ๐่๋, ํๅ โ๛๏เไๅ๒ ๋่ ๊๎๋แเ๑เ ่็ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๐๓๗๊่ ร๋-๔่่. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๎ํ. -- ฿ ็ํเ, ๗๒๎ ไๅ๋เ. ยๅไ  -- ๋๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ํํ๊เ. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๊๒๎-๒๎ ๏๎ไํ่์เๅ๒๑ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ, ่ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋ ๎๒ ่๑๏๓ใเ. -- ฮํ่ ่ไ๓๒! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ๎ํ. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๒เ๙่๋ ฬเ๋๛๘เ ๊ ๎๊ํ๓. ย ็เ์๎๗ํ๓ ๑๊โเๆ่ํ๓ ๓ๆๅ โ๑๓ํ๓๋่ ๊๋๗. ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ โ๑ๅ ๏๐๎๏เ๋๎. อ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ๎ํ่ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๓๑๏ๅ๋่ โ๛๋ๅ็๒่ ํเ ๊๐๛๘๓. ย ๑๋ๅไ๓๙๓ ๑ๅ๊๓ํไ๓ ๕๋๎๏ํ๓๋เ ไโๅ๐, ่ ไ๎ ฬเ๋๛๘เ ไ๎๋ๅ๒ๅ๋่ ๑๋๎โเ: -- ภ ํเ๘เ ์่๋เ ์เ๋ๅํ๊เ ั๓๑เํํเ ๑๏่๒ ๑ๅแๅ ไเ ๑๏่๒! -- ๑๊เ็เ๋เ ๆๅํ๙่ํเ. -- ฤเ, ไ๎๗๊เ ๑๏่๒, -- ๎๒๎็โเ๋๑ ์๓ๆ๗่ํเ. อ๎ โไ๐๓ใ ๐เ็ไเ๋๑ ๊๐่๊. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๏เ๏เ ่ ์เ์เ ร๋-๔่่ ็เ์ๅ๒่๋่, ๗๒๎ ไๅโ๎๗๊เ ๑ๆ่์เๅ๒ โ ๐๓๗๊ๅ ๊๓๑๎๊ ๊๎๋แเ๑๛. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๒เ๋ ๆไเ๒, ๗๒๎ ๑๊เๆ๓๒ ๐๎ไ่๒ๅ๋่ ร๋-๔่่ ๎ ๏๐๎ไๅ๋๊เ๕ ๋๓๗๘ๅ้ โ ์่๐ๅ ํํ๊่, ๊๎๒๎๐เ, ๅไโเ ็เ๑๋๛๘เโ ่๕ ใ๎๋๎๑เ, แ๛๑๒๐๎ ๑๏๐๒เ๋เ๑ ็เ ๒๐๓แ๓. -- ี๎๗ๅ๘ ๓โ่ไๅ๒ ๆ๓๋่๊๎โ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘เ, ๊๎ใไเ ๎ํ่ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๎๒ไ๛๘เ๋่๑. -- า๓๒ ๓ ์ๅํ โ ๎ไํ๎้ ์เํ๑เ๐ไๅ ๆ่โ๓๒ ไโเ ๏ๅ๐โ๎๊๋เ๑๑ํ๛๕ ๆ๓๋่๊เ. สเ๐๋๑๎ํ ใ๎โ๎๐่๋ ๒เ๊, ๑๋๎โํ๎ ๒่ ๆ๓๋่๊่ แ๛๋่ ๅใ๎ ๑๎แ๑๒โๅํํ๎๑๒. ฬเ๋๛๘ โ ๒๎์ ๓๑๎์ํ่๋๑, ํ๎, ๒เ๊ ่๋่ ่ํเ๗ๅ, ๅ์๓ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ํเ ํ่๕ ๏๎ใ๋ไๅ๒. ศ็ ๎๊ํเ ์เํ๑เ๐ไ๛, ํเ ๊๎๒๎๐๎ๅ ๓๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ไ๎ํ๎๑่๋๑ ใ๐๎์๊่้ ใ๎โ๎๐, ๑์ๅ๕ ่ ๊๐่๊่. -- ฮ, ไเ ็ไๅ๑ ๖เ๐่๒ โๅ๑ๅ๋ๅ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎้ไๅ์ โ็ใ๋ํๅ์, ๗ๅ์ ๒๎ ๎ํ่ ๒เ๊ ็เแเโ๋๒๑. สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๎๏๒ ๏๎๏๎๋็๋่ โไ๎๋ ๊เ๐ํ่็เ. ส๎ใไเ ๎ํ่ ไ๎แ๐เ๋่๑ ไ๎ ์เํ๑เ๐ไ๛, สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไํ๋ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ โ ๎๊ํ๎. ฮํ๎ แ๛๋๎ ็เํเโๅ๘ๅํ๎. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๘ๅ๋ ไ๛๐๊๓, ๑๊โ๎็ ๊๎๒๎๐๓ แ๛๋เ โ่ไํเ โ๑ ๊๎์ํเ๒เ. -- ำ ๆ๓๋่๊๎โ ใ๎๑๒, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ โ ไ๛๐๊๓. ย ๊๎์ํเ๒ๅ ๑่ไๅ๋่ ไโเ ๑๓แ๚ๅ๊๒เ, ๏๎ โ่ไ๓ โ๏๎๋ํๅ ๏๎๕๎ๆ่ๅ ํเ ๆ๓๋่๊๎โ, ่ ๑๋เโํ๛้ ๑๊๐๎์ํ๛้ ์เ๋๛้ โ๐๎ไๅ ๒ๅ๕ ๏เ๐ํๅ้, ๊๎๒๎๐๛๕ ฬเ๋๛๘ โ่ไๅ๋ โ ไๅ๐ๅโํๅ, ใไๅ ๆ่๋เ ๅใ๎ แเแ๓๘๊เ. -- วํเๅ๘, ๗๒๎  ไ๓์เ? -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ์๎่ ๆ๓๋่๊่ ็เ๒ๅ๋่ ๗๒๎-๒๎ ํๅ๕๎๐๎๘ๅๅ. อ๎ ์๛ ่์ ๏๎์ๅ๘เๅ์... -- สเ๐๋๑๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๏๎ใ๋ไๅ๋ โ ไ๛๐๊๓. -- ร๎๒๎โ ๏๎๑๏๎๐่๒ -- ๎ํ่ ๕๎๒๒ ๎แ๎แ๐เ๒ ๒๎ใ๎ แๅไํใ๓ โ ๊๐เ๑ํ๎์ ใเ๋๑๒๓๊ๅ! ฦ๓๋่๊่ ่ ๏เ๐ๅํ โ ใเ๋๑๒๓๊ๅ ๑่ไๅ๋่ ็เ ์เ๋ๅํ๊่์ ๑๒๎๋่๊๎์ ๓ ๑เ์๎ใ๎ ๎๊ํเ. ฮํ่ ๅ๋่ ่ ๏่๋่. ย๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ๆ๓๋่๊่ ไ๐๓ๆๅ๑๊่ ๏๎๕๋๎๏๛โเ๋่ ๑โ๎ๅใ๎ ใ๎๑๒ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓, ๏๐่ใ๎โเ๐่โเ: -- สเ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ์๛ ๒ๅแ โ๑๒๐ๅ๒่๋่, ไ๎๐๎ใ๎้ ฮ๑๊เ๐! -- ฿ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ๐เไ ํเ๘ๅ์๓ ็ํเ๊๎์๑๒โ๓, -- ๎๒โๅ๗เ๋ ฮ๑๊เ๐. -- ส๎ใไเ โ๏ๅ๐โ๛ๅ ๏๐่ๅ็ๆเๅ๘ โ ใ๎๐๎ไ, ๎๗ๅํ ๕๎๗ๅ๒๑ ํเ้๒่ ไ๎แ๐๛๕ ไ๐๓็ๅ้, โๅ๐ํ๛๕ ่ ํเไๅๆํ๛๕. ภ ๒๎ ํเ๋ๅ๒่๘ ํเ ๊เ๊่๕-ํ่แ๓ไ ์๎๘ๅํํ่๊๎โ, ่ ๎ํ่ ๒ๅแ ์่ใ๎์ ๎แ๋เ๏๎๘เ๒. ฦ๓๋่๊่ ๎ไ๎แ๐่๒ๅ๋ํ๎ ๏๎ไไเ๊่โเ๋่: -- ส๎ํๅ๗ํ๎. อๅไ๎๋ใ๎ ๑๒เ๒ ๆๅ๐๒โ๎้ ์๎๘ๅํํ่๊๎โ. าๅแๅ, ๏เ๐ๅํ, ็ไ๎๐๎โ๎ ๏๎โๅ็๋๎, ๗๒๎ ๒๛ โ๑๒๐ๅ๒่๋ ิ่๋๋ๅ ่ ์ๅํ. -- ฿๑ํ๎ๅ ไๅ๋๎, ํๅ ๏๎โ๑๒๐ๅ๗เ้ ๒๛ ะ๓๋๋ๅ ่ ์ๅํ, ๒ๅแๅ แ๛ ๕๓ไ๎ ๏๐่๘๋๎๑. ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ๅ๘ ไเ ๏ๅ้ โ ๑โ๎ๅ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๒๎๒, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ็โเ๋่ ิ่๋๋ๅ, ่ โํ๎โ ๕๋๎๏ํ๓๋ ฮ๑๊เ๐เ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓. อ๎ ็เ๒ๅ์ ิ่๋๋ๅ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ, ๗๒๎ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ่็๓์่๋๎ ฬเ๋๛๘เ: ๎ํ ๊เ๊ แ๛ ๑๋๓๗เ้ํ๎ ๑๓ํ๓๋ ๑โ๎ ๐๓๊๓ โ ็เไํ่้ ๊เ๐์เํ แ๐๊ ฮ๑๊เ๐เ, โ๛ํ๓๋ ๎๒๒๓ไเ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ็เ๑๓ํ๓๋ ๅใ๎ โ ็เไํ่้ ๊เ๐์เํ ๑โ๎่๕ ๑๎แ๑๒โๅํํ๛๕ แ๐๊. ฮ๑๊เ๐ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ะ๓๋๋ๅ ๑๒่๑ํ๓๋ ๅใ๎ โ ๑โ๎่๕ ๎แ๚๒่๕. ส๎ใไเ ๆๅ ะ๓๋๋ๅ ํเ๊๎ํๅ๖ ๐เ็ๆเ๋ ๎แ๚๒่, ๓ ํๅใ๎ โ ๐๓๊ๅ ๎๊เ็เ๋่๑ ๗เ๑๛ ฮ๑๊เ๐เ. ะ๓๋๋ๅ ่๕ ๒เ๊ๆๅ ๎๒๏๐เโ่๋ โ ็เไํ่้ ๊เ๐์เํ ๑โ๎่๕ แ๐๊. ศ ฮ๑๊เ๐ ๎๏๒ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. อ๎ โไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๐๎๑๓ํ๓๋ ๑โ๎ ๏๓๕๋๓ ๐๓๊๓ ๏๎ไ ็เํเโๅ๑๊๓ ่ โ๛๒เ๙่๋ ่็ ๊เ๐์เํเ ิ่๋๋ๅ แ๓์เๆํ่๊ ฮ๑๊เ๐เ. ศ ิ่๋๋ๅ ๒๎ๆๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. วเ๒ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ๏๐๎๑๓ํ๓๋ ๏๎ไ ็เํเโๅ๑๊๓ ๑โ๎ ๏๓๕๋๓ ๐๓๊๓ ่ โ๛๒เ๙่๋ ่็ ๊เ๐์เํเ ะ๓๋๋ๅ ๗เ๑๛. ศ ๒๎๒ ๒๎ๆๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. อ๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ๑๏๓๑๒, ๊๎ใไเ ะ๓๋๋ๅ, ิ่๋๋ๅ ่ ฮ๑๊เ๐ ๅ๙ๅ โ๛๏่๋่ ่ ็เ๊๓๑่๋่, ิ่๋๋ๅ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ โ ๑โ๎้ ๊เ๐์เํ ่ ๎แํเ๐๓ๆ่๋, ๗๒๎ แ๓์เๆํ่๊ ่๑๗ๅ็. า๎ใไเ ๎ํ ็๋๎แํ๎ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ะ๓๋๋ๅ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ฯ๎๑๋๓๘เ้-๊เ, ะ๓๋๋ๅ, ไเโเ้ โ๛้ไๅ์ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. อเ์ ํเไ๎ ๊๎ๅ ๎ ๗ๅ์ ๏๎๒๎๋๊๎โเ๒. ภ ๒๓๒ ๊เ๊ ๐เ็ ะ๓๋๋ๅ ๏๎๋ๅ็ โ ๑โ๎้ ๊เ๐์เํ ่ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ ่๑๗ๅ็๋่ ๗เ๑๛. ฮํ, โ ๑โ๎ ๎๗ๅ๐ๅไ, ็๋๎แํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ิ่๋๋ๅ ่ ๏๐๎่็ํๅ๑: -- ฯ๎๘๋่! ศ ๓ ์ๅํ ๅ๑๒ ๊ ๒ๅแๅ ๐เ็ใ๎โ๎๐. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ๛๘๋่ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, เ แๅไํใเ ฮ๑๊เ๐ ๎๑๒เ๋๑ ๑๎โ๑ๅ์ ๎ไ่ํ. ล์๓, ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๑๒เ๋๎ ๑๊๓๗ํ๎ ๑่ไๅ๒ ๎ไํ๎์๓, ่ ๎ํ ๒๎ๆๅ โ๛๘ๅ๋ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ๗๒๎แ๛ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๗๒๎ ๒เ์ ไๅ๋เ๒ ๅใ๎ ํ๎โ๛ๅ ไ๐๓็. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๏ๅ๐ๅ์เ๕ํ๓๋ ๗ๅ๐ๅ็ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ แ๓์เๆํ่๊ โ ๑๓๏๎โ๓ ์่๑๊๓. าเ๊ ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ, ะ๓๋๋ๅ ่ ฮ๑๊เ๐ ๓ๆๅ ๑๚ๅ๋่ โๅ๑ ๑๓๏, ๒๎ แ๓์เๆํ่๊ ํๅ ํเ์๎๊. ื๒๎ ๆๅ ๊เ๑เๅ๒๑ ๗เ๑๎โ, ๒๎ ่๕ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๖ๅ๏่๋ ๊ ๋เ์๏ๅ. ฮํ่ โ่๑ๅ๋่ ํเ ๑เ์๎์ โ่ไ๓, ๑๋ๅใ๊เ ๐เ๑๊เ๗่โเ๑, ่ ิ่๋๋ๅ, ะ๓๋๋ๅ ่ ฮ๑๊เ๐ ๓โ่ไๅ๋่ ่๕, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ โๅ๐ํ๓๋่๑ โ ๊๎์ํเ๒๓. อ๎ สเ๐๋๑๎ํเ ๎ํ่ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ็เ๋ๅ็ ๏๎ไ ๑๒๎๋, ํเ๊๐๛๒๛้ ๑โ่๑เ๙ๅ้ ไ๎ ๏๎๋เ ๑๊เ๒ๅ๐๒. ฯ๎ไ ๑๒๎๋๎์ ๑่ไๅ๋ ่ ฬเ๋๛๘, ๊๎๒๎๐๛้, ํๅ๑์๎๒๐ ํเ ๑โ๎้ ๑๒๐เ๕, ํ่ ็เ ๗๒๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ๎๑๒เโ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ ๎ไํ๎ใ๎ โ ๒เ๊๎์ ๎๏เ๑ํ๎์ ๏๎๋๎ๆๅํ่่. -- ร๋ไ่-๊เ, ํเ ๋เ์๏ๅ แ๎๋๒เ๒๑ ์๎่ ๗เ๑๛! -- ๓ไ่โ๋ๅํํ๎ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฮ๑๊เ๐. -- สเ๊ ๎ํ่ ์๎ใ๋่ ๒๓ไเ ๏๎๏เ๑๒? ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๋เ์๏ๅ, ๑ํ๋ ๗เ๑๛ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ ่๕ โ ๊เ๐์เํ ๑โ๎ๅ้ ๊๓๐๒๊่. -- ภ ็ไๅ๑ ๋ๅๆ่๒ ์๎้ แ๓์เๆํ่๊, ๗ๅ๑๒ํ๎ๅ ๑๋๎โ๎! -- ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ่็๓์่๋๑ ฮ๑๊เ๐, ็เใ๋ํ๓โ โ ๑๓๏๎โ๓ ์่๑๊๓. -- สเ๊ ๑๒๐เํํ๎! ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ ๓๑๒เโ่๋่๑ ํเ ฮ๑๊เ๐เ. -- ภ ๓ โเ๑ โ ไๅ๐ๅโํๅ ๏เ๐ํ่, โ่ไํ๎, ๒๎ๆๅ ํๅ ๏๐๎์เ๕! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋่ ๎ํ่ ๕๎๐๎์. วเ๒ๅ์ ฮ๑๊เ๐, ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ ๎๏๒ ๑ๅ๋่ ็เ ๑๒๎๋. -- ฤ๎๐๎ใ๎้ ฮ๑๊เ๐, -- ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ, -- ๅ๘ ่ ๏ๅ้ ไ๎๑๛๒เ! ศ ๎ํ่ ๑ํ๎โเ ๑๒เ๋่ ๅ๑๒ ่ ๏่๒ ่ ๏๎๕๋๎๏๛โเ๒ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใเ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓. ืๅ๐ๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ิ่๋๋ๅ, ๏๐่๏๎ไํโ ๑๊เ๒ๅ๐๒, แ๐๎๑่๋ แ๓์เๆํ่๊ ฮ๑๊เ๐เ ๏๎ไ ๑๒๎๋. ย่ไํ๎, ิ่๋๋ๅ ๏๎๋เใเ๋, ๗๒๎ ํเ ๏๎๋๓ แ๓์เๆํ่๊ แ๓ไๅ๒ โ แ๎๋๘ๅ้ ๑๎๕๐เํํ๎๑๒่, ๗ๅ์ โ ๅใ๎ ๊เ๐์เํๅ. อ๎ โ๛๘๋๎ ่ํเ๗ๅ: สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑่ไๅ๋ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์, ๏๎ไํ๋ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๑๓ํ๓๋ ๅใ๎ โ ๐๓๊๓ ะ๓๋๋ๅ. า๎ใไเ ะ๓๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋: -- ิ่๋๋ๅ,  แ๛๋ ๊ ๒ๅแๅ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ, ๒๛ แ๋เใ๎๐๎ไํ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๊. ืๅ๐ๅ็ ํๅ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๐ๅ์ ะ๓๋๋ๅ ๏๐๎๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ ๏๎ไ ๑๊เ๒ๅ๐๒ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ ํเ ๏๎๋ ๗เ๑๛. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไํ๋ ๗เ๑๛ ่, ๒๎๋๊ํ๓โ ิ่๋๋ๅ ํ๎ใ๎้, โ๋๎ๆ่๋ ่๕ ๅ์๓ โ ๐๓๊๓. า๎ใไเ ่ ิ่๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ๒ ๒๎โเ๐่๙เ ํเไๅๆํๅๅ ๒ๅแ, ะ๓๋๋ๅ! อ๎ ๒๓๒ ฮ๑๊เ๐ ็เโ๎๏่๋: -- รไๅ ์๎้ แ๓์เๆํ่๊? รไๅ ์๎่ ๗เ๑๛? ย ๒๎๒ ๆๅ ์่ใ ่ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๗เ๑๛ โํ๎โ ๎๊เ็เ๋่๑ ํเ ๏๎๋๓ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํ่ ิ่๋๋ๅ, ํ่ ะ๓๋๋ๅ ํๅ ๕๎๒ๅ๋่ แ๛๒ ๏๎้์เํํ๛์่ ๑ ๏๎๋่๗ํ๛์, ๅ๑๋่ ฮ๑๊เ๐ ๏๎ไํ่์ๅ๒ ๑๊เํไเ๋. ภ ฮ๑๊เ๐ ๓ๆๅ ํเ๗เ๋ โ๛๕๎ไ่๒ ่็ ๑ๅแ, ใ๐๎์๊๎ ๒๐ๅแ๓, ๗๒๎แ๛ ๅ์๓ โๅ๐ํ๓๋่ ๅใ๎ โๅ๙่. า๎ใไเ ิ่๋๋ๅ ็เ๊๐่๗เ๋: -- ฯ๎๗ๅ์  ็ํเ, ๊๓ไเ ๒๛ ไๅ๋ ๑โ๎้ ๏เ๐๘่โ๛้ แ๓์เๆํ่๊! ภ ะ๓๋๋ๅ ไ๎แเโ่๋: -- ฬ๛ ํๅ โ่ไๅ๋่ ๒โ๎่๕ ไ๐ํํ๛๕ ๗เ๑๎โ! า๛ ๑เ์ ไ๎๋ๆๅํ ๑๋ๅไ่๒ ็เ ๑โ๎่์ ไ๎แ๐๎์. า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไํ๋ ๑ ๏๎๋เ ๑๏ๅ๐โเ แ๓์เๆํ่๊, เ ๏๎๒๎์ ๗เ๑๛ ่ ๑๓ํ๓๋ ่๕ ๏๐์๎ โ ๐๓๊่ ฮ๑๊เ๐๓. ฮ๑๊เ๐ ๑๕โเ๒่๋ ๑โ๎่ โๅ๙่ ่ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋: -- ั๏เ๑่แ๎ ๒ๅแๅ, ์่๋๛้ ิ่๋๋ๅ, ๑๏เ๑่แ๎, ะ๓๋๋ๅ, ํ๎ โ ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็ ํๅ ํเไ๎ ๑๎ ์ํ๎้ ๒เ๊ ๘๓๒่๒! า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ่็๎ โ๑ๅ้ ๑่๋๛ ๑๒๓๊ํ๓๋ ิ่๋๋ๅ ๏๎ ํ๎ใๅ. -- า๛ ๓ ์ๅํ ็เ ๒๎ ๏๎๏๋เ๒่๘๑, ะ๓๋๋ๅ! -- ็เโ๎๏่๋ ิ่๋๋ๅ. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ๓ไเ๐่๋ ะ๓๋๋ๅ ๏๎ ํ๎ใๅ ๒เ๊, ๗๒๎ ๒๎๒ ๏๐์๎ ็เโ๛๋ ๎๒ แ๎๋่. -- า๛ ๗๒๎, ๐ๅ๕ํ๓๋๑? ืๅใ๎ ๒๛ ไๅ๐ๅ๘๑? -- ๊๐่๊ํ๓๋ ะ๓๋๋ๅ. ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ โ๛๑๊๎๗่๋่ ่็-็เ ๑๒๎๋เ ่ ๏๐่ํ๋่๑ ๒๓็่๒ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใเ ๒เ๊ ํๅ๐ใ่๗ํ๎, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒เ๐ๅ๋๊่ ๏๎๏เไเ๋่ ํเ ๏๎๋ ่ ๐เ็แ่๋่๑, เ ฮ๑๊เ๐, ไ๎ ๑์ๅ๐๒่ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเโ๘่๑, ๑๓ํ๓๋ โ ๊เ๐์เํ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๗เ๑๛ ่ ๓แ๐เ๋๑ โ๎๑โ๎๑่. ม๎๋๘ๅ ๎ํ ๑ไเ ํ่๊๎ใไเ ํๅ โ๎็โ๐เ๙เ๋๑. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ่๑๏๓ใเ๋๑, ํ๎ ๎ํ ํๅ ์๎ใ ๓แ๐เ๒๑ โ๎๑โ๎๑่ ่ ๏๎๒๎์๓, ๏๐่๒เ่โ๘่๑, ๑่ไๅ๋ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์. ิ่๋๋ๅ แ๛๋ ๑่๋ํๅๅ ะ๓๋๋ๅ, ่ ๎ํ โ๛๒๎๋๊ํ๓๋ ะ๓๋๋ๅ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ๗๒๎แ๛ ๒เ์ ๎๊๎ํ๗เ๒ๅ๋ํ๎ ๑ ํ่์ ๐เ๑๏๐เโ่๒๑. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ แ๛๑๒๐๎ โ๛๋ๅ็๋่ ่็-๏๎ไ ๑๒๎๋เ. สเ๐๋๑๎ํ, ๓โ่ไๅโ ๎๑๊๎๋๊่ ๒เ๐ๅ๋๎๊, ๐เ็แ๐๎๑เํํ๛ๅ ๏๎ ๏๎๋๓, ๑๊เ็เ๋: -- ย๑ๅ ๒เ๐ๅ๋๊่ ๐เ็แ่๒๛, เ ๑๓๏๎โเ ์่๑๊เ ๖ๅ๋เ. สเ๊, ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๎ไ่ํ๎๊๎ ๒๎้ แๅไํ๎้ ๑๓๏๎โ๎้ ์่๑๊ๅ! ศ ๎ํ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋ ๒๐เ๕ํ๓๋ ๑๓๏๎โ๓ ์่๑๊๓ ๎แ ๏๎๋. ฯ๎๒๎์ ๎ํ่ ๑ ฬเ๋๛๘๎์ ๊่ํ๓๋่๑ ๊ ๎๊ํ๓ ่ แ๛๑๒๐๎ โ๛๋ๅ็๋่ ํเ ๊๐๛๘๓. ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โๅ๐ํ๓๋่๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ ๑๏๐๎๑่๋: -- ภ ๗ๅใ๎ ๐เไ่ ๒๛, แ๎๋โเํ, ํ่ ๑ ๒๎ใ๎ ํ่ ๑ ๑ๅใ๎ ๎๒ไเ๋ ๅ์๓ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๗เ๑๛? -- า๛ ๗๒๎, ๑๏๒่๋? -- ๎๒โๅ๒่๋ ะ๓๋๋ๅ. -- ยๅไ ๒๎ ๆๅ ๒๛ ๑ไๅ๋เ๋! ำ๑๋๛๘เโ ่๕ ๐๓ใเํ, สเ๐๋๑๎ํ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑ ๒เ๊, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ็เ๒๐๑๑ ๆ่โ๎๒. -- อ๓, ํเ ๑ๅใ๎ไํ ๕โเ๒่๒ ๐เ็โ๋ๅ๗ๅํ่้! -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ๎ํ ๑๊โ๎็ ๑์ๅ๕. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ๑๛๒ ๏๎ ใ๎๐๋๎ ๑ๅใ๎ไํ๘ํ่์่ ๏๐๎ไๅ๋๊เ์่. ำๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๑๒ๅ์ํๅ๋๎, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ, โ็โ๘่๑ ็เ ๐๓๊่, ๏๎แ๐ๅ๋่ ๊ ์เ๋ๅํ๊๎์๓ ไ๎์่๊๓, ๏๐่๒เ่โ๘ๅ์๓๑ ็เ ๒๐๓แ๎้ ํเ ๊๐๛๘ๅ ๒๎ใ๎ ไ๎์เ, ใไๅ ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. ส๎ใไเ ๎ํ่ ๓ๆๅ ๏๎๗๒่ ไ๎แ๐เ๋่๑ ไ๎ ์ๅ๑๒เ, ๒๎ ๓๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊, ๑่ใํเ๋ ๑่๐ๅํ๎้, ๏๎ ๓๋่๖ๅ ์๗่๒๑ ๏๎ๆเ๐ํเ ์เ๘่ํเ. -- ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ใไๅ-๒๎ ๏๎ๆเ๐, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๋๛๘่๘, ๏๐๎ๅ๕เ๋่ ๏๎ๆเ๐ํ๛ๅ. -- ภ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ไเๆๅ โ ๒โ๎ๅ์ ไ๎์ๅ, -- ๑ ํเไๅๆไ๎้ โ ใ๎๋๎๑ๅ ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๒๎๋๊๎ ๑๐เ็๓ ๆๅ ๑๊เๆ่ ์ํๅ. ฿ ่์ ๎๕๎๒ํ๎ ๏๎์๎ใ๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๎ๆเ๐ํ๛้. ั ๊๐๛๘่ ๎ํ่ ๓โ่ไๅ๋่, ๊เ๊ ๏๎ๆเ๐ํเ ์เ๘่ํเ ๎๑๒เํ๎โ่๋เ๑ ๓ ๏๎ไ๚ๅ็ไเ. ย๎๊๐๓ใ ํๅๅ ๑๎แ๐เ๋เ๑ ๒๎๋๏เ, ํ๎ ๎ใํ ๗๒๎-๒๎ ํ่ใไๅ ํๅ แ๛๋๎ ็เ์ๅ๒ํ๎. ศ โ๑ๅ ๆๅ ๎๒ ์เ๘่ํ๛ ไ๎ ๑เ์๎้ ๊๐๛๘่ แ๛๑๒๐๎ โ๛ไโ่ํ๓๋เ๑ ไ๋่ํํเ ๋ๅ๑๒ํ่๖เ, ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๒เ๊เ, ๊เ๊เ แ๛โเๅ๒ ๓ ๏๎ๆเ๐ํ๛๕. -- ฬ๎ๆๅ๒, ๒๎ ๎ํ่ ็เ ์ํ๎้? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, โไ๐๓ใ โ๑๏๎์ํ่โ ๎ ็เ๏่๑๊ๅ, ๊๎๒๎๐๓ ๎ํ ๎๑๒เโ่๋ ๓ ๑ๅแ; โๅไ ๑ๅ้๗เ๑ ๓ๆๅ แ๛๋๎ ๒เ๊ ๏๎็ไํ๎. -- อๅ ๏๎ํ่์เ, ๗ๅใ๎ โ๑ๅ ๒เ๊ ๏ๅ๐ๅ๏๎๋๎๘่๋่๑. อๅ๓ๆๅ๋่ ๊๎์๓-๒๎ ์๎ใ๋๎ ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๒๑, ๗๒๎ ๒๛ ๎๒๏๐เโ่๋๑ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎ใ๓๋๒ ๏๎ ๊๐๛๘ๅ? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘, -- ์๎ๅ้ ์เ์ๅ. วํเๅ๘, ๓ ํๅๅ ํๅ๐โ๛... ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋ ๎แ ๒๎์, ๎ํ ๏๎ๆเ๋ๅ๋ ์เ์๓, ่ ๅ์๓ ๎๗ๅํ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ โๅ๐ํ๓๒๑ ไ๎์๎้. -- ภ แ๛๋๎ แ๛ ํๅ๏๋๎๕๎ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑ ๑ ๏๎ๆเ๐ํ๛์่... -- ็เ์ๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ แ๎๋๘ๅ ๐เ็โ๋ๅ๊เ๒๑. ฮํ ๒่๕๎ ๑๒๎๋ ่ ๆไเ๋, ๊๎ใไเ ํเ๊๎ํๅ๖ ไ๎แๅ๐ๅ๒๑ ไ๎ ๊๐๛๘่ ๏๎ๆเ๐ํ๛้, ๊๎๒๎๐๛้ ๓ๆๅ ๋ๅ็ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ. -- อ๓ ๗๒๎ ๆ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏๎ๆเ๋๓้, ์ํๅ ๒๎ๆๅ ๏๎๐เ ๋๎ๆ่๒๑ ๑๏เ๒. ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๛ โๅ๋่ ๑ๅแ ๎๗ๅํ ๒่๕๎, ๏๐์๎ ๑๊เๆ๓ -- ๏๐่์ๅ๐ํ๎. อ๎ ํๅ ํเไ๎ ็เแ๛โเ๒, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ๑ๅใ๎ไํ ๓๒๐๎์ แ๛๋ ๑่๋ํ๛้ ๆเ๐, ํๅ ์ๅํ๘ๅ ๒๐่ไ๖เ๒่ -- ๑๎๐๎๊เ ใ๐เไ๓๑๎โ. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑๊เ๊เ๋ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ไ๎์่๊๓. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๎๒๎็โเ๋๑ ฬเ๋๛๘, ํๅ ๎๒โ๎ไ โ็ใ๋ไเ ๎๒ ๏๎ๆเ๐ํ๎ใ๎, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๎ไํ่์เ๋๑ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ โ๑ๅ โ๛๘ๅ ่ โ๛๘ๅ. -- ้, ฬเ๋๛๘, -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ๑๊๐๛๒๑ ็เ ๒๐๓แ๎้, -- ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ้ ๏๎ๆเ๐ํ๛์, ๗๒๎  ็ไๅ๑ ๆ่โ๓! ยๅไ  ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๎ๆเ๐ํ๛้ ่ แ๎๑, ๎ํ่ แ๓ไ๓๒ ๏๎๑๛๋เ๒ ็เ ์ํ๎้, ๊๎ใไเ ใไๅ-ํ่แ๓ไ ็เใ๎๐่๒๑ ไ๎์. ฯ๎ๆเ๐ํ๛้ แ๛๋ ๓ๆๅ แ๋่็๊๎. -- ั๒๎้ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ่ ํๅ ๘ๅโๅ๋่๑! -- ๏๐่๊เ็เ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- ั๋๛๘่๘, ํๅ ไโ่ใเ้๑ ๑ ์ๅ๑๒เ! ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎ไํ่์๓๑ ่ ๑ํ่์๓ ๒ๅแ ๑ ๊๐๛๘่. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๑๎ ๑๒๎๐๎ํ๛ ๏๎ๆเ๐ํ๎ใ๎ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅใเ๒ ๅใ๎ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ์่๋๎, ํ๎ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๎. ยๅไ โๅ๑ โๅ๗ๅ๐ ๎ํ ๐เ็ใ๓๋่โเ๋ ๏๎ ๊๐๛๘เ์ ่, ๓ๆ ๊๎ํๅ๗ํ๎, ์๎ใ แ๛ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๑ไๅ๋เ๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๘เใ๎โ, ๗๒๎แ๛ ๏๎ไ๎้๒่ ๊ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ. -- าๅแ ์เ์เ ๏๎๑๋เ๋เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘ ๏๎ๆเ๐ํ๎ใ๎, ๊๎ใไเ ๒๎๒, โ็โ ๅใ๎ ํเ ๐๓๊่, ๑๒เ๋ ๑๏๓๑๊เ๒๑. -- อ๓ ไเ, ์เ์เ. ส๎ํๅ๗ํ๎. อ๎... ์ํๅ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ ํเ ๊๐๛๘ๅ แ๛๋๎ ไโเ ์เ๋ๅํ๊่๕ ์เ๋๗่๊เ. ฬเ๋๛๘ โ๑๏๎์ํ่๋ ๏๐๎๑แ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ๒, ็ไๅ๑ ํๅ แ๛๋๎ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ์เ๋๗่๊เ. ำ ์เ์๛ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ แ๛๋่ "ํๅ๐โ๛". ฮํเ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ, ่ ๅ๙ๅ ์ํ๎ใ๎ โ๑๊่๕ ๗๓ๆ่๕ ๋ไๅ้ ๑๒๎๋่ ํเ ๓๋่๖ๅ ่ ๆไเ๋่ ฬเ๋๛๘เ. ฬเ์เ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ํๅ์๓, ๎แํ๋เ ๅใ๎; ๎ํเ ่ ๏๋เ๊เ๋เ, ่ ๑์ๅ๋เ๑. ฯ๎๒๎์ ๏เ๏เ โ็๋ ฬเ๋๛๘เ ํเ ๐๓๊่ ่ ๏๎ํๅ๑ ไ๎์๎้, ๊๐ๅ๏๊๎ ๏๐่ๆ่์เ ๊ ๑ๅแๅ. -- สเ๊ ๒๛ ํเ๑ ํเ๏๓ใเ๋! -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ. มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ ็เ๏๋เ๊เ๋เ ่ ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋เ ๑๊โ๎็ ๑๋ๅ็๛: -- อ่๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ๒เ๊ ํๅ ไๅ๋เ้. วเ๏๎์ํ่, ฬเ๋๛๘, ํ่๊๎ใไเ! ฬเ๋๛๘เ ๒๓๒ ๆๅ ๓๋๎ๆ่๋่ โ ๊๐๎โเ๒, ่ โ๑ ๑ๅ์ ๑๎แ๐เ๋เ๑ โ๎๊๐๓ใ ํๅใ๎, ๊เ๊ แ๓ไ๒๎ ๑ๅใ๎ไํ แ๛๋ ไๅํ ๅใ๎ ๐๎ๆไๅํ่. อ๎ ๏เ๏เ ๑๊เ็เ๋ ๎๗ๅํ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎: -- อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ์๛ แ๓ไๅ์ โ๎๋ํ๎โเ๒๑? อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ์เ์เ แ๓ไๅ๒ โํๅ ๑ๅแ ๎๒ ๒๐ๅโ๎ใ่, แ๓ไๅ๒ ๏๋เ๊เ๒? ฬเ๋๛๘ ๑๚ๅๆ่๋๑ โ ๑โ๎ๅ้ ๏๎๑๒ๅ๋่. -- อ๓, ๗ๅใ๎ โ๛ แๅ๑๏๎๊๎่๋่๑? -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ. ฬเ์เ ๎๗ๅํ ๊๐ๅ๏๊๎ ๎แํ๋เ ๅใ๎. -- ฯ๎ไ๓์เ้ ๒๎๋๊๎! -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ภ ๅ๑๋่ แ๛ ๒๛ ๓๏เ๋ ๑ ๊๐๛๘่? ล๑๋่ แ๛ ์๛ ๒ๅแ ๏๎๒ๅ๐๋่? -- ย๛ แ๛ ๒๎ใไเ ๎ใ๎๐๗่๋่๑? -- ภ ๊เ๊ ๒๛ ไ๓์เๅ๘? -- ๎๒โๅ๒่๋เ ์เ์เ. -- อ่ ็เ ๊เ๊่ๅ ๑๎๊๐๎โ่๙เ โ ์่๐ๅ ์๛ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑่๋่๑ แ๛ ๐เ๑๑๒เ๒๑ ๑ ๒๎แ๎้. า๛ ๆๅ ่ ๑เ์ ๒๎ ็ํเๅ๘. -- ศ ไเๆๅ ็เ ๑๒๎ ๒๛๑๗ ์่๋๋่๎ํ๎โ ๊๐๎ํ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ ไเๆๅ ็เ ๑๒๎ ๒๛๑๗ ์่๋๋่๎ํ๎โ ๊๐๎ํ! -- วํเ๗่๒,  ๒เ๊ ไ๎๐๎ใ๎ ๑๒๎? -- ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ ่ ๎แํ๋เ ๅใ๎ ๅ๙ๅ ๐เ็! ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๐เ็์๛๘๋๒: ๑๒๎ ๒๛๑๗ ์่๋๋่๎ํ๎โ ๊๐๎ํ -- ๊เ๊เ ๎ใ๐๎์ํเ ๊๓๗เ ไๅํๅใ! อๅ๓ๆๅ๋่ ๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๑๒๎่๒ ๒เ๊ ไ๎๐๎ใ๎? ยๅไ ๙ๅํ๊เ, ํเ๑๒๎๙ๅใ๎, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ, ์๎ๆํ๎ ๊๓๏่๒ โ๑ๅใ๎ ็เ ๏๒ไๅ๑๒ ๊๐๎ํ... -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ๏เ๏เ, -- ๑๊เ็เ๋ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘, -- ๅ๑๋่  ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๑๒๎ ๑๒๎ ๒๛๑๗ ์่๋๋่๎ํ๎โ, ๒๎ ํๅ ์๎ใ๓ ๋่  ๏๎๋๓๗่๒ ๑ๅ้๗เ๑ ํเ๋่๗ํ๛์่ ๏๒ไๅ๑๒ ๊๐๎ํ, ๗๒๎แ๛ ๊๓๏่๒ ๑ๅแๅ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๙ๅํ๎๗๊เ? สภะหัฮอ ศระภลา ย ฯะศยศฤลอศ฿ า๎๋๊๎ ํเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ, โ๎ โ๐ๅ์ ๎แๅไเ, ๐๎ไ่๒ๅ ๋่ ๑๏๐๎๑่๋่ ฬเ๋๛๘เ, ๊เ๊ ๎ํ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๏๎๏เ๋ ํเ ๊๐๛๘๓. -- า๛ ๗๒๎ ๆ, ๏๐๎๋ๅ็ ๗ๅ๐ๅ็ ๑๋๓๕๎โ๎ๅ ๎๊ํ๎ ํเ ๗ๅ๐ไเ๊ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ. -- อๅ๒,  ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ ๏ๅ๐ๅใ๋ํ๓๋่๑. -- าเ๊ ไเ๋๘ๅ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๒๑ ํๅ ์๎ๆๅ๒! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ์เ์เ. -- ๒๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ๑โๅไๅ๒ ์ๅํ ๑ ๓์เ! -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, -- ํ่๊เ๊๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ แ๛ ๆ่๋ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. -- "อๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒!" -- ๏๎โ๒๎๐่๋ ฬเ๋๛๘. -- ย๗ๅ๐เ ๎ํ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๑๓๙ๅ๑๒โ๎โเ๋. ฬเ์เ ๎็เแ๎๗ๅํํ๎ ๏๎๊เ๗เ๋เ ใ๎๋๎โ๎้: -- ี๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ๑๊๎๐๎ ํเ๗ํ๓๒๑ ๊เํ่๊๓๋๛ ่ ๒๛ ๓ๅไๅ๘ ๊ แเแ๓๘๊ๅ. อเไๅ๑, ๗๒๎ ๒เ์ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๒ๅแ ๏๐ๅ๑๋ๅไ๎โเ๒. ฮแ ๒๎้ ํๅ๏๐่๒ํ๎๑๒่ ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ํๅ ไ๓์เ๋. ยๅไ ๑๊๎๐๎ ๅใ๎ ํเ โ๑ๅ ๋ๅ๒๎ ๏๎๘๋๒ โ ไๅ๐ๅโํ ๊ แเแ๓๘๊ๅ. ภ ๒๎ ็ํเ๗่๒, ๗๒๎ ๎ํ ไโเ ์ๅ๑๖เ ํๅ ๓โ่ไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๋ๅ๒๎์ ๓ แเแ๓๘๊่ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎, ๒เ์ โ๑ๅใไเ แ๛โเๅ๒ โๅ๑ๅ๋๎, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ... ภ โไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ ๓ๆๅ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๆ่๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โๅ๐ํๅ๒๑ โ ใ๎๐๎ไ? ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋, ๎๏ๅ๐๘่๑ ๋๎๊๒์่ ๎ ๑๒๎๋ ่ ๎แ๕โเ๒่โ ๋เไ๎ํ์่ ใ๎๋๎โ๓. ฮํ ํๅ ์๎ใ ๑ๅแๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๆ่็ํ่ แๅ็ สเ๐๋๑๎ํเ. -- า๛ ๐เ็โๅ ํๅ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ํๅ๋็ ๊๋เ๑๒ ๋๎๊๒่ ํเ ๑๒๎๋? -- ๑๏๐๎๑่๋เ มๅ๒เํ. -- ั๋ๅไ่ ๋๓๗๘ๅ ็เ ๑๎แ๎้! -- ๎ใ๐๛็ํ๓๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฬเ๋๛๘, ๓แๅ๐่ ๋๎๊๒่ ๑๎ ๑๒๎๋เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ฯ๎๋๎ๆ่๒ ๒ๅแๅ ๖โๅ๒ํ๎้ ๊เ๏๓๑๒๛? -- อๅ๒, ๋๓๗๘ๅ ๓์ๅ๐ๅ๒, ๗ๅ์ ๅ๑๒ ๊เ๏๓๑๒๓! -- ฮ๕! -- โ็ไ๎๕ํ๓๋ ๏เ๏เ. -- อเไ๎ ๑๊เ็เ๒: "อๅ๒, ๑๏เ๑่แ๎". "ืๅใ๎ ๒๎ ๎ํ่ ๒เ๊ ๐เ๑๊๎์เํไ๎โเ๋่๑ ์เ๋๗่๊๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎่๒ ๑๒๎ ๒๛๑๗ ์่๋๋่๎ํ๎โ", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ โ๑๋๓๕ ๒๎ใ๎ ํๅ โ๛๑๊เ็เ๋. -- ย๛ ๆๅ ๑เ์่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เๅ๒ๅ, ๗๒๎, ๊๎ใไเ  ใ๎โ๎๐: "ห๓๗๘ๅ ๓์ๅ๐ๅ๒, ๗ๅ์ ๅ๑๒ ๊เ๏๓๑๒๓",  ๕๎๗๓ ๑๊เ็เ๒: "อๅ๒, ๑๏เ๑่แ๎", -- ๏๎๑ํ่๋ ๎ํ. -- าเ๊ โ๎๑๏่๒เํํ๛ๅ ๋ไ่ ํๅ ใ๎โ๎๐๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ภ ๒๛ โๅไ ๕๎๗ๅ๘ ๑๒เ๒ โ๎๑๏่๒เํํ๛์ ๗ๅ๋๎โๅ๊๎์? -- อๅ๒, ๏เ๏เ,  ๕๎๗๓ ๑๒เ๒ ๒เ๊่์, ๊เ๊ ๒๛, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ์เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋่๑. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๏๎ํ๋, ํเไ ๗ๅ์ ๎ํ่ ๑์ๅ๒๑, ํ๎ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๑์ๅ๒๑ ํเไ ๅใ๎ ๏เ๏๎้, เ ๒๎ใ๎ ๎ํ ๓ๆๅ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ๑๒ๅ๐๏ๅ๒. -- ฤเ,  ๕๎๗๓ แ๛๒ ๒เ๊่์, ๊เ๊ ๒๛, ๏เ๏เ. า๛ ๒เ๊๎้ ๕๎๐๎๘่้! -- ๏๐๎่็ํๅ๑ ฬเ๋๛๘, ใ๋ไ ํเ ๎๒๖เ. -- ั๏เ๑่แ๎ ๒ๅแๅ, ์๎้ ์เ๋๗่๊, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- าเ๊ ๒๛ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ๕๎๗ๅ๘ ๖โๅ๒ํ๎้ ๊เ๏๓๑๒๛? -- อๅ๒, ๋๓๗๘ๅ ๓์ๅ๐ๅ๒, ๗ๅ์ ๅ๑๒ ๊เ๏๓๑๒๓! -- อ๎ โๅไ ๎ํเ ๎๗ๅํ ๏๎๋ๅ็ํเ, -- โ็ไ๎๕ํ๓๋เ ์เ์เ. -- อเโๅ๐ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ไเโํ๎ ็เ์ๅ๒่๋: ๗ๅ์ ๅไเ ํๅโ๊๓๑ํๅ้, ๒ๅ์ ๎ํเ ๏๎๋ๅ็ํๅ้. ี๎๒ๅ๋ แ๛  ็ํเ๒, ๏๎๗ๅ์๓ โ๑ๅ ๒่ โ่๒เ์่ํ๛ ๑๎ไๅ๐ๆเ๒๑ ๒๎๋๊๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ ํๅโ๊๓๑ํ๎? -- ย่๒เ์่ํ๛, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๒ โ ๘๎๊๎๋เไๅ ่ โ ๆๅโเ๒ๅ๋ํ๎้ ๐ๅ็่ํ๊ๅ, -- ๑๎๑๒๐่๋ ม๎๑๑ๅ. -- ๒๎ ๑เ์๎ๅ ๐เ็๓์ํ๎ๅ ่็ โ๑ๅใ๎, ๗๒๎ ๒๛ ๑๊เ็เ๋ ็เ ๏๎๑๋ๅไํๅๅ โ๐ๅ์, -- ๎ใ๐๛็ํ๓๋๑ ฬเ๋๛๘. ฯ๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ฬเ๋๛๘ ๎๒๏๐เโ่๋๑ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓. ย๑ๅ์ ๑ๅ๐ไ๖ๅ์ ๎ํ ๆๅ๋เ๋, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ. ยๅไ ํเ ไํ๕ ฬเ๋๛๘ ๓ๅไๅ๒ ็เ ใ๎๐๎ไ, ๏๎๒๎์๓ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ่ ไ๎๋ๆํ๛ โ๑๒๐ๅ๗เ๒๑ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๗เ๙ๅ. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๅใ๎ ๆไๅ๒: ๅไโเ ฬเ๋๛๘ โ๛๑๓ํ๓๋ ํ๎๑ โ ๎๊๎๘๊๎, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ ๓ๆๅ แ๛๋ ๒๓๒ ๊เ๊ ๒๓๒. -- ัๅใ๎ไํ ๓ ๒ๅแ ํๅ๒ ๆเ๐เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ำ ์ๅํ? ฦเ๐เ?.. ำ ์ๅํ ํ่๊๎ใไเ ํๅ แ๛โเๅ๒ ๆเ๐เ! ๒๎ แ๛๋๎ โํ๓๘ๅํ่ๅ. -- า๛ โํ๓๘่๋ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ ๆเ๐? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- อๅ๒, ๒๎  ๒ๅแๅ โํ๓๘่๋, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ๆเ๐, -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ็เ๑์ๅ๋๑. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ โ๛ไ๓์๙่๊? สเ๐๋๑๎ํ ํ่ ์่ํ๓๒๛ ํๅ ๑๒๎๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ. ะเ็ใ๎โเ๐่โเ, ๎ํ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๊๐๓ๆ่๋ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๒๐๎ใเ๋ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๏๎๏เไเ๋๎๑ ๏๎ไ ๐๓๊๓, ๑ ๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎์ ๎๒๊๐๛โเ๋ ่ ็เ๊๐๛โเ๋ ๙่๊่ ่ ๐เ็ใ๋ไ๛โเ๋ ๊เๆไ๓ โๅ๙ ๑ แ๎๋๘่์ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎์. -- อๅ๒, ๑ๅใ๎ไํ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ๆเ๐เ. ัๅใ๎ไํ  ็ไ๎๐๎โ ๊เ๊ แ๛๊ ่ ๐เ๑๏๎๋๎ๆๅํ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ํๅ ๏๐๎๗ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑. อ๎ ๎ํ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ๏๐ๅๆไๅ ๏เ๏เ, ์เ์เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๓โ่ไๅ๋่ ํเ๊๎ํๅ๖ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋่ แ๛ ๓โๅ๐๒ ฬเ๋๛๘เ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่ ์ๅํ ์่ํ๓๒๎๗๊๓, -- ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, --  ๑ๅ้๗เ๑ โๅ๐ํ๓๑. ศ ๎ํ ๑๒๐ๅ์ใ๋เโ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๑๒๎๋๎โ๓. ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ไ๎์เ ํๅ ๎๊เ็เ๋๎๑ -- ๒๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ไ๎๑เไํ๎, -- ํ๎ ็เ๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๑่ไๅ๋่ ๓ ๊เ์่ํเ. ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋ ่์, ๑่๋ํ๎ โ๎๋ํ๓๑: -- ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ, ่ไ่๒ๅ ๑๊๎๐ๅ้ โ ์๎ ๊๎์ํเ๒๓! ฮํ ๐ๅ๘่๋ ๏๎๊เ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๒ ่์ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ -- แ๓ไๅ๒ ๋๓๗๘ๅ, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ๓โ่ไ๒ ๅใ๎ แๅ็ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅๆไๅํ่. -- ภ ์๎ๆๅ๒, ๒๛ ๏๎๑่ไ่๘ ๑ ํเ์่? -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋เ, ์เ์เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎๒ํ๓๋ ๅๅ ็เ ๐๓๊๓: -- อๅ๒, โ๛ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๎้๒่ ๊๎ ์ํๅ. าเ์ โ๛ ๓โ่ไ่๒ๅ ๎ไํ๓ โๅ๙... อๅไ๎๋ใ่ๅ ๏ๅ๐ๅใ๎โ๎๐๛ ็เโๅ๐๘่๋่๑ ๓๑๏ๅ๘ํ๎. ฯเ๏เ ่ ์เ์เ ๏๎๘๋่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ํ่์. ั๗เ๑๒๋่โ๛้ ฬเ๋๛๘ ๐เไ๎๑๒ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ไโๅ๐ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒๛ -- ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ๎ํ่ ๓โ่ไ๒ สเ๐๋๑๎ํเ! ศ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ํๅ ็เ๏๋เ๊เ๋, ๒เ๊ ๎ํ แ๛๋ ๎แๅ๑๊๓๐เๆๅํ. ส๎์ํเ๒เ ๎๊เ็เ๋เ๑ ๏๓๑๒๎้, ๊เ๊ ่ โ ๒๎๒ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐่โๅ๋ โ๑ ๑ๅ์ ็ํเ๊๎์่๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. -- อ๓, ๗๒๎ ๆๅ ์๛ ไ๎๋ๆํ๛ ็ไๅ๑ ๓โ่ไๅ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๏เ๏เ. -- อ่๗ๅใ๎ ๎๑๎แๅํํ๎ใ๎... -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. ส ๑๗เ๑๒, โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ๐เ็ไเ๋๑ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํํ๛้ ็โ๎ํ๎๊. ฯเ๏เ ๏๎๘ๅ๋ ใ๎โ๎๐่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓, เ ์เ์เ โ๑๏๎์ํ่๋เ, ๗๒๎ โ ไ๓๕๎โ๊ๅ ๓ ํๅๅ ๑่ไ่๒ ๑๋เไ๊่้ ๏่๐๎ใ, ่ ๏๎๑๏ๅ๘่๋เ ํเ ๊๓๕ํ. าเ๊ ๗๒๎ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ๏๐่๘๋๎๑ ๎แ๚๑ํ๒๑. ฮ๑๒เโ๘่๑ ๎ไ่ํ, ฬเ๋๛๘ ๏๐่๑ๅ๋ ๓ ๎๊ํเ. ฮํ ๎๗ๅํ ๑ๅ๐ไ่๋๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๐ๅ๘่๋ โ๛๑๊เ็เ๒ ๅ์๓ โ๑ๅ ํเ๗่๑๒๎๒๓, ๅ๑๋่ ๒๎๒ ๑ํ๎โเ ๏๐่๋ๅ๒่๒. อ๎ ํ่๊๒๎ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋. ย์ๅ๑๒๎ ๒๎ใ๎ ๎๒๊๐๛๋เ๑ ไโๅ๐๖เ ๘๊เ๔เ, ่ ๎๒๒๓ไเ โ๛๑๓ํ๓๋เ๑ ๋๓๊เโเ ๔่็่๎ํ๎์่ สเ๐๋๑๎ํเ. ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๑๒๎ ๎๑๒๎๋แๅํๅ๋ ๎๒ ่็๓์๋ๅํ่: -- ื๒๎ ๒๛ ไๅ๋เ๋ โ ์๎ๅ์ ๘๊เ๔๓? -- ั๊เ็เ๒ ๒ๅแๅ, ๗๒๎  ๒เ์ โ๛๑่ๆ่โเ๋ ๖๛๏๋๒? อ๎ ๒๎ แ๛๋๎ แ๛ ํๅ๏๐เโไ๎้. ั๊เ็เ๒, ๗๒๎  ไ๓์เ๋ ๎ ๑โ๎่๕ ใ๐ๅ๕เ๕? ๒๎ ๒๎ๆๅ แ๛๋๎ แ๛ ํๅ๏๐เโไ๎้. ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎  ๋ๅๆเ๋ ํเ ๏๎๋๊ๅ ่ ๎๒ไ๛๕เ๋? ย๎๒ ๒๎ แ๓ไๅ๒ ๏๐เโไเ! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎๒๗เ๑ ๆๅ ็เแ๛๋, ๗๒๎ ๑ๅ๐ไ่๋๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ แ๛๋ ๒เ๊ ๐เไ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๘ๅ๋๑. -- ๒๎๒ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๘๊เ๔ ๏๐์๎ ๑๎็ไเํ ไ๋ ่ใ๐๛ โ ๏๐๒๊่. ฤเโเ้ ๏๎่ใ๐เๅ์? ฿ ๎๏๒ ๋ใ๓ ํเ ๏๎๋๊๓, เ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ์ๅํ ่๑๊เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ศ, ํๅ ไ๎ๆ่ไเ๑ ๎๒โๅ๒เ ฬเ๋๛๘เ, สเ๐๋๑๎ํ ๑๊๐๛๋๑ โ ๘๊เ๔๓. ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๎ํ ๒เ์ ๊เ๐เแ๊เๅ๒๑, ็เแ่๐เ๑, โ่ไ่์๎, ํเ โๅ๐๕ํ ๏๎๋๊๓. -- อ๓, เ ๒ๅ๏ๅ๐ ่๙่! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ไโๅ๐๖๛ ๘๊เ๔เ ่, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๑๐เ็๓ ๆๅ ๓โ่ไๅ๋ ๋ๅๆเ๙ๅใ๎ ํเ ๏๎๋๊ๅ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ิ๓, ๊เ๊๎้ ๒๛ ๏๐๎๒่โํ๛้! -- ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๗๒๎, ํๅ ์๎ใ ๑ํเ๗เ๋เ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎่๑๊เ๒ ์ๅํ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒, ็เ ๏่๑์ๅํํ๛์ ๑๒๎๋๎์ ่๋่ ๅ๙ๅ ใไๅ-ํ่แ๓ไ? อ๓, ๐เ็ ๒๛ ๒เ๊๎้,  ๑ ๒๎แ๎้ แ๎๋๘ๅ ํๅ ่ใ๐เ. ิ๓, ๊เ๊๎้ ๒๛ ๏๐๎๒่โํ๛้! ย ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ๐เ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊ ๓ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐่, ่ ่็ ๏ๅ๐ๅไํๅ้ ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ์เ์่ํ ใ๎๋๎๑: -- ฬเ๋๛๘, ๊ ๒ๅแๅ ๏๐่๘๋่ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ. ๒๎ใ๎ ๑๎๎แ๙ๅํ่ แ๛๋๎ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎, ๗๒๎แ๛ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๓๋๓๗๘่๋๎๑ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่, ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๑ ํ่์่ ๑๛ใ๐เๅ์ ๘๒๓๊๓! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- ฯ๐่๒โ๎๐่-๊เ ็เ ์ํ๎้ ๏๎๏๋๎๒ํๅๅ ไโๅ๐๖๓ ๘๊เ๔เ... ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ๓๑๏ๅ๋ ็เ๊๐๛๒ ๘๊เ๔, ๊เ๊ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๎๘๋่ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐. ฮํ่ ๆ่๋่ ํเ ๒๎้ ๆๅ ๓๋่๖ๅ, ๗๒๎ ่ ฬเ๋๛๘, ่ ๓๗่๋่๑ ๑ ํ่์ โ ๎ไํ๎์ ๊๋เ๑๑ๅ. ฬเ๋๛๘๓ ๎๗ๅํ ํ๐เโ่๋เ๑ ร๓ํ่๋๋เ, ่ ๎ํ ๗เ๑๒๎ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋ ๑โ๎ๅ้ ์เ์ๅ, ๊เ๊เ ๎ํเ "๓ๆเ๑ํ๎ ๕๎๐๎๘เ". ส๐่๑๒ๅ๐เ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๋แ่๋ ่ ไเโํ๎ ๓ๆๅ ๏๐๎๑๒่๋ ๅ์๓ ๘่๘๊๓ ํเ ๋แ๓. ฯ๐เโไเ, ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์ ๎ํ่ ๗เ๑๒ๅํ๊๎ ไ๐เ๋่๑, ํ๎ โ๑ๅใไเ ๒๓๒ ๆๅ ์่๐่๋่๑. ย๏๐๎๗ๅ์, ไ๐เ๋๑ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๒๎๋๊๎ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์, เ ๏๎๗๒่ ๑๎ โ๑ๅ์่ ๐ๅแ๒เ์่ ๑ ่๕ ๓๋่๖๛. อ๎ โ๎๒ ร๓ํ่๋๋๓ ๎ํ ํ่๊๎ใไเ ํๅ แ่๋. -- สเ๊ ๒๎ ๏๎๋๓๗เๅ๒๑, ๗๒๎ ๒๛ ๅ๙ๅ ํ่ ๐เ็๓ ํๅ ๑๒๓๊ํ๓๋ ร๓ํ่๋๋๓? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๊เ๊-๒๎ ์เ์เ. -- ฮํเ ๒เ๊เ ๓ๆเ๑ํ๎ ๕๎๐๎๘เ, ๗๒๎ ๅๅ ํๅ็เ๗ๅ์ แ่๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ โ๑ๅ ๆๅ ่ ร๓ํ่๋๋เ ์๎ใ๋เ ่ํ๎ใไเ โ๛โๅ๑๒่ ฬเ๋๛๘เ ่็ ๑ๅแ. ย๗ๅ๐เ, ํเ๏๐่์ๅ๐, ๊๎ใไเ ๎ํ่ โ๒๐๎ๅ์ โ๎็โ๐เ๙เ๋่๑ ่็ ๘๊๎๋๛ ่ ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋ ่์ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ, ร๓ํ่๋๋เ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋เ๑ ่ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ โ๛ไ๓์๊่. ส๐่๑๒ๅ๐ ๑ ํๅ้ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑, ่ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ โ๛ํ๓ๆไๅํ ๅใ๎ ๑๒๓๊ํ๓๒. ย ๎๒โๅ๒ ํเ ๒๎ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ๘โ๛๐ํ๓๋ โ ํๅใ๎ ๊เ์ํๅ์. อ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๎ํ่ ๊เ๊ ํ่ โ ๗ๅ์ ํๅ แ๛โเ๋๎ ๏๐่๘๋่ ๊ ฬเ๋๛๘๓ โ ใ๎๑๒่, เ ส๐่๑๒ๅ๐ ๏๐่โๅ๋ ไเๆๅ ๑โ๎ๅใ๎ ๙ๅํ๊เ ล๔๔๓. ำโ่ไๅโ ล๔๔๓, ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑, ๗๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛๋ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ ํเ ๏๎๋๊ๅ โ ๘๊เ๔๓. "อ่๗ๅใ๎ ํๅ๒ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๋๓๗๘ๅ ๑๎แเ๊่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ล๔๔เ ๏๐๛ใเ๋ ่ ๋เ๋, เ ฬเ๋๛๘ ๎แํ่์เ๋ ๅใ๎ ่ ใ๋เไ่๋. ส๐่๑๒ๅ๐ ๑๒๎๋ ๐ไ๎์ ่ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ํเแ๋ไเ๋, ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ ๋เ๑๊เๅ๒ ล๔๔๓.ฮํ โๅไ ็ํเ๋, ๗๒๎ ล๔๔เ -- ๒๎ ๅใ๎ ๑๎แเ๊เ, เ ํๅ ๗-ํ่แ๓ไ ๅ๙ๅ, ๒เ๊ ๗๒๎ ๏๓๑๒ ๑ๅแๅ ฬเ๋๛๘ ่ใ๐เๅ๒ ๑ ํๅ้ ๑๊๎๋๊๎ ๕๎๗ๅ๒. ยไ๐๓ใ, โ ๑เ์๛้ ๐เ็ใเ๐ โ๎็ํ่ ฬเ๋๛๘เ ๑ ล๔๔๎้ ร๓ํ่๋๋เ, ๅ๕่ไํ๎ ๏๎๑์ๅ่โเ๑, ๑๏๐๎๑่๋เ: -- ภ ใไๅ ๆๅ ๒โ๎้ ไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ? ฬ๛ ไ๓์เ๋่, ๗๒๎ ็เ๑๒เํๅ์ ๅใ๎ ๓ ๒ๅแ. ศ ๒๎๋๊๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ฬเ๋๛๘ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๋ๅๆ่๒ ํเ ๏๎๋๊ๅ โ ๅใ๎ ๘๊เ๔๓. อ๎ ๒เ๊ ๊เ๊ ๎ํ ํๅ ็ํเ๋, ๊เ๊๓ ๏๐๎ไๅ๋๊๓ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ็เ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๊เ็เ๋ ๎แ ๒๎์ ส๐่๑๒ๅ๐๓ ่ ร๓ํ่๋๋ๅ. -- ย๎๒ ๒๛, ร๓ํ่๋๋เ, ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎  โ๑ๅ ๑๎๗่ํ่๋ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ย๗ๅ๐เ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๋เ, ๗๒๎ ๎ํ -- โ๛ไ๓์๊เ... -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํ ่ ๅ๑๒ โ๛ไ๓์๊เ, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ร๓ํ่๋๋เ ่ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋เ๑; ํเ ๅๅ ๙ๅ๊เ๕ ๏๎โ่๋่๑ ์๎๗๊่. -- อ๓, เ ๅ๑๋่ ๎ํ ํๅ โ๛ไ๓์๊เ? -- ๕่๒๐๎ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎ โๅไ ๎ํ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โ๛ไ๓์๊เ! -- โ์ๅ๘เ๋๑ โ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ภ โ๎๒ ่ ํๅ๒! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘. ศ ํๅ ๓๑๏ๅ๋ ๎ํ ๎แไ๓์เ๒, ๑๒๎่๒ ๋่ ๏๎๏๛๒เ๒๑ ๐เ็๐ๅ๘่๒ ๒๎๒ ๑๏๎๐ ๑๋๎โเ์่, เ ํๅ ๊๓๋เ๊เ์่ ่๋่ ๋๓๗๘ๅ ๑๐เ็๓ ๑๒๓๊ํ๓๒ ส๐่๑๒ๅ๐เ, ๊เ๊ โไ๐๓ใ ่็ ๘๊เ๔เ ๐เ็ไเ๋๎๑ ใ๐๎์๊๎ ่ ๎๒๗ๅ๒๋่โ๎: -- ส๓-๊เ-๐ๅ-๊๓! -- ื๒๎ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ? -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ร๓ํ่๋๋เ, ่ ๅๅ ๊๐เ๑ํ๛้, ๊เ๊ โ่๘ํ, ๐๎๒่๊ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๋๑ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่. -- ส๓-๊เ-๐ๅ-๊๓! -- ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ๑ํ๎โเ ่็ ๘๊เ๔เ, ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ๊๐่๗เ๒ ํเ๑๒๎๙่ๅ ๏ๅ๒๓๕่. -- ำ ๒ๅแ ๗๒๎, ๏ๅ๒๓๕ ๆ่โๅ๒ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ? -- ๓ไ่โ่๋๑ ส๐่๑๒ๅ๐. ล๔๔เ ็เโ๎๐๗เ๋ ่ ๏๎๊๎๑่๋๑ ํเ ๘๊เ๔. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. ฮํ ๒เ๊ ๑์ๅ๋๑, ๗๒๎ ํๅ ์๎ใ ใ๎โ๎๐่๒. -- ส๓-๊เ-๐ๅ-๊๓! -- ๐เ็ไเ๋๎๑ โ ๒๐ๅ๒่้ ๐เ็. -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๎๒๊๐๎ ๘๊เ๔ ่ ๏๎ใ๋ๆ๓, ๗๒๎ ๒เ์, -- ๑๊เ็เ๋เ ร๓ํ่๋๋เ ่ ๎๒โ๎๐่๋เ ไโๅ๐๖๓. ส๐่๑๒ๅ๐ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋ ๊ ํๅ้ ่ ๒๎ๆๅ ็เใ๋ํ๓๋ โ ๘๊เ๔. ยํเ๗เ๋ๅ ๎ํ่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋่, ๊๐๎์ๅ โ่๑๙ๅ้ ๎ไๅๆไ๛, ํ๎ ๏๎๒๎์ ๑ โๅ๐๕ํๅ้ ๏๎๋๊่ ๐เ็ไเ๋๎๑ ๕่๕่๊เํๅ. ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋่ ํเโๅ๐๕ ่ ๓โ่ไๅ๋่ ํเ ๏๎๋๊ๅ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๎ใ๎ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊เ. ำไ๎แํ๎ ๏๐่์๎๑๒่โ๘่๑, ๎ํ ๋ๅๆเ๋, ๏๎ไ๏ๅ๐ๅโ ๐๓๊๎้ ใ๎๋๎โ๓, ่ ๏๎๊เ๗่โเ๋ ๏๐เโ๎้ ํ๎ๆ๊๎้. ลใ๎ โๅ๑ๅ๋๛ๅ ใ๎๋๓แ๛ๅ ใ๋เ็เ ๑่๋่. ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ์๎๋๗เ ๑์๎๒๐ๅ๋่ ํเ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊เ, ํๅ โ ๑่๋เ๕ โ๛์๎๋โ่๒ ํ่ ๑๋๎โเ, ่ ๋่๘ ล๔๔เ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๒่๕๎ํ๊๎ ๐๛๗เ๒. ส๎ใไเ ๊ ร๓ํ่๋๋ๅ โๅ๐ํ๓๋๑ ไเ๐ ๐ๅ๗่, ๎ํเ ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋เ: -- ๒๎ ๊๒๎ ๒เ๊๎้? -- ย๑ๅใ๎ ๋่๘ ์เ๋ๅํ๊เ โ๛ไ๓์๊เ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ๑๒๐เํํ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ ่ ๑๒เ๋ ๅ๙ๅ ํๅ๐ใ่๗ํๅๅ แ๎๋๒เ๒ ํ๎ๆ๊๎้. -- ฬเ๋ๅํ๊เ ๔เํ๒เ็่, ๊๎๒๎๐เ ๋ๅๆ่๒ ๑ๅแๅ ไเ ๎๒ไ๛๕เๅ๒. ส๎๐๎๗ๅ ใ๎โ๎๐, โ๛ไ๓์๊เ! -- ๒๎... ๒๎... -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ส๐่๑๒ๅ๐, ็เ๏่ํเ๑. -- ...์เ๋ๅํ๊เ โ๛ไ๓์๊เ, ๊๎๒๎๐เ ๋ๅๆ่๒ ๑ๅแๅ ่ ๊๐่๗่๒ ๏๎-๏ๅ๒๓๘่ํ๎์๓, -- ๑๊เ็เ๋ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊. -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ร๓ํ่๋๋เ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, เ ๊๒๎ ๆๅ ๅ๙ๅ! ำๆ ํๅ ไ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ๑๒เ๐เ ๔๐๓ ร๓๑๒เโ๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๎้ ไๅโํ๎๑๒๎ ไโเ ใ๎ไเ, ํๅ็เ์ๅ๒ํ๎ ๏๐๎แ๐เ๋เ๑ ๑ไเ ่ ๐เ็๋ๅใ๋เ๑ ํเ ๏๎๋๊ๅ? ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๑๒๎ ็เ๘ๅ๋๑ ๎๒ ๑์ๅ๕เ -- ๓ๆ ๎๗ๅํ ใ๋๓๏๎ โ๛ใ๋ไๅ๋่ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๛ๅ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ. -- ฮํ่, ํเโๅ๐ํ๎ๅ, ๎ํๅ์ๅ๋่, -- ๅไโเ โ๛ใ๎โ๎๐่๋ ฬเ๋๛๘. ฮไํ่์ ๏๐๛ๆ๊๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๑๊๎๗่๋ ๑ ๏๎๋๊่. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ร๓ํ่๋๋ๅ ่ ๓๙่๏ํ๓๋ ๅๅ ็เ ๙ๅ๊๓: -- ภ ๒๎ ๗๒๎ ็เ ์เ๋ๅํ๊เ โ๛ไ๓์๊เ? -- ฬ๛... -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- อ๓, เ ๒ๅแ, ํเโๅ๐ํ๎, ็๎โ๓๒ ภโใ๓๑๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ๓ ส๐่๑๒ๅ๐เ. -- ฬๅํ ็๎โ๓๒ โ๎โ๑ๅ ํๅ ภโใ๓๑๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ี๎๐๎๘๎. ฯ๐๎ไ๎๋ๆ่์!.. -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ๕ ็๎โ๓๒ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ, ๏๐๎๑๒๎ ๒๐๓ไํ๎ ๏๎โๅ๐่๒, ไ๎ ๗ๅใ๎ ่ํ๎ใไเ ํๅ โๅ็ๅ๒ ๋ไ์. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ๆ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๏่๘ๅ๘. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ํๅ ์๎ใ๓๒ ๆๅ โ๑ๅ๕ ็โเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ์่!.. สเ๐๋๑๎ํ ๎ใ๋ไๅ๋๑, ๑๋๎โํ๎ ๗๒๎-๒๎ ่๙เ, ่ ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ๎แ๚๑ํ่๋: -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐  แ๛๋ แ๛ ํๅ ๏๐๎๗ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑. ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎๘โ๛๐ๅ์ ๑๒๓๋ ่็ ๎๊ํเ? ศ๋่ ็เ๒ๅๅ์ ๅ๙ๅ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ่ใ๐๓ โ ๒๎์ ๐๎ไๅ? ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ แ๓ไๅ๒ ๎๗ๅํ โๅ๑ๅ๋เ ่ใ๐เ. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๎ํ ๒โๅ๐ไ๎ ็ํเ๋, ๗๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ํๅ ๎ไ๎แ๐๒ ๒เ๊๎้ ็เแเโ๛. -- อ๓,  โ่ๆ๓, โ๛ ๒๐๓๑๛. ล๑๋่ โ๛ แ๓ไๅ๒ๅ ๒เ๊่์่ ํๅ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๛์่, ๓ ํเ๑ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ โ๛้ไๅ๒. ะเ็ โเ์ ํๅ ํ๐เโ่๒๑ ์๎ๅ ๏๐ๅไ๋๎ๆๅํ่ๅ, ๏๐่ไ๓์เ้๒ๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎ๅ, เ ๒๎  ๑ โเ์่ ํๅ แ๓ไ๓ โ๎ไ่๒๑. ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๗ๅ์-ํ่แ๓ไ ๏๎็เแเโ่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๎แ่ๆๅํํ๎ ํเไ๓๋ ใ๓แ๛. -- ฯ๎ใ๎ไ่, ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๐่ไ๓์เๅ์! -- ๓์๎๋๙ๅ ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ, โ่ไ่์๎, ๐ๅ๘่๋ ๎แ่ไๅ๒๑ โ๑ๅ๐ๅ็ -- ย๎๒ โ๎็์๓ ่ ๓๋ๅ๗๓ ๑ๅ้๗เ๑ ๎๒๑ไเ... -- ๏๐๎โ๎๐๗เ๋ ๎ํ. ย๑ๅ ๒๐๎ๅ ๏๎ํ่์เ๋่, ๊เ๊เ ๒๎ แ๓ไๅ๒ แๅไเ, ๅ๑๋่ สเ๐๋๑๎ํ ๓๋ๅ๒่๒, ่ ๕๎๐๎์ ๏๐่ํ๋่๑ ๓ใ๎โเ๐่โเ๒ ๅใ๎ ๎๑๒เ๒๑. สเ๐๋๑๎ํ ๑ ์่ํ๓๒๓ ๑่ไๅ๋ ์๎๋๗เ, ๏๐๎ไ๎๋ๆเ ไ๓๒๑. -- ๒๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ํเโๅ๐ํ๊เ, ํ๎ , ๏๎ๆเ๋๓้, ๑์๎ใ แ๛ ๎๑๒เ๒๑, ๅ๑๋่ โ๎๒ ๎ํเ, -- ่ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊เ็เ๋ ๑โ๎่์ ๏๓๕๋๛์ ๏เ๋๗่๊๎์ ํเ ร๓ํ่๋๋๓, -- ๏๎ใ๋เไ่๒ ์ๅํ ๏๎ ใ๎๋๎โๅ ่ ๑๊เๆๅ๒: "ฬ๎้ ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ". ร๓ํ่๋๋เ ๑ ๐เไ๎๑๒ ๏๎ใ๋เไ่๋เ ๅใ๎ ่ ๋เ๑๊๎โ๎ ๏๎๏๐๎๑่๋เ: -- ฬ่๋ๅํ๊่้ สเ๐๋๑๎ํ, ๎๑๒เํ๑! ฬ๛ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๐่ไ๓์เๅ์. -- อ๓ ๋เไํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- , ๏๎ๆเ๋๓้, ๎๑๒เํ๓๑. ำ ไๅ๒ๅ้ โ๛๐โเ๋๑ โ็ไ๎๕ ๎แ๋ๅใ๗ๅํ่. ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ ฬเ๋๛๘เ ๎แ๛๗ํ๎ ใ๓๋๋่ ๏๎ โๅ๗ๅ๐เ์. ย๎๒ ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ์เ์เ ๊๐่๊ํ๓๋เ ่็ ๏๐่๕๎ๆๅ้: -- ฬเ๋๛๘! ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ์๎ใ๓๒ ๎๑๒เ๒๑ ๓ ๒ๅแ ไ๎ โ๎๑์่ ๗เ๑๎โ, ๏๎๒๎์ ๒๛ แ๛๑๒๐๎ ๋ๆๅ๘ โ ๏๎๑๒ๅ๋. ภ ๊๎ใไเ ์๛ โๅ๐ํๅ์๑,  ็เ้ไ๓ ๊ ๒ๅแๅ ๏๎ๆๅ๋เ๒ "๑๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่". ศ ไๅ๒่ ๓๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ๕๋๎๏ํ๓๋เ โ๕๎ไํเ ไโๅ๐. -- ภ ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํเ ํๅ ๑๊เ็เ๋เ, ไ๎ ๊เ๊๎ใ๎ ๗เ๑เ  ์๎ใ๓ ็ไๅ๑ ๎๑๒เ๒๑? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ๛๏๒่๋ ํ่ๆํ ใ๓แ๓. -- ล๑๋่ โ๑ๅ ๊๎ ์ํๅ ๒เ๊ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๛, ๒๎  ๑ โเ์่ ํๅ แ๓ไ๓ โ๎ไ่๒๑. -- า๛ ์๎ๆๅ๘ ๎๑๒เ๒๑ ็ไๅ๑ ไ๎ ๑๊๎๋๊่๕ ๕๎๗ๅ๘, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ โ๛๏๒่๋ ใ๓แ๓. -- ภ ๏๎๗ๅ์๓ ์ๅํ ํๅ โ๛๑๒เโ๒ ๎๒๑ไเ ๐๎โํ๎ โ โ๎๑ๅ์, ๊เ๊ โ๑ๅ๕? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ๎แ่ๆๅํํ๛์ ๒๎ํ๎์. -- อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ! -- ี๎๐๎๘๎,  ๏๎๏๐๎๘๓ ์เ์๓, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๎๒๏๐เโ่๋เ ๒ๅแ ไ๎์๎้ โ โ๎๑ๅ์ ๗เ๑๎โ, -- ๏๎๎แๅ๙เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๓, เ ๒๛ ๏๐่ไ๓์เ๋, โ๎ ๗๒๎ ์๛ แ๓ไๅ์ ่ใ๐เ๒? ฤ๓๐ํ๎ๅ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ สเ๐๋๑๎ํเ ๊เ๊ ๐๓๊๎้ ๑ํ๋๎. -- ฬ๛ แ๓ไๅ๒ ่ใ๐เ๒ โ ๏๐่โ่ไๅํ่ ่ ๏๓ใเ๒ ๋ไๅ้. ย๛ ไเๆๅ ํๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๗๒๎  ์๎ใ๓ ๑ไๅ๋เ๒ ๑ ๏๎์๎๙ ๎ไํ๎้ ํๅแ๎๋๘๎้ ๏๐๎๑๒๛ํ่. ล๑๋่ แ๛ โ๑ๅ ๋ไ่, ๊๎๒๎๐๛๕  ๏๓ใเ๋ ไ๎ ๑์ๅ๐๒่, ไเโเ๋่ ์ํๅ ็เ ๒๎ ๏๎ ๏๒ ๐ๅ,  ์๎ใ แ๛ ๊๓๏่๒ ๖ๅ๋๓ ใ๎๐๓ ๘๎๊๎๋เไเ. ยๅไ  ๋๓๗๘ๅๅ โ ์่๐ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ โๅ๑ๅ๋๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. ฬเ๋๛๘, ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ๑ ๐เไ๎๑๒ ๑๎ใ๋เ๑่๋่๑ ่ใ๐เ๒ โ ๏๐่โ่ไๅํ่. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋: -- ย๎โ๑ๅ ํๅ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๒เ๊ ๓ๆเ๑ํ๎ ๏๓ใเ๒ ๋ไๅ้. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ ๒ๅแๅ ๓๗่๒ ๋๓๗๘ๅๅ โ ์่๐ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๊เ๊ ไ๎๋ๆํ๛ โๅ๑๒่ ๑ๅแ ๏๐่โ่ไๅํ่. ฿ ๒๎๋๊๎ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๏๓ใเ โ๑ๅ๕ ไ๎ ๑์ๅ๐๒่, ํ่๊๒๎ ๒๎ใ๎ ไเๆๅ ่ ํๅ ็เ์ๅ๒่๒. -- ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๊๐๎โเ๒่ ฬเ๋๛๘เ ่ โ็๋ ๏๐๎๑๒๛ํ. -- ฬเ๒ๅ๐่เ๋ ๏๎ไ๕๎ไ๙่้, ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ โ๏๎๋ํๅ ๏๐่๋่๗ํ๓ ๎ไๅๆไ๓ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ ไ๎๑๒เ๋ ่็ ๙่๊เ ๏่๑์ๅํํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ ๖โๅ๒ํ๛ๅ ์ๅ๋๊่ ่ ํเ๐่๑๎โเ๋ โ ๎ไํ๎์ ๓ใ๋๓ ๏๐๎๑๒๛ํ่ ๑๒๐เ๘ํ๓ ๐๎ๆ๓. ฯ๎๒๎์ ๎ํ โ็๋ ํ๎ๆํ่๖๛ ่, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๅใ๎ ๎๑๒เํ๎โ่๒, แ๛๑๒๐๎ ๏๐๎๐ๅ็เ๋ ไโๅ ไ๛๐๊่ ไ๋ ใ๋เ็. -- ฯ๐๎๑๒๛ํ -- ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. ภ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ไ๎๋ๆํ๎ โ่ไๅ๒, ๗๒๎ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒ โ๎๊๐๓ใ, ่ํเ๗ๅ ๎ํ๎ ํเ๗ํๅ๒ แ๋๓ๆไเ๒ ่ ๏๎๏เไๅ๒ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ํๅโๅ๑๒ ๊๓ไเ. วเ๒ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ็เ๊๓๒เ๋๑ ๑ ใ๎๋๎โ๎้ โ ๏๐๎๑๒๛ํ, ๒เ๊ ๗๒๎ โ่ไํ๛ แ๛๋่ ๒๎๋๊๎ ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๏๓๕๋๛ๅ ๐๓๗๊่. ี๎๒ ไๅ๒่ ่ ็ํเ๋่, ๗๒๎ ๒๎ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ, ็เ๊๓๒เํํ๛้ โ ๏๐๎๑๒๛ํ, ๎ํ่ โ๑ๅ ๆๅ ๑๋ๅใ๊เ ่๑๏๓ใเ๋่๑; เ ๗๒๎ ๊เ๑เๅ๒๑ ล๔๔๛, ๒๎ ๎ํ แๅ๘ๅํ๎ ็เ๋เ๋. ส๎ใไเ ๆๅ สเ๐๋๑๎ํ โ๊๋๗่๋ ๑โ๎้ ์๎๒๎๐๗่๊ ่ ๏๐่ํ๋๑ ๋ๅ๒เ๒ โ๎๊๐๓ใ ๋๑๒๐๛ -- ๏๐๎๑๒๛ํ ํเ ํๅ์ ๒เ๊ ่ ๐เ็โๅโเ๋เ๑, -- ๑๒เ๋๎ ๅ๙ๅ ๑๒๐เ๘ํๅๅ. ๒๎ แ๛๋๎ ่ โ๏๐เโไ๓ ๆ๓๒๊๎ๅ ็๐ๅ๋่๙ๅ. -- ฿ ํๅแ๎๋๘๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑ ์๎๒๎๐๎์! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ฤ่๊๎ๅ, ํ๎ ๑่์๏เ๒่๗ํ๎ๅ! ฤๅ๒่ ๏๐่๒่๕๋่ ่ แ๎็๋่โ๎ ๑๋ๅไ่๋่ ็เ ๅใ๎ ๏๎๋ๅ๒๎์. ภ ล๔๔เ ๏๐๎๑๒๎ ํเไ๐๛โเ๋๑ ๎๒ ๋เ. -- ย๎๎แ๙ๅ ใ๎โ๎๐, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ, --  ๋แ๋, ๊๎ใไเ โ๎ โ๐ๅ์ ๏๎๋ๅ๒เ ๆ๓ๆๆ่๒ ์๎๒๎๐, ํ๎, ๏๎๑๊๎๋๊๓  ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๑๋ๅไ๓ๅ๒, โๅ๐๎๒ํ๎, โ๊๋๗่๒ ใ๋๓๘่๒ๅ๋. ย๎๒ ๒เ๊! ฮํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ แๅ๑๘๓์ํ๎ ่ ๑๒เ๋ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๏๎๕๎ๆ ํเ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. าๅ๏ๅ๐ ไๅ๋๎ แ๛๋๎ ๋่๘ ็เ ๒ๅ์, ๗๒๎แ๛ ํเ้๒่, ๊๎ใ๎ ๏๓ใเ๒. -- ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ์๛ ๎๒๏๐เโ่์๑ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๗ํ๓ ๏๋๎๙เไ๊๓? ส๒๎-ํ่แ๓ไ โ๎้ไๅ๒ โ ไ๎์ ่ ่๑๏๓ใเๅ๒๑ ไ๎ ๑์ๅ๐๒่! ย ๒๎ โ๐ๅ์ ็เ็โ๎ํ่๋ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ํๅ ๏๎ไ๕๎ไ่๒. ฯ๓๑๒ ๑ๅแๅ ็โ๎ํ่๒! ฬๅๆไ๓ ๒ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่ํ๋๑ ใ๐๎์๊๎ โ็ไ๛๕เ๒ ่ ๑๒๎ํเ๒ ํเ ๐เ็ํ๛ๅ ๋เไ๛. -- ร๐๎๘ ๖ๅํเ ๒๎์๓ ๏๐่โ่ไๅํ่, ๊๎๒๎๐๎ๅ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ โ็ไ๛๕เ๒ ่ ๑๒๎ํเ๒, -- ๏๎๑ํ่๋ ๎ํ. -- ๒๎ ๏ๅ๐โ๎ๅ, ๗ๅ์๓ ๓๗เ๒ ํ๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ โ ๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊๎้ ๘๊๎๋ๅ. อเ โ๑ๅ ๒่ ๏๐่ใ๎๒๎โ๋ๅํ่ ๓๘๋๎ ํๅ์เ๋๎ โ๐ๅ์ๅํ่. ส๎ใไเ ๎ํ่ ๓ๆๅ ๑๒๎๋่ ๏ๅ๐ๅไ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐ ่ ๑๎แ่๐เ๋่๑ โ๛้๒่ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๗ํ๓ ๏๋๎๙เไ๊๓, ๗๒๎แ๛ ๏๓ใเ๒ ๏๐๎๕๎ๆ่๕, ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ๊เ๊๎ๅ-๒๎ ๑๋เแ๎ๅ ๖เ๐เ๏เํๅ. ฬเ๋๛๘ แ๛๋๎ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ โ๎็โ๐เ๙เ๒๑ ไ๎์๎้. อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํ ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ โ ๙ๅ๋ ๙่๊เ ไ๋ ๏่๑ๅ์ ๊๒๎-๒๎ ๏๐๎๑๎โ๛โเๅ๒ ๑๒เ๋ํ๓ ๏๐๎โ๎๋๎๊๓. ศ ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๊ ํ่์ ๋ๅ็๓๒ โ๎๐๛. ฮํ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ํเ ไํ๕ ๏เ๏เ ๗่๒เ๋ ์เ์ๅ ๑๒เ๒ ่็ ใเ็ๅ๒๛. าเ์ ใ๎โ๎๐่๋๎๑, ๗๒๎ โ ใ๎๐๎ไๅ ๏๎โ่๋๎๑ ๎๗ๅํ ์ํ๎ใ๎ ๊โเ๐๒่๐ํ๛๕ โ๎๐๎โ. ฮํ่ ๑๏ๅ๐โเ ็โ๎ํ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓. ำแๅไ่โ๘่๑, ๗๒๎ ไ๎์เ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒, โ๎๐๛ โ็๋เ์๛โเ๒ ็เ์๎๊ ่ โ๛ํ๎๑๒ ่็ ๊โเ๐๒่๐๛ โ๑ๅ ๖ๅํํ๎ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๒๐เ๘ํ๎ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๊๎ใไเ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒. ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ่๑๏๓ใเ๋่๑ ํๅ ์ๅํ๘ๅ. ส๐่๑๒ๅ๐ ็เ๏ๅ๐ ล๔๔๓ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ฬเ๋๛๘เ, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๑โ๎่์ ๋เๅ์ ํๅ ่๑๏๎๐๒่๋ ่ใ๐๓ โ ๏๐่โ่ไๅํ่, ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎๗ๅํ ๏๎ๆเ๋ๅ๋ ๎แ ๒๎์. ฮไ่ํ ๒๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ ํ่๗๓๒ ํๅ ่๑๏๓ใเ๋๑. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ๎ํ. -- ฤ๋ ๒เ๊๎ใ๎ ๑๋๓๗เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ -- ํๅ็เ์ๅํ่์เ โๅ๙. ฤเโเ้๒ๅ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๎้ไๅ์ โ ๑๒๎๋๎โ๓ -- ํเโๅ๐ํ๎, ๒เ์ ๒โ๎้ ๎๒ๅ๖ ๕๐เํ่๒ ็๎๋๎๒๛ๅ ๑๋่๒๊่ ่ แ๐่๋๋่เํ๒๛. สเ๐๋๑๎ํ, ฬเ๋๛๘, ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ํเ ๖๛๏๎๗๊เ๕ ๏๐๎แ๐เ๋่๑ โ ๑๒๎๋๎โ๓ ่, ๑๒เ๐เ๑ ํๅ ๘๓์ๅ๒, ๑๏๐๒เ๋่๑ ็เ ์ๅแๅ๋, ๊๒๎ ใไๅ. สเ๐๋๑๎ํ ็เ๋ๅ็ โ ๊๐เ๑่โ๛้ ๑๒เ๐่ํํ๛้ แ๓๔ๅ๒ -- ๒เ์ ๓ ์เ์๛ ๋ๅๆเ๋่ ๑๊เ๒ๅ๐๒่ ่ ๑เ๋๔ๅ๒๊่ -- ่ ๊๎ๅ-๊เ๊ ๏๐่๊๐๛๋ ็เ ๑๎แ๎้ ไโๅ๐๖๓. ฯ๋๎๒ํ๎ ็เ๊๐๛๒ ๎ํ ๅๅ ํๅ ๓๑๏ๅ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๓ ๊๐เไ๓๗่๑ โ๎๘๋่ โ๎๐๛. ฬเ๋๛๘, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ ๏๎ไ ไ่โเํ๎์ ๓ ๊เ์่ํเ, ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ โ๛๑๓ํ๓๋๑ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋: ๏๎๑๐ๅไ่ ๊๎์ํเ๒๛ ๑๒๎๋่ ไโ๎ๅ ๏เ๐ํๅ้ โๅ๑์เ ์ๅ๐็๊๎ใ๎ โ่ไเ. ศ ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๒๎ แ๛๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ! -- าๅ๏ๅ๐ ํเไ๎ ๓็ํเ๒, ใไๅ ๓ ํ่๕ ๋ๅๆเ๒ ไๅํใ่, -- ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ ๕๐่๏๋๛์ ๘ๅ๏๎๒๎์. -- ฿๑ํ๎ๅ ไๅ๋๎, ็ไๅ๑, -- ๎๒๎็โเ๋๑ ะ๓๋๋ๅ, ๓๊เ็๛โเ ํเ ๑๒เ๐่ํํ๛้ ๑ๅ๊๐ๅ๒ๅ๐ ๑๎ ์ํ๎ๆๅ๑๒โ๎์ ๙่๊๎โ. ฬเ๋๛๘ ็ํเ๋, ๗๒๎ โ ๎ไํ๎์ ่็ ๒่๕ ๙่๊๎โ ์เ์เ ไๅ๐ๆเ๋เ ไๅํใ่ ํเ ๕๎็้๑๒โ๎, เ โ ไ๐๓ใ๎์ ๕๐เํ่๋ ๊๐เ๑่โ๛ๅ ไ๐เใ๎๖ๅํํ๛ๅ ๊๎๋๖เ ่ แ๐๎๘๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๅ: ๏๎ไเ๐่๋เ แเแ๓๘๊เ, ่ ๏เ๏่ํ๛ ็๎๋๎๒๛ๅ ์ๅไเ๋่, ๏๎๋๓๗ๅํํ๛ๅ ่์ โ ํเใ๐เไ๓ ็เ ์ๅ๒๊๓ ๑๒๐ๅ๋แ๓. "สเ๊ แ๓ไๅ๒ ๓ๆเ๑ํ๎, ๅ๑๋่ โ๑ๅ ๒๎ ๓ํๅ๑๓๒ โ๎๐๛", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎่๙่-๊เ ็ไๅ๑, -- ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ, -- เ  ๏๎้ไ๓ ํเ ๊๓๕ํ, ๏๎๑์๎๒๐, ํๅ๒ ๋่ ๒เ์ ๑ๅ๐ๅแ๐ํ๛๕ ๋๎ๆๅ๊ ่ โ่๋๎๊. ิ่๋๋ๅ ่๑๗ๅ็, เ ะ๓๋๋ๅ ํเ๗เ๋ โ๛ไโ่ใเ๒ ๙่๊่ ๑ๅ๊๐ๅ๒ๅ๐เ, ่ โไ๐๓ใ ๎ํ ๏๐์๎ ๑โ่๑๒ํ๓๋ ๎๒ โ๎๑๒๎๐ใเ. "อเโๅ๐ํ๎, ํเ๘ๅ๋ ไๅํใ่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ะ๓๋๋ๅ โ๛ไโ่ํ๓๋ ไ๐๓ใ๎้ ๙่๊ ่ ๑ํ๎โเ ๑โ่๑๒ํ๓๋ -- ๎ํ ๓โ่ไๅ๋ ๊๎๋๖เ ่ แ๐๎๘๊่. อ๎ แ๎๋๘ๅ ๎ํ ๓ๆๅ ํๅ ๑โ่๑๒ๅ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๎ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋่๑ ไโๅ๐๖๛ แ๓๔ๅ๒เ ่ ๎๒๒๓ไเ, ่็ไเโเ ๑๒๐เ๘ํ๛ๅ ๑๒๎ํ๛, โ๛๏๎๐๕ํ๓๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ส๎ใไเ ะ๓๋๋ๅ ๎แๅ๐ํ๓๋๑ ่ ๓โ่ไๅ๋, ๎ํ ๕๐๊ํ๓๋ ๎๒ ๓ๆเ๑เ ่ ๓๐๎ํ่๋ ํเ ๏๎๋ ไๅํใ่, ๊๎๋๖เ, แ๐๎๘๊่ ่ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๎๐๕เ๋๎ โ๎๊๐๓ใ ํๅใ๎, ๑๒๎ํเ๋๎ ่ โ็ไ๛๕เ๋๎; ๏๎๒๎์ ๎ํ๎ โไ๐๓ใ ๓๑๒๐ๅ์่๋๎๑ ํเ ๊๓๕ํ. ัๅ๊๓ํไ๓ ๑๏๓๑๒ โ ๑๒๎๋๎โ๓ โ๎๐โเ๋๑ ิ่๋๋ๅ. ฮํ แ๛๋ แ๋ๅไๅํ ๊เ๊ ๏๎๋๎๒ํ๎. -- ฯ๐๓๋๋ๅ, ๒เ์ ๐่โ่ไๅํ่ๅ! -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๊๐่๊ํ๓๒: "ะ๓๋๋ๅ, ๒เ์ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ! ", ํ๎ ๎๒ ๑๒๐เ๕เ ๓ ํๅใ๎ ็เ๏๋ๅ๒เ๋๑ ็๛๊, ่ ๏๎๋๓๗่๋๎๑: "ฯ๐๓๋๋ๅ, ๒เ์ ๐่โ่ไๅํ่ๅ!" ฤเ ่ ํๅ์๓ไ๐ๅํ๎ แ๛๋๎ ่๑๏๓ใเ๒๑! ั๋ๅไ๎์ ็เ ํ่์ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่ ๏๐่ํ๋๎๑ ๒เ๊ ๆ๓๒๊๎ โ็ไ๛๕เ๒ ่ ๑๒๎ํเ๒, ๗๒๎ ๏๐๎๑๒๎ ไ๓๕ ็เ๕โเ๒๛โเ๋๎. ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ แ๐๎๑่๋่๑ ๊ ไโๅ๐่, เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ โ่๋๎๑ โ๎๊๐๓ใ ํ่๕. อๅ ๏๎์ํ ๑ๅแ ๎๒ ๑๒๐เ๕เ, ๎ํ่ โ๛๑๊๎๗่๋่ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, เ ๎๒๒๓ไเ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๗ํ๓ ๏๋๎๙เไ๊๓. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๐ๅ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ่๕ ๏๎ ๏๒เ์, ใํเ๋๎ โํ่็ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ ่ โ๛๊๐่๊่โเ๋๎ โ๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ใ๋๓๕่์, ๑๒๐เ๘ํ๛์ ใ๎๋๎๑๎์: -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! ัๅ้๗เ๑  โเ๑ ํเ๑๒่ใํ๓, ่ ๒๓๒-๒๎ โเ์ แ๓ไๅ๒ โๅ๑ๅ๋๎! อ๎ ๏๎๒๎์ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๓๑๒เ๋๎ ่ โๅ๐ํ๓๋๎๑ โ ๑๒๎๋๎โ๓. ฬเ๋๛๘ ๑๎แ๐เ๋ ๑ ๏๎๋เ ไๅํใ่, ๊๎๋๖เ, แ๐๎๘๊่ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ โ๑ๅ ๒๎ ๎แ๐เ๒ํ๎ โ ๑ๅ๊๐ๅ๒ๅ๐. ภ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๏๎ไ๎แ๐เ๋่ โ๑ๅ โ่๋๊่ ่ ๋๎ๆ๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๓๐๎ํ่๋ ิ่๋๋ๅ, ๊๎ใไเ ๎ํ ์ๅ๒เ๋๑ ์ๅๆไ๓ ๊๓๕ํๅ้ ่ ๑๒๎๋๎โ๎้. -- ห๓๗๘ๅๅ โ ์่๐ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่ ๑ํ๋๎ ๑ ๑ๅแ ๏๐๎๑๒๛ํ. ฤๅ๒่ ๑์ๅ๋่๑; ๎ํ่ แ๛๋่ ๑๗เ๑๒๋่โ๛. ภ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎แเโ่๋: -- อ่๗๒๎ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๑๐เโํ่๒๑ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์, ๊๎ใไเ ํเไ๎ ๏๓ใเ๒ โ๎๐๎โ. ล๑๋่ แ๛ ๋ไ่ ๒๎ ็ํเ๋่, ๒๎ ํๅ๏๐ๅ์ๅํํ๎ ๏๐่โ็เ๋่ แ๛ ๏๎ ์เ๋ๅํ๊๎์๓ ็๋๎แํ๎์๓ ๏๐่โ่ไๅํ่ ๊ ๊เๆไ๎้ ๊เ๑๑ๅ โ ใ๎๐๎ไๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๐๛ใเ๋ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่, ๗๒๎ โ๑ๅ ๎แๅ๐ํ๓๋๎๑ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎. -- หไ่ ํเ๑๒๎๋๊๎ ใ๋๓๏๛, ๗๒๎ โๅ๐๒ โ ๏๐่โ่ไๅํ่. ฯ๐๎๑๒๎ ๑์ๅ๘ํ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฯเ๏เ ใ๎โ๎๐่๒, ๗๒๎ โ๎๎แ๙ๅ ํ่๗ๅใ๎ ๑โๅ๐๕๚ๅ๑๒ๅ๑๒โๅํํ๎ใ๎ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. -- ศ ฬเ๋๛๘, ๊เ๊ แ๛ โ ๏๎ไ๒โๅ๐ๆไๅํ่ๅ ๒่๕ ๑๋๎โ, ๊่โํ๓๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- ฤ๓๐เ๊่ ๒่ โ๎๐๛ -- ๎ํ่ ๏๎ไ๓์เ๋่, ๗๒๎ ่็ แ๓๔ๅ๒เ โ๛๋ๅ๒ๅ๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ! ภ ํเ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๒๎ แ๛๋ ๏๐๎๑๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. อ่๗ๅใ๎ ๑โๅ๐๕๚ๅ๑๒ๅ๑๒โๅํํ๎ใ๎! สภะหัฮอ ยัาำฯภลา ั ำืลอฮษ ัฮมภสฮษ ภหมละร อเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎, ๅไโเ ๏๐๎๑ํ๓โ๘่๑, โ็๚ๅ๐๎๘ๅํํ๛้ ์เ๋๗๓ใเํ โ ๏๎๋๎๑เ๒๎้ ใ๎๋๓แ๎้ ๏่ๆเ์ๅ ๏๐่๘๋ๅ๏เ๋ แ๎๑่๊๎์ ๊ ์เ์ๅ ํเ ๊๓๕ํ. ฯเ๏เ ๓ๆๅ ๓๘ๅ๋ ํเ ๑๋๓ๆแ๓, เ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ -- โ ๘๊๎๋๓. ำ ฬเ๋๛๘เ ๓๐๎๊่ ํเ๗่ํเ๋่๑ ๏๎็ๆๅ, ่ ๒๎ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๊๑๒เ๒่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ๋แ่๋ ๎๑๒เโเ๒๑ โ๎๒ ๒เ๊ ๏๎ ๓๒๐เ์ โไโ๎ๅ์ ๑ ์เ์๎้, ๏๓๑๒ ไเๆๅ ํๅํเไ๎๋ใ๎. ย ๒เ๊่ๅ ์่ํ๓๒๛ ๕๎๐๎๘๎ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๒, โ์ๅ๑๒ๅ ๏ๅ๒ ๏ๅ๑ํ่ ่๋่ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใ๓ ๑๊เ็๊่. ี๎๒ ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ แ๎๋๘๎้ ์เ๋๗่๊ ่ ๕๎ไ่๒ โ ๘๊๎๋๓, ๎ํ ๑ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่ๅ์ ๑่ไ่๒ ๓ ์เ์๛ ํเ ๊๎๋ๅํ๕, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ๅ๑๋่ ๒๎ใ๎ ํ่๊๒๎ ํๅ โ่ไ่๒. ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โ๎๘ๅ๋ โ ๊๓๕ํ, ์เ์เ, ๏๐่์๎๑๒่โ๘่๑ ๓ ๊๓๕๎ํํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ, ๗่๒เ๋เ ใเ็ๅ๒๓ ่ ๏่๋เ ๊๎๔ๅ. ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ โ๋ๅ็ ๊ ํๅ้ ํเ ๊๎๋ๅํ่. ฬเ์เ ๎แํ๋เ ๅใ๎ ่ ํๅๆํ๎ ๏๐่ๆเ๋เ ๊ ๑ๅแๅ. าเ๊ ๎ํ่ ่ ๑่ไๅ๋่, ๏๎๊เ ฬเ๋๛๘ ๎๊๎ํ๗เ๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ๏๐๎๑ํ๓๋๑. ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ โๅ๐ํ๓๋่๑ โ๗ๅ๐เ ๑ ๏๐๎ใ๓๋๊่ ๏๎็ๆๅ, ๗ๅ์ ๏๐ๅไ๏๎๋เใเ๋่. ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ๋ๅๆเ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๐๎โเ๒๊ๅ ่ ๑๏เ๋. ย๎ ๑ํๅ ๎ํ ๐เ็์ๅ๒เ๋๑. ำ๊๐๛โเ ๅใ๎, ์เ์เ ็เ์ๅ๒่๋เ ไ๛๐๊่, ๏๐๎๐ๅ็เํํ๛ๅ โ ๏๐๎๑๒๛ํๅ. ภ ๑เ์เ ๏๐๎๑๒๛ํ แ๛๋เ ๒เ๊เ ใ๐็ํเ, ๑๋๎โํ๎ ๅๅ ๊๒๎-๒๎ ํเ๐๎๗ํ๎ ่๑๗ๅ๐๒่๋ ๓ใ๋ๅ์. ศ ๒๎ใไเ ์เ์เ ๏๎ไ๓์เ๋เ: "อๅ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๏ๅ๘่๋ ๋ๅ๗ ๑๏เ๒". ภ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๎็๎๐ํ่๊ ๑่ไๅ๋ ๓ ํๅๅ ํเ ๊๎๋ๅํ๕, ๎ํเ ๒โๅ๐ไ๎ ๐ๅ๘่๋เ ํๅ ๎๒๏๓๑๊เ๒ ๅใ๎ แๅ็ ๎แ๚๑ํๅํ่้. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ฬเ๋๛๘, ์ํๅ แ๛ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ็ํเ๒, ๊๒๎ ๏๐๎๐ๅ็เ๋ ไ๛๐๊่ โ ๒โ๎ๅ้ ๏๐๎๑๒๛ํๅ. า๎๋๊๎ ํๅ โ็ไ๓์เ้, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ใ๎โ๎๐่๒, ๗๒๎ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ๋ ่ ํเ๏๐ๆๅํํ๎ ไ๓์เ๋. สเ๊ แ๛๒? ยๅไ ไ๛๐๊่ ๏๐๎๐ๅ็เ๋ ่์ๅํํ๎ สเ๐๋๑๎ํ, เ ์เ์เ ็เ๏๐ๅ๒่๋เ ๎ ํๅ์ ใ๎โ๎๐่๒. ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ๒เ๊ๆๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ่ ๎ โ๎๐เ๕, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์เ์เ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ๒๎์๓ ํๅ ๏๎โๅ๐่๒. -- อ๓, ๒เ๊ ๗๒๎ ๆๅ? -- ํเ๑๒๎้๗่โ๎ ๏๎โ๒๎๐่๋เ ์เ์เ ๒เ๊ ่ ํๅ ไ๎ๆไเโ๘่๑ ๎๒โๅ๒เ. -- อๅ ์๎ใ๋เ แ๛ ๒๛ ๑๏๐๎๑่๒ ๎แ ๒๎์ ร๓ํ่๋๋๓? -- ๕่๒๐๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎ไ๓์เ๋: "ฯ๓๑๒-๊เ ๋๓๗๘ๅ ร๓ํ่๋๋เ ๐เ๑๑๊เๆๅ๒ ์เ์ๅ, ๊เ๊ แ๛๋๎ ไๅ๋๎. ล้ ์เ์เ ๑๊๎๐ๅๅ ๏๎โๅ๐่๒, ๗ๅ์ ์ํๅ". "ภ! วํเ๗่๒, ๒๎ ร๓ํ่๋๋เ ๐เ็๐ๅ็เ๋เ ๏๐๎๑๒๛ํ", -- ๏๎ไ๓์เ๋เ ์เ์เ. ศ ๅ๙ๅ ๎ํเ ๏๎ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ ๅๅ ฬเ๋๛๘ -- ๕๎๐๎๘่้ ์เ๋๗่๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ํๅ ๆๅ๋เๅ๒ ํเใ๎โเ๐่โเ๒ ํเ ไ๐๓ใ่๕, เ ๕๎๗ๅ๒, ๗๒๎แ๛ ร๓ํ่๋๋เ ๑เ์เ โ๑ๅ ๐เ๑๑๊เ็เ๋เ. ฬเ์เ ๎แํ๋เ ฬเ๋๛๘เ ็เ ๏๋ๅ๗่. ฮํเ ๐ๅ๘่๋เ ๑ๅ้๗เ๑ แ๎๋๘ๅ ํ่ ๎ ๗ๅ์ ๅใ๎ ํๅ ๐เ๑๑๏๐เ๘่โเ๒, ํ๎ ๏๐่ ๑๋๓๗เๅ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ร๓ํ่๋๋๎้. -- า๛ ๎๗ๅํ ๋แ่๘ ร๓ํ่๋๋๓? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ. -- ฤเ, ๎๗ๅํ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ์เ โํ๎โ ๏๐่ํ๋เ๑ ๗่๒เ๒ ใเ็ๅ๒๓, เ ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ ๑่ไๅ๋ ๓ ํๅๅ ํเ ๊๎๋ๅํ๕ ่ ไ๓์เ๋. ส๎ใ๎ ๆๅ, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ๎ํ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๋แ่๒? ฯ๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ ์เ์๓... ่ ๏เ๏๓ ๒๎ๆๅ... ล๙ๅ ๎ํ ๋แ่๒ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ... อ๓ ไเ, ๗เ๙ๅ โ๑ๅใ๎ ๎ํ ่๕ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๋แ่๒, ๎๑๎แๅํํ๎ ม๎๑๑ๅ. อ๎ ่ํ๎ใไเ ๎ํ ํเ ํ่๕ ๒เ๊ ๑ๅ๐ไ่๒๑, ๗๒๎ โ๑ ๋แ๎โ ๏๐๎๏เไเๅ๒. หแ่๒ ๎ํ ่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ ร๓ํ่๋๋๓ ๒๎ๆๅ ๋แ่๒. ฤเ, แ๛๒ ์๎ๆๅ๒, ๎ํ ๆๅํ่๒๑ ํเ ํๅ้, ๊๎ใไเ โ๛๐เ๑๒ๅ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๕๎๗ๅ๘ ํๅ ๕๎๗ๅ๘, เ ๆๅํ๓ ่์ๅ๒ ํเไ๎. ส๎ํๅ๗ํ๎, แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๎ํ ๕๎๒ๅ๋ แ๛ ๆๅํ่๒๑ ํเ ์เ์ๅ, ํ๎ โๅไ ๒๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎. ยไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่๘๋เ โ ใ๎๋๎โ๓ ์๛๑๋, ๊๎๒๎๐เ ๅใ๎ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋เ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ์เ์เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- เ ๊๎ใไเ ม๎๑๑ๅ โ๛๐เ๑๒ๅ๒ แ๎๋๘๎้ ่ ๓์๐ๅ๒, ์ํๅ ํ๓ๆํ๎ แ๓ไๅ๒ ๆๅํ่๒๑ ํเ ๅใ๎ ๆๅํๅ? ฬเ์เ ๏๎ไโ่ํ๓๋เ ๊ ๑ๅแๅ ๗เ๘๊๓ ่ ๑ ๓ไ่โ๋ๅํ่ๅ์ โ็ใ๋ํ๓๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๒เ๊ ไ๓์เๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ, ๑ไๅ๐ๆ่โเ ๑์ๅ๕. ฬเ๋๛๘, ่๑๏๓ใเโ๘่๑, ๗๒๎ ๑์๎๐๎็่๋ ใ๋๓๏๎๑๒, ๐ๅ๘่๋ ํๅ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๒. อ๎ ์เ์เ ํเ๑๒เ่โเ๋เ: -- ั๊เๆ่, ๏๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๒๎ ๏๎ไ๓์เ๋? -- ยๅไ ๊๎ใไเ ม๎๑๑ๅ โ๛๐๎๑,  ๏๎๋๓๗่๋ ๅใ๎ ๑๒เ๐๛้ โๅ๋๎๑่๏ๅไ ่ ๅใ๎ ๑๒เ๐๛ๅ ๋๛ๆ่... ศ ๊๎ํ๊่, ํเ ๊๎๒๎๐๛๕ ๎ํ ๊เ๒เ๋๑, ๊๎ใไเ แ๛๋ ๒เ๊่์, ๊เ๊ ... ฿ ไ๎ํเ๘่โเ ๅใ๎ ๑๒เ๐๛ๅ ๏่ๆเ์๛, ๅใ๎ แ๎๒่ํ๊่ ่ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ... -- อ๓, เ ๎๒ ๅใ๎ ๑๒เ๐๎้ ๆๅํ๛  ๒ๅแ ่็แเโ๋; ๒๎ ๒ๅแๅ ๎แๅ๙เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎. -- ภ ํๅ๋็ ๋่ ์ํๅ แ๓ไๅ๒ ๆๅํ่๒๑ ํเ ๒ๅแๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎ๆเ๋๓้, ๒๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ์เ์เ. -- ยๅไ  ๓ๆๅ ็เ์๓ๆๅ์ ็เ ๏เ๏๎้. ฤเ, ๒๎ แ๛๋๎ ๒เ๊. -- สเ๊๎ๅ ํๅ๓ไเ๗ํ๎ๅ ๑๎โ๏เไๅํ่ๅ, ๗๒๎ ่  ่ ๏เ๏เ ๋แ่์ ๒ๅแ! -- ํๅไ๎โ๎๋ํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑ ฬเ๋๛๘. า๓๒ ์เ์เ ๐เ๑๑์ๅ๋เ๑ ่ ๑๊เ็เ๋เ: -- ะเ็ โ๛ ๎แเ ์ๅํ ๋แ่๒ๅ, ็ํเ๗่๒,  ๕๎๐๎๘เ. -- อ๓, ๒๎ใไเ  ๆๅํ๑ ํเ ร๓ํ่๋๋ๅ, -- โ็ไ๎๕ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ยๅไ ํเไ๎ ๆๅ ์ํๅ แ๓ไๅ๒ ํเ ๊๎์-ํ่แ๓ไ ๆๅํ่๒๑! ศ ฬเ๋๛๘ โํ๎โ ็เไ๓์เ๋๑. ฮํ ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ๅ์๓, ํเโๅ๐ํ๎, แ๓ไๅ๒ ํๅ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ ๆ่๒ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ร๓ํ่๋๋๎้, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑ ํๅ้ ่ํ๎ใไเ ๒๐๓ไํ๎ ๋เไ่๒. ฤเ ่ โ๎๎แ๙ๅ ๅ์๓ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๆ่๒ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ์เ์๎้, ๏เ๏๎้, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ, เ ํๅ ๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ๒เ์ ๆๅํ๎้. -- ฬํๅ แ๛ ใ๎๐เ็ไ๎ แ๎๋๘ๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ่์ๅ๒ ๑๎แเ๊๓, ๗ๅ์ ๆๅํ๓, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬเ์เ, ๒๛ ํๅ ์๎ๆๅ๘ ์ํๅ ๏๎ไเ๐่๒ ๙ๅํ๊เ? ฬเ์เ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ. อ๓ โ๎๒, ๎๏๒ ฬเ๋๛๘ ็เใ๎โ๎๐่๋ ๎ ๑โ๎ๅ้ โ๎ๆไๅ๋ๅํํ๎้ ๑๎แเ๊ๅ! ๒๎ แ๛๋๎ ๏๎๗๒่ ๒เ๊ ๆๅ ํๅโ๛ํ๎๑่์๎, ๊เ๊ ่ ๐เ็ใ๎โ๎๐๛ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- วํเๅ๘ ๗๒๎, ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, -- ๒ๅแๅ ๏๎๐เ ๎ไๅโเ๒๑, เ ๒๎ ๒๛ ๎๏๎็ไเๅ๘ โ ๘๊๎๋๓. -- อ๓, ๑ํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๒๎่๒ ์ํๅ ๒๎๋๊๎ ็เใ๎โ๎๐่๒ ๎ ๑๎แเ๊ๅ, ๊เ๊ ๒๛ ็เโ๎ไ่๘ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๎ ๘๊๎๋ๅ! ...ย ๒๎๒ ไๅํ ฬเ๋๛๘๓ แ๛๋๎ ๏๐่๒ํ๎ ่ไ๒่ โ ๘๊๎๋๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ ์ํ๎ใ๎ๅ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๎แ๑๓ไ่๒ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์ ่ ร๓ํ่๋๋๎้. ฤ๎์๎้ ๎ํ่ ๘๋่, ๊เ๊ โ๑ๅใไเ, โ์ๅ๑๒ๅ. ศ ฬเ๋๛๘เ ๒๎ ๎๑๎แๅํํ๎ ๐เไ๎โเ๋๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ๒๎ๆๅ แ๛๋่ ็ํเ๊๎์๛ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. -- ฮํ ๒เ๊๎้ โๅ๑ๅ๋๛้, ๏๐เโไเ? สเ๊ ๒๛ ไ๓์เๅ๘ ๑ๅใ๎ไํ ๎ํ ๎๏๒ ๏๐่๋ๅ๒่๒? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ร๓ํ่๋๋เ. -- อๅ ็ํเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๏๐่๋ๅ๒่๒ "๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎". ภ ๒๎ ็ํเ๗่๒ -- ๊๎ใไเ ๅ์๓ โ็ไ๓์เๅ๒๑. -- อเไๅ๑, ๗๒๎ ๎ํ ๏๐่๋ๅ๒่๒ "๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎" ๑ๅใ๎ไํ, -- ๑๊เ็เ๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ฬ๎ๆํ๎, ์๛ ๑ ร๓ํ่๋๋๎้ ๏๎้ไๅ์ ๊ ๒ๅแๅ? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๎ๆํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. า๓๒ ๏๎โ่๋๎๑ ๅ๙ๅ ๎ไํ๎ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎, ๊๎๒๎๐๎ๅ ๒๎ๆๅ ็เ๕๎๒ๅ๋๎ ๏๎้๒่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ํ่์่. ส๎ใไเ ๐ๅแ๒เ ๑๎แ๐เ๋่๑ ๏ๅ๐ๅ้๒่ ๓๋่๖๓, ๊ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ไแๅๆเ๋ ์เ๋ๅํ๊่้ ๗ๅ๐ํ๛้ ๏๓ไๅ๋. ฮํ ๎แํ๕เ๋ ๊๎๋ๅํ๊่ ฬเ๋๛๘เ ่ ไ๐๓ๆๅ๑๊่ ๒โ๊ํ๓๋. -- ฯ๎ใ๋ไ่๒ๅ, ๊เ๊๎้ ๑๋เโํ๛้ ๙ๅํ๎๊! -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ, ํเโๅ๐ํ๎, ่๑๏๓ใเ๋๑ ๓๋่๗ํ๎ใ๎ ไโ่ๆๅํ่ ่ ๏๐๎๑่๒ ์ๅํ ๏ๅ๐ๅโๅ๑๒่ ๅใ๎ ํเ ๒๓ ๑๒๎๐๎ํ๓. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ แ๛ ๑๗เ๑๒๋่โ ๏ๅ๐ๅโ๎ไ่๒ ๙ๅํ๊เ ๗ๅ๐ๅ็ โ๑ๅ ๏ๅ๐ๅ๊๐ๅ๑๒๊่ ใ๎๐๎ไเ. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๙ๅํ๎๊ ๒๎ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋: ๎ํ แๅๆเ๋ โ๏๐่๏๐๛ๆ๊๓ ๏๎ ์๎๑๒๎โ๎้, ํ๎๐๎โ ๏๐่ๆเ๒๑ ๊ ํ๎ใๅ ฬเ๋๛๘เ. -- สเ๊๎้ ๎ํ ๑่์๏เ๒่๗ํ๛้, -- ๑๊เ็เ๋เ ร๓ํ่๋๋เ. -- ศไ่ ๑ไเ, ์เ๋ๅํ๊่้ ๏ๅ๑่๊! -- อๅ๒, ๎ํ ๕๎๗ๅ๒ ่ไ๒่ ๐ไ๎์ ๑๎ ์ํ๎้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ โ็๋ ๙ๅํ๊เ ็เ ๎๘ๅ้ํ่๊. -- ฮํ ์ๅํ ๏๎๋แ่๋. -- ฬๅํ ๎ํ ๒๎ๆๅ ๏๎๋แ่๋, -- ๑๊เ็เ๋เ ร๓ํ่๋๋เ. ำ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ แ๛๋ ๒เ๊๎้ โ่ไ, แ๓ไ๒๎ ๎ํ ใ๎๒๎โ ๋แ่๒ โ๑ๅ๕ ํเ ๑โๅ๒ๅ, ๒๎๋๊๎ แ๛ ๅใ๎ ๋แ่๋่. ศ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋แ่๋ ๒๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ. ฮ, ๊เ๊ ๎ํ ๅใ๎ ๏๎๋แ่๋! ฮํ ํเใํ๓๋๑ ๊ ๙ๅํ๊๓ ่ ๏๐่ํ๋๑ ๅใ๎ ๋เ๑๊เ๒, ่ ใ๋เไ่๒, ่ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๐่๑โ่๑๒๛โเ๒, ่ ๏๐่๗์๎๊่โเ๒. ย๑ๅ ๒่ ํๅๆํ๛ๅ ็โ๓๊่ ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๋่ ๎็ํเ๗เ๒, ๗๒๎ ๗ๅ๐ํ๛้ ๏๓ไๅ๋ -- ๑เ์๛้ ๑่์๏เ๒่๗ํ๛้, ๑เ์๛้ ๐เ๑๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๏ๅ๑ ํเ ๑โๅ๒ๅ. ูๅํ๎๊ โ่๋๋ ๕โ๎๑๒๎์, โ๑๗ๅ๑๊่ ไเโเ ๏๎ํ๒, ๗๒๎ ๎ํ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เๅ๒. ฮํ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๏๐๛ใเ๋ ่ ๋เ๋, เ ๊๎ใไเ ไๅ๒่ ๑โๅ๐ํ๓๋่ ํเ ๑โ๎ ๓๋่๖๓, ๏๎แๅๆเ๋ โ๑๋ๅไ ็เ ํ่์่. -- ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๅ์๓ ํๅใไๅ ๆ่๒? -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๖ๅ๏๋๑ ็เ ๏๎๑๋ๅไํ ํเไๅๆไ๓: ๎ํ ํ่ ็เ ๗๒๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ๐เ๑๑๒เโเ๒๑ ๑ ๙ๅํ๊๎์. -- ศ, ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๓ ํๅใ๎ ํๅ๒ ๕๎็่ํเ? -- อ๓ ไเ, ํเโๅ๐ํ๎, ํๅ๒, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ๑ ฬเ๋๛๘๎์ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ฤเ ็เ์๎๋๗่ ๒๛! -- ๐เ็ไ๐เๆๅํํ๎ ๎แ๎๐โเ๋ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘. -- า๛-๒๎ ๎๒๊๓ไเ ็ํเๅ๘? ะเ็โๅ ์๎ใ ๏๎ํ๒ ส๐่๑๒ๅ๐, ๓ ๊๎๒๎๐๎ใ๎ แ๛๋ ล๔๔เ, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ ํๅ ่์ๅ๒ ๑๎แเ๊่ -- ๑๎โ๑ๅ์ ํ่๊เ๊๎้ ๑๎แเ๊่! -- ศไ่ ๑ไเ, ์่๋๛้ ๏ๅ๑่๊! -- ๏๎็โเ๋ ฬเ๋๛๘, โ๑ๅ แ๎๋๘ๅ ๓แๅๆไเ ๑ๅแ โ ๒๎์, ๗๒๎ ๙ๅํ๊๓ ํๅใไๅ ๆ่๒. -- ั์๎๒๐่, ๊เ๊ แ๛ ๎ํ ํๅ ๓โ็เ๋๑ ็เ ๒๎แ๎้, -- ๏๐ๅไ๓๏๐ๅไ่๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ฯ๓๑๒ ่ไๅ๒. ฿ ่ ๕๎๗๓, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๘ๅ๋ ็เ ์ํ๎้, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. ศ ๙ๅํ๎๊ ๏๎๘ๅ๋ ็เ ํ่์. าเ๊ ๎ํ ๎๊เ็เ๋๑ ๓ ไโๅ๐ๅ้ ไ๎์เ, ใไๅ ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. า๓๒ ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๅใ๎ ํเ ๐๓๊่ ่ ๏๎ํๅ๑ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ. "ัๅ้๗เ๑  ๑๏๐๎๘๓ ๓ ์เ์๛, ์๎ๆํ๎ ๋่ ์ํๅ ๎๑๒เโ่๒ ๅใ๎ ๓ ๑ๅแ". อ๎ ์เ์๛ ํๅ แ๛๋๎ ไ๎์เ. ย ็เ๏่๑๊ๅ, ๊๎๒๎๐๓ ฬเ๋๛๘ ํเ๘ๅ๋ ํเ ๊๓๕๎ํํ๎์ ๑๒๎๋ๅ, แ๛๋๎ ๑๊เ็เํ๎, ๗๒๎ ๎ํเ โ ๏๐เ๗ๅ๗ํ๎้ ่ ๗๒๎ ๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๒๓ไเ ็เ้๒่, ๅ๑๋่ ๅ์๓ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๎ํเไ๎แ่๒๑. าๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ๙ๅํ๎๊, ๊เ๊ ๐เ๊ๅ๒เ, โ๎๐โเ๋๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ. ะๅแ๒เ ๏๎์๗เ๋่๑ ็เ ํ่์. -- ย่ไ่๒ๅ, ๎ํ ๕๎๗ๅ๒ ๆ่๒ ๓ ์ๅํ! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘, ๎แๅ็๓์ๅโ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่. ย ๒๓ ๑เ์๓ ์่ํ๓๒๓ โ ๎๊ํ๎ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- ฯ๐่โๅ๒! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ย๛ ๗๒๎, ๏๎๑๒่๐เ๋่ ๒๓ ๑๎แเ๊๓? ยๅไ ๓ ํๅๅ โ๑ ๘ๅ๐๑๒ ๑ๅ๋เ! -- ๒๎ ๆๅ ํๅ ล๔๔เ, ๐เ็โๅ ๒๛ ํๅ โ่ไ่๘? -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ๒๎ ์๎ ๑๎แเ๊เ! -- อๅ๒, ํๅ ๒โ๎, -- โ๎็๐เ็่๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ำ ๒ๅแ ํๅ๒ ๑๎แเ๊่, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋เ ร๓ํ่๋๋เ. -- ภ โ๎๒ ๓ ์ๅํ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓, ๒๛๑๗่ ๑๎แเ๊, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๎แเ๊๎โ๎ไ -- ๒๎... -- ื๒๎-๒๎  ํๅ โ่ไเ๋ ๓ ๒ๅแ ํ่๊เ๊่๕ ๑๎แเ๊, -- ๏ๅ๐ๅแ่๋ ฬเ๋๛๘ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ศ๕ ๏๐๎๑๒๎ ํๅ แ๛๋๎ ไ๎์เ -- ๎ํ่ โ๑ๅ ๐เ็๋ๅ๒ๅ๋่๑. ยๅไ ๓ ์ๅํ ๋ๅ๒เ๙่ๅ ๑๎แเ๊่. ฬเ๋๒๛ ํๅ ๑๋๓๘เ๋ สเ๐๋๑๎ํเ. า๛๑๗่ ๋ๅ๒เ๙่๕ ๑๎แเ๊ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็ํเ๗่๋่ ไ๋ ํๅใ๎ ๏๎ ๑๐เโํๅํ่ ๑ ๒่์ ์เ๋ๅํ๊่์ ์่๋๛์ ๙ๅํ๊๎์. -- อๅ๒, ํๅ ไ๓์เ, ๗๒๎แ๛ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๕๎็่ํ, -- โํ๎โ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ร๓ํ่๋๋เ ๑๊๋๎ํ่๋เ๑ ํเไ ๑๎แเ๊๎้. -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํเ ๎๘ๅ้ํ่๊ๅ ๓ ํๅใ๎ ํเ๏่๑เํ๎ "ภ๋แๅ๐ใ", -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฿๑ํ๎, ๒๎ ๔เ์่๋่ ๅใ๎ ๕๎็่ํเ, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๒๎๒ ภ๋แๅ๐ใ ๓ๆๅ ๓์ๅ๐! -- โ๎็๐เ็่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎, ไเๆๅ ๅ๑๋่ ภ๋แๅ๐ใ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒, ๎ํ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๋แ่๒ ๙ๅํ๊เ. ศ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่๘๋เ โ ใ๎๋๎โ๓ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํเ ์๛๑๋. -- ภ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๑เ์๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ ็๎โ๓๒ ภ๋แๅ๐ใ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ, ๓์๎๋๙ๅ โ็ใ๋ํ๓โ ํเ ส๐่๑๒ๅ๐เ ่ ร๓ํ่๋๋๓. อ๎ ๒ๅ ๋่๘ ๎แ่ไํ๎ ๐เ๑๑์ๅ๋่๑ โ ๎๒โๅ๒. -- ำ ์ๅํ ๅ๑๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑๎แเ๊ ๏๎ ๊๋่๗๊ๅ ภ๋แๅ๐ใ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, ภ๋แๅ๐ใ! ูๅํ๎๊ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓ ่ โๅ๑ๅ๋๎ ็เ๋เ๋. -- ย๎๒ โ่ไ่๒ๅ, -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘, -- ๎ํ ็ํเๅ๒ ๑โ๎ๅ ่์!.. ภ๋แๅ๐ใ, ภ๋แๅ๐ใ, ๑ไเ! ร๓ํ่๋๋เ ๑๕โเ๒่๋เ ๙ๅํ๊เ. -- า๓๒ ํเ ๎๘ๅ้ํ่๊ๅ โ๛ใ๐เโ่๐๎โเํ ํ๎์ๅ๐ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํเ, -- แๅ็ๆเ๋๎๑๒ํ๎ ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๓ ๑๎แเ๊่ ๅ๑๒ ๋่๗ํ๛้ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๊เๆ่ ๅ้, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๏๎็โ๎ํ่๋เ ๑โ๎ๅ้ ๊๎ํ๎์๊ๅ ่ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅไ่๋เ, ๗๒๎ โๅ๐ํๅ๒๑ ๏๎็ไํ๎. ฬ๎่ ๑๎แเ๊่ โ๑ๅใไเ ็โ๎ํ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓, ๊๎ใไเ ็เไๅ๐ๆ่โเ๒๑. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ใ๋เไ่๋ ๙ๅํ๊เ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋๎้ ๐๓๗๊๎้. -- ฮไํเ ่็ ์๎่๕ ๑๎แเ๊, ๊๎๒๎๐๓, ๊๑๒เ๒่, ๒๎ๆๅ ็๎โ๓๒ ภ๋แๅ๐ใ, ๊เ๊-๒๎ ํเ ไํ๕ ็เไๅ๐ๆเ๋เ๑, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํเ ๐ๅ๘่๋เ ๏๎็โ๎ํ่๒ ไ๎์๎้, ๗๒๎แ๛ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅไ่๒ ์ๅํ, ํ๎ ๑๏๓๒เ๋เ ํ๎์ๅ๐ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํเ ่ ๏๎๏เ๋เ ๊ ๎ไํ๎์๓ ๑๒เ๐๎์๓ ์เ้๎๐๓ โ ๎๒๑๒เโ๊ๅ, ๏๐๎ๆ่โเ๙ๅ์๓ โ ส๓ํใ๑๕๎๋์ๅ. "๒๎ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ่็ ๑๎แเ๊ สเ๐๋๑๎ํเ? " -- ๎๑โๅไ๎์่๋เ๑ ภ๋แๅ๐ใ. ฬเ้๎๐ ๎แ่ไๅ๋๑ ่ ๑๒เ๋ ๐๓ใเ๒๑: "ฮ๑ๅ๋! ฿ ์เ้๎๐, เ ํๅ ๑๎แเ๊เ! " -- "าเ๊ ๗ๅใ๎ ๆ โ๛ ์ๅํ ๎แ๋เ๋่?" -- โๅๆ๋่โ๎ ๑๏๐๎๑่๋เ ภ๋แๅ๐ใ. ย๎๒ ๊เ๊เ ๎ํเ ๓์ํ่๖เ! ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๋๓๘เ๋ สเ๐๋๑๎ํเ. ลใ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ํ่๗๒๎ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋๎, ๊๐๎์ๅ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ. ศ ไเๆๅ ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ ๏๐๎๗ ๑๋ๅใ๊เ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑, ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎แ๐เ๒่๋ ํเ ๒๎ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โํ่์เํ่. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๏๒่๋ ํ่ๆํ ใ๓แ๓ ่ ็เโ่๋: -- อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ! า๛ โ๑ๅ โ๐ๅ์ โ๎็่๘๑ ๑ ๒๎้ ๑๎แเ๊๎้, เ  ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๗ๅ์-ํ่แ๓ไ ็เํ๒๑. ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๏๎ไไๅ๐ๆเ๋่ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ฤเโเ้๒ๅ ๓๑๒๐๎่์ "ยๅ๗ๅ๐ ๗๓ไๅ๑", -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เโ ไ๓๒๑. -- ำใเไเ้๒ๅ, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๔๎๊๓๑ํ่๊? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ! -- ํเ๏ๅ๐ๅแ๎้ ็เ๊๐่๗เ๋่ ฬเ๋๛๘, ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ. -- วํเ๗่๒, ์๛ ๐ๅ๘่๋่, ๗๒๎ ๓๑๒๐๎่์ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅํ่ๅ ๏๎ไ ํเ็โเํ่ๅ์ "ยๅ๗ๅ๐ ๗๓ไๅ๑"? -- ฤเ, -- ๑๊เ็เ๋่ ไๅ๒่. -- ฬ๛ ๐ๅ๘่๋่ ๒เ๊ๆๅ, ๗๒๎ โ๕๎ไ ํเ ๒๎ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅํ่ๅ แ๓ไๅ๒ ๑๒๎่๒ ๎ไํ๓ ๊๎ํ๔ๅ๒๊๓? -- ฤเ, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋่ ไๅ๒่. -- ศ ๅ๙ๅ ์๛ ๐ๅ๘่๋่, ๗๒๎ ๑๎แ๐เํํ๛ๅ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ๏๎้ไ๓๒ ํเ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๖ๅ๋่. -- สเ๊? -- ๓ไ่โ่๋่๑ ไๅ๒่. -- ภ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๎ไํเ ํเ๑๒๎๙เ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํเ ๖ๅ๋ -- ็เแ๎๒เ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ฤๅ๒่ ๑ ํๅไ๎๓์ๅํ่ๅ์ ๏ๅ๐ๅใ๋ํ๓๋่๑. -- ภ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ส๐่๑๒ๅ๐. -- อๅ๒, ์๛ ๐ๅ๘่๋่! -- ๏ๅ๐ๅแ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ. ศ๒เ๊, ๎ํ่ ๐ๅ๘่๋่, ๗๒๎ โ๑ๅ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ๏๎๋๓๗่๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ โ๛แๅๆเ๋่ ํเ ๓๋่๖๓ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋่ โ๑ๅ์ ไๅ๒์, ๗๒๎ ํเโๅ๐๕๓ ๓ ฬเ๋๛๘เ ๑ๅ้๗เ๑ ํเ๗ํๅ๒๑ แ๎๋๘๎ๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅํ่ๅ "ยๅ๗ๅ๐ ๗๓ไๅ๑". ศ โ๑ๅ, ๓ ๊๎ใ๎ แ๛๋๎ ๕๎๒ แ๛ ๏๒ ๐ๅ, ๏๎แๅๆเ๋่ โ ๋เโ๊๓ ่ ๊๓๏่๋่ ๒เ์ "โ๕๎ไํ๛ๅ ๊๎ํ๔ๅ๒๛". ำ ไโๅ๐่ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ๑๒๎๋เ ร๓ํ่๋๋เ; ๎ํเ ๎๒แ่๐เ๋เ ๓ โ๑ๅ๕ ็๐่๒ๅ๋ๅ้ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ่ ๊๋เ๋เ ่๕ โ ๊๎๐๎แ๊๓ ๑ ํเไ๏่๑: "ฤ๋ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛๕ ๖ๅ๋ๅ้". ฯ๎๑๐ๅไ่ ๊๎์ํเ๒๛ ส๐่๑๒ๅ๐ ๐เ๑๑๒เโ่๋ ๑๒๓๋ ไ๋ ๏๓แ๋่๊่. ำใ๎๋ ๊๎์ํเ๒๛ แ๛๋ ๎๒ใ๎๐๎ๆๅํ ๎ไๅ๋๎์, ่ ๎๒๒๓ไเ ไ๎ํ๎๑่๋่๑ ๘ๅ๏๎๒ ่ ๑๎แเ๗่้ ๋เ้. -- ื๒๎ ํเ์ ็ไๅ๑ แ๓ไ๓๒ ๏๎๊เ็๛โเ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ์เ๋๗่๊ ๏๎ ่์ๅํ่ ส่๐๐ๅ. -- ล๑๋่ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ ๗ๅ๏๓๕๓,  ๏๎๒๐ๅแ๓ ํเ็เไ ๑โ๎ ๊๎ํ๔ๅ๒๊๓. ฬเ๋๛๘, ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ํๅ ๋แ่๋่ ๒๎ใ๎ ส่๐๐ๅ -- ๎ํ โๅ๗ํ๎ แ๛๋ โ๑ๅ์ ํๅไ๎โ๎๋ๅํ. อ๎ โ๎๒ ่็-็เ ๎ไๅ๋เ โ๛๘ๅ๋ ฬเ๋๛๘. อเ ๐๓๊เ๕ ๎ํ ไๅ๐ๆเ๋ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ. -- ัๅ้๗เ๑ โ๛ โ๑ๅ ๓โ่ไ่๒ๅ ๋๓๗๘ๅใ๎ โ ์่๐ๅ ๔๎๊๓๑ํ่๊เ ่ ๓๗ๅํ๓ ๑๎แเ๊๓ ภ๋แๅ๐ใ, -- ๒๎๐ๆๅ๑๒โๅํํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑ ๎ํ. -- สเ๊ ๓ๆๅ แ๛๋๎ ๎แ๚โ๋ๅํ๎, โ๛๑๒๓๏เๅ๒ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๔๎๊๓๑ํ่๊, -- ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ใ๎๋๎๑ ่็-็เ ๎ไๅ๋เ, ่ ๏ๅ๐ๅไ ๏๓แ๋่๊๎้ ๏๎โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. ลใ๎ ใ๎๋๎โ๓ ๓๊๐เ๘เ๋ ๖่๋่ํไ๐ ๏เ๏๛ ฬเ๋๛๘เ, เ ํเ ๏๋ๅ๗่ แ๛๋ ํเ๊่ํ๓๒ ์เ์่ํ ๊๋ๅ๒๗เ๒๛้ ๔เ๐๒๓๊, ็เโ็เํํ๛้ ๏๎ไ ๏๎ไแ๎๐๎ไ๊๎์ ๏๛๘ํ๛์ แเํ๒๎์. ๒๎๒ ๔เ๐๒๓๊ ็เ์ๅํ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๗ๅ๐ํ๛้ ๏๋เ๙, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๎แ๛๗ํ๎ โ๛๑๒๓๏เ๒ ๔๎๊๓๑ํ่๊่. ย๑ๅ ไ๐๓ๆํ๎ ็เ๕๋๎๏เ๋่. ย๑ๅ, ๊๐๎์ๅ ส่๐๐ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊๋๎ํ่๋๑. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๑เ์๎ไ๎โ๎๋ํ๛้. อ๎ โ๎๒ ๎ํ ๑ํ๋ ๑ ใ๎๋๎โ๛ ๖่๋่ํไ๐ ่ ๏๎๊เ็เ๋ โ๑ๅ์, ๗๒๎ ๖่๋่ํไ๐ ๏๓๑๒, -- ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ๒๎ ๎แ๛๗ํ๎ ไๅ๋เ๒ ๔๎๊๓๑ํ่๊่. -- ม๓ไ๒ๅ ไ๎แ๐๛, ใ๎๑๏๎ไเ, ๓แๅไ่๒ๅ๑, ๗๒๎ โ ๖่๋่ํไ๐ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ๒. ภแ๑๎๋๒ํ๎ ํ่๗ๅใ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. "ัๅ้๗เ๑ ๎ํ โ๛ํๅ๒ ๎๒๒๓ไเ "๑่โ๎ใ๎ ๊๐๎๋่๊เ, -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ โ่ไๅ๋ ๎ไํเๆไ๛ โ ๖่๐๊ๅ โ๛๑๒๓๏๋ๅํ่ๅ ๔๎๊๓๑ํ่๊เ. -- ย๎๒ แ๓ไๅ๒ ็เแเโํ๎, ๅ๑๋่ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐เโไเ โ๛ํๅ๒ ่็ ๖่๋่ํไ๐เ ๊๐๎๋่๊เ!" -- สเ๊ ๓ๆๅ แ๛๋๎ ๑๊เ็เํ๎, ็ไๅ๑ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ๒, -- ์๐เ๗ํ๎ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ ็ไๅ๑ ํ่๊๎ใไเ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ แ๓ไๅ๒, ๅ๑๋่ โ๛ ๑ไเ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๎ๆ่๒ๅ. ฿ โ่ๆ๓, ๏ๅ๐ๅไ๎ ์ํ๎้ ๑่ไ๒ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๎แๆ๎๐๛ ่ ๅไ๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ัๅ้๗เ๑ ์๛ ๏๓๑๒่์ ๒๎๒ ๖่๋่ํไ๐ ๏๎ ๊๐๓ใ๓, ่ ๊เๆไ๛้ ่็ โเ๑ ๊่ํๅ๒ โ ํๅใ๎ ๏๎ ๎ไํ๎้ ๊๎ํ๔ๅ๒ๅ. ย๛ ๑ไๅ๋เๅ๒ๅ ๒๎ โ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛๕ ๖ๅ๋๕. ฬเ๋๛๘ ๑ ๖่๋่ํไ๐๎์ โ ๐๓๊เ๕ ๎แ๎๘ๅ๋ โ๑ๅ๕ ๐ๅแ๒. ส๎ํ๔ๅ๒๛ ๒เ๊ ่ ๑๛๏เ๋่๑ โ ๖่๋่ํไ๐. วเ๒ๅ์ ๎ํ ๏ๅ๐ๅไเ๋ ๖่๋่ํไ๐ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ื๒๎-๒๎ ๎ํ ๏๎ไ๎็๐่๒ๅ๋ํ๎ ใ๐ๅ์่๒! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๒๐๑ ๖่๋่ํไ๐. -- ล๑๋่ แ๛ ๎ํ แ๛๋ ๏๎๋๎ํ, ๎ํ แ๛ ๒เ๊ ํๅ ใ๐ๅ์ๅ๋. สเ๐๋๑๎ํ ๑๓ํ๓๋ โ ๐๎๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๊๓ ่ ๏๐่ํ๋๑ ๆๅโเ๒. -- ย๎๒ ๒๎,  ๏๎ํ่์เ, แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๎๑๒! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ ่ ๅ๙ๅ ํๅ๐ใ่๗ํๅๅ ็เ๐เแ๎๒เ๋ ๗ๅ๋๑๒์่. ฮไ่ํ ส่๐๐ๅ ํๅ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ โ ๘๋๏๓, ๕๎๒ โ ๐๓๊ๅ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๖ๅ๋๛้ ๊๓๋ๅ๊. -- าเ๊ โ๎๒, ไ๎๐๎ใ่ๅ ์๎่ ไ๐๓็, ่ ๒๛, ส่๐๐ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏ๅ๐ๅไ โเ์่ ๓๗ๅํเ ๑๎แเ๊เ ภ๋แๅ๐ใ. ฮํเ ๓์ๅๅ๒ ไๅ๋เ๒ โ๑ๅ: ็โ๎ํ่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓, ๋ๅ๒เ๒, ๏ๅ๗ แ๓๋๎๗๊่, ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๒ ่ ๏๎ไํ่์เ๒ ํ๎ๆ๊๓. ั๋๎โ๎์, โ๑ๅ. ย ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๙ๅํ๎๊ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎ไํ๋ ํ๎ๆ๊๓ -- ๊เ๊ ๐เ็ โ๎็๋ๅ ๑๒๓๋เ ส่๐๐ๅ, ่ ํเ ๏๎๋๓ ๎แ๐เ็๎โเ๋เ๑ ์เ๋ๅํ๊เ .๋๓ๆ่๖เ. -- าๅ๏ๅ๐ โ๛ โ่ไ่๒ๅ, ๗๒๎  ํๅ ๏๐ๅ๓โๅ๋่๗่โเ: ๒๎ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๓๗ๅํเ ๑๎แเ๊เ. -- ล๐๓ํไเ! -- ๑๊เ็เ๋ ส่๐๐ๅ ่ ๎๒๎ไโ่ํ๓๋ ๑โ๎้ ๑๒๓๋ ๎๒ ๋๓ๆ่๖๛. -- หแ๎้ ๙ๅํ๎๊ ๑ไๅ๋เๅ๒ ๒เ๊๎้ ๔๎๊๓๑. ฯ๓๑๒ ๒๎๒ ภ๋แๅ๐ใ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒. ๒๎ แ๓ไๅ๒ ๏๎๒๐๓ไํๅๅ, ๕เ-๕เ! สเ๐๋๑๎ํ ๎แ๐เ๒่๋๑ ๊ ๙ๅํ๊๓: -- ะเ็โๅ ๒ๅแๅ ๒๐๓ไํ๎ ใ๎โ๎๐่๒, ภ๋แๅ๐ใ? -- อๅ๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ ๙ๅํ๎๊. -- ฬํๅ ๒๐๓ไํ๎ ใ๎โ๎๐่๒, ๒๎๋๊๎ ๊๎ใไเ  ๊๓๐ ๑่ใเ๐๓. ะๅแ๒เ ๏๐์๎ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋่ ๎๒ ่็๓์๋ๅํ่. สเ็เ๋๎๑, ใ๎โ๎๐่๒ ๑เ์ ๙ๅํ๎๊. อ๎ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๆๅ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ็เ ํๅใ๎ ใ๎โ๎๐่๒ สเ๐๋๑๎ํ. ศ ๎ํ ไเๆๅ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๕๎๒ๅ๋ ่์ๅ๒ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๓ ๑๎แเ๊๓, เ ํๅ ๊เ๊๓-๒๎ ใ๎โ๎๐๙๓. -- ฬ่๋๛้ ภ๋แๅ๐ใ, ํๅ ์๎ๆๅ๘ ๋่ ๒๛ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ่็ ๑๎แเ๗ๅ้ ๆ่็ํ่ ํเ๘่์ ไ๐๓็์ ่ ส่๐๐ๅ? -- ๏๎๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ๕๎๒ํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ ภ๋แๅ๐ใ ่ ํเ๗เ๋ ๑โ๎้ ๐เ๑๑๊เ็. -- ฯ๎็เโ๗ๅ๐เ โๅ๗ๅ๐๎์  ๕๎ไ่๋ โ ๊่ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ โๅ๑ๅ๋๎ ็เ๏๐๛ใเ๋ โ๎๊๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๓ ไเ! ศ ๐ไ๎์ ๑๎ ์ํ๎้ ํเ ๑๒๓๋ๅ ๑่ไๅ๋่ ไโๅ แ๋๎๕่, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ภ๋แๅ๐ใ. -- ื๒๎ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘! -- ๓ไ่โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๓ ไเ! -- ๑๊เ็เ๋ ภ๋แๅ๐ใ. -- ศ ๊๎ใไเ ์๛ โ๛๘๋่ ๏๎๒๎์ ํเ ๓๋่๖๓,  ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๎ไํเ แ๋๎๕เ ๑๊เ็เ๋เ ไ๐๓ใ๎้: "อ๓ ๊เ๊, ๏๎้ไๅ์ ไ๎์๎้ ๏ๅ๘๊๎์ ่๋่ ๏๎ๅไๅ์ ํเ ๑๎แเ๊ๅ?" ย๑ๅ ไๅ๒่ ๑๗่๒เ๋่, ๗๒๎ ๒๎ ๕๎๐๎๘ๅๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅํ่ๅ, ๕๎๒ ่ ํๅ ๑๎โ๑ๅ์ "ยๅ๗ๅ๐ ๗๓ไๅ๑". ฮไ่ํ ๋่๘ ส่๐๐ๅ ๑่ไๅ๋ ๑ ํๅไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์. -- ฮํ โๅไ ๓โๅ๐๋, ๗๒๎ ๒เ ๑๎แเ๊เ ๓์ๅๅ๒ ๏ๅ๗ แ๓๋๎๗๊่, -- ํเ๑์ๅ๘๋่โ๎ ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ส่๐๐ๅ. -- ภ๋แๅ๐ใ, ๒๛ ่๑๏ๅ๗ๅ๘ แ๓๋๎๗๊๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ภ๋แๅ๐ใ ็ๅโํ๓๋ ่ ๋ๅใ ํเ ๏๎๋. -- อๅ๒, ํๅ ์๎ใ๓... -- ๎๒โๅ๒่๋ ๎ํ. -- ีเ-๕เ! าเ๊  ่ ไ๓์เ๋! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ส่๐๐ๅ. -- ...๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ไ๐๎ๆๆๅ้, -- ๏๎๑ํ่๋ ภ๋แๅ๐ใ. ย๑ๅ์ ไๅ๒์ ภ๋แๅ๐ใ ๎๗ๅํ ๏๎ํ๐เโ่๋๑, ํ๎ ส่๐๐ๅ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๓๏๎๐๑๒โ๎โเ๒. -- า๎ใไเ ๏๓๑๒ ๏๎๋ๅ๒เๅ๒ -- ไ๋ ๒๎ใ๎ ไ๐๎ๆๆๅ้ ํๅ ํ๓ๆํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฯ๎๋ๅ๒เๅ๘, ภ๋แๅ๐ใ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ๑๎แเ๊๓. ูๅํ๎๊, ๊เ็เ๋๎๑, ๑๏เ๋, ํ๎ ํเ โ๎๏๐๎๑ สเ๐๋๑๎ํเ โ๑ๅ ๆๅ ๎๒โๅ๒่๋: -- ื๒๎ ๆ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ๅ๑๋่ ๒๛ ๏๎๋ๅ๒่๘ โ์ๅ๑๒ๅ ๑๎ ์ํ๎้, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๎แๅ๙เ๋ ์เ์ๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๋ๅ๒เ๒ แๅ็ โ็๐๎๑๋๛๕. -- า๎ใไเ ่ไ่ ๑ไเ, ์เ๋ๅํ๊่้ ภ๋แๅ๐ใ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎ไํ๋ ๙ๅํ๊เ ๑ ๏๎๋เ. ัๅ๊๓ํไ๓ ๑๏๓๑๒ สเ๐๋๑๎ํ ่ ภ๋แๅ๐ใ ๓ๆๅ ๋ๅ๒ๅ๋่. ั๏ๅ๐โเ ๎ํ่ ๏๎ไํ๋่๑ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓ ่ ๑ไๅ๋เ๋่ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ ํเไ ๋๑๒๐๎้, เ ็เ๒ๅ์ โ๛๋ๅ๒ๅ๋่ โ ๎๊ํ๎. ส่๐๐ๅ ไเๆๅ ๏๎แ๋ๅไํๅ๋ ๎๒ ่็๓์๋ๅํ่. ย๑ๅ ไๅ๒่ ๊่ํ๓๋่๑ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๑๒เ๋่ ๑์๎๒๐ๅ๒, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ ่ ภ๋แๅ๐ใ ๋ๅ๒เ๒ ํเไ ๊๐๛๘ๅ้ ไ๎์เ. ภ ฬเ๋๛๘ โ ๓ๆเ๑ๅ ๊๐่๊ํ๓๋: -- สเ๐๋๑๎ํ, สเ๐๋๑๎ํ, ๋ๅ๒่ ํเ็เไ ๑ ์๎ๅ้ ๑๎แเ๊๎้! สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑๋๓๘เ๋๑. ฮํ ๒๓๒ ๆๅ โๅ๐ํ๓๋๑ ํเ็เไ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ ภ๋แๅ๐ใเ ํเ ๏๎๋. ภ๋แๅ๐ใ โ๑๒๐๕ํ๓๋๑. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๓ไ่โ๋ๅํํ๛้ -- ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๏๎ไ๓์เ๒, ๗๒๎ ๒๎ ๅใ๎ ๏ๅ๐โ๛้ โ ๆ่็ํ่ ๏๎๋ๅ๒. -- อ๓, ํเ ๑ๅใ๎ไํ ๕โเ๒่๒. ม๎๋๘ๅ ํเ์ ํๅ๗ๅใ๎ ๏๎๊เ็๛โเ๒. ภ ๒๎ ๒ๅแๅ. ฯ๎๋๓๗เ้! -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊ํ๓๋ ส่๐๐ๅ. ส่๐๐ๅ ํๅ ๑๐เ็๓ ๏๎ํ๋, ๗ๅใ๎ ๕๎๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ้ ๊๎ํ๔ๅ๒๓! -- ๑ๅ๐ไ่๒๎ ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ส่๐๐ๅ โ๛๒เ๙่๋ ๑โ๎้ ๊๓๋ๅ๊ ่ ๎๒ไเ๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๓๑๏ๅโ, ๏๐เโไเ, ๑๓ํ๓๒ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ ๊๎ํ๔ๅ๒๓. -- ฯ๎็๎๐ ๆเไํ๎์๓ ์เ๋๗่๘๊ๅ!.. -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑๒เ๋ ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ่๑๊เ๒ ๗๒๎-๒๎ ใ๋เ็เ์่. -- ภ ใไๅ ๊๎๐๎แ๊เ ไ๋ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛๕ ๑แ๎๐๎โ? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. ร๓ํ่๋๋เ ๏๎ไเ๋เ ๅ์๓ ๊๎๐๎แ๊๓, โ ๊๎๒๎๐๓ ๎ํเ ๑๎แ่๐เ๋เ "โ๕๎ไํ๛ๅ ๊๎ํ๔ๅ๒๛". ฮํเ ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๎๊เ็เ๋๎๑ ๑๒๎๋๊๎ ๊๎ํ๔ๅ๒, ๎ํ ๓ใ๎๑๒่๒ โ๑ๅ๕ ๐ๅแ๒. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋. ฮํ ๑๕โเ๒่๋ ๊๎๐๎แ๊๓ ่ ๏๐่ํ๋๑ ๆเไํ๎ ๑๗่๒เ๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๛. -- ฯ๒ํเไ๖เ๒ ๘๒๓๊, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- อเ ๓ๆ่ํ ๕โเ๒่๒... ฯ๐่โๅ๒! ฿ ๎๒๏๐เโ๋๑ ไ๎์๎้ ๓ๆ่ํเ๒. ศ ๎ํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎. ฤๅ๒่ ๑๒เ๋่ ๐เ๑๕๎ไ่๒๑. ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๒๎ๆๅ ๓๘๋่. ฬเ๋๛๘ ่ ภ๋แๅ๐ใ ๎๑๒เ๋่๑ โไโ๎ๅ์, ๗ๅ์๓ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ. ฮํ โ็๋ ๙ๅํ๊เ ํเ ๊๎๋ๅํ่ ่ ๑๒เ๋ ๅ์๓ ๗๒๎-๒๎ ํเ๘ๅ๏๒๛โเ๒. ูๅํ๎๊ ๋่็ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โ ๋่๖๎ ่ ็เ๑ํ๓๋, ๑๋เไ๊๎ ๏๎๑เ๏๛โเ. ฯ๎๒๎์ ๏๐่๘๋เ ์เ์เ ่็ ๏๐เ๗ๅ๗ํ๎้, ่ ๑๐เ็๓ โ๑ๅ ่็์ๅํ่๋๎๑. ฬเ๋๛๘๓ ๑ไๅ๋เ๋๎๑ ๎๗ๅํ ใ๐๓๑๒ํ๎: ์เ์เ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๑๗่๒เ๋เ, ๗๒๎ ภ๋แๅ๐ใ๓ ํๅใไๅ ๆ่๒, -- ๎ํเ ๏๎็โ๎ํ่๋เ ๏๎ ํ๎์ๅ๐๓, ๊๎๒๎๐๛้ แ๛๋ โ๛ใ๐เโ่๐๎โเํ ํเ ๎๘ๅ้ํ่๊ๅ ภ๋แๅ๐ใเ, ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ๅๅ ๑๛ํ ํเ๘ๅ๋ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ-๏๓ไๅ๋. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ โ๎็๋ๅ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํเ, ๏๐่ๆ่์เ ภ๋แๅ๐ใเ ๊ ใ๐๓ไ่, ่ ๘ๅ๏๒เ๋: -- า๎๋๊๎ แ๛ ๒๎ แ๛๋ ํๅ ่๕ ๙ๅํ๎๊... อ๎, ๓โ๛, ๒๎ ๎๊เ็เ๋๑ ่๕ ๙ๅํ๎๊! -- วํเๅ๘, ๑๛ํ๎๗ๅ๊, ๊๒๎ ๕๎็่ํ ม๎แแ่? -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, ๏๎๋๎ๆ่โ ๒๐๓แ๊๓. -- ฬเ๋๗่๊, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ็๎โ๓๒ ั๒ๅ๔เํ ภ๋แๅ๐ใ. -- ม๎แแ่? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๓ ไเ, ๒เ๊ ็๎โ๓๒ ๙ๅํ๊เ. ย๑ๅ ๒๎ โ๐ๅ์ ั๒เ๔เํ ๏๐๎๏๋เ๊เ๋. ย ๑ๅ์ ๗เ๑๎โ ๎ํ ๏๐่ไๅ๒ ็เ ม๎แแ่. ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋, ํ๎ ๑่๋ํ๎ ๏๎แ๋ๅไํๅ๋ ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. ฮํ ๅ๙ๅ ๊๐ๅ๏๗ๅ ๏๐่ๆเ๋ ๊ ๑ๅแๅ ๙ๅํ๊เ ่ ๒่๕๎ํ๊๎, ๒เ๊, ๗๒๎แ๛ ์เ์เ ํๅ ๑๋๛๘เ๋เ, ็เ๘ๅ๏๒เ๋ ๅ์๓ ํเ ๓๕๎: -- ฬเ๋ๅํ๊่้ ภ๋แๅ๐ใ, ๊เ๊ แ๛  ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ๒๛ แ๛๋ ์๎ๅ้ ๑๎แเ๊๎้! ส๎ใไเ ๏๐๎แ่๋๎ ๑ๅ์, ๏๐่๘ๅ๋ ั๒เ๔เํ ภ๋แๅ๐ใ ่ ๓ํๅ๑ ๙ๅํ๊เ. ภ ฬเ๋๛๘ ๋ๅๆเ๋ ํ่๗๊๎์ ํเ ๊๐๎โเ๒่ ่ ๏๋เ๊เ๋ ๒เ๊ ใ๎๐๊๎, ๗๒๎ ๏๐๎๑๒๎ ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๐เ็๐๛โเ๋๎๑. สภะหัฮอ ฯะศีฮฤศา อภ ฤลอ ะฮฦฤลอศ฿ อเ๑๒เ๋๎ ๋ๅ๒๎. วเํ๒่ โ ๘๊๎๋ๅ ๊๎ํ๗่๋่๑, ่ ฬเ๋๛๘เ ๑๎แ่๐เ๋่๑ ๎๒๏๐เโ่๒ โ ไๅ๐ๅโํ, ๊ แเแ๓๘๊ๅ. อ๎ ไ๎ ๎๒๚ๅ็ไเ ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๋๎ ๅ๙ๅ ๏๐๎่็๎้๒่ ๎ไํ๎ โเๆํ๎ๅ ๑๎แ๛๒่ๅ -- ฬเ๋๛๘๓ ่๑๏๎๋ํ๋๎๑ โ๎๑ๅ์ ๋ๅ๒. ฮ, ๊เ๊ ไ๎๋ใ๎ ๆไเ๋ ฬเ๋๛๘ ๑โ๎ๅใ๎ ไํ ๐๎ๆไๅํ่! ฯ๎๗๒่ ๑ ๒๎ใ๎ ไํ, ๊เ๊ ๅ์๓ ่๑๏๎๋ํ่๋๎๑ ๑ๅ์. ำไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, ๊เ๊ ์ํ๎ใ๎ โ๐ๅ์ๅํ่ ๏๐๎๕๎ไ่๒ ์ๅๆไ๓ ไํ์่ ๐๎ๆไๅํ่, -- ๏๎๗๒่ ๑๒๎๋๊๎ ๆๅ, ๑๊๎๋๊๎ ์ๅๆไ๓ ๐๎ๆไๅ๑๒โๅํ๑๊่์่ ๏๐เ็ไํ่๊เ์่. ยๅ๗ๅ๐๎์ ํเ๊เํ๓ํๅ ๒๎ใ๎ ๒๎๐ๆๅ๑๒โๅํํ๎ใ๎ ไํ ๓ ฬเ๋๛๘เ แ๛๋ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. -- วเโ๒๐เ ไๅํ ์๎ๅใ๎ ๐๎ๆไๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ ์ํๅ ๏๐่ไ๓๒ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐, ่ ํเ์ ํเ๊๐๎๒ ๑๒๎๋ โ ์๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ... -- ฬเ๋๛๘ ๏๎์๎๋๗เ๋; โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ์๐เ๗ํ๛้. -- ฬํๅ แ๛ ๎๗ๅํ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ่ ๒ๅแ ๏๐่ใ๋เ๑่๒, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๎ํ, -- ํ๎... ฬเ์เ ๒เ๊ ๑ๅ๐ไ่๋เ๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎ แๅ๑๏๎๋ๅ็ํ๎ แ๛๋๎ ๏๐๎๑่๒ ๓ ํๅๅ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ โ๛๏๒่๋ ํ่ๆํ ใ๓แ๓ แ๎๋๘ๅ, ๗ๅ์ ๊๎ใไเ แ๛ ๒๎ ํ่ แ๛๋๎: -- ฿ ๑ ๒๎แ๎้ ํๅ แ๓ไ๓ โ๎ไ่๒๑, ๅ๑๋่ ๒๛ ์ๅํ ํๅ ๏๎็๎โๅ๘! ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๏๎โๅ๑ๅ๋่๒๑. -- หเไํ๎, ๋เไํ๎, ๏๐่๕๎ไ่, -- ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ ๐ๅ๘่๋ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ์เ์๎้. ม๓ไ ๗๒๎ แ๓ไๅ๒, ํ๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎ ๏๐เ็ไํ๎โเ๒ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ แๅ็ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ภ ๗ๅ์ ํเ๑ แ๓ไ๓๒ ๓ใ๎๙เ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เโ ไ๓๒๑. -- อ๓ ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๑๋เไ๊่์ ๏่๐๎ใ๎์. ำ ์ๅํ แ๓ไๅ๒ ่์ๅํ่ํํ๛้ ๏่๐๎ใ, ๓๊๐เ๘ๅํํ๛้ โ๎๑ๅ์ ๑โๅ๗เ์่. -- ี๎๐๎๘๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- วํเๅ๘, ๓ ์ๅํ ๅ๑๒ ๏๐ๅไ๋๎ๆๅํ่ๅ. -- สเ๊๎ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- อๅ๋็ ๋่ ๏๎๏๐๎๑่๒ ๒โ๎ ์เ์๓ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ ํเ์ โ์ๅ๑๒๎ ๎ไํ๎ใ๎ ๏่๐๎ใเ ๑ โ๎๑ๅ์ ๑โๅ๗เ์่ โ๎๑ๅ์ ๏่๐๎ใ๎โ ๑ ๎ไํ๎้ ๑โๅ๗๎้? อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ไ๓์เ๋, ๗๒๎แ๛ ์เ์เ ํเ ๒๎ ๑๎ใ๋เ๑่๋เ๑. -- า๛, ํเโๅ๐ํ๎, ๏๎๋๓๗่๘ ๕๎๐๎๘่ๅ ๏๎ไเ๐๊่? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ ็ํเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ฮํ ็ํเ๋ ๒๎, ๗ๅใ๎ ๎ํ ๕๎๒ๅ๋, ๕๎๒ๅ๋ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ, ๎ํ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗่๒... -- ั๎แเ๊๓ ์ํๅ, โ่ไํ๎, ํๅ ๏๎ไเ๐๒ ํ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎ , ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๎๋๓๗๓ ์ํ๎ใ๎ ไ๐๓ใ่๕ ๏๎ไเ๐๊๎โ. ฯ๎๒๎์๓  ๐ๅ๘่๋ โๅ๑ ไๅํ โๅ๑ๅ๋่๒๑ ่ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ไ๓์เ๒ ๎ ๑๎แเ๊ๅ. -- ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ . ฿ ๊๓ไเ ๋๓๗๘ๅ ๑๎แเ๊่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ, ํเ๊๋๎ํ่โ ใ๎๋๎โ๓. -- ี๎๒ๅ๋๎๑ แ๛ ็ํเ๒, ๊เ๊่ๅ ๒๛ ๏๎๋๓๗่๘ ๏๎ไเ๐๊่. ล๑๋่ ๒ๅแๅ ๏๎ไเ๐๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๛, ๒๎, ๏๎-์๎ๅ์๓, ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ่๕ ๒๓๒ ๆๅ ๎๒ไเ๒ ํเ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๖ๅ๋่. -- ี๎๐๎๘๎, ๅ๑๋่  ๏๎๋๓๗๓ ๊๎๐๎แ๊๓ ๊๎ํ๔ๅ๒,  ๒ๅแๅ ๅๅ ๎๒ไเ์. ฤ๋ สเ๐๋๑๎ํเ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ใ๎๒๎โ ํเ โ๑ๅ, ๎๑๎แๅํํ๎ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๏๐ๅไ๑๒๎๋เ ๐เ็๋๓๊เ. -- วํเๅ๘, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ๏๎๑๋ๅ็เโ๒๐เ  ๓ๅ็ๆเ ๊ แเแ๓๘๊ๅ ํเ โ๑ๅ ๋ๅ๒๎. สเ๐๋๑๎ํ ๑๏ๅ๐โเ ๏๎์๐เ๗ํๅ๋, เ ๏๎๒๎์ โเๆํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑: -- ฿ ๒๎ๆๅ ๅไ๓ ๊ แเแ๓๘๊ๅ, ่ ์๎ แเแ๓๘๊เ ใ๎๐เ็ไ๎ แ๎๋๘ๅ ๏๎๕๎ๆเ ํเ แเแ๓๘๊๓, ๗ๅ์ ๒โ๎. -- ภ ใไๅ ๆ่โๅ๒ ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ย ไ๎์ๅ, เ ใไๅ ๆๅ ๅ๙ๅ! ภ ๒๛ ํๅแ๎๑ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎ ๎ํเ ๆ่โๅ๒ ํเ ๓๋่๖ๅ ่ โ๑ ํ๎๗ ๑๊เ๗ๅ๒? ม๎๋๘ๅ ่์ ํๅ ๓ไเ๋๎๑ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ํ่ ๎ แเแ๓๘๊ๅ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ่ ๎ ไํๅ ๐๎ๆไๅํ่ ฬเ๋๛๘เ, ํ่ ๎ ๗ๅ์ ไ๐๓ใ๎์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓ๆๅ ๑๒ๅ์ํๅ๋๎ ่ ฬเ๋๛๘๓ ํ๓ๆํ๎, แ๛๋๎ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๋ๅ๗ โ ๏๎๑๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ํๅ ๏๐๎๑๏เ๒ ไๅํ ๑โ๎ๅใ๎ ๐๎ๆไๅํ่. ฯ๐๎๑ํ๓โ๘่๑ ํเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎, ฬเ๋๛๘ ๋ๅๆเ๋ โ ๊๐๎โเ๒่ ่ ๆไเ๋: ๎ํ ็ํเ๋ -- ๑ๅ้๗เ๑ ๎๒โ๎๐่๒๑ ไโๅ๐, ่ โ๑ๅ โ๎้ไ๓๒ ๊ ํๅ์๓ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๏๐่ํๅ๑๓๒ ่์ๅํ่ํํ๛้ ๏่๐๎ใ ่ ไ๐๓ใ่ๅ ๏๎ไเ๐๊่. ฬ่ํ๓๒๛ ๒ํ๓๋่๑ ์๓๗่๒ๅ๋ํ๎ ไ๎๋ใ๎. ำ ฬเ๋๛๘เ ไเๆๅ ๆ่โ๎๒ ็เแ๎๋ๅ๋ ๎๒ ๎ๆ่ไเํ่, ๒เ๊ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๑๊๎๐ๅๅ ๓โ่ไๅ๒ ๏๎ไเ๐๊่. อ๎ โ๎๒ ํเ๊๎ํๅ๖ โ ๊๎๐่ไ๎๐ๅ ๐เ็ไเ๋่๑ ๘เใ่ ่ ๏๎๑๋๛๘เ๋่๑ ๑๋๎โเ: "ฤเ ๎ํ, ํเโๅ๐ํ๎, ๓ๆๅ ๏๐๎๑ํ๓๋๑". ฤโๅ๐ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋เ๑, ่ ๏๎โ่๋่๑ โ๑ๅ: ์เ์เ, ๏เ๏เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ. ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๋ ํเ ๊๐๎โเ๒่, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. -- ฯ๎็ไ๐เโ๋ๅ์ ๒ๅแ, ไ๎๐๎ใ๎้ ฬเ๋๛๘! -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ศ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ ๑๊เ็เ๋่: "ฯ๎็ไ๐เโ๋ๅ์!" ศ ๏ๅ๐ๅไ ฬเ๋๛๘๎์ ๏๎๑๒เโ่๋่ ๏๎ไํ๎๑. อเ ํๅ์ แ๛๋ ๏่๐๎ใ ๑ โ๎๑ๅ์ ใ๎๐๙่์่ ๑โๅ๗๊เ์่ ่ ไ๐๓ใ่ๅ ๏๎ไเ๐๊่. ฬํ๎ใ๎ ๏๎ไเ๐๊๎โ -- ๕๎๒, ๏๎ๆเ๋๓้, ์ๅํ๘ๅ, ๗ๅ์ โ ๏๐๎๘๋๛ๅ ไํ่ ๐๎ๆไๅํ่: ํเ ๏๎ไํ๎๑ๅ ๋ๅๆเ๋๎ โ๑ๅใ๎ ๗ๅ๒๛๐ๅ ๑โๅ๐๒๊เ; ฬเ๋๛๘ ่๕ แ๛๑๒๐๎ ๑๎๑๗่๒เ๋. อ๎ ๏เ๏เ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ โ๑ๅ ๏๎ไเ๐๊่ ๏๎๋๓๗เ๒ ๓๒๐๎์ -- ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๒๛ ๏๎๋๓๗่๘ ๅ๙ๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ไํๅ์... ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ ๗ๅ๒๛๐ๅ์ ๑โๅ๐๒๊เ์. ย ํ่๕ ๎๊เ็เ๋่๑: ๊๎๐๎แ๊เ ๑ ๊๐เ๑๊เ์่, ่ใ๐๓๘ๅ๗ํ๛้ ๏่๑๒๎๋ๅ๒, ๊ํ่ใเ ่ ํ๎โ๛ๅ ๑่ํ่ๅ ๘๒เํ่๘๊่. ย๑ๅ ๒๎ ๅ์๓ ๎๗ๅํ ๏๎ํ๐เโ่๋๎๑. "สเ๊่ๅ ๎ํ่ ์่๋๛ๅ -- ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ! -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ่ ๓ ๊๎ใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ํๅ๒ ๒เ๊่๕ ์่๋๛๕ ์เ์๛ ่ ๏เ๏๛ ่ แ๐เ๒เ ๑ ๑ๅ๑๒๐๎้". ฬเ๋๛๘ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๑๒๐ๅ๋ํ๓๋ ่็ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ. ย๛๑๒๐ๅ๋๛ ๏๎๋๓๗เ๋่๑ ๎๗ๅํ ใ๐๎์๊่ๅ. ย๑ ๑ๅ์ ๑่ไๅ๋เ ๓ ๅใ๎ ๊๐๎โเ๒่ ่ ๑๋๓๘เ๋เ, ๊เ๊ ๎ํ ๑๒๐ๅ๋ๅ๒. ฮ, ๊เ๊ ๎ํ่ โ๑ๅ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใเ ๋แ่๋่! -- ฯ๎ไ๓์เ้, โ๎๑ๅ์ ๋ๅ๒ ํเ็เไ ๒๛ ๏๎โ่๋๑ ํเ ๑โๅ๒ -- โ๎๒ ๒เ๊่์ ๊๐๎๘๊๎้... -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ฤเ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, -- ๊เ๊ แ๛๑๒๐๎ ่ไๅ๒ โ๐ๅ์! ฯ๎์ํ่๘, ๊เ๊๎้ ไ๎ๆไ ๕๋ๅ๑๒เ๋ โ ๒๎๒ ไๅํ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ? -- ฬเ์เ,  ๐๎ไ่๋๑ ็ไๅ๑, โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ์เ์เ. -- อ๎ โๅไ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๐๎ไ่๋่๑ โ ฬเ๋์ๅ? -- ฤเ, โ ฬเ๋์ๅ. -- ภ โๅไ ๒๛, ๏เ๏เ, ๐๎ไ่๋๑ โ รๅ๒ๅแ๎๐ใๅ? า๛ ์ํๅ ใ๎โ๎๐่๋... -- ฤเ,  ใๅ๒ๅแ๎๐ใ๑๊่้ ์เ๋๗่๘๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ภ ๒๛, ์เ์เ, ใไๅ ๐๎ไ่๋เ๑? -- ย ๑๊่๋๑๒๓ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ฬเ๋๛๘ ใ๎๐๗๎ ๎แํ๋ ๅๅ. -- สเ๊เ ๓ไเ๗เ, ๗๒๎ ์๛ โ๑ๅ โ๑๒๐ๅ๒่๋่๑! -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ๎ํ. ศ โ๑ๅ ๑ ๒่์ ๑๎ใ๋เ๑่๋่๑. ฯ๎๒๎์ ๎ํ่ ๏๐๎๏ๅ๋่ ฬเ๋๛๘๓ "ฬํ๎ใ่ๅ ๋ๅ๒เ", เ ฬเ๋๛๘ โ๛๑๒๐ๅ๋่๋, ่ ๒๐ๅ๑๊ ๏๎๋๓๗่๋๑ ๎ใ๋๓๘่๒ๅ๋ํ๛้. ย๑ๅ ๓๒๐๎ ฬเ๋๛๘ ๒๎ ่ ไๅ๋๎ ๑๒๐ๅ๋๋ ่็ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ, ๆไเ๋ ใ๎๑๒ๅ้ ่ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๐เ็์๛๘๋๋ ๎ ๑๋๎โเ๕ ๏เ๏๛, ๗๒๎ ๏๎ไเ๐๊่ ์๎ใ๓๒ ๏๎โ่๒๑ ่ ไํๅ์. อเ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๗เ๑๒๋่โ๛้ ์่ใ ๎ํ โไ๐๓ใ ๏๎โๅ๐่๋, ๗๒๎ ๑โๅ๐๘่๒๑ ๗๓ไ๎ -- ๅ์๓ ๏๎ไเ๐๒ ๑๎แเ๊๓. อ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๒๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎, ่ ไเๆๅ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑ ํเ ๑ๅแ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๒เ๊ ใ๋๓๏๎ ๐เ็์ๅ๗๒เ๋๑. ยๅไ ๎ํ ๒โๅ๐ไ๎ ๐ๅ๘่๋ ํๅ ไ๓์เ๒ ๑ๅใ๎ไํ ๎ ๑๎แเ๊ๅ ่ โ๑ๅ์๓ ๐เไ๎โเ๒๑. ศ ฬเ๋๛๘ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ โ๑ๅ์๓ ๐เไ๎โเ๋๑. ั๐เ็๓ ๆๅ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ์เ์เ ๑๒เ๋เ ํเ๊๐๛โเ๒ ํเ ๑๒๎๋ ๓ ํๅใ๎ โ ๊๎์ํเ๒ๅ. ฮํเ ๏๎๑๒เโ่๋เ โ โเ็๓ แ๎๋๘๎้ แ๓๊ๅ๒ ๖โๅ๒๎โ ่ ๏๐่ํๅ๑๋เ ๑เ์๛ๅ ๊๐เ๑่โ๛ๅ ๐๎็๎โ๛ๅ ๗เ๘๊่. า๐่ ๘๒๓๊่. -- ฬเ์เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ๓ๆํ๎ ๗ๅ๒๛๐ๅ ๗เ๘๊่. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๓ไ่โ่๋เ๑ ์เ์เ. ฬเ๋๛๘ ็เ์๋๑. าๅ๏ๅ๐ ๅ์๓ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๐เ๑๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๎ํ ๏๐่ใ๋เ๑่๋ ํเ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๕๎๒ ์เ์เ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, แ๓ไๅ๒ ๒่์ ํๅไ๎โ๎๋ํเ. -- สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๒๎ๆๅ ๏๐่ไๅ๒ ๊๎ ์ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑์ๅ๋๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ์เ์ๅ โ ใ๋เ็เ. -- ฮ! -- โ็ไ๎๕ํ๓๋เ ์เ์เ. -- ฮ! อ๓ ๗๒๎ ๆ, ๏๓๑๒ ๏๐่๕๎ไ่๒. ยๅไ ๑ๅใ๎ไํ ไๅํ ๒โ๎ๅใ๎ ๐๎ๆไๅํ่. ฬเ์เ ๏๐๎โๅ๋เ ๋เไ๎ํ ๏๎ ๑โๅ๒๋๛์ โ๎๋๎๑เ์ ฬเ๋๛๘เ: -- า๛ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ํ๎๑่๘๑ ๑๎ ๑โ๎่์่ ไๅ๒๑๊่์่ ๔เํ๒เ็่์่. า๐๓ไํ๎ ๏๎โๅ๐่๒, ๗๒๎ ๒ๅแๅ ่๑๏๎๋ํ่๋๎๑ โ๎๑ๅ์. ั๊๎๋๊๎ ๒ๅแๅ ๋ๅ๒, ฬเ๋๛๘? -- ฿ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, -- โเๆํ๎ ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ -- ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ. ฬๅไ๋ๅํํ๎ ๊เ๒่๋๑ ๒๎๒ ไๅํ. ำๆๅ ไเโํ๎ ํเ๑๒เ๋๎ ๒๎ "ไํๅ์", ๎ ๊๎๒๎๐๎์ ใ๎โ๎๐่๋ ๏เ๏เ, ํ๎ ํ่๊เ๊่๕ ํ๎โ๛๕ ๏๎ไเ๐๊๎โ ํ่๊๒๎ ํๅ ๏๐่ํ๎๑่๋. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๓๗่๋ ๅ๙ๅ ๎ไ่ํ ๏๎ไเ๐๎๊. ม๎๑๑ๅ ่ มๅใเ้, ๓ ๊๎๒๎๐๛๕ ๅ๙ๅ ํๅ ํเ๗เ๋่๑ ๋ๅ๒ํ่ๅ ๊เํ่๊๓๋๛, โๅ๐ํ๓๋่๑ ่็ ๘๊๎๋๛ ่ ๒๓๒ ๆๅ ็เ๏ๅ๐๋่๑ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ม๎๑๑ๅ. ฬเ๋๛๘เ ๎ํ่ ๒๓ไเ ํๅ ๏๓๑๒่๋่. ั๒๎ โ ๊๎๐่ไ๎๐ๅ, ๎ํ ๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ็เ ็เ๏ๅ๐๒๎้ ไโๅ๐ ๐เ็ไเโเ๋๎๑ ๕่๕่๊เํๅ ๑ๅ๑๒๐๛ ่ ๘๓๐๘เํ่ๅ แ๓์เใ่. ฬเ๋๛๘ ๗๓๒ ํๅ ๋๎๏ํ๓๋ ๎๒ ๋แ๎๏๛๒๑๒โเ. อๅ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๐ๅ์ ๑๏๓๑๒ ๎ํ่ โ๛๘๋่, ่ มๅ๒เํ, ๑์ๅ๑, ๏๐๎๒ํ๓๋เ ฬเ๋๛๘๓ ๑โๅ๐๒๎๊. ฬเ๋๛๘ ๎๗ๅํ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑ ่ ๕๎๒ๅ๋ ๓ๆๅ ๐เ็๎๐โเ๒ แ๓์เๆํ๓ ๎แๅ๐๒๊๓, ํ๎ ม๎๑๑ๅ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ๒, ๑๏ๅ๐โเ ๏๐๎๗๒่ ๑๒่๕่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ็ไๅ๑ ํเ๊๋ๅๅํ๛. ั๒่๕่ แ๛๋่ ํเ๏่๑เํ๛ ๊๐๓๏ํ๛์่ ๏ๅ๗เ๒ํ๛์่ แ๓๊โเ์่, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ๑์๎ใ ่๕ ๑เ์ ๐เ็๎แ๐เ๒, ่ ๎ํ ๏๐๎๗ๅ๋: ม๐เ๒ ่ ๑ๅ๑๒๐เ ๒ๅแๅ ไเ๐๒ ๑๎แเ๊๓. ฮํเ ํๅ โ๑๒๓๏เๅ๒ ๑ ๑๎แเ๊เ์่ โ ไ๐เ๊๓, อๅ ๋เๅ๒, ํๅ ๏๐๛ใเๅ๒ ่ ํๅ ๊๓๑เๅ๒๑, อ่ ํเ ๊๎ใ๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ แ๐๎๑เๅ๒๑. ศ ๕โ๎๑๒่๊, ่ ๋เ๏๛, ่ ์๎๐ไเ, ่ ๓๘่ ำ ๒๎้ ๑๎แเ๊่ ่็ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๏๋๘เ. ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ๋; ๎ํ ๑๋๎โํ๎ ๎๊เ์ๅํๅ๋. -- อ๓, เ ๒ๅ๏ๅ๐ ๐เ็โๆ่ ๑โๅ๐๒๎๊, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๘โ๛๐ํ๓๋ ๑โๅ๐๒๎๊ โ ๓ใ๎๋, ่ ๑๋ๅ็๛ ใ๐เไ๎์ ๏๎๊เ๒่๋่๑ ๏๎ ๅใ๎ ๙ๅ๊เ์. -- อ๓ ๗๒๎ ๒๛, ฬเ๋๛๘, ๗๒๎ ๒๛? -- ่๑๏๓ใเํํ๎ ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. -- อๅ ํเไ๎, ํๅ ๏๋เ๗, ํๅ ๏๋เ๗, ฬเ๋๛๘! -- ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎ ๏๎โ๒๎๐๋ ม๎๑๑ๅ; โ่ไํ๎ แ๛๋๎, ๗๒๎ ๎ํ ๎๗ๅํ ๎ใ๎๐๗ๅํ. มๅ๒เํ ๎แํ๋เ ฬเ๋๛๘เ: -- ฯ๐๎๑๒่ ํเ๑! ฬ๛ ๕๎๒ๅ๋่ ๒๎๋๊๎ ๏๎๘๓๒่๒. ฯ๎ํ่์เๅ๘? ฬเ๋๛๘ ๐ๅ็๊่์ ไโ่ๆๅํ่ๅ์ โ๛๐โเ๋๑ ่็ ๐๓๊ มๅ๒เํ; ๋่๖๎ ๅใ๎ แ๛๋๎ ์๎๊๐๛์ ๎๒ ๑๋ๅ็. -- ย๛ ๆๅ ็ํเ๋่, -- แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ, โ๑๕๋่๏๛โเ, -- โ๛ ๆๅ ็ํเ๋่, ๗๒๎  ์ๅ๗๒เ๋ ๎ ๆ่โ๎้ ๑๎แเ๊ๅ! ศ ํๅ๗ๅใ๎ แ๛๋๎ ์ๅํ ไ๐เ็ํ่๒... ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓ ่ แ๐๎๑่๋๑ ํเ ๊๐๎โเ๒. ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๊่ํ๓๋่๑ โ๑๋ๅไ ็เ ํ่์. ฯ๐่แๅๆเ๋เ ่ ์เ์เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎แ๐เ๙เ๋ ํเ ํ่๕ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โํ่์เํ่ -- ๎ํ โๅ๑ ๒๐๑๑ ๎๒ ๏๋เ๗เ. าๅ๏ๅ๐ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ แ๛๋ ่๑๏๎๐๗ๅํ. ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ แ๛๒ ๖ๅ๋๛้ ไๅํ โๅ๑ๅ๋๛์, ไเๆๅ ๅ๑๋่ ๅ์๓ ่ ํๅ ๏๎ไเ๐๒ ๑๎แเ๊๓. อ๎ ๏๎๋๓๗่๒ โ ๏๎ไเ๐๎๊ ๏๋๘ๅโ๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ -- ๒๎ ๓ๆ ๑๋่๘๊๎์! ส๎ใไเ ๎ํ ๎แ ๒๎์ โ๑๏๎์่ํเ๋, ๅใ๎ ๏๋เ๗ ๏๐ๅโ๐เ๙เ๋๑ โ ํเ๑๒๎๙่้ ๑๒๎ํ, ่ ๎ํ โ๑ๅ ใ๋๓แๆๅ ็เ๐๛โเ๋๑ ใ๎๋๎โ๎้ โ ๏๎ไ๓๘๊๓. ฬเ์เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๑๒๎๋่ โ๎๊๐๓ใ ๊๐๎โเ๒่. ย๑ๅ์ ่์ แ๛๋๎ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ใ๐๓๑๒ํ๎. -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎็โ๎ํ ๏เ๏ๅ ่ ๏๎๏๐๎๘๓ ๅใ๎ ๏๎๐เํ๘ๅ ๏๐่้๒่ ๑ ๐เแ๎๒๛, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ฬเ๋๛๘ ๏๋เ๊เ๋... ื๒๎ ๒๎๋๊๓, ๅ๑๋่ ๏เ๏เ ๏๐่ไๅ๒ ไ๎์๎้? ย๑ๅ ๑ๅ้๗เ๑ ๊เ็เ๋๎๑ ฬเ๋๛๘๓ แๅ็ํเไๅๆํ๎ ใ๐๓๑๒ํ๛์. ฤๅํ ๐๎ๆไๅํ่ แ๛๋ ่๑๏๎๐๗ๅํ, ่ ํ่๗ๅ์ ๓ๆๅ ํๅ๋็ แ๛๋๎ ๒๓๒ ๏๎์๎๗. ฮํ ๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ์เ์เ ๏๎๘๋เ ็โ๎ํ่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓, ํ๎ ๎ํ โ๑ๅ ๏๋เ๊เ๋ ่ ๏๋เ๊เ๋. ั๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๏เ๏เ โๅ๐ํ๓๋๑ ไ๎์๎้, ํ๎ โ๑ๅ ๏๋เ๊เ๋ ่ ๏๋เ๊เ๋. อๅ๒, ํ่๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ๆๅ ํๅ แ๓ไๅ๒ โๅ๑ๅ๋๛์. ห๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๅ์๓ ๑ๅ้๗เ๑ ๓์ๅ๐ๅ๒, ่ ๏๓๑๒ ๒๎ใไเ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ โ๎็์๓๒ ๑ๅแๅ ๏๋๘ๅโ๎ใ๎ ๙ๅํ๊เ, ๗๒๎แ๛ โๅ๗ํ๎ ๏๎์ํ่๒, ๊เ๊ ๎ํ่ ็๋๎ ๏๎ไ๘๓๒่๋่ ํเไ ๑โ๎่์ ์เ๋ๅํ๊่์ แ๐เ๒๎์ โ ๒๎๒ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่, ๊๎ใไเ ๎ํ แ๛๋ ๅ๙ๅ ๆ่โ... ยไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ โ๑ๅ -- ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ -- ๑๒๎๒ โ๎๊๐๓ใ ๅใ๎ ๏๎๑๒ๅ๋่, ํ๎ ๎ํ ๅ๙ๅ ใ๋๓แๆๅ ็เ๐๛๋๑ ๋่๖๎์ โ ๏๎ไ๓๘๊๓. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ฬเ๋๛๘, ๒เ์ โ๎็๋ๅ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐่ ๒ๅแ ๊๒๎-๒๎ ๆไๅ๒... -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋. ฯเ๏เ ๏๎๒๐๑ ๅใ๎ ็เ ๏๋ๅ๗๎: -- า๛ ๗๒๎, ํๅ ๑๋๛๘่๘, ๗๒๎ ๒ๅแ ๓ ไโๅ๐่ ๆไๅ๒ ๎ไ่ํ ๏๐่๒ๅ๋? -- อเโๅ๐ํ๎, ร๓ํ่๋๋เ ่๋่ ๒เ์ ส๐่๑๒ๅ๐, -- โ๎๐๗๋่โ๎ ๎๒๎็โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- อๅ๒, ๒๎ใ๎, ๊๒๎ ๒ๅแ ๆไๅ๒, ็๎โ๓๒ ม่์แ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- อๅ ็ํเ  ํ่๊เ๊๎ใ๎ ม่์แ๎! -- ๏๐๎แ๓๐๗เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ย๎็์๎ๆํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- อ๎ ๎ํ ๎๗ๅํ ๕๎๗ๅ๒ ๑ ๒๎แ๎้ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑. ศ์ๅํํ๎ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ่็ ๏ๅ๐ๅไํๅ้ ไ๎ํๅ๑๋๎๑ ํๅใ๐๎์๊๎ๅ ๒โ๊เํๅ. ฬเ๋๛๘ ํเ๏๐ใ โ๑ๅ ๑โ๎่ ์๓๑๊๓๋๛ ่ ๓๏๐์๎ ํๅ ๎๒๐๛โเ๋๑ ๎๒ ๏๎ไ๓๘๊่. อๅ๒, ๅ์๓ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎๐เ แ๐๎๑่๒ โ๑ๅ ๒่ โ๛ไ๓์๊่... อ๎ โ๎๒ ๎๏๒ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ๐เ็ไเ๋๎๑ ๒โ๊เํๅ. ะๅ็๊่์ ไโ่ๆๅํ่ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๋ ํเ ๏๎๑๒ๅ๋่. -- ๒๎ ๗๒๎, ๑๎แเ๊เ? ฦ่โเ ๑๎แเ๊เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ฤเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, -- ๒๎ ๑๎แเ๊เ. าโ๎ ๑๎แเ๊เ. า๓๒ ม๎๑๑ๅ ๊่ํ๓๋๑ โ ๏๐่๕๎ๆ๓ ่ ์่ํ๓๒๓ ๑๏๓๑๒ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ, ไๅ๐็๊เ ํเ ๐๓๊เ๕ -- ๎, ํเโๅ๐ํ๎, ฬเ๋๛๘๓ ๒๎ โ๑ๅ ๒๎๋๊๎ ๑ํ่๒๑! -- ์เ๋ๅํ๊๓ ๊๎๐๎๒๊๎๘ๅ๐๑๒๓ ๒เ๊๑๓. -- ๒๎ ์๎ ๆ่โเ ๑๎แเ๊เ? -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘. ั๋ๅ็๛ ็เ๑๒่๋เ๋่ ๅ์๓ ใ๋เ็เ, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๑โ๎่ ๐๓๊่ ๊ ม่์แ๎. สเ็เ๋๎๑, ฬเ๋๛๘ แ๎่๒๑, ๗๒๎ ๙ๅํ๎๊ โไ๐๓ใ ๏๐ๅโ๐เ๒่๒๑ โ ไ๛์ ่ ่๑๗ๅ็ํๅ๒. อ๎ ม่์แ๎ ํๅ ่๑๗ๅ็. ฬเ๋๛๘ ไๅ๐ๆเ๋ ม่์แ๎ ํเ ๐๓๊เ๕, เ ๒๎๒ ๋่็เ๋ ๅ์๓ ๙ๅ๊่, ใ๐๎์๊๎ ๒โ๊เ๋ ่ ๎แํ๕่โเ๋ ๓๘่. ม่์แ๎ แ๛๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๆ่โ๎้. -- อ๓, ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๑๗เ๑๒๋่โ, ฬเ๋๛๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๏เ๏เ. ฬเ๋๛๘ ๒๎๋๊๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋. สเ๊ ์๎ใ ๏เ๏เ ๎แ ๒๎์ ๑๏๐เ๘่โเ๒! ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๒เ๊ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ็เํ๛๋๎ ใไๅ-๒๎ โํ๓๒๐่, ๒๎ ๋่ โ ไ๓๘ๅ, ๒๎ ๋่ โ ๆ่โ๎๒ๅ. ภ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๒เ๊ โ๑ๅใไเ แ๛โเๅ๒, ๊๎ใไเ ๒๛ ๑๗เ๑๒๋่โ? -- ภ ๒เ ๏๋๘ๅโเ ๑๎แเ๊เ แ๓ไๅ๒ ่ใ๐๓๘๊๎้ ไ๋ ม่์แ๎. ฯ๎ํ่์เๅ๘, ฬเ๋๛๘! ฬ๛ ํๅ ๕๎๒ๅ๋่ ไ๐เ็ํ่๒ ๒ๅแ... ๒เ๊ ๓ๆเ๑ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๏๐๎๑๒่๋. ศ โ๎๎แ๙ๅ ๎ํ ๏๎๗๒่ ํๅ ๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๅ์๓ ใ๎โ๎๐๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๋ ๑ ม่์แ๎: -- ม่์แ๎, ์เ๋ๅํ๊่้ ม่์แ๎, ๒๛ -- ์๎ ๑๎แเ๊เ! วเ๒ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋ ์เ์ๅ: -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ์๎้ ม่์แ๎ ใ๎๐เ็ไ๎ ์่๋ๅๅ ภ๋แๅ๐ใเ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๊๎๐๎๒๊๎๘ๅ๐๑๒๛ๅ ๒เ๊๑๛ ํเโๅ๐ํ๊เ ๑เ์๛ๅ ๋๓๗๘่ๅ ๑๎แเ๊่ โ ์่๐ๅ. อ๎ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๐่้๒่ ๑ ์่ํ๓๒๛ ํเ ์่ํ๓๒๓... ฮ! ฮํ ่ ํๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋๋ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ ๎ไ่ํ ไๅํ ์๎ๆๅ๒ ๏๐่ํๅ๑๒่ ๑ ๑๎แ๎้ ๑๒๎๋๊๎ ๑๗เ๑๒. ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎, โๅไ ๎ํ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๓็ํเ๒, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ๅ๑๒ ๑๎แเ๊เ, ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๅใ๎ ๑๎แ๑๒โๅํํเ ๑๎แเ๊เ, ไเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๅ๙ๅ ๑เ์เ-๑เ์เ ๐เ๑๏๐ๅ๊๐เ๑ํเ โ ์่๐ๅ! อ๎ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘ ็เแๅ๑๏๎๊๎่๋๑: -- ฬเ์เ, เ ์ํๅ ์๎ๆํ๎ แ๓ไๅ๒ โ็๒ ๑ ๑๎แ๎้ ม่์แ๎, ๊๎ใไเ  ๏๎ๅไ๓ ๊ แเแ๓๘๊ๅ? -- อ๓ ๊๎ํๅ๗ํ๎. า๛ ๏๎โๅ็ๅ๘ ๅใ๎ โ ๒๎้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๊๎๐็่ํ๊ๅ, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ์เ์เ ่ ๏๎๊เ็เ๋เ ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๓ ๊๎๐็่ํ๊๓ ไ๋ ๏ๅ๐ๅโ๎็๊่ ๑๎แเ๊, ๊๎๒๎๐๓ โ์ๅ๑๒ๅ ๑๎ ๙ๅํ๊๎์ ๏๐่ํๅ๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ม๎๑๑ๅ. -- ฮ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ! ะเ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊. ๒๎ ๏๐่๘๋่ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐. ฬเ๋๛๘ แ๐๎๑่๋๑ ่์ ํเโ๑๒๐ๅ๗๓, ใ๐๎์๊๎ ๊๐่๗เ: -- ฬํๅ ๏๎ไเ๐่๋่ ๑๎แเ๊๓! ำ ์ๅํ ๒ๅ๏ๅ๐ ๅ๑๒ ๑โ๎ ๑๎แ๑๒โๅํํเ ๑๎แเ๊เ! -- ฮ้, ๊เ๊เ ๎ํเ ์่๋ๅํ๊เ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ร๓ํ่๋๋เ, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๑๏๎๕โเ๒่๋เ๑ ่ ๒๎๐ๆๅ๑๒โๅํํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑๋เ: -- ฯ๎็ไ๐เโ๋ ๑ ไํๅ์ ๐๎ๆไๅํ่. ย๎๒ ๒ๅแๅ ๏๎ไเ๐๎๊ ๎๒ ส๐่๑๒ๅ๐เ ่ ๎๒ ์ๅํ. -- ศ ๎ํเ ๏๐๎๒ํ๓๋เ ฬเ๋๛๘๓ ๊๎๐๎แ๊๓ ๊๎ํ๔ๅ๒, เ ๏๎๒๎์ ๑ํ๎โเ ๑ๅ๋เ ํเ ๊๎๐๒๎๗๊่ ๏ๅ๐ๅไ ม่์แ๎ ่ ๏๎โ๒๎๐่๋เ: -- ฮ้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๎ํเ ์่๋ๅํ๊เ! ฬเ๋๛๘๓ ๒๎ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ ๑๋๛๘เ๒. -- ฯ๎๗๒่ ๒เ๊เ ๆๅ ์่๋เ, ๊เ๊ ล๔๔เ, -- ๑๊เ็เ๋ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ื๒๎ ๒๛, ๎ํเ ๊๓ไเ ๋๓๗๘ๅ ล๔๔๛ ่ ไเๆๅ ๊๓ไเ ๋๓๗๘ๅ ภ๋แๅ๐ใเ! -- ๑๊เ็เ๋เ ร๓ํ่๋๋เ. -- ฤเ, ๎ํเ ๊๓ไเ ๋๓๗๘ๅ ภ๋แๅ๐ใเ, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ๑ ํๅ้ ส๐่๑๒ๅ๐. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ่ ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘่ๅ ไ๐๓็, ่ ๏๐่ใ๋เ๑่๋ ่๕ ๊ ๏๐เ็ไํ่๗ํ๎ ๓แ๐เํํ๎์๓ ๑๒๎๋๓. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ์เ์เ ๏๐่ํๅ๑๋เ แ๋ไ๎ ์เ๋ๅํ๊่๕ เ๏๏ๅ๒่๒ํ๛๕ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๎โ ๑ โๅ๒๗่ํ๎้ ่ ๑๛๐๎์ ่ โเ็๓ ๑ ๖ๅ๋๎้ ใ๎๐๎้ ๏ๅ๗ๅํ. ฯ๎๑๐ๅไ่ ๑๒๎๋เ ๓ๆๅ ๊๐เ๑๎โเ๋๑ ่์ๅํ่ํํ๛้ ๏่๐๎ใ ๑ โ๎๑ๅ์ ็เๆๆๅํํ๛์่ . ๑โๅ๗เ์่. ฯ๎๒๎์ ์เ์เ โ็๋เ แ๎๋๘๎้ ๊๎๔ๅ้ํ่๊ ๑ ใ๎๐๗่์ ๘๎๊๎๋เไ๎์ ่ ๑๒เ๋เ ๐เ็๋่โเ๒ ๘๎๊๎๋เไ โ ๗เ๘๊่. -- ภ ์๛ ํๅ แ๓ไๅ์ ๆไเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ? -- ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ์เ ๏๎๊เ๗เ๋เ ใ๎๋๎โ๎้: -- อๅ๒,  ไ๓์เ, ๆไเ๒ ํๅ ๑๒๎่๒. ฿ ๓โๅ๐ๅํเ, ๗๒๎ ๎ํ ๑ๅใ๎ไํ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒่๒. ศ โ๎๎แ๙ๅ ไเโเ้ ๏๎๑๒เโ่์ ํเ ํๅ์ ๊๐ๅ๑๒. ยๅไ ๓ ๒ๅแ ๆ ๒ๅ๏ๅ๐ ๅ๑๒ ม่์แ๎. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ ฬเ๋๛๘เ แ๛๋ ม่์แ๎, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ๎ํ ๎๗ๅํ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๘ๅ๋ ํเ ๅใ๎ ๏๐เ็ไํ่๊. ร๓ํ่๋๋เ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๑ๅ๋่ ็เ ๑๒๎๋, ่ ์เ์เ ๑๒เ๋เ ่๕ ๓ใ๎๙เ๒ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไเ์่. ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๎ๆ่๋ ม่์แ๎ โ ๊๎๐็่ํ๊๓ ่ ๒๎ๆๅ ๑ๅ๋ ็เ ๑๒๎๋. ส๎ใไเ ์เ์เ โ๛๘๋เ ่ ๎๑๒เโ่๋เ ไๅ๒ๅ้ ๎ไํ่๕, ม๎๑๑ๅ ๑๓ํ๓๋ ๑โ๎้ ํ๎๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๊๐่๊ํ๓๋: -- อๅ ๑๚ๅไเ้๒ๅ โๅ๑ ๏่๐๎ใ -- ๎๑๒เโ๒ๅ ่ ํเ์ ๑ มๅ๒เํ! -- หเไํ๎, ๎๑๒เโ๋ ๏๎ ๊๓๑๎๗๊๓, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๒, ๏๎ ๏๐เโไๅ ใ๎โ๎๐, ๒๎ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎: โๅไ โ๛ ๑๒๎๋๊๎ ๋ๅ๒ ๅ๋่ ๑๋เไ๊่ๅ ๏่๐๎ใ่, ๊๎ใไเ ์ๅํ ๅ๙ๅ ่ ํเ ๑โๅ๒ๅ ํๅ แ๛๋๎. -- า๎๋๊๎ ๑์๎๒๐่, ๗๒๎แ๛ ๒๎ แ๛๋่ แ๎๋๘่ๅ ๊๓๑๊่! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ม๎๑๑ๅ, ็เ๊๐๛โเ ไโๅ๐. ย ๒๎๒ ๑เ์๛้ ์๎์ๅํ๒ ็เ ๎๊ํ๎์ ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ็ํเ๊๎์๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ์๎๒๎๐เ, ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๛ ๓ๆๅ ๑่ไ่๒ๅ ็เ ๑๒๎๋๎์? -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- อเโๅ๐ํ๎, โ๑ๅ ๓ๆๅ ๑๚ๅ๋่? ฬเ๋๛๘ ๓๑๏๎๊๎่๋ ๅใ๎, ๑๊เ็เโ, ๗๒๎ ํเ ๑๒๎๋ๅ ๅ๙ๅ ๏๎๋ํ๛์-๏๎๋ํ๎ ๓ใ๎๙ๅํ่้. -- ฯ๐ๅโ๎๑๕๎ไํ๎! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒๛ ๐เ็โๅ ํๅ ๕๎๗ๅ๘ ๏๎็ไ๐เโ่๒ ฬเ๋๛๘เ ๑ ไํๅ์ ๐๎ๆไๅํ่? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๅใ๎ ร๓ํ่๋๋เ. -- ฤเ-ไเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๎็ไ๐เโ๋! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- รไๅ ์ํๅ ๑ๅ๑๒? ฬเ์เ ๒เ๊ ่ ํๅ ๏๎๑๒เโ่๋เ ํเ ๑๒๎๋ ๗ๅ๒โๅ๐๒๎้ ๗เ๘๊่. ศ ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ ็เ์ๅ๒่๋, ๎ํ โ๛๏๒่๋ ํ่ๆํ ใ๓แ๓ ่ ๑๐เ็๓ ํเไ๓๋๑: -- อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ! ๒๎ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎. ฯ๎๗ๅ์๓ ์ํๅ ํๅ ๏๎๑๒เโ่๋่ ๗เ๘๊๓? ฬเ๋๛๘ ๒๓๒ ๆๅ ๎๒ไเ๋ ๅ์๓ ๑โ๎, เ ๑เ์ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๐๎แ๐เ๋๑ โ ๊๓๕ํ ่ ๏๐่ํๅ๑ ๑ๅแๅ ๎๒๒๓ไเ ไ๐๓ใ๓ ๗เ๘๊๓. -- สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, โๅ๐ํ๓โ๘่๑ โ ๊๎์ํเ๒๓, --  ๏๎๋๓๗่๋ โ ๏๎ไเ๐๎๊ ๑๎แเ๊๓. ลๅ ็๎โ๓๒ ม่์แ๎ ย๎๒ ๎ํเ. -- ศ ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ็เ๋ ํเ ๙ๅํ๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๏เ๋ โ ๊๎๐็่ํ๊ๅ. -- ๒๎ ๎๒๋่๗ํ๛้ ๏๎ไเ๐๎๊, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯๅ๐ๅไเ้ ์ํๅ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, โ๎๒ ๒๎๒ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ, ่ ๒๎๒, ่ ๒๎๒... ฤเ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ โไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๗๓๒ ํๅ ็เแ๛๋! ยๅไ ่  ๏๐่ํๅ๑ ๒ๅแๅ ๏๎ไเ๐๎๊. ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๎ไเ๐๎๊... -- สเ๐๋๑๎ํ โ๛ํ๓๋ ่็ ๊เ๐์เํเ แ๐๊ ๑โ่๑๒๎๊ ่ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘๓: -- าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๑์๎ๆๅ๘ ๑โ่๑๒ๅ๒ ๑โ๎ๅ์๓ ม่์แ๎. ฿ โ๑ๅใไเ ๑โ่๙๓ ๑โ๎่์ ๑๎แเ๊เ์ ี๎๒ ์๎่๕ ๑๎แเ๊ ็๎โ๓๒ ภ๋แๅ๐ใเ์่ ่ ๎ํ่ ๓์ๅ๒ ๋ๅ๒เ๒... -- สเ๊, โ๑ๅ๕ ๑๎แเ๊ ็๎โ๓๒ ภ๋แๅ๐ใเ์่? -- ๓ไ่โ่๋๑ ส๐่๑๒ๅ๐. -- ฤเ, โ๑ ๒๛๑๗๓! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๓ ๗๒๎ ๆ ๒ๅ๏ๅ๐,  ไ๓์เ, ์๎ๆํ๎ ๏๐่๑๒๓๏่๒ ๊ ๏่๐๎ใ๓. -- ั๏เ๑่แ๎, ์่๋๛้, ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, ็เ ๑โ่๑๒๎๊! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬํๅ แ๓ไๅ๒ ๒เ๊ ๏๐่๒ํ๎ ๑โ่๑๒ๅ๒ ม่์แ๎. -- ศ์ๅ้ โ โ่ไ๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๗๒๎  แ๓ไ๓ ๗เ๑๒๎ แ๐เ๒ ๓ ๒ๅแ ๒๎๒ ๑โ่๑๒๎๊. ฮ๗ๅํ, ๎๗ๅํ ๗เ๑๒๎. -- ศ โไ๐๓ใ ๑๏๐๎๑่๋ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้: -- ส๑๒เ๒่, ๒๛ ๏๎๋๓๗่๋ โ ๏๎ไเ๐๎๊ ๊๎ํ๔ๅ๒๛? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๒ ร๓ํ่๋๋๛ ่ ส๐่๑๒ๅ๐เ. -- ย๑ๅ ๒่ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ๏๎้ไ๓๒ ํเ แ๋เใ๎๒โ๎๐่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๖ๅ๋่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑๓ํ๓๋ ๊๎๐๎แ๊๓ ๑ๅแๅ โ ๊เ๐์เํ; ็เ๒ๅ์ โํ๎โ ๏๐่ํ๋๑ ๏๎ใ๋๎๙เ๒ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛. ร๓ํ่๋๋เ, ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๅ๋่ ๎๗ๅํ ๒๎๐๎๏๋่โ๎, แ๎๑, ๗๒๎ ่์ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ไ๎๑๒เํๅ๒๑. อ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ์เ์เ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๋เ ์ํ๎ใ๎ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๎โ. าๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ์เ์เ, ๏เ๏เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๑่ไๅ๋่ โ ๑๒๎๋๎โ๎้. -- ฮแ๐เ๒่๒ๅ โํ่์เํ่ๅ, ๊เ๊ ๒่๕๎ ๓ ไๅ๒ๅ้, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ฿ ๏๐๎๑๒๎ ๑๗เ๑๒๋่โเ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๓๗่๋ ํเ๊๎ํๅ๖ ๑๎แเ๊๓. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๑ ํๅ้ แ๓ไๅ๒ แ๎๋๘เ โ๎็ํ, ํ๎ ๗๒๎ ๏๎ไๅ๋เๅ๘! -- ฤเ, ๒ๅ๏ๅ๐-๒๎ ๓ๆ,  ๓โๅ๐ๅํ, ๎ํ ็เแ๓ไๅ๒ ๑โ๎่ ใ๋๓๏๛ๅ โ๛ไ๓์๊่ ๏๐๎ ๒๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. ย ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ่็ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ ไ๎ํๅ๑๋่๑ ๑์ๅ๕ ่ ไๅ๒๑๊เ แ๎๋๒๎โํ. ศ ๒๎ใไเ ์เ์เ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋เ: -- ฤเโเ้๒ๅ ๏๎้ไๅ์ ่ ๏๎๑์๎๒๐่์ ํเ ํ่๕. ฮํ่ ๒เ๊่ๅ ์่๋๛ๅ, ๒่ ๐ๅแ๒เ. -- ฤเโเ้๒ๅ, ไเโเ้๒ๅ ๏๎้ไๅ์! -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋เ มๅ๒เํ. ศ โ๑ๅ ๎ํ่ -- ์เ์เ, ๏เ๏เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ -- ๎๒๏๐เโ่๋่๑ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ ๏๐เ็ไํ๓ๅ๒ ๑โ๎้ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่. ฤโๅ๐ ๎๒๊๐๛๋ ๏เ๏เ. อ๎ ๏ๅ๐โ๎้ โ๑๊๐่๊ํ๓๋เ ์เ์เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๏ๅ๐โเ ๓โ่ไๅ๋เ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๎ใ๎ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑่ไๅ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ โ๎็๋ๅ ฬเ๋๛๘เ. ๒๎๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ แ๛๋ ไ๎ ๓๘ๅ้ โ๛์เ็เํ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่. -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๓๏เไ๓ โ ๎แ์๎๐๎๊... -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ฯเ๏เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๑๒๎๋่ ์๎๋๗เ ่ ใ๋ไๅ๋่ โ๎ โ๑ๅ ใ๋เ็เ. -- ย่ไ่๘, ์เ์เ, สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ๊๎ ์ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ้, ๊เ๊๎้ ๓ ์ๅํ ๗๓ไๅ๑ํ๛้ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ ๏๎๋๓๗่๋๑! ฬเ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ ๑๒ๅ๐ ๏เ๋๖เ์่ ๑ ใ๓แ ๑๋่โ๊่ ่ ๒เ๊ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๏๐่ํ๋๑ ์เ๕เ๒ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋๎้ ๐๓๗๊๎้ ์เ์ๅ, ๏เ๏ๅ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ, ๗๒๎ ๕๋๎๏ ๑๋่โ๎๊ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋่ โ๎ โ๑ๅ ๑๒๎๐๎ํ๛. -- ฯ๐่โๅ๒! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฤ๎ ๑่๕ ๏๎๐ โ๛ ๅ๙ๅ ํๅ ่์ๅ๋่ ๗ๅ๑๒่ ์ๅํ ็ํเ๒. ฬๅํ ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ... ้, ร๓ํ่๋๋เ, ร๓ํ่๋๋เ, ๒๛ ๑๋่๘๊๎์ ์ํ๎ใ๎ ํเ๊๋เไ๛โเๅ๘ ๑ๅแๅ ํเ ๒เ๐ๅ๋๊๓! ฿ โๅไ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๏่๐๎ใเ... ศ ๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ็เ ๐๓๊๓ ร๓ํ่๋๋๓, ๊๎๒๎๐เ ๓ๆๅ โ็๋เ ๑ แ๋ไเ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๑๋เไ๊๎ใ๎ ๏่๐๎ใเ, ่ ็เ๑๒เโ่๋ ๅๅ ๏๎๋๎ๆ่๒ โ๑ๅ ๎แ๐เ๒ํ๎. -- อ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋ ๒เ๊๎้ ๏๐๎ๆ๎๐๋่โ๎้ ไๅโ๗๎ํ๊่! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๑ๅแๅ ํเ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ๊๓ไเ แ๎๋๘่้ ๊๓๑๎๊. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ่๑๒๐ๅแ่๒ๅ๋ ๏่๐๎ใ๎โ -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑. -- ฤเโเ้๒ๅ ๓้ไๅ์ ๎๒๑ไเ, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ์เ์เ. -- ฤเ, ๏๎ๆเ๋๓้, ๓๕๎ไ่๒ๅ, ๒เ๊ แ๓ไๅ๒ ๋๓๗๘ๅ. ภ ๒๎  ๏๐่ โเ๑ ๑๒ๅ๑ํ๑, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮแๅ๙เ้ ์ํๅ ๎ไํ๓ โๅ๙, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, ๎แ๐เ๙เ๑ ๊ ์เ์ๅ, ๊๎ใไเ ๎ํ่ โ๛๘๋่ ่็ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ. -- ฮแๅ๙เ้๒ๅ ์ํๅ โ๑ๅ -- ่ ๒๛, ม๎๑๑ๅ, ่ ๒๛, มๅ๒เํ. ฮแๅ๙เ้๒ๅ ์ํๅ ํ่๊๎ใไเ ํ่๊๎์๓ ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ โ่ไๅ๋่. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ม๎๑๑ๅ. -- ฯ๎๒๎์๓, ๗๒๎ ํเ์ ํ่๊๒๎ ํๅ ๏๎โๅ๐่๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ภ ๅ๑๋่ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ่ ๏๎โๅ๐่๒, ๒๎ ๑โ๎่์่ ๐เ๑๑๏๐๎๑เ์่ ํๅ ไเ๑๒ ํเ์ ๏๎๊๎ ไ๎ ๊๎ํ๖เ ํเ๘่๕ ไํๅ้! ฯเ๏เ, ์เ์เ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๏๎๎แๅ๙เ๋่ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใ๓, ๗๒๎ ๎ํ่ ํๅ ๐เ๑๑๊เๆ๓๒ ํ่ ๎ไํ๎้ ๆ่โ๎้ ไ๓๘ๅ ๎แ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎์ ๒๎โเ๐่๙ๅ, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ํเ๘ๅ๋ ๑ๅแๅ ฬเ๋๛๘. ศ ๎ํ่ ๑ไๅ๐ๆเ๋่ ๑โ๎ๅ ๎แๅ๙เํ่ๅ. อ่๊๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๓๑๋๛๘เ๋ ํ่ ๑๋๎โเ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ศ ่์ๅํํ๎ ๏๎๒๎์๓ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎ไ๎๋ๆเๅ๒ ๆ่๒ โ ๑โ๎ๅ์ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ, ๎ ๊๎๒๎๐๎์ ํ่๊๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็ํเๅ๒, ๕๎๒ ไ๎์่๊ ๒๎๒ ๑๒๎่๒ ํเ ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ ๊๐๛๘ๅ ๑เ์๎ใ๎ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎ใ๎ ไ๎์เ ํเ ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ ๓๋่๖ๅ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ. ฯ๎๒๎์๓ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ใ๓๋ๅ๒, ใไๅ ๅ์๓ โ็ไ๓์เๅ๒๑, ่ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เๅ๒ ๑๊๎๋๊๎ ๕๎๗ๅ๒. ยๅไ ่็โๅ๑๒ํ๎, ๗๒๎ ๎ํ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐๎๊เ็ํ่๊! ส๎ใไเ ๑ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไเ์่, ๏ๅ๗ๅํๅ์ ่ ๏่๐๎ใ๎์ แ๛๋๎ ๏๎๊๎ํ๗ๅํ๎ ่ ส๐่๑๒ๅ๐ ๑ ร๓ํ่๋๋๎้ ๓๘๋่ ไ๎์๎้, เ ม่์แ๎ ๊๐ๅ๏๊๎ ๑๏เ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎๐็่ํ๊ๅ, ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๏๐๎๙เ๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. สเ๐๋๑๎ํ ๑่ไๅ๋ ํเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ, ใ๎๒๎โ๛้ ๊ ๎๒๋ๅ๒๓. ยๅ๒ๅ๐ ๐เ๑๊เ๗่โเ๋ ็เํเโๅ๑๊่, ํ๎ โ๎็ไ๓๕ แ๛๋ ๒ๅ๏๋๛้, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓ๆๅ ํเ๑๒๓๏่๋๎ ๋ๅ๒๎. -- ฬ่๋๛้, ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, โๅไ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ๆ่๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๊๎ใไเ  โๅ๐ํ๓๑ ๎๒ แเแ๓๘๊่? อเโๅ๐ํ๊เ แ๓ไๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ม๓ไ๓, ๅ๑๋่ ๒๎๋๊๎ ์๎ แเแ๓๘๊เ ์ๅํ ๎๒๏๓๑๒่๒. ภ ๒๎ ๅ๙ๅ ํๅ่็โๅ๑๒ํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๑๗่๒เๅ๒ ์ๅํ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ โํ๓๊๎์. -- ภ ๒๛ ่ โ๏๐เโไ๓ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ โํ๓๊? -- ส๎ํๅ๗ํ๎. ภ ๊๒๎ ๆๅ ๅ๙ๅ, ๅ๑๋่ ํๅ ? ะเ็โๅ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ํเ็โเ๒ ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎ใ๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. า๓๒ ๎ํ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, ่ ์๎๒๎๐๗่๊ ็เ๐เแ๎๒เ๋. -- ส๎ใไเ  ๏๐่๋ๅ๗๓ ํเ็เไ, ์๛ ๑๚ๅไ่์ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๏่๐๎ใ๎โ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ๒ ๏่๐๎ใ๎โ ํๅ ๒๎๋๑๒ๅ๒!.. ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ โ ๎๒โๅ๒ ฬเ๋๛๘. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๓๋ๅ๒ๅ๋. อ๎ โ ๊๎๐็่ํ๊ๅ, ๐ไ๎์ ๑ ๊๐๎โเ๒๊๎้ ฬเ๋๛๘เ, ๋ๅๆเ๋ ม่์แ๎ ่ ๑๏เ๋. ฬเ๋๛๘ ํเ๊๋๎ํ่๋๑ ๊ ๙ๅํ๊๓ ่ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๎ใ๋เไ่๋ ๅใ๎ ๏๎ ใ๎๋๎โๅ ๑โ๎ๅ้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๎แโๅ๒๐ๅํํ๎้ ๐๓๊๎้. -- ม่์แ๎, ็เโ๒๐เ ์๛ ๏๎ๅไๅ์ ๊ แเแ๓๘๊ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤ๎แ๐๎้ ํ๎๗่, ม่์แ๎! ั๏่ ๑๏๎๊๎้ํ๎. * ืภัา ยาฮะภ฿. สภะหัฮอ, สฮาฮะษ ฦศยลา อภ สะุล, ฮฯ฿า ฯะศหลาลห * วๅ์๋ ๒เ๊เ ๎ใ๐๎์ํเ, ่ ํเ ํๅ้ ๑๒๎๋๊๎ ไ๎์๎โ! ม๎๋๘่ๅ ่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ. ส๐เ๑่โ๛ๅ ่ ๓๐๎ไ๋่โ๛ๅ. อ๎โ๎๑๒๐๎้๊่ ่ ๐เ็โเ๋๘๊่. ศ ๅ๑๒ ๅ๙ๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๊๐๎๘ๅ๗ํ๛้ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ไ๎์่๊ ่ ๗๒๎ ๆ่โๅ๒ โ ํๅ์ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ โ ๒๎์ ๓โๅ๐ๅํ. ื๒๎ ไ๎ ฬเ๋๛๘เ, ๒๎ ๎ํ ๆ่โๅ๒ ๑ ์เ์๎้ ่ ๏เ๏๎้, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ โ ๑เ์๎์ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎์ ไ๎์ๅ, ํเ ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ ๓๋่๖ๅ โ ใ๎๐๎ไๅ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ, ํ๎ ํเ ๊๐๛๘ๅ้ ๒๎ใ๎ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎ใ๎ ไ๎์เ, ๊เ๊ ๐เ็ ็เ ๒๐๓แ๎้, ๏๐๗ๅ๒๑ ๊๐๎๘ๅ๗ํ๛้ ไ๎์่๊ ๑ ๒เแ๋่๗๊๎้ ํเไ ไโๅ๐: สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ อเโๅ๐ํ๊เ ํเ้ไ๓๒๑ ๋ไ่, ๊๎๒๎๐๛์ ๏๎๊เๆๅ๒๑ ๑๒๐เํํ๛์, ๗๒๎ ๊๒๎-๒๎ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ใ๎โ๎๐่๒: -- อ่๗ๅใ๎ ๒๓๒ ๑๒๐เํํ๎ใ๎ ํๅ๒. สเๆไ๛้ ๆ่โๅ๒ ๒เ์, ใไๅ ๕๎๗ๅ๒. ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ ๒๎ๆๅ ๑๗่๒เ๒, ๗๒๎ ๊เๆไ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๊ ์๎ๆๅ๒ ๆ่๒ ๒เ์, ใไๅ ๅ์๓ ็เแ๋เใ๎๐เ๑๑๓ไ่๒๑. อ๎ ๑๏ๅ๐โเ ๎ํ่ ํๅ โๅ๐่๋่, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ โ ๒๎ ํๅ โๅ๐่๋่. ฮํ่ ไเๆๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ ํๅ ์๎ใ๋่, ๗๒๎ ํเ ๊๐๛๘ๅ ๆ่โๅ๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ ๑ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐๎์ ํเ ๑๏่ํๅ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒. -- อๅ แ๎๋๒เ้, ฬเ๋๛๘, -- ใ๎โ๎๐่๋่ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ, -- ๒โ๎้ สเ๐๋๑๎ํ -- ๏๐๎๑๒๎ โ๛ไ๓์๊เ. ฤ๋ โๅ๐ํ๎๑๒่ ฬเ๋๛๘ ๊เ๊-๒๎ ๑๏๐๎๑่๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ํๅ โ๛ไ๓์๊เ ๋่ ๎ํ, ํเ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅ๐ไ่๒๎ แ๓๐๊ํ๓๋: -- ัเ์่ ๎ํ่ -- โ๛ไ๓์๊เ! ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ ๐ๅ๘่๋่, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘๓ แ๛โเๅ๒ ๒๎๑๊๋่โ๎ ๎ไํ๎์๓, เ ๎ไ่ํ๎๊่ๅ ไๅ๒่ ๗เ๑๒๎ ๏๐่ไ๓์๛โเ๒ ๑ๅแๅ ๐เ็ํ๛๕ ๒๎โเ๐่๙ๅ้ ไ๋ ่ใ๐. -- มๅไํ๛้ ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ํเ๑๒๎๋๊๎ ๑๒เ๐๘ๅ ๅใ๎! ล์๓ ํๅ ๑ ๊ๅ์ ่ใ๐เ๒, โ๎๒ ๎ํ ่ ๔เํ๒เ็่๐๓ๅ๒., -- ฤเ, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ๏เ๏เ. -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ์๛ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๎ไเ๐่๒ ๅ์๓ ๑๎แเ๊๓. ฮํ ๒เ๊ ไเโํ๎ ๎ ํๅ้ ์ๅ๗๒เๅ๒. ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๓๗่๒ ๑๎แเ๊๓, ๎ํ ๒๎๒๗เ๑ ็เแ๓ไๅ๒ ๏๐๎ ๑โ๎ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ. ศ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ไเ๐่๋่ ม่์แ๎. าๅ๏ๅ๐ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋เ ๑๎แ๑๒โๅํํเ ๑๎แเ๊เ, ่ ๏๎๋๓๗่๋ ๎ํ ๅๅ โ ไๅํ ๑โ๎ๅใ๎ ๐๎ๆไๅํ่, ๊๎ใไเ ๅ์๓ ่๑๏๎๋ํ่๋๎๑ โ๎๑ๅ์ ๋ๅ๒. ศ์ๅํํ๎ โ ๒๎๒ ไๅํ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ ๓โ่ไๅ๋่ สเ๐๋๑๎ํเ. ฤเ-ไเ, ๎ํ่ ๅใ๎ ๓โ่ไๅ๋่. ย๎๒ ๊เ๊ ๒๎ ๑๋๓๗่๋๎๑. ฬเ๋๛๘ ๏๐เ็ไํ๎โเ๋ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ. ำ ํๅใ๎ โ ใ๎๑๒๕ แ๛๋่ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ -- ๎ํ่ ๓๗เ๒๑ ๑ ํ่์ โ ๎ไํ๎์ ๊๋เ๑๑ๅ. ศ ๊๎ใไเ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ ๓๑๋๛๘เ๋่ ็โ๎ํ๊่้ ๑์ๅ๕ ่ โๅ๑ๅ๋๓ แ๎๋๒๎โํ, ไ๎ํ๎๑่โ๘่ๅ๑ ่็ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ, ์เ์เ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋เ: -- ฤเโเ้๒ๅ ๏๎้ไๅ์ ่ ๏๎๑์๎๒๐่์ ํเ ํ่๕, ๎ํ่ ๒เ๊่ๅ ์่๋๛ๅ, ๒่ ๐ๅแ๒เ. -- ฯ๎๘๋่! -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ๏เ๏เ. ศ ๗๒๎ ๆๅ ๓โ่ไๅ๋่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ, ๊๎ใไเ ๎ํ่, ๏๐่๎๒๊๐๛โ ไโๅ๐, ็เใ๋ํ๓๋่ ๊ ฬเ๋๛๘๓? ส๒๎ ๑่ไๅ๋ โ๎ ใ๋เโๅ ๏๐เ็ไํ่๗ํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ, ไ๎ ๓๘ๅ้ โ๛์เ็เํํ๛้ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่, ่ ๓๏๋ๅ๒เ๋ ๒เ๊, ๗๒๎ ๋แ๎-ไ๎๐๎ใ๎ แ๛๋๎ ใ๋ไๅ๒? ส๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๊๒๎ ่ํ๎้, ๊เ๊ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๒๓๒ ๆๅ ็เใ๎๐๋เํ่๋ ๗๒๎ แ๛๋๎ ์๎๗่: -- ฯ๐่โๅ๒! ฬๅํ ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ย๛, ๊เๆๅ๒๑, ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐ ๅ๙ๅ ํๅ ่์ๅ๋่ ๗ๅ๑๒่ ์ๅํ ็ํเ๒? ฬเ์เ ๅไโเ ํๅ ๋่๘่๋เ๑ ๗๓โ๑๒โ. ศ ๏เ๏เ ๒๎ๆๅ ๐เ็ํๅ๐โํ่๗เ๋๑. -- า๎๋๊๎ ํ่๊๎์๓ ๎แ ๒๎์ ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ้๒ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ๑๋๛๘่๒ๅ, ํ่๊๎์๓ ํ่ ๑๋๎โเ. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ม๎๑๑ๅ. ศ ๏เ๏เ ๎แ๚๑ํ่๋: -- ฯ๎ไ๓์เ้๒ๅ ๑เ์่, โ๎ ๗๒๎ ๏๐ๅโ๐เ๒่๒๑ ํเ๘เ ๆ่็ํ, ๅ๑๋่ ๋ไ่ ๓็ํเ๒ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ลใ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, แ๓ไ๓๒ ๏๎๊เ็๛โเ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๓ ่ ๑ํ่์เ๒ ไ๋ ๊่ํ๎๕๐๎ํ่๊่. ฯ๎ไ๛์เ๑ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ, ์๛ แ๓ไๅ๒ ๑๏๎๒๛๊เ๒๑ ๎ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๛้ ๊เแๅ๋ ่ ๎ ๏๐๎โ๎ไเ ๎๑โๅ๒่๒ๅ๋ํ๛๕ ๏๐่แ๎๐๎โ, เ ๊เๆไ๛ๅ ๏๎๋๗เ๑เ ๊ ํเ์ แ๓ไ๓๒ โ๋๒๑ ๊๎๐๐ๅ๑๏๎ํไๅํ๒๛, ๗๒๎แ๛ ๑๔๎๒๎ใ๐เ๔่๐๎โเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ฬเ๋๛๘เ. มๅไํ๛้ ฬเ๋๛๘, ๎ํ ๏๐ๅโ๐เ๒่๒๑ โ "์เ๋๗่๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ํเ๘ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ...". ฮไํ่์ ๑๋๎โ๎์, โ ํเ๘ๅ้ ๆ่็ํ่ แ๎๋๘ๅ ํๅ แ๓ไๅ๒ ํ่ ๎ไํ๎้ ๑๏๎๊๎้ํ๎้ ์่ํ๓๒๛. ฬเ์เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ ๏๎ํ๋่, ๗๒๎ ๏เ๏เ ๏๐เโ, ่ ๎แๅ๙เ๋่ ํ่๊๎์๓ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ภ ๊เ๊ ๐เ็ ํเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ ๓ๅ๕เ๒ ํเ โ๑ๅ ๋ๅ๒๎ ๊ แเแ๓๘๊ๅ โ ไๅ๐ๅโํ. ฮํ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๒๎์๓ ๐เไ, ํ๎ แๅ๑๏๎๊๎่๋๑ ็เ สเ๐๋๑๎ํเ. ฬเ๋๎ ๋่ ๗๒๎ ๒๎๒ โ็ไ๓์เๅ๒ โ๛๊่ํ๓๒ ็เ ๒๎ โ๐ๅ์! ภ โไ๐๓ใ ๎ํ ่๑๗ๅ็ํๅ๒ ่ แ๎๋๘ๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒่๒! -- ฬ่๋๛้, ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, โๅไ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ๆ่๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๊๎ใไเ  โๅ๐ํ๓๑ ๎๒ แเแ๓๘๊่? อเโๅ๐ํ๊เ แ๓ไๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊ ็ํเ๒? -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ. ฿ โๅไ ๒๎ๆๅ ๏๎ๅไ๓ ๊ ๑โ๎ๅ้ แเแ๓๘๊ๅ, ่ ์๎ แเแ๓๘๊เ ๊๓ไเ แ๎๋๘ๅ ๏๎๕๎ๆเ ํเ แเแ๓๘๊๓, ๗ๅ์ ๒โ๎. -- ภ ใไๅ ๆ่โๅ๒ ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ย ไ๎์ๅ, เ ใไๅ ๆๅ ๅ๙ๅ! ภ ๒๛ ํๅแ๎๑ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎ ๎ํเ ๆ่โๅ๒ ํเ ๓๋่๖ๅ ่ ๑๊เ๗ๅ๒ ๏๎ ํ๎๗เ์? าเ๊ ฬเ๋๛๘๓ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓ไเ๋๎๑ ๓็ํเ๒ ๏๐๎ แเแ๓๘๊๓ สเ๐๋๑๎ํเ. ภ ํเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ ฬเ๋๛๘ ๓ๅ๕เ๋ โ ไๅ๐ๅโํ. ม่์แ๎ ๎ํ โ็๋ ๑ ๑๎แ๎้. ึๅ๋๛ๅ ไํ่ ๎ํ ่ใ๐เ๋ ๑ ไๅ๐ๅโๅํ๑๊่์่ ๐ๅแ๒เ์่ ่ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ ๏๎๗๒่ ํๅ โ๑๏๎์่ํเ๋. อ๎ ๊๎ใไเ ๊๎ํ๗่๋่๑ ๋ๅ๒ํ่ๅ ๊เํ่๊๓๋๛ ่ ฬเ๋๛๘ โๅ๐ํ๓๋๑ โ ใ๎๐๎ไ, ๎ํ ๑๏๐๎๑่๋, ๅไโเ ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏่โ ๏๎๐๎ใ: -- ฬเ์เ, ็เ ๒๎ โ๐ๅ์ ๒๛ ๕๎๒ ๐เ็ โ่ไๅ๋เ สเ๐๋๑๎ํเ? ฬเ์เ ๏๎๊เ๗เ๋เ ใ๎๋๎โ๎้: -- อ่ ๐เ็๓. ฮํ ํๅ โๅ๐ํๅ๒๑ ํเ็เไ. -- อๅ ใ๎โ๎๐่ ๒เ๊! ฿ ๕๎๗๓, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๆ่๋ ํเ ํเ๘ๅ้ ๊๐๛๘ๅ. ฯ๓๑๒ ๎ํ ๎๏๒ ๏๐่๋ๅ๒่๒! -- อ๎ โๅไ ๓ ๒ๅแ ๒ๅ๏ๅ๐ ๅ๑๒ ม่์แ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, ๏๛๒เ๑ ๓๒ๅ๘่๒ ฬเ๋๛๘เ. ฮํเ ๑๗่๒เ๋เ, ๗๒๎ ํเ๑๒เ๋ ์๎์ๅํ๒ ๐เ็ ่ ํเโ๑ๅใไเ ๏๎๊๎ํ๗่๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ฬเ๋๛๘ ๏๎ใ๋เไ่๋ ม่์แ๎. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๓ ์ๅํ ๅ๑๒ ม่์แ๎. ฮํ ์่๐๎โ๎้ ๏ๅ๑, ํ๎ ๓ ํๅใ๎ ํๅ๒ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐เ, ่ ๎ํ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒, ่ โ๎๎แ๙ๅ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ่ใ๐เ๒ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํๅ้. ฬเ๋๛๘ ๏๎์๗เ๋๑ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ๎๊ํ๎. -- ้, สเ๐๋๑-๎-๎ํ! า๛ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓? ฮ๒๊๋่๊ํ่๑! -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ โ๎ โ๑ๅ ใ๎๐๋๎, ํ๎ ๎๒โๅ๒เ ํๅ ๏๎๑๋ๅไ๎โเ๋๎. ภ ํเ ไ๐๓ใ๎ๅ ๓๒๐๎ ฬเ๋๛๘ ๎๒๏๐เโ่๋๑ โ ๘๊๎๋๓. ฮํ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓๗่๋๑ โ๎ โ๒๎๐๎์ ๊๋เ๑๑ๅ. ฯ๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ๎ํ ๓๕๎ไ่๋ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๑เไ่๋๑ ็เ ๓๐๎๊่. ฮ๊ํ๎ ๎ํ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ็เ๊๐๛โเ๋, ๗๒๎แ๛ ํๅ ๏๐๎๏๓๑๒่๒ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ์๎๒๎๐๗่๊เ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ๑ ๓๋่๖๛ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ๒๎๋๊๎ ๐๎๊๎๒ เโ๒๎์๎แ่๋ๅ้ ไเ ่ํ๎ใไเ ใ๓๋ ๑เ์๎๋ๅ๒เ, ๏๐๎๋ๅ๒เ๙ๅใ๎ ํเไ ๊๐๛๘เ์่. ภ ็ํเ๊๎์๎ใ๎ ๆ๓ๆๆเํ่ โ๑ๅ ํๅ แ๛๋๎ ๑๋๛๘ํ๎. -- ย๑ๅ ๑ํ๎, ๎ํ ํๅ โๅ๐ํ๓๋๑, -- ๏ๅ๗เ๋ํ๎ ๒โๅ๐ไ่๋ ๏๐๎ ๑ๅแ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ํ่๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒่๒. ยๅ๗ๅ๐๎์, ๋๎ๆเ๑ ๑๏เ๒, ฬเ๋๛๘ ไ๓์เ๋ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ, เ ่ํ๎ใไเ, ํเ๊๐๛โ๘่๑ ๑ ใ๎๋๎โ๎้ ๎ไๅ๋๎์, ไเๆๅ ๒่๕๎ ๏๋เ๊เ๋ ๎๒ ์๛๑๋่, ๗๒๎ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๓โ่ไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ุ๋่ ไํ่, แ๛๋เ ๘๊๎๋เ, แ๛๋่ ๓๐๎๊่, เ สเ๐๋๑๎ํเ โ๑ๅ ํๅ แ๛๋๎ ่ ํๅ แ๛๋๎. สเ๊-๒๎ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ๓ ๑ๅแ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ่ โ๎็่๋๑ ๑๎ ๑โ๎ๅ้ ๊๎๋๋ๅ๊๖่ๅ้ ์เ๐๎๊. ฯๅ๐ๅไ ํ่์ ๋ๅๆเ๋ เ๋แ๎์ ่ ๖ๅ๋เ ๊๓๗เ ํ๎โ๛๕ ์เ๐๎๊, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๎ํ ๑๎แ่๐เ๋๑ ๐เ็๎แ๐เ๒. ฬเ๋๛๘ ๓๑ๅ๐ไํ๎ โ็๋๑ ็เ ไๅ๋๎ ่ ๎๗ๅํ แ๛๑๒๐๎ ํเ๊๋ๅ่๋ โ๑ๅ ์เ๐๊่. ย๑ๅ, ๊๐๎์ๅ ๎ไํ๎้, ๑เ์๎้ ๋๓๗๘ๅ้, ๊๎๒๎๐๓ ํเ๐๎๗ํ๎ ๎๑๒เโ่๋ ํเ๏๎๑๋ๅไ๎๊. ๒๎ แ๛๋เ ํๅ์ๅ๖๊เ ์เ๐๊เ ๑ ่็๎แ๐เๆๅํ่ๅ์ ส๐เ๑ํ๎้ ุเ๏๎๗๊่ ่ ัๅ๐๎ใ๎ โ๎๋๊เ, ่ ฬเ๋๛๘๓ ๎ํเ ๎๗ๅํ-๎๗ๅํ ํ๐เโ่๋เ๑. ฮํ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๅๅ ํเ ๑๒๎๋ ๏ๅ๐ๅไ ๑๎แ๎้ ่ ๋แ๎โเ๋๑ ๅ. ศ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋ ๊เ๊๎ๅ-๒๎ ๑๋เแ๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ, ๏๎๕๎ๆๅๅ... -- ไเ-ไเ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ -- ๏๎๕๎ๆๅๅ ํเ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ์๎๒๎๐๗่๊เ สเ๐๋๑๎ํเ! ศ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๒๎ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎ ่ ๊๐่๊ํ๓๋: -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ็เโ๎๏่๋ โ ๎๒โๅ๒ ฬเ๋๛๘ ่ โ๑๊๎๗่๋ ๑ ์ๅ๑๒เ. อๅ ๏๎์ํ ๑ๅแ ๎๒ ๑๗เ๑๒, ๎ํ ใ๋ไๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๎แ๋ๅ๒ๅ๋ โ๎๊๐๓ใ ๋๑๒๐๛ ่ ํๅ๓๊๋ๆๅ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑,. สเ๊ ๒๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๊๋๗่๋ ์๎๒๎๐๗่๊ -- เ ไ๋ ๒๎ใ๎ ๅ์๓ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ แ๛๋๎ ํเๆเ๒ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, -- ๒เ๊ โ๎๒, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๊๋๗่๋ ์๎๒๎๐๗่๊, ฬเ๋๛๘ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ํๅ์๓, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ๎แํ๒, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๏่๕ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋ๅํ๊๎้ ๐๓๗๊๎้ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! ำ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๊เ๊เ-ํ่แ๓ไ ๅไเ? ฬ๎ๆๅ๒, ์๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊่ ่๋่ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ โ ๒๎์ ๐๎ไๅ? ั๎้ไๅ๒ ่ ๊๓๑๎๊ ๒๎๐๒เ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่. ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้: -- อๅ๒, ์เ์เ ๑ๅใ๎ไํ ํๅ ไๅ๋เ๋เ ์๑ํ๛๕ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ๊. ภ ๒๎๐๒ ๑๎ ๑๋่โ๊เ์่ แ๛โเๅ๒ ๓ ํเ๑ ๒๎๋๊๎ ๏๎ ๏๐เ็ไํ่๊เ์. สเ๐๋๑๎ํ ํเไ๓๋๑: -- อ๓ ่ ๑ๅ์ๅ้๊เ ๓ โเ๑! "า๎๋๊๎ ๏๎ ๏๐เ็ไํ่๊เ์"... ภ ๅ๑๋่ ๏๐่๕๎ไ่๒ ไ๎๐๎ใ๎้ ๑๒เ๐๛้ ไ๐๓ใ, ๑ ๊๎๒๎๐๛์ ํๅ โ่ไๅ๋่๑ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์ๅ๑๖ๅโ? ฤ๓์เ, ๒โ๎ ์เ์เ ์๎ใ๋เ แ๛ ่ ๏๎๑๒เ๐เ๒๑ ๐เไ่ ๒เ๊๎ใ๎ ๑๋๓๗เ. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํ๎ โๅไ ์๛ ํๅ ็ํเ๋่... -- ๎๏๐เโไ๛โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- "อๅ ็ํเ๋่"! -- โ๎๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๛ ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๋่ ํเไๅ๒๑! ย๛ โ๑ๅใไเ ไ๎๋ๆํ๛ ํเไๅ๒๑, ๗๒๎  ํเโๅ๙๓ โเ๑, ่ ๏๎๒๎์๓ ๒โ๎ๅ้ ์เ์ๅ ๊เๆไ๛้ ไๅํ ํเไ๎ ๎ไํ๎้ ๐๓๊๎้ ๆเ๐่๒ ๒ๅ๔๒ๅ๋่, เ ไ๐๓ใ๎้ ๑แ่โเ๒ ๑๋่โ๊่. -- ำ ํเ๑ ๑ๅใ๎ไํ ํเ ๎แๅไ ๆเ๐ๅํเ ๊๎๋แเ๑เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏๐่๑๒๛ๆๅํํ๛้ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๗ๅ๘ ๊๎๋แเ๑๊่? -- ฦเ๐ๅํเ ๊๎๋แเ๑เ, ๊๎ใไเ โ ใ๎๑๒่ ๏๐่๕๎ไ่๒ ไ๎๐๎ใ๎้ ๑๒เ๐๛้ ไ๐๓ใ, ๑ ๊๎๒๎๐๛์ ํๅ โ่ไๅ๋่๑ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์ๅ๑๖ๅโ! -- สเ๐๋๑๎ํ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ํเไ๓๋๑. -- ฯ๎ํ๒ํ๎! ฯ๎๏เไๅ๘ ๊ โเ์ โ ไ๎์ -- ํเ๓๗่๘๑ ํเแ่โเ๒ แ๐๕๎ ๗ๅ์ ๏๎๏เ๋๎... ยเ๋้, ๒เ๙่ ๑โ๎ ๊๎๋แเ๑๓. ฬเ๋๛๘ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๏๎์๗เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ์๛ ไ๎์เ ํๅ แ๛๋๎ -- ๎ํเ ๏๎๘๋เ ๊ ไ๎๊๒๎๐๓, -- ๒เ๊ ๗๒๎ ๎ํ ํๅ ์๎ใ ๑๏๐๎๑่๒ ๓ ํๅๅ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่. อ๎ โๅไ สเ๐๋๑๎ํ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ๅ๑๒ ๊๎๋แเ๑๓. ภ ํเ ๒เ๐ๅ๋๊ๅ ๊เ๊ ๐เ็ ๋ๅๆเ๋่ ๏๒เ ๋๎์๒่๊๎โ, ๎๑๒เโ๘่๕๑ ๎๒ ๎แๅไเ. สเ๐๋๑๎ํ ํเ๊่ํ๓๋๑ ํเ ํ่๕, ๊เ๊ ๑๒๐ๅแ ํเ ๖๛๏๋ๅํ๊เ. ฮํ ํเแ่๋ ๐๎๒ ๊๎๋แเ๑๎้ ่ ็เ๑่๋ ๊เ๊ ์ๅไํ๛้ ใ๐๎๘. -- ื๒๎ ๆ, ๊๎๋แเ๑เ ๒เ๊ ๊๎๋แเ๑เ. ภ ็ํเๅ๘, ๎ํเ ํๅไ๓๐ํเ. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๑ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่ ํๅ ๑๐เโํ่๘, ํ๎ ๎๒ ํๅ๊๎๒๎๐๛๕ ๋ไๅ้ ํๅ๋็ ๑๋่๘๊๎์ ์ํ๎ใ๎ใ๎ ๒๐ๅแ๎โเ๒. ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ "ํๅ๊๎๒๎๐๛ๅ ๋ไ่" -- ๒๎ ๎ํ, ่ ๏๎๒๎์๓ ๏๎๑๏ๅ๘่๋ ๏ๅ๐ๅโๅ๑๒่ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ํเ ไ๐๓ใ๓ ๒ๅ์๓. -- า๛ โๅ๑ๅ๋๎ ๏๐๎โๅ๋ โ๐ๅ์ ๓ แเแ๓๘๊่? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- าเ๊ โๅ๑ๅ๋๎, ๗๒๎ ่ ๑๊เ็เ๒ ํๅ ์๎ใ๓. ฯ๎๒๎์๓  ใ๎โ๎๐่๒ ๎แ ๒๎์ ํๅ แ๓ไ๓, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๆเไํ๎ ๎๒๊๓๑่๋ ๅ๙ๅ ๊๓๑๎๊ ๊๎๋แเ๑๛. -- ฬํๅ ๒๎ๆๅ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ศ ๎ํ ํเ๗เ๋ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊เ๊ ๎ํ ๏๐๎โ๎ไ่๋ โ๐ๅ์ ๓ แเแ๓๘๊่. -- ฬ๎ แเแ๓๘๊เ, ๎ํเ ๎๗ๅํ, ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ๑ๅแๅ ่ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ํๅ ์๎ๆๅ๘, ๊เ๊ ๎ํเ ์ํๅ ๎แ๐เไ๎โเ๋เ๑. ฮํเ ๎แํ่์เ๋เ ์ๅํ ๊๐ๅ๏๊๎-๏๐ๅ๊๐ๅ๏๊๎. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ ๏๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๎ํเ ์ๅํ ๋แ่๒. สเ๊ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๆๅโเ๒: -- ำๆ ํๅ ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ์๎ แเแ๓๘๊เ ๋แ่๒ ์ๅํ ์ๅํ๘ๅ? ำๆ ํๅ ไ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ๎ํเ ํๅ ๊่ํ๓๋เ๑ ํเ ์ๅํ ่ ํๅ ๑๒เ๋เ ๒เ๊ ๊๐ๅ๏๊๎-๏๐ๅ๊๐ๅ๏๊๎ ์ๅํ ๎แํ่์เ๒, ๗๒๎  โๅ๑ ๏๎๑่ํๅ๋? ย๎๒ ๊เ๊ ์ๅํ ๋แ่๒ ์๎ แเแ๓๘๊เ. ภ  ไ๎๋ๆๅํ ๒ๅแๅ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๓ ์๎ๅ้ แเแ๓๘๊่ ๐๓๗๊่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ, ํ๎ ๕โเ๒๊เ ๆๅ๋ๅ็ํเ, ่ ๅ๑๋่ แ๛ ๎ํเ ์ๅํ ๋แ่๋เ ๅ๙ๅ ๕๎๒ ํเ ๊เ๏ๅ๋๊๓ แ๎๋๘ๅ, ๒๎  แ๛ ํๅ ๑่ไๅ๋ ๑ๅ้๗เ๑ ็ไๅ๑ -- ๎ํเ แ๛ ๏๐๎๑๒๎ ็เไ๓๘่๋เ ์ๅํ โ ๑โ๎่๕ ๎แ๚๒่๕. -- ย๎๒ ๒๎ ไเ! -- ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ย๛๕๎ไ่๒, ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ ๗ๅ์๏่๎ํ๊เ ๏๎ ๎แํ่์เํ่. ส๎ํๅ๗ํ๎, แเแ๓๘๊เ ฬเ๋๛๘เ ํๅ ์๎ใ๋เ ๑ ํๅ้ ๑๐เโํ่๒๑, ๎ํเ ํๅ ๎แํ่์เ๋เ ๅใ๎ ๒เ๊ ๊๐ๅ๏๊๎, ํ๎ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๎ํเ ๒๎ๆๅ ๋แ่๋เ ๑โ๎ๅใ๎ โํ๓๊เ ่ โ๑ๅใไเ แ๛๋เ ๊ ํๅ์๓ ๎๗ๅํ ไ๎แ๐เ. ๒๎ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๎แ๚๑ํ่๒ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ภ โๅไ ์๎ แเแ๓๘๊เ แ๛โเๅ๒ ่ ๑เ์๎้ โ๎๐๗๋่โ๎้ โ ์่๐ๅ, -- ไ๎แเโ่๋ ฬเ๋๛๘, ์่ํ๓๒๓ ๏๎ไ๓์เโ. -- ฮํเ โ๑ๅใไเ โ๎๐๗่๒, ๅ๑๋่  ๏๐๎์๎๗๓ ํ๎ใ่ ่๋่ ๏๎ไๅ๐๓๑ ๑ หเ๑๑ๅ ฿ํ๑๎ํ๎์. สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๑๒เโ่๋ ๏๓๑๒๓ ๒เ๐ๅ๋๊๓: -- ำๆ ํๅ ไ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ์๎ แเแ๓๘๊เ ์ๅํๅๅ โ๎๐๗๋่โเ, ๗ๅ์ ๒โ๎? ฤเ แ๓ไๅ๒ ๒ๅแๅ ่็โๅ๑๒ํ๎, ๗๒๎, ๋๎ๆเ๑ ๑๏เ๒, ๎ํเ ็เโ๎ไ่๒ แ๓ไ่๋ํ่๊ ่ โ๑๊เ๊่โเๅ๒ โ ๏๒ ๓๒๐เ ๒๎๋๊๎ ไ๋ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ โ๑๋เ๑๒ ํเโ๎๐๗เ๒๑, ๅ๑๋่  ๏๐๎์๎๗๓ ํ๎ใ่ ่๋่ ๏๎ไๅ๐๓๑ ๑ หเ๑๑ๅ ฿ํ๑๎ํ๎์. -- สเ๊, ๒๛ ็ํเๅ๘ หเ๎๑ๅ ฿ํ๑๎ํเ? -- ๑ ๓ไ่โ๋ๅํ่ๅ์ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ส ๑๗เ๑๒, ํๅ๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๏๎๗ๅ์๓ ๆๅ โ๎๐๗่๒ ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ? -- ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๎ํเ ๑เ์เ โ๎๐๗๋่โเ โ ์่๐ๅ, -- ๎๒๐ๅ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎้์่ ๆๅ ํเ๊๎ํๅ๖! ะเ็ ๒๛ ็ํเๅ๘ หเ๑๑ๅ ฿ํ๑๎ํเ, ๊เ๊ ๆๅ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๓๒โๅ๐ๆไเ๒, ๗๒๎ ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ ๑เ์เ โ๎๐๗๋่โเ? อๅ๒, ๊๓ไเ ๅ้ ไ๎ ์๎ๅ้ แเแ๓๘๊่, ๊๎๒๎๐เ ์๎ๆๅ๒ ๖ๅ๋๛้ ไๅํ โ๎๐๗เ๒: "อๅ ไๅ๐่๑ ๑ หเ๑๑ๅ ฿ํ๑๎ํ๎์, ํๅ ไๅ๐่๑ ๑ หเ๑๑ๅ ฿ํ๑๎ํ๎์.. . " -- ๕๎๒  ํ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋ ๒๎ใ๎ ์เ๋๗่๊เ ่ ํๅ๒ ํ่๊เ๊๎้ ํเไๅๆไ๛, ๗๒๎ ๊๎ใไเ-๋่แ๎ ๓โ่ๆ๓. ฬเ๋๛๘ ๏๎ใ๐๓็่๋๑ โ ๐เ็์๛๘๋ๅํ่. สเ๊-๒๎ ๑๒๐เํํ๎ ๏๎๋๓๗เ๋๎๑... ล์๓ ๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎, ๊๎ใไเ แเแ๓๘๊เ ํเ ํๅใ๎ โ๎๐๗่๒, ๒๎ ๎๗ๅํ ๏๋๎๕๎, เ ๒ๅ๏ๅ๐ โ๛๕๎ไ่๒, ๗๒๎ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ไ๎๊เ็๛โเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๗๒๎ ๅใ๎ แเแ๓๘๊เ โ๎๐๗๋่โๅ้, ๗ๅ์ ํเ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ. -- ั๒๎่๒ ์ํๅ ๒๎๋๊๎ ๗๓๒-๗๓๒ ๏๐๎์๎๗่๒ ํ๎ใ่, ํ๓ ๑เ์๓ ๊เ๏ๅ๋๊๓, เ ๎ํเ ๓ๆๅ โ๎๐๗่๒ ่ ๏๐่๑๒เๅ๒ ๊๎ ์ํๅ, ๗๒๎แ๛  ๏ๅ๐ๅ๎ไๅ๋ ํ๎๑๊่, -- ๓แๅๆไเ๋ ฬเ๋๛๘ สเ๐๋๑๎ํเ. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ํ่์เ๙ๅ ๊่โํ๓๋: -- ำๆ ํๅ ไ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ์๎ แเแ๓๘๊เ ํๅ ๒๐ๅแ๓ๅ๒, ๗๒๎แ๛  โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๋ ํ๎๑๊่? วํเๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎  ๏๎ไ๕๎ๆ๓ ๊ ๋๓ๆๅ, ์๎ แเแ๓๘๊เ แๅๆ่๒ ๊๎ ์ํๅ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๗ๅ๐ๅ็ ไๅ๐ๅโํ ่ โ๎๐๗่๒ ่ แ๓แํ่๒ ๎ไํ๎ ่ ๒๎ ๆๅ: "ฯๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่, สเ๐๋๑๎ํ๗่๊, ๏ๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่..." ื๒๎, ํๅ โๅ๐่๘? ฬเ๋๛๘ ๏๎ๅๆ่๋๑: -- อๅ๒, ๏๎๗ๅ์๓ ๆๅ... สเ๐๋๑๎ํ ๏่๕ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ, ๏๎๒๎์ ๓๑เไ่๋ ๅใ๎ ํเ ๑๒๓๋, เ ๑เ์ ๑๒เ๋ ๏ๅ๐ๅไ ํ่์, ๓๏ๅ๐๘่๑ ๐๓๊เ์่ โ แ๎๊เ: -- อๅ๒,  โ่ๆ๓, ๒๛ ์ํๅ ํๅ โๅ๐่๘. าเ๊ ๏๎๑๋๓๘เ้,  ๐เ๑๑๊เๆ๓ ๒ๅแๅ โ๑ๅ ๏๎ ๏๎๐ไ๊๓. ย๛๘ๅ๋  ํเ ๓๋่๖๓ ่ ๘๋ๅ๏เ ๑ๅแๅ ๏๎ ๋๓ๆเ์... ฯ๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘? ยๅ๑ๅ๋๑ โ๎โ๑. อ๎ โไ๐๓ใ, ๎๒๊๓ไเ ํ่ โ๎็์่๑, ์๗่๒๑ แเแ๓๘๊เ ่ ๎๐ๅ๒ ํเ โ๑ ไๅ๐ๅโํ: "ฯๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่, สเ๐๋๑๎ํ๗่๊, ๏ๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่!.." -- ภ ๒๛ ๗๒๎? -- ๑ํ๎โเ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ  ใ๎โ๎๐: "อๅ แ๓ไ๓ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๒, ํๅ แ๓ไ๓!.." -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑เ์๛้ ํๅ๏๎๑๋๓๘ํ๛้ โํ๓๊ โ ์่๐ๅ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๓๑๊เ๊เ๋ ๎๒ แเแ๓๘๊่ ่ ็เ๋ๅ็ ํเ ไๅ๐ๅโ๎, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๎๑๒เโ่๋เ ์ๅํ โ ๏๎๊๎ๅ. -- ภ ๎ํเ, ํเโๅ๐ํ๎, ๐เ๑๒ๅ๐๋เ๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๐เ็๓ โ่ไํ๎, ๗๒๎ ๒๛ ํๅ ็ํเๅ๘ ์๎ๅ้ แเแ๓๘๊่, -- โ๎็๐เ็่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ่๗๓๒ ๎ํเ ํๅ ๐เ๑๒ๅ๐๋เ๑ เ ๏๎๋ๅ็๋เ ็เ ์ํ๎้. -- สเ๊ -- ํเ ไๅ๐ๅโ๎? -- ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๊่โํ๓๋. -- ำๆ ํๅ ไ๓์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ์๎ แเแ๓๘๊เ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๋เ็่๒ ํเ ไๅ๐ๅโ? าเ๊ ็ํเ้: ๊๎ใไเ ์๎ๆํ๎ ๏๎โ๎๐๗เ๒, ๎ํเ ๕๎๒ ๊๓ไเ โ็แๅ๐ๅ๒๑, ํๅ ๒๎ ๗๒๎ ํเ ไๅ๐ๅโ๎, ํ๎ ่ ใ๎๐เ็ไ๎ โ๛๘ๅ. าเ๊ โ๎๒, ๏๎๋็ๅ๒ ๎ํเ ๏๎ โๅ๒๊ๅ, ํเ ๊๎๒๎๐๎้  ๑่ๆ๓, ๏๎๋็ๅ๒ ่ แ๓แํ่๒: "ฯๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่, สเ๐๋๑๎ํ๗่๊, ๏ๅ๐ๅ๎ไๅํ ํ๎๑๊่..." -- ภ ๒๛ ๗๒๎? -- ๑ํ๎โเ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤๅ๋เ๒ แ๛๋๎ ํๅ๗ๅใ๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่๘๋๎๑ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๒, ่ํเ๗ๅ ๎ํเ ํ่๏๎๗ๅ์ ํๅ ๎๒โ็เ๋เ๑ แ๛. ย๛๑๎๊๎-โ๛๑๎๊๎ ํเ ไๅ๐ๅโๅ  ๊๎ๅ-๊เ๊ ๏๐่์๎๑๒่๋๑ ํเ ๒๎ํๅํ๊๎์ ๑๓๗๊ๅ ่, ๐่๑๊๓ ๆ่็ํ, ๏ๅ๐ๅ๎ไๅ๋ ํ๎๑๊่. -- ีเ-๕เ! ย๐ๅ๘ ๒๛ โ๑ๅ, -- ๐เ๑๑์ๅ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๒๊๓ไเ ๆๅ ๒๛ โ็๋ ํเ ไๅ๐ๅโๅ ํ๎๑๊่, ๗๒๎แ๛ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅ๒? -- ภ ๒๛ ํๅ ไ๓๐เ๊, -- ็เ์ๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- วํเ๗่๒, ๒๛ ๓๒โๅ๐ๆไเๅ๘, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ํๅ แ๛๋๎ ํ๎๑๊๎โ? สเ๐๋๑๎ํ ็เ๑๓๗่๋ ๘๒เํ๛ ่ ๏๎๊เ็เ๋ ๑โ๎่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่ๅ ํ๎ๆ๊่ โ ๏๎๋๎๑เ๒๛๕ ํ๎๑๊เ๕: -- ภ ๒๎ ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ? ฬ๎ๆๅ๒, ํๅ ํ๎๑๊่? ฤโเ, ๅ๑๋่ ํๅ ๎๘่แเ๑, ํ๎๑๎๗๊เ? ภ ๏๎๗ๅ์๓ ๒๎  ํๅ ์๎ใ ๑่ไๅ๒ ํเ ๑๓๗๊ๅ ่ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๒ ่๕: ํ๎๑๎๊ ๑ ๋ๅโ๎้ ํ๎ใ่ ํเไๅโเ๒ ํเ ๏๐เโ๓, เ ๑ ๏๐เโ๎้ -- ํเ ๋ๅโ๓? ื๒๎, ๏๎-๒โ๎ๅ์๓  ํๅ ์๎ใ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๒, ๗๒๎แ๛ ๓ใ๎ไ่๒ แเแ๓๘๊ๅ? -- ฬ๎ใ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํ๎ โๅไ ํ๎ใ่ ๓ ๒ๅแ ๎๒ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๒เ๋่ ๑๓๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๐เ็โๅ  ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ๑๒เ๋่? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ะเ็โๅ  ๒๎ ใ๎โ๎๐่๋? -- อ๎ โๅไ ๒๎ใไเ... -- ่ ฬเ๋๛๘ ไเๆๅ ็เ๏ํ๓๋๑ ๎๒ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎๑๒่, -- โๅไ ๒๎ใไเ โ๛๕๎ไ่๒, ๗๒๎ ๒๛ ๑๎โ๑ๅ์ ็๐ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๋ ํ๎๑๊่. สเ๐๋๑๎ํ ๊่โํ๓๋. -- าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๏๎ํ๋ ํเ๊๎ํๅ๖, ๓ ๊๎ใ๎ ๑เ์เ โ๎๐๗๋่โเ โ ์่๐ๅ แเแ๓๘๊เ? าโ๎ แเแ๓๘๊เ ๏๐๎๑๒๎ โ๛ํ๓ๆไๅํเ โ๎๐๗เ๒: ๐เ็โๅ แๅ็ ๒๎ใ๎ ๑๋เไ่๘ ๑ ๒เ๊่์ ๏๐๎๒่โํ๛์ โํ๓๊๎์, ๊เ๊ ๒๛? ภ ์๎ แเแ๓๘๊เ ๑เ์เ โ๎๐๗๋่โเ โ์่๐ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ โ๑ๅใไเ ็๐ ํเ ์ๅํ โ๎๐๗่๒, -- ๊เ๊ ์ํๅ ๒๎ โแ่๒ ๒ๅแๅ โ ใ๎๋๎โ๓? สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑ ่ ๋ๅใ๎ํ๊๎ ๒๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โ ๑๏่ํ๓. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ีโเ๒่๒ ํเ์ ๑๏๎๐่๒ ๎ ํเ๘่๕ แเแ๓๘๊เ๕, ๒ๅ๏ๅ๐ ๑เ์๎ๅ โ๐ๅ์ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๐เ็โ๋ๅ๗๑. -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ, -- ฬ๎ๆๅ๒, ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ ํ๎โเ ๏เ๐๎โเ ์เ๘่ํเ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎์ํ่๘, ๊เ๊ ํเ์ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎, ๊๎ใไเ ๒เ, ๑๒เ๐เ, โ็๎๐โเ๋เ๑? ฬ๎ๆๅ๒, ๒ๅแๅ ๏๎ไเ๐่๋่ ํ๎โ๓ ่ ์๛ ๑ํ๎โเ ๑์๎ๆๅ์ ๅๅ โ็๎๐โเ๒? ำโ๛, ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ๏๎ไเ๐่๋่ ํ๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ํเไ๓๋๑. อ๎ โไ๐๓ใ โ็ใ๋ไ ๅใ๎ ๓๏เ๋ ํเ ๏๛๋ๅ๑๎๑, ๊๎๒๎๐๛้ ์เ์เ ็เแ๛๋เ ๓ํๅ๑๒่ ่็ ๊๎์ํเ๒๛, ๊๎ใไเ ๊๎ํ๗่๋เ ๓แ่๐เ๒. ย๑๊๐่๊ํ๓โ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่, สเ๐๋๑๎ํ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ๏๛๋ๅ๑๎๑๓ ่ โ๖ๅ๏่๋๑ โ ํๅใ๎. -- วํเๅ๘, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ ๏๛๋ๅ๑๎๑๗่๊ โ ์่๐ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ ่ โ๊๋๗่๋ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ํเ ๏๎๋ํ๓ ์๎๙. -- ฿ ๏๐่โ๛๊, ๗๒๎แ๛ โ๎๊๐๓ใ ์ๅํ โ๑ๅ ๒เ๊ ่ ๑่๋๎ ๗่๑๒๎๒๎้, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒๛ ๐เ็โๅ๋ ๒เ๊๓ ใ๐็! มๅ็ ๓แ๎๐๊่ ํๅ ๎แ๎้๒่๑. สเ๊ โเ์ ๏๎โๅ็๋๎, ๗๒๎ โ๛ ํเ๏เ๋่ ํเ ๋๓๗๘ๅใ๎ โ ์่๐ๅ ๏๛๋ๅ๑๎๑๗่๊เ! ฬเ๋๛๘ ็ํเ๋, ๗๒๎ ์เ์เ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๓แ๐เ๋เ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒๓, ่ ๑๊เ็เ๋ ๎แ ๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ๓, ํ๎ ๒๎๒ ๋่๘ ็โ่๒ๅ๋ํ๎ ๐เ๑๑์ๅ๋๑ โ ๎๒โๅ๒. -- ฦๅํ๙่ํ๛ ํๅ ๓์ๅ๒ ๎แ๐เ๙เ๒๑ ๑ ๒เ๊๎้ ๒๎ํ๊๎้ เ๏๏เ๐เ๒๓๐๎้, ๒๎ โ๑ๅ์ ่็โๅ๑๒ํ๎. ร๋ไ่, ๊เ๊ ํเไ๎ แ๐เ๒๑ ็เ ไๅ๋๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ํเ๏๐เโ่๋ ๘๋เํใ ๏๛๋ๅ๑๎๑เ ํเ แๅ๋๛ๅ ๒๋ๅโ๛ๅ ็เํเโๅ๑๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๑ ๋ๅใ๊่์ ๘ๅ๋ๅ๑๒๎์ ๒๓๒ ๆๅ ํเ๏๎๋๎โ่ํ๓ ่๑๗ๅ็๋่ โ ๒๐๓แๅ. -- อๅ ํเไ๎, ํๅ ํเไ๎, -- ็เ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ็เํเโๅ๑๊่ ๒เ๊่ๅ ๒๎ํ๊่ๅ... ฤเ ๒๛ ๗๒๎, ํๅ โ่ไ่๘, ๗๒๎ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ่๕ ็เ๑๎๑เ๋! ฯ๐ๅ๊๐เ๒่!.. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่. -- ื๒๎ ๆ, ๅ๑๋่ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๆ่๒ โ ๒เ๊๎์ ๕๋ๅโ๓, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. อๅ โ๛๊๋๗เ ๏๛๋ๅ๑๎๑เ, สเ๐๋๑๎ํ ํเ๗เ๋ โ๛๒เ๑๊่โเ๒ ็เํเโๅ๑๊่, ํ๎ ๒๙ๅ๒ํ๎ -- ๏๛๋ๅ๑๎๑ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ่๕ ๎๒ไเโเ๒. -- ว๐ ๓๏่๐เๅ๘๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ๏๛๋ๅ๑๎๑๓. -- า๛ ่์ๅๅ๘ ไๅ๋๎ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๑ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ โ๛๒เ๑๊่โเ๒ๅ๋ๅ์ ็เํเโๅ๑๎๊! ฮํ ๏๎๒ํ๓๋ ๅ๙ๅ ๑่๋ํๅๅ, ่ ๅ์๓ ๓ไเ๋๎๑ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ โ๛ไๅ๐ํ๓๒ ่๕ ่็ ๘๋เํใเ. วเํเโๅ๑๊่ ๑๒เ๋่ ๗ๅ๐ํ๛์่, ไเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๓ ํ่๕ ๏๎โ่๋เ๑ แเ๕๐๎์เ. -- ฮ้, ใ๋ไ่, ํเ ๗๒๎ ๎ํ่ ๏๎๕๎ๆ่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘ โ ๓ๆเ๑ๅ. -- ฮํ่ ๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๗ๅ๐ํ๛ๅ. -- ย๎๒ ่์ๅํํ๎, ่ ๒๛ ๅ๙ๅ ๓๒โๅ๐ๆไเๅ๘, ใ๐็ํ๓๋, ๗๒๎ ่๕ ํๅ ํเไ๎ ๏๛๋ๅ๑๎๑่๒? -- สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊๐๎โ่๒ๅ๋๑๒โๅํํ๎ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ ่ ไ๎แเโ่๋: -- อ๎ ํๅ ๓ํ๛โเ้, ๓ ๒ๅแ โ๑ๅ โ๏ๅ๐ๅไ่, ๒๛ ๅ๙ๅ ์๎ๆๅ๘ ่๑๏๐เโ่๒๑ ่ ๑๒เ๒ ๎๒๋่๗ํ๛์ ๏เ๐ํๅ์, ๕๎๒ ๒๛ ่ ๓ๆเ๑ํ๛้ ํๅ๐๕เ. ฤ๋ ๒๎ใ๎  ไ๎๋ๆๅํ ๒ๅแ ๏๐๎๏๛๋ๅ๑๎๑่๒.. าๅแ ๑ๅใ๎ไํ ๓ๆๅ ๏๛๋ๅ๑๎๑่๋่? -- อๅ๒, -- ๏๐่็ํเ๋๑ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ โ็๋ โ ๐๓๊่ ๘๋เํใ ่ ไโ่ํ๓๋๑ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ภ๕ ๒่ ๆๅํ๙่ํ๛! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ืเ๑เ์่ ๓แ่๐เ๒ ๊๎์ํเ๒๓, เ ๒เ๊๎ใ๎ ใ๐็ํ๓๋ ๎แ๐เแ๎๒เ๒ ็เแ๛โเ๒! ฤเโเ้ ํเ๗ํๅ์ ๑ ๓๘ๅ้. อ่๊๎ใไเ ๏๐ๅๆไๅ ฬเ๋๛๘เ ํๅ ๎แ๐เแเ๒๛โเ๋่ ๏๛๋ๅ๑๎๑๎์, ่ ๒๎ ๎๊เ็เ๋๎๑ ๒เ๊ ๙ๅ๊๎๒ํ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๑๒๎ํเ๋ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๒๐๓ไ่๋๑ ๓๑ๅ๐ไํ๎ ่ ์ๅ๒๎ไ่๗ํ๎ -- ํเ๗เ๋ ๑ ๓๘ๅ้ ่ โ๎๋๎๑ ฬเ๋๛๘เ, ๏๎๒๎์ ๏๐่ํ๋๑ ็เ ๘ๅ ่ ๏๎ไ์๛๘๊่, ๏๐๎๘ๅ๋๑ ๏๎ ๑๏่ํๅ ่ ๆ่โ๎๒๓ ่ ํเ๏๎๑๋ๅไ๎๊ ็เํ๋๑ ํ๎ใเ์่. -- ย๎๒ ่์ๅํํ๎ ๒๎ ่ ํเ็๛โเๅ๒๑ "ใๅํๅ๐เ๋ํเ ๓แ๎๐๊เ", -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๙ๅ๊๎๒ํ๎! -- โ่็ๆเ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎๑๒่, ์๎ ๐เแ๎๒เ ๒๐ๅแ๓ๅ๒ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ็เ๕๎๒ๅ๋ ๏๐๎่็โๅ๑๒่ "ใๅํๅ๐เ๋ํ๓ ๓แ๎๐๊๓" สเ๐๋๑๎ํเ. -- าๅ๏ๅ๐ ์๎ ๎๗ๅ๐ๅไ, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- ศไ่ ๑ไเ, ไ๋ ํเ๗เ๋เ  ๏๐๎๏๛๋ๅ๑๎๑ ๒ๅแๅ ๓๘่. -- ย ๒๎์ ํๅ๒ ํ๓ๆไ๛, -- ็เ๏๐๎๒ๅ๑๒๎โเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ์๛๋ ่๕ โ ๏๐๎๘๋๎์ ใ๎ไ๓ โ ๑ๅํ๒แ๐ๅ. วไๅ๑ ๅ๑๒ โๅ๙่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๊๓ไเ แ๎๋๘ๅ ์๎่๕ ๓๘ๅ้ ํ๓ๆไเ๒๑ โ ๗่๑๒๊ๅ. ฮํ ๎๊่ํ๓๋ โ็ใ๋ไ๎์ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๎แํเ๐๓ๆ่๋ ๋ๅๆเโ๘่ๅ ํเ ๑๒๎๋ๅ ์เ๐๊่. -- ำ ๒ๅแ ๏๎โ๑ไ๓ ๐เ็แ๐๎๑เํ๛ ๊เ๊่ๅ-๒๎ ๐เ็ํ๎๖โๅ๒ํ๛ๅ แ๓์เๆ๊่, ํๅ ๑๒๎๋, เ ๏๎์๎้๊เ! -- โ๎็์๓๒่๋๑ ๎ํ. ศ, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๅใ๎ ๎๑๒เํ๎โ่๒, ๎ํ ็เ๑๎๑เ๋ ๏๛๋ๅ๑๎๑๎์ ์เ๐๊๓ ๑ ส๐เ๑ํ๎้ ุเ๏๎๗๊๎้ ่ ัๅ๐๛์ โ๎๋๊๎์. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ โ ๎๒๗เํ่่. -- ฬ๎ ์เ๐๊เ! -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ. -- า๛ ็เ๑๎๑เ๋ ส๐เ๑ํ๓ ุเ๏๎๗๊๓, ๒๎ใ๎  ๒ๅแๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๐๎๙๓! สเ๐๋๑๎ํ โ๛๊๋๗่๋ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ่ ๑๊๐ๅ๑๒่๋ ๐๓๊่ ํเ ใ๐๓ไ่. -- ฯ๐๎๑๒่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ๏๐๎๑๒่ ์ๅํ ็เ ๒๎, ๗๒๎ , ๒เ๊๎้ ์่๋๛้, ๓๑๋๓ๆ๋่โ๛้ ่ ๗่๑๒๎๏๋๎๒ํ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊, ๕๎๗๓ โ๑ๅ ๑ไๅ๋เ๒ ๊เ๊ ๋๓๗๘ๅ. ฯ๐๎๑๒่ ์ๅํ ็เ ๒๎... สเ็เ๋๎๑, ๎ํ ๑ๅ้๗เ๑ ็เ๏๋เ๗ๅ๒. -- อ๎  ็๐ ๑๒เ๐เ๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ใ๎๋๎๑ ๅใ๎ ไ๐๎ใํ๓๋. -- อ่๊๎ใไเ  ํๅ ๑๋๛๘๓ ๑๋๎โ แ๋เใ๎ไเ๐ํ๎๑๒่... ๎ไํ่ ๒๎๋๊๎ ๏๎๏๐ๅ๊่... -- ฮ สเ๐๋๑๎ํ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อๅ ๐เ๑๑๒๐เ่โเ้๑, ๏๎้์่, ๒๎ ๆๅ ส๐เ๑ํเ ุเ๏๎๗๊เ. -- ื๒๎ ๅ๙ๅ ็เ ส๐เ๑ํเ ุเ๏๎๗๊เ, ่็-็เ ๊๎๒๎๐๎้ ๒๛ ๏๎ไํ๋ ๒เ๊๎้ ๘๓์? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๒๓๒ ๆๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๏๋เ๊เ๒. -- ฮํเ แ๛๋เ ่็๎แ๐เๆๅํเ ํเ ์เ๐๊ๅ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ๒๎ แ๛๋เ ์๎ ๋๓๗๘เ ์เ๐๊เ. สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๎๋ ์๎๋๗เ -- ๎ํ ไ๓์เ๋. ยไ๐๓ใ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ็เ๑่๋่, ่ ๎ํ ๕่๒๐๎ ๓๋๛แํ๓๋๑. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ โ๛ไ๓์๙่๊ ่ใ๐! ำใเไเ้, โ๎ ๗๒๎ ์๛ แ๓ไๅ๒ ่ใ๐เ๒!.. ย ส๐เ๑ํ๓ ุเ๏๎๗๊๓ ่ โ๎๋๊เ! ฯ๛๋ๅ๑๎๑ แ๓ไๅ๒ โ๎๋๊๎์, เ  -- ๎๕๎๒ํ่๊๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐่ไๅ๒, ๐เ๑๏๎๐ๅ๒ โ๎๋๊๓ แ๐๕๎, ่ ๎๒๒๓ไเ -- เ๏! -- โ๛๑๊๎๗่๒ ส๐เ๑ํเ ุเ๏๎๗๊เ. สเ๐๋๑๎ํ ํๅ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ ๎แโๅ๋ โ็ใ๋ไ๎์ ๊๎์ํเ๒๓. -- ำ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๒๎๏๎๐? ยๅไ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ๒โๅ๐ไ๛้, ๊เ๊ แ๐ๅโํ๎. า๎๏๎๐เ ๓ ฬเ๋๛๘เ ํๅ แ๛๋๎, ่ ๎ํ แ๛๋ ๒๎์๓ ไเๆๅ ๐เไ. -- อ๎ โๅไ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ์๎ๆํ๎ ๎๒๊๐๛๒ -- ๊เ๊ แ๓ไ๒๎ ์๛ ๐เ๑๏๎๐๎๋่ แ๐๕๎ โ๎๋๊๓. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ๕เ๋๒๓๐่๒, ๒๎ ์๎ๆํ๎ ่ ๎๒๊๐๛๒, -- ๏๐๎แ๓๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ โ ์๎่๕ ๏๐เโ่๋เ๕ ๒เ๊ ๏๎๑๒๓๏เ๒, ๊๎ใไเ ๑๋๓๗เๅ๒๑ โ๑๏เ๐๛โเ๒ แ๐๕๎ โ๎๋๊เ์, ํ๎ ๐เ็ โ ๒๎์ ๆเ๋๊๎์ ไ๎์ๅ ํๅ๒ ํ่๊เ๊่๕ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒๎โ, ๏๐่ไๅ๒๑ ๊เ๊-๒๎ โ๛๕๎ไ่๒ ่็ ๏๎๋๎ๆๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ ํเโเ๋่๋๑ ๆ่โ๎๒๎์ ํเ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ่ โ๖ๅ๏่๋๑ โ ๅใ๎ ๐๓๗๊๓. -- ม๎๋โเํ! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- วเ๗ๅ์ ๒๛ โ๑๎๑เ๋ ส๐เ๑ํ๓ ุเ๏๎๗๊๓? ฬเ๋๛๘ ๓ไ่โ่๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊ ์เ๋ๅํ๊่้ ่ใ๐เๅ๒ โ ๒เ๊่ๅ ไๅ๒๑๊่ๅ ่ใ๐๛, ํ๎ ๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ๒๎ แ๛๋๎ โ๑ๅ ๆๅ ็เแเโํ๎. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ์่๋เ ส๐เ๑ํเ ุเ๏๎๗๊เ! -- ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อเไๅํ ๑๊๎๐ๅ้ ๑โ๎ ๘เ๏๎๗๊๓ ่ ใเ๋๎๘่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑ๅ้๗เ๑  ๒ๅแ โ๛๏๓๙๓. สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๊๐๛๋ ๏๛๋ๅ๑๎๑ ่ โ๛๑๛๏เ๋ โ๑ๅ, ๗๒๎ โ ํๅ์ แ๛๋๎, ๏๐์๎ ํเ ๊๎โๅ๐. ฯ๎๋๓๗่๋เ๑ แ๎๋๘เ ๊๓๗เ ๑ๅ๐๎-๗ๅ๐ํ๎้ ๏๛๋่. -- ฮ, ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ โ๛๑๛๏เ๒ โ๑ๅ ๒๎ ํเ ใเ็ๅ๒๓! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อเ ใเ็ๅ๒๓?.. ะเ็โๅ ๒เ๊ ๑๊เ็เํ๎ โ ๑๊เ็๊ๅ? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ะเ็โๅ ๒เ์ ๑๊เ็เํ๎, ๗๒๎ ๎๕๎๒ํ่๊ ๏๎ไ๑๒ๅ๋่๋ ใเ็ๅ๒๓, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ๐เ๑๏๎๐๎๒ โ๎๋๊๓ แ๐๕๎ ่ โ๛๏๓๑๒่๒ ํเ ๑โๅ๒ แ๎ๆ่้ ส๐เ๑ํ๓ ุเ๏๎๗๊๓? อๅ๒, ๎๒โๅ๗เ้! -- ส๎ํๅ๗ํ๎, โ ๑๊เ็๊ๅ ๒เ๊ ํๅ ๑๊เ็เํ๎, -- โ๛ํ๓ๆไๅํ แ๛๋ ๏๐่็ํเ๒ ฬเ๋๛๘. -- า๎ใไเ ์๎๋๗่! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๛ไ๓์๛โเๅ๘, ๗ๅใ๎ ํๅ๒ โ ๑๊เ็๊ๅ! าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ! ม๎๋๘ๅ ๎ํ ๓ๆๅ ํๅ ๑์๎ใ ํ่๗ๅใ๎ ไ๎แเโ่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๎๒๊๐๛๒๎ๅ ๎๊ํ๎ โ๎๐โเ๋๑ โๅ๒ๅ๐, โ็์ๅ๒ํ๓๋ ๏๛๋, ๎ํเ ็เแ่๋เ๑ สเ๐๋๑๎ํ๓ โ ํ๎๑, ่ ๎ํ ๗่๕ํ๓๋. ฮ๒ ๅใ๎ ๗่๕เํ ๏๛๋ ๑ํ๎โเ โ็์ๅ๒ํ๓๋เ๑, ํเไ ๏๎๋๎์ ๏๎๊๐๓ๆ่๋ ์เ๋ๅํ๊่้ ๐เ็ํ๎๖โๅ๒ํ๛้ ๊โเไ๐เ๒่๊ ่ ๓๏เ๋ ๊ ํ๎ใเ์ ฬเ๋๛๘เ. -- ฮ้, ใ๋ไ่, ใ๋ไ่, โ๎๒ ๎ํเ, ส๐เ๑ํเ ุเ๏๎๗๊เ! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๊่ํ๓๋๑, ๗๒๎แ๛ ๏๎ไํ๒ ็เ๏๛๋ๅํํ๓ ์เ๐๊๓. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ โํ๎ ไ๎โ๎๋ๅํ. -- ย่ไเ๋ ์่ํไเ๋! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ ๕โเ๑๒๋่โ๎. -- ั๒๎่๒ ์ํๅ ๗่๕ํ๓๒, ่ โๅ๙ ํเ้ไๅํเ... อๅ แ๓ไๅ์ แ๎๋๘ๅ ๐๓ใเ๒๑ ่็-็เ แๅไํ๎้ ส๐เ๑ํ๎้ ุเ๏๎๗๊่! ฬเ๋๛๘ ๎แไ๓๋ ๏๛๋ ๑๎ ๑โ๎ๅ้ ไ๐เใ๎๖ๅํํ๎้ ์เ๐๊่ -- ๎ํ แ๛๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๑๗เ๑๒๋่โ. ยไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๗่๕ํ๓๋, ่ ๑ ๏๎๋เ ๑ํ๎โเ ๏๎ไํ๋๎๑ ๖ๅ๋๎ๅ ๎แ๋เ๊๎ ๏๛๋่. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๗่๕เ๋๙่๊? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ์๎ใ๓ ๗่๕เํๅ์ ๐เ็๎ใํเ๒ โ๑ ๏๛๋ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ -- ๏๓๑๒ ๋ๅๆ่๒, ใไๅ ๅ้ ๏๎๋๎ๆๅํ๎. ัๅ้๗เ๑ ๓โ่ไ่๘! อ๎ ฬเ๋๛๘ ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๘เ๋. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๒๎๋๊๎ ๎ไํ๎ใ๎ -- ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ ํเ๊๋ๅ่๒ ส๐เ๑ํ๓ ุเ๏๎๗๊๓ โ เ๋แ๎์. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๎๋ โ ๎แ๋เ๊ๅ ๏๛๋่ ่ ๗่๕เ๋. ฮํ โ๑ๅ ๗่๕เ๋ ่ ๗่๕เ๋ ไ๎ ๒ๅ๕ ๏๎๐, ๏๎๊เ ํๅ "๐เ๑๗่๕เ๋" ๏๛๋ ๏๎ โ๑ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ. -- ย๎๒ โ่ไ่๘, ็๐ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ํ๓ๆํ๎ แ๛๋๎ ๏๎ไ๑๒่๋เ๒ ใเ็ๅ๒๓. ฯ๛๋ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑ํ๎โเ ๋ๅๆ่๒ ํเ ๑โ๎ๅ์ ์ๅ๑๒ๅ, ๊เ๊ ๏๐ๅๆไๅ. ย๎ โ๑ๅ์ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๒ ๏๎๐ไ๎๊ -- ์ํๅ ๎ํ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํๅ๎แ๕๎ไ่์. อๅ โ๛ํ๎๘๓ ใ๐็่ ่ โ๑๊๎ใ๎ ๑โ่ํ๑๒โเ --  ๊ ๒๎์๓ ํๅ ๏๐่โ๛๊. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ์๎ใ ๎๒๎๐โเ๒๑ ๎๒ ๑โ๎ๅ้ ์เ๐๊่. ฮํ ๅๅ ๓ๆๅ ํเ๊๋ๅ่๋ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๋แ๎โเ๋๑ ๅ -- ไ๎ ๗ๅใ๎ ๕๎๐๎๘เ! -- ย่ๆ๓, ์ํๅ ๑ํ๎โเ ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๛๋ๅ๑๎๑่๒ ๒ๅแๅ ๓๘่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๛๘่๘! -- ื๒๎ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ร๋๓๕เ ๒ๅ๒ๅ๐! ฿ ใ๎โ๎๐, ๗๒๎ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎, ๗๒๎แ๛  ๎ไ่ํ ๐เแ๎๒เ๋ ไ๎ ๑ๅไ์๎ใ๎ ๏๎๒เ! ร๋ไ่,  ๑๊๎๐๎ ํเแ ๑ๅแๅ ์๎็๎๋่ ํเ ๋เไ๎๘๊เ๕! ฿ ่็ ๊๎ๆ่ ๋ๅ็๓ โ๎ํ, ๗๒๎แ๛ ๏๎๗่๙ๅ ๓แ๐เ๒ ๒โ๎ ๊๎์ํเ๒๓. าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ๏๎๋ๅ๒ๅ๒ ๑๎ ์ํ๎้ ่ ๏๎์๎๗ ์ํๅ ๓แ๐เ๒ ์๎, เ ๒๎ แ๓ไๅ๒ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎. ฬเ๋๛๘ ๎๒๋๎ๆ่๋ เ๋แ๎์. ฯ๎๋ๅ๒ๅ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ํเ ๊๐๛๘๓ -- ๎แ ๒๎์ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๒๎๋๊๎ ์ๅ๗๒เ๒! ห่๘ ๎ไํเๆไ๛ ไ๎โๅ๋๎๑ ๅ์๓ ๏๎แ๛โเ๒ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, โ ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. อ๎ โ ๒๎๒ ๐เ็ ์เ์เ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ ๓ๆเ๑ํ๎ ่๑๏๓ใเ๋เ๑ ่ โ๛็โเ๋เ ๏๎ๆเ๐ํ่๊๎โ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ใ๐๓็่๋๑ โ ๐เ็์๛๘๋ๅํ่. ยๅไ โ๑ๅ ๒๎ แ๛๋๎ ๓ๆๅ ๒เ๊ ไเโํ๎, ๎ํ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑๒เ๋ ๊๓ไเ ๑๒เ๐๘ๅ ่ ์๎ๆๅ๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๋ๅ็๒ ํเ ๋แ๓ ๊๐๛๘๓. อ๎ ๏๎้์ๅ๒ ๋่ ๒๎ ์เ์เ? ย๎๒ โ ๗ๅ์ โ๎๏๐๎๑. ลๅ ํๅ๒ ไ๎์เ, ๒เ๊ ๗๒๎ ๑๏๐๎๑่๒ ๅๅ ํๅ๋็. อเโๅ๐ํ๎, ๏๐เโ่๋ํๅๅ โ๑ๅใ๎ แ๛๋๎ แ๛ ๎๒๊เ็เ๒๑... -- อ๓, ๏๎๋ๅ๒ๅ๋่? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ๐เ็ โ๑ๅ โ็โๅ๑่๋. -- ภ โไ๐๓ใ ๒๛ ์ๅํ ๓๐๎ํ่๘? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้. ๒๎ ๏๐ๅไ๏๎๋๎ๆๅํ่ๅ ํ่๗๓๒ ํๅ ๑์๓๒่๋๎ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ยๅ๋่๊เ แๅไเ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ยๅไ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๑๒๎๋๊๎ ไๅ๒ๅ้. ฮไํ่์ ์เ๋๗่๊๎์ แ๎๋๘ๅ, ๎ไํ่์ ์ๅํ๘ๅ -- ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ๐ๅ็ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ฿ -- ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ? อๅ๒, ๅ๑๋่  ๓๏เไ๓... -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓. -- า๛ ํๅ ๓๏เไๅ๘. ฿ ๎แํ่์๓ ๒ๅแ ๒เ๊ ๊๐ๅ๏๊๎, ๊เ๊ ์ๅํ ๎แํ่์เๅ๒ ์๎ แเแ๓๘๊เ. า๛, ๊๎ํๅ๗ํ๎, โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊่้ ใ๐็ํ๓๋, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ๒๛ ์ํๅ ํ๐เโ่๘๑. ศ ๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓. -- ฤเ, ๑๒๐เํํ๎, ํ๎ โ๑ๅ-๒เ๊่  ๎๗ๅํ ๊ ๒ๅแๅ ๏๐่โ็เ๋๑, ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ. ย๎๒ ๏๎ไ๎ๆไ่, ์๛ ไ๎แๅ๐ๅ์๑ ไ๎ ์๎ๅใ๎ ไ๎์่๊เ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่  ๒ๅแ ๒เ๊ ๑๒่๑ํ๓, ๗๒๎ ๒๛ ๏๎๑่ํๅๅ๘. ืๅ์  โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๕๓ๆๅ แเแ๓๘๊่? สเ๐๋๑๎ํ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ -- ์๎๒๎๐๗่๊ ็เ๒เ๐เ๕๒ๅ๋. า๎ใไเ ๎ํ ๎แ๕โเ๒่๋ ฬเ๋๛๘เ ๑โ๎่์่ ๏๓๕๋ๅํ๊่์่ ๐๓๗๊เ์่, ๎ํ่ โ๛๋ๅ๒ๅ๋่ โ ๎๊ํ๎ ่ ๑๒เ๋่ ํเแ่๐เ๒ โ๛๑๎๒๓. ภ ๒๋ๅโ๛ๅ ็เํเโๅ๑๊่ ๑ ๗ๅ๐ํ๎้ แเ๕๐๎์๎้ ๐เ๑๊เ๗่โเ๋่๑ ๒เ๊, ๑๋๎โํ๎ ์เ๕เ๋่ ่์ ํเ ๏๐๎๙เํ่ๅ. ฤฮฬภ ำ สภะหัฮอภ ฬเ๋ๅํ๊่ๅ ไ๎์่๊่ ํเ ๊๐๛๘เ๕ โ๑ๅใไเ ๎๗ๅํ ๓๒ํ๛, เ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ -- ๎๑๎แๅํํ๎. ฯ๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ ็ๅ๋ๅํ๛ๅ ๑๒เโๅํ๊่ ่ ๊๐๎๕๎๒ํ๎ๅ ๊๐๛๋ๅ๗๊๎, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๒เ๊ ๏๐่๒ํ๎ ๑่ไๅ๒ ๏๎ โๅ๗ๅ๐เ์ ่ ใ๋ไๅ๒ ํเ ็โๅ็ไ๛, เ ไํๅ์ ๏่๒ ๑๎๊ ่ ใ๐๛็๒ ๏๐ํ่๊่, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ๅ๑๒. อ๎๗ ํเ ๒๎์ ๊๐๛๋ๅ๗๊ๅ ์๎ๆํ๎ ๑๏เ๒, ๅ๑๋่ โ ไ๎์่๊ๅ ๑๋่๘๊๎์ ๆเ๐๊๎. ภ ๓๒๐๎์, ๊๎ใไเ ๏๐๎๑ํๅ๘๑, ๋แ๎โเ๒๑, ๊เ๊ ๑๎๋ํ๖ๅ โ๑๒เๅ๒ ํเไ ๊๐๛๘เ์่ ไ๎์๎โ ใไๅ-๒๎ ็เ ฮ๑๒ๅ๐์เ๋์๎์. ฤเ, ๒๎ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๎๗ๅํ ๓๒ํ๛้ ไ๎์่๊, ่ ๎ํ ๒เ๊ ๓ไเ๗ํ๎ ๏๐่์๎๑๒่๋๑ ็เ โ๛๑๒๓๏๎์, ๗๒๎ ๎แํเ๐๓ๆ่๒ ๅใ๎ ๒๐๓ไํ๎. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ๏๐๎๑๒๎ ๒เ๊ แ๐๎ไ่๘ ๏๎ ๊๐๛๘เ์, เ ํๅ ่๙ๅ๘ ๏๐่โ่ไๅํ่้ ็เ ไ๛์๎โ๛์่ ๒๐๓แเ์่. อ๎ โๅไ ๒่์ ํ่๊๒๎ ่ ํๅ ็เํ่์เๅ๒๑. -- วไๅ๑, ํเโๅ๐๕๓, โ๑ๅ ํ่ ํเ ๗๒๎ ํๅ ๏๎๕๎ๆๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ ๑ ํ่์ ํเ ๊๐๛๋ๅ๗๊ๅ ๑โ๎ๅใ๎ ไ๎์เ. -- ฤเ, ๊ ๑๗เ๑๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ โ๎๊๐๓ใ. -- ส๓ไเ ํ่ ใ๋ํ, ๊๐๛๘่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- อๅ๑๊๎๋๊๎ ๊่๋๎์ๅ๒๐๎โ ๊๐๛๘, ใไๅ ์๎ๆํ๎ ใ๓๋๒ ่ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เ๒. -- ฬ๛ ๒๎ๆๅ แ๓ไๅ์ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เ๒? อ๓, ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎, เ? -- โ โ๎๑๒๎๐ใๅ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ โ๑๏๎์ํ่๋, ๊เ๊ ็เ๕โเ๒๛โเ๙ๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ แ๛๋๎ ํเ ๊๐๛๘ๅ โ ๒๎๒ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํ่ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เ๋่ ๒เ์ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๐๎ใ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅใ๎: -- ฯ๎ํ๒ํ๎, ๋่๘ แ๛ ๓โ่๋ํ๓๒ ๎๒ ๓แ๎๐๊่, ไเ? ฿ ๐เแ๎๒เ ํเ ๒ๅแ ๊เ๊ ๊เ๒๎๐ๆํ๛้, โ๛แ่โเ๑ ่็ ๑่๋, ๗๒๎แ๛ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๐่แ๐เ๒ ๒โ๎้ ๕๋ๅโ, เ ๒๛ ๏๎๒๎์ ๏๐ๅไ๋เใเๅ๘ ใ๓๋๒ ่ ๏๐๎๊เ็ํ่๗เ๒. ห๎โ๊๎ ๒๛ ๒๎ ๏๐่ไ๓์เ๋, ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๊เๆๅ๘! อ๎ ฬเ๋๛๘ ๐๎โํ๛์ ๑๗ๅ๒๎์ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๐่ไ๓์๛โเ๋. -- ฿ ๎๕๎๒ํ๎ ๒ๅแๅ ๏๎์๎ใ๓ ่ ๒๎ๆๅ แ๓ไ๓ ๓แ่๐เ๒, ๅ๑๋่ ํ๓ๆํ๎. -- า๎-๒๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๎๒๏ๅ๐ ไโๅ๐. -- อๅ แๅ๑๏๎๊๎้๑, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, -- ๏๎โ๒๎๐่๋ ฬเ๋๛๘, -- ๊๎ํๅ๗ํ๎,  ๏๎์๎ใ๓, ๅ๑๋่ ํ๓ๆํ๎... ฬเ๋๛๘ โ๎๘ๅ๋ โ ไ๎์ ๊ ๋๓๗๘ๅ์๓ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ๓ ่ ็เ์ๅ๐. ฮํ ไ๎๋ใ๎ ๑๒๎๋ ์๎๋๗เ, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ โ๑ๅ ๐เ๑๘่๐๋่๑. -- ฤเ, ๒๎ ํ๓ๆํ๎, -- โ๛์๎๋โ่๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. ย ไ๎์่๊ๅ สเ๐๋๑๎ํเ แ๛๋เ ๒๎๋๊๎ ๎ไํเ ๊๎์ํเ๒เ. าเ์ ๑๒๎๋ โๅ๐๑๒เ๊, โๅ๙ ํๅ็เ์ๅํ่์เ, -- ่ ๑๒๐๎ใเ๒ ํเ ํๅ์ ์๎ๆํ๎, ่ ๅ๑๒, เ ใ๋เโํ๎ๅ, โ๛โเ๋่โเ๒ ํเ ํๅใ๎ ๗๒๎ ๏๎๏เ๋๎. ั๒๎๋ ่ ไ่โเํ๗่๊, ๗๒๎แ๛ ๑๏เ๒, ๏๐๛ใเ๒ ่ ๊่ไเ๒ ๒๓ไเ โ๑ๅ แเ๐เ๕๋๎. ฤโเ ๑๒๓๋เ, ๗๒๎แ๛ ๑่ไๅ๒, ๊๋เ๑๒ โ๑๊๓ โ๑๗่ํ๓ ่ โ๋ๅ็เ๒ ํเ ํ่๕, ๊๎ใไเ ํ๓ๆํ๎ ็เ๑๓ํ๓๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ํเ โๅ๐๕ํ ๏๎๋๊๓ ๘๊เ๔เ. ย๏๐๎๗ๅ์, ๎แ๛๗ํ๎ ๒๎ ํๅ ๓ไเโเ๋๎๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๘๊เ๔ แ๛๋ ไ๎ ๎๒๊เ็เ ็เแ่๒ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๓ๆๅ ํๅ ์๎ใ๋๎ โเ๋๒๑ ๏๐๎๑๒๎ ํเ ๏๎๋๓ ่๋่ โ่๑ๅ๒ ํเ ใโ๎็ไ๕ โไ๎๋ ๑๒ๅํ: โๅไ โๅ๑ ๏๎๋ แ๛๋ ็เ๑๒เโ๋ๅํ, เ ๑๒ๅํ๛ ็เโๅ๘เํ๛ ํๅ๑์ๅ๒ํ๛์ ๊๎๋่๗ๅ๑๒โ๎์ โๅ๙ๅ้! ำ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๎์ํเ๒ๅ แ๛๋ ๊เ์่ํ, ่ โ ํๅ์ -- ๒เใเํ๎๊, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๎ํ ใ๎๒๎โ่๋ ๅไ๓. สเ์่ํํเ ๏๎๋๊เ ๒๎ๆๅ แ๛๋เ ็เ๑๒เโ๋ๅํเ ๑เ์๛์่ ๐เ็ํ๛์่ ๏๐ๅไ์ๅ๒เ์่. ภ โ๎๒ ๑ ๏๎๒๎๋๊เ ๏๎๗๒่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑โ่๑เ๋๎: ๒๎๋๊๎ ๊๎๋๎โ๎๐๎๒, ไเ ๅ๙ๅ ๊๎๘ๅ๋๊เ ๑ ๎๐ๅ๕เ์่, ่ ๏เ๊ๅ๒ ๏่๑๒๎ํ๎โ, ่ ๊๋ๅ๙่, ่ ๏เ๐เ แเ๘์เ๊๎โ, ่ ๐๓แเํ๎๊, ่ ํ๎๗ํเ ๐๓แเ๘๊เ สเ๐๋๑๎ํเ, ่ ใ๓แ๊เ ไ๋ ์๛๒ ๏๎๑๓ไ๛, ่ ๊๎๗ๅ๐ใเ, ่ ํๅแ๎๋๘๎้ ๑เ๊โ๎ๆ, ่ ์ๅ๘๎๊ ๑๓๘ๅํ๛๕ โ่๘ๅํ, -- เ แ๎๋๘ๅ ํ่๗ๅใ๎. ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ์๎๋๗เ ๑๒๎๋ ๓ ๏๎๐๎ใเ ่ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎ โ๑ๅ ๐เ็ใ๋ไ๛โเ๋. -- ื๒๎, ๏๐่๊๓๑่๋ ็๛๊? ฤเ, ๒๓๒ ๅ๑๒ ํเ ๗๒๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ํๅ ๗ๅ๒เ ๒โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ -- ๓ ๒ๅแ ๒เ์, โํ่็๓, ํเ๑๒๎๙เ ๏๓๑๒๛ํ. -- ๒๎ ๏๐เโไเ, ๒โ๎ ํเ ๏๓๑๒๛ํ ํๅ ๏๎๕๎ๆเ, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๏๎ํ่์เ, ๗๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๓แ๐เ๒ ๑โ๎้ ไ๎์. สเ๐๋๑๎ํ ๊่ํ๓๋๑ ํเ ไ่โเํ๗่๊ ่ ๓ไ๎แํ๎ ๓๋ๅใ๑. -- อๅ๒, ๒๛ ์ๅํ ํๅ ๒เ๊ ๏๎ํ๋, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฿ โ๎โ๑ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๕๎๗๓ ๓แ่๐เ๒. ๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๓แ่๐เ๒... ฿ ๓ๆๅ ํเ๓แ่๐เ๋๑ ๒เ์, ๓ ๒ๅแ. าเ๊ ่๋่ ํๅ ๒เ๊? -- า๛ ๗๒๎, ไเๆๅ ่ ๏๎์๎ใเ๒ ์ํๅ ํๅ แ๓ไๅ๘? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๎แ๋๎๊๎๒่๋๑ ๎ ๏๎ไ๓๘๊๓ ่ ็เ๑๎๏ๅ๋ ๒เ๊, ๊เ๊ ๑๎๏๒, ๒๎๋๊๎ ๊๎ใไเ ๎๗ๅํ ๓๒ํ๎ ๓๑๒๐๎๒๑. -- อๅ๒, ๏๎๗ๅ์๓ ๆๅ, ๊๎ํๅ๗ํ๎,  ๒ๅแๅ ๏๎์๎ใ๓, -- ๓๑๏๎๊๎่๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘เ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เโ ๑๎๏ๅ๒. -- ย๎๒ ่ ๕๎๐๎๘๎, -- ๎แ๐เไ๎โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒๎  ๓ๆ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๗๒๎ ๒๛... -- อๅ๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎,  ๒ๅแๅ ๏๎์๎ใ๓, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ แ๓ไ๓ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๏ๅ๒ ่ ๏๎ไแเไ๐่โเ๒ ๒ๅแ ๏๎๎๙๐่๒ๅ๋ํ๛์่ ๑๋๎โเ์่. ะเ็, ไโเ, ๒๐่, ่ ๒๛ ็เ๊๐๓ๆ่๘๑ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ. ม๓ไๅ๒ ๎๗ๅํ โๅ๑ๅ๋๎. ฬเ๋๛๘ ํๅ แ๛๋ โ ๒๎์ ๓โๅ๐ๅํ. อ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่ ๅ์๓ ๅ๙ๅ ํๅ ๏๐่๕๎ไ่๋๎๑ ๒เ๊ ์ํ๎ใ๎ ๓แ่๐เ๒. ส๎ํๅ๗ํ๎, ไ๎์เ ๎ํ โ๑ๅใไเ ๓แ่๐เ๋ ๑โ๎่ ่ใ๐๓๘๊่ -- ๒๎๋๊๎ โ๑๊่้ ๐เ็ ์เ์ๅ ํเไ๎ แ๛๋๎ ํเ๏๎์ํ่๒ ๎แ ๒๎์ ๐เ็เ ๒๐่, ๗ๅ๒๛๐ๅ, เ ๒๎ ่ ๏๒, ่ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ โ๑ๅ ๓แ่๐เ๋, ๕๎๒ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ็เํ๒่ๅ ๒๎ ๑๊๓๗ํ๎ๅ, เ ใ๋เโํ๎ๅ, ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๎ๅ. อ๎ ๓แ่๐เ๒ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ -- ๑๎โ๑ๅ์ ไ๐๓ใ๎ๅ ไๅ๋๎. -- ั ๗ๅใ๎ ์ํๅ ํเ๗เ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ๕, ๒๛! ย๑๊่้ ไ๓๐เ๊ ็ํเๅ๒, ๗๒๎ ํเ๗่ํเ๒ ํเไ๎ ๑ ๎๐ๅ๕๎โ๎้ ๑๊๎๐๋๓๏๛, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- รๅํๅ๐เ๋ํ๎้ ๓แ๎๐๊่ โ๎๎แ๙ๅ ํๅ ๑๒๎่๒ ๓๑๒๐เ่โเ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎๒๎์  ํ่๊๎ใไเ ๓ๆๅ ํๅ ๑์๎ใ๓ โ๑ๅ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎ ๐เ๑๑๒เโ่๒. า๛ ๒๎๋๊๎ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๐่แๅ๐่. ฮ๐ๅ๕๎โเ ๑๊๎๐๋๓๏เ โเ๋๋เ๑ ํเ ๏๎๋๓ โ๏ๅ๐ๅ์ๅ๘๊๓ ๑ เ๏ๅ๋๑่ํ๎โ๛์่ ๊๎๐๊เ์่, โ่๘ํๅโ๛์่ ๊๎๑๒๎๗๊เ์่, ๊๎๋แเ๑ํ๛์่ ๘๊๓๐๊เ์่, ๑๊๎์๊เํํ๛์่ แ๓์เๆ๊เ์่, ๎แใ๎๐ๅโ๘่์่ ๑๏่๗๊เ์่ ่ ๒๎์๓ ๏๎ไ๎แํ๛์ ์๓๑๎๐๎์, ๒เ๊ ๗๒๎ ๑เ์๎ใ๎ ๏๎๋เ ่ โ่ไํ๎ ํๅ แ๛๋๎. -- ำ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๏๛๋ๅ๑๎๑? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎ไ๓์เโ. ๒๎๒ โ๎๏๐๎๑ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ โํ๎ ํๅ ๏๎ ไ๓๘ๅ. ฮํ ๕์๓๐๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ: -- ภ ๑๐ๅไ่ ํเ๑, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ็เโๅ๋่๑ ๋ๅํ๒่! ห๓๗๘เ โ ์่๐ๅ ๏๎๋๎โเ ๒๐๏๊เ ่ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๎โ๎๊ ่๕ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ ํๅ ๓๑๒๐เ่โเ๒. ฯ๛๋ๅ๑๎๑๛ ่์, โ่ไ่๒ๅ ๋่, ๏๎ไเโเ้, ๒๎๋๊๎ แ๛ ๎๒ ๐เแ๎๒๛ ๎๒๋๛ํ่โเ๒! -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ไเๆๅ ๔๛๐๊ํ๓๋ ๎๒ โ๎็์๓๙ๅํ่. -- ล๑๋่ แ๛  ็เ๕๎๒ๅ๋, ๓ ์ๅํ ์๎ใ๋๎ แ๛๒ ๕๎๒ ๑๒๎ ๏๛๋ๅ๑๎๑๎โ. อ๎  ํๅ ๒เ๊๎้ แๅ็ไๅ๋ํ่๊, ๊เ๊ ํๅ๊๎๒๎๐๛ๅ. ฿ ํๅ แ๎๑ ๔่็่๗ๅ๑๊๎้ ๐เแ๎๒๛. -- ภ ๐เ็โๅ  แ๎๑? -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๒เ, ๎๏๐เโไ๛โเ๑. -- อ๎... ไเ โๅไ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ๓ ๒ๅแ ํๅ๒ ๋ๅ๊๒๐่๗ๅ๑๒โเ. ็ํเ๗่๒, ่ ๏๛๋ๅ๑๎๑เ แ๛๒ ํๅ ์๎ๆๅ๒. ฬเ๋๛๘ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ ๋่๘ๅํ โ๑ๅ๕ ๑๎โ๐ๅ์ๅํํ๛๕ ๓ไ๎แ๑๒โ. าเ์ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ ๋ๅ๊๒๐่๗ๅ๑๒โเ, ํ่ โ๎ไ๎๏๐๎โ๎ไเ. ฯ๎ โๅ๗ๅ๐เ์ สเ๐๋๑๎ํ ็เๆ่ใเ๋ ๊ๅ๐๎๑่ํ๎โ๓ ๋เ์๏๓, เ โ๎ไ๓ แ๐เ๋ ่็ ๊เไ๊่, ๊๎๒๎๐เ ๑๒๎๋เ ๓ ๊๐๛๋ๅ๗๊เ, ๏๎ไ โ๎ไ๎๑๒๎๗ํ๎้ ๒๐๓แ๎้. -- ำ ๒ๅแ ่ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไเ ํๅ๒, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ฬเ๋๛๘, -- ๕๎๒ ๒ๅแๅ ๎ํ ๎๗ๅํ ํ๓ๆๅํ. -- ำ ์ๅํ ํๅ๒ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไเ? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ๒๊๓ไเ ๒๛ โ็๋? ฯ๎ไ์ๅ๒่-๊เ ๏๎๋, ่  ๏๎๊เๆ๓ ๒ๅแๅ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ. ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋, โ็๋ โๅํ่๊ ่ ๏๐่ํ๋๑ ็เ ไๅ๋๎. ภ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๒ํ๓๋๑ ํเ ไ่โเํ๗่๊ๅ, ๏๎ไ๋๎ๆ่โ ๐๓๊่ ๏๎ไ ใ๎๋๎โ๓, ่ ํเแ๋ไเ๋ ็เ ํ่์. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๎๗ๅํ ไ๎โ๎๋ํ๛้. ศ ๎ํ ็เ๏ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ๏๎์๎๗ ฬเ๋๛๘๓, -- ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ๎แๅ๙เ๋: ฤ๎๋๎ใ ไๅํ ไ๋ ๒๎ใ๎, ส๒๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋ ํ่๗ๅใ๎. ส๎ํ๗่๋ ไๅ๋๎ -- ใ๓๋้ ๑์ๅ๋๎! -- ว๎๋๎๒๛ๅ ๑๋๎โเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ็เ๐๛๋๑ โ ๏๎ไ๓๘๊๓, ๗๒๎แ๛ ๓๋ๅ๗๑ ๏๎๓ไ๎แํๅๅ. ภ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๏๎ไ์ๅ๒เ๋ ่ ๏๎ไ์ๅ๒เ๋. ย ๑เ์๛้ ๐เ็ใเ๐ ๓แ๎๐๊่ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐ๅ๐โเ๋ ๑โ๎ๅ ๏ๅํ่ๅ ่ ๑๊เ็เ๋: -- า๛ ์๎ๆๅ๘ ๓๑๒๐๎่๒ ๑ๅแๅ ํๅแ๎๋๘๓ ๏ๅ๐ๅ์ๅํ๊๓ ่ ๑โเ๐่๒ ์ํๅ ๊๎๔ๅ. -- ัโเ๐่๒ ๊๎๔ๅ? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ํๅ ๕๎๗๓ ๒ๅแ ๎๑๎แๅํํ๎ ๓๒๐๓ๆไเ๒. าๅแๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ๒๎๋๊๎ ๐เ็โๅ๑๒่ ๎ใ๎ํ ๏๎ไ ๒เใเํ๊๎์, ๏๐่ํๅ๑๒่ โ๎ไ๛ ่ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ ๊๎๔ๅ. ภ ๓ๆ ๏่๒ ๅใ๎  แ๓ไ๓ ๑เ์. ฬเ๋๛๘ ๏ๅ๗เ๋ํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๏๎๋, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๏๎๗๒่ ํๅ แ๛๋๎ โ่ไํ๎ ๑๋ๅไ๎โ ๅใ๎ ๓๑่๋่้: -- ฬ๎ๆๅ๒, ๒๛ ๑เ์ ็เ้์ๅ๘๑ ๊๎๔ๅ, ๏๎๊เ  แ๓ไ๓ ๏๎ไ์ๅ๒เ๒? สเ๐๋๑๎ํ ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋. -- สเ๊ ๒๎ ๒๎๋๊๎ ์๎ๆํ๎ แ๛๒ ๒เ๊่์ ๋ๅํ่โ๛์, ๊เ๊ ๒๛? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ะเ็ ๓ๆ ๒๛ ๓๑๒๐เ่โเๅ๘ ๑ๅแๅ ๏ๅ๐ๅ์ๅํ๊๓, ํๅ๓ๆๅ๋่ ๒เ๊ ๒๐๓ไํ๎ ๑โเ๐่๒ ๊๎๔ๅ? -- อๅ๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ๒๐๓ไํ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ๎ ไเ้ ์ํๅ ๑๊เ็เ๒. ฿ ไ๓์เ... -- อๅ ไเ์, -- ๏ๅ๐ๅแ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ ๒๐เ๒ ๏๎ํเ๏๐เ๑ํ๓ ๑๋๎โ! ห๓๗๘ๅ แ๛ ๒๛ ๏๎๑๒เ๐เ๋๑ ๕๎๒ ๗ๅ์-๒๎ ๓๑๋๓ๆ่๒ ๗ๅ๋๎โๅ๊๓, ๊๎๒๎๐๛้ โ ๏๎๒ๅ ๋่๖เ ๏๛๋ๅ๑๎๑่๋ ๒โ๎่ ๓๘่ ่ โ๎๎แ๙ๅ ่็ ๊๎ๆ่ โ๎ํ ๋ๅ็ ๐เไ่ ๒ๅแ. สเ๐๋๑๎ํ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ๏๐่ไโ่ํ๓๋ ๊ ๑ๅแๅ โๅไ๐๎: ฬเ๋๛๘ ๎๒๋๎ๆ่๋ โๅํ่๊, โ็๋ โๅไ๐๎ ่ ๏๎แๅๆเ๋ ็เ โ๎ไ๎้. ฯ๎๒๎์ ๏๐่ํๅ๑ ่็ ๗๓๋เํเ ไ๐๎โเ, ๑๋๎ๆ่๋ ่๕ ๏๎ไ ๒เใเํ๊๎์ ่ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๐เ็โๅ๑๒่ ๎ใ๎ํ, ํ๎ ๓ ํๅใ๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗เ๋๎๑. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ๎๏๛๒เ, -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘ ๑์๓๙ๅํํ๎, -- ํๅ ์๎ใ แ๛ ๒๛... า๎๋๊๎ ๎ใ๎ํ ๐เ็โๅ๑๒่, เ? -- ศ ํๅ ็เ่๊เ้๑, -- ๎๒๐ๅ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒ ๅ๑๋่ แ๛  แ๛๋ ํเ ํ๎ใเ๕, ๒๎ใไเ ไๅ๋๎ ไ๐๓ใ๎ๅ, .๒๎ใไเ แ๛  ๒ๅแๅ ๏๎๊เ็เ๋, ๊เ๊ ๐เ็โ๎ไ่๒ ๎ใ๎ํ, ํ๎ โๅไ  ๋ๅๆ๓, ่ ๒๛ ํๅ ์๎ๆๅ๘ ๒๐ๅแ๎โเ๒, ๗๒๎แ๛  ๏๋๑เ๋ โ๎๊๐๓ใ ๒ๅแ. ฬเ๋๛๘๓ ๒๎ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ๓แๅไ่๒ๅ๋ํ๛์. ฮํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๗่๐๊ํ๓๋ ๑๏่๗๊๎้, ่ โไ๐๓ใ โ็์ๅ๒ํ๓๋๎๑ ๏๋เ์, ไ๐๎โเ ็เ๒๐ๅ๙เ๋่ ่ ็เใ๓ไๅ๋่. -- ย็๋่๑! -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ย๎๒ โ่ไ่๘! อเไ๎ ๒๎๋๊๎ ไๅ้๑๒โ๎โเ๒ ํๅ๐ใ่๗ํๅ้ ่ ํๅ ๐เ๑๑๗่๒๛โเ๒ ํเ ๗-๒๎ ๏๎์๎๙, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าๅ๏ๅ๐ ๏๎๑๒เโ ํเ ๎ใ๎ํ ๊๎๔ๅ้ํ่๊, ๑๎แๅ๐่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ํ๓ๆํ๎ ไ๋ ๊๎๔ๅ, ํเ ๒๎๒ โ๎๒ ๊๐เ๑่โ๛้ ๏๎ไํ๎๑่๊, ไเ ํๅ ็เแ๓ไ ๏๎๋๎ๆ่๒ แ๓๋๎๗๊่, ่ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ้ ๑ๅแๅ ๏๎ไ์ๅ๒เ๒; ๏๎๊เ ๊๎๔ๅ ็เ๊่๏่๒, ๒๛ ๊เ๊ ๐เ็ ๓๑๏ๅๅ๘ โ๑ๅ ๓แ๐เ๒. -- ั๊เๆ่, เ ๒๛ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ๑เ์ แ๓ไๅ๘ ๊๎๔ๅ ๏่๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘ ๑ ่็ไๅโ๊๎้. -- ฮ ไเ, ๊๎๔ๅ ๏่๒  แ๓ไ๓ ๑เ์, -- ๓โๅ๐่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ่ ๒๛ ๏๎๋๓๗่๘ ํๅ์ํ๎ใ๎, โๅไ  ํเ ๐ๅไ๊๎๑๒ ใ๎๑๒ๅ๏๐่่์ๅํ. ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๏๎ไ์ๅ๋ ่ โ๛๑๛๏เ๋ ๎๐ๅ๕๎โ๓ ๑๊๎๐๋๓๏๓, โ่๘ํๅโ๛ๅ ๊๎๑๒๎๗๊่ ่ ใ๐็ํ๓ แ๓์เใ๓ โ แ๎๋๘๎ๅ ๏๎์๎้ํ๎ๅ โๅไ๐๎, ๎ํ ๏๐่๑ๅ๋ ํเ ๊๐เ้ ไ่โเํ๗่๊เ, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๋ๅๆเ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๎ํ่ ๑๒เ๋่ โไโ๎ๅ์ ๏่๒ ๊๎๔ๅ ่ ๅ๑๒ แ๓๋๎๗๊่ -- ์ํ๎ใ๎ แ๓๋๎๗ๅ๊. ฬเ๋๛๘ แ๋เๆๅํ๑๒โ๎โเ๋ -- ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๕๎๐๎๘๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ๕๎๒ ๓แ่๐เ๒ ๓ ํๅใ๎ ๎๗ๅํ ๓๒๎์่๒ๅ๋ํ๎! -- ภ ใไๅ ๆๅ ๒โ๎้ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๏๐๎ใ๋๎๒่โ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๊๓๑๎๗ๅ๊ แ๓๋๊่. -- ัๅ้๗เ๑ ๏๎๊เๆ๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎็์่ ๏๎์๎้ํ๎ๅ โๅไ๐๎ ่ ่ไ่ ็เ ์ํ๎้. ฮํ่ โ๛๘๋่ ํเ ๊๐๛๋๖๎. -- ย๎๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๓๊เ็เ๋ ํเ ๊๐๛๘่. -- สเ๊... ๗๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒? -- ๐เ๑๒ๅ๐๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ั๛๏ ๏๐์๎ ๒๓ไเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒ ๒ๅแๅ ่ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ. -- ยๅไ ๏๎๋๓๗่๒๑, ๗๒๎  ๊่ไเ ์๓๑๎๐ ํเ ๓๋่๖๓, -- โ๎็๐เ็่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒๎ใ๎ ํๅ๋็ ไๅ๋เ๒. -- อๅ๋็, ใ๎โ๎๐่๘? ัๅ้๗เ๑ ๓โ่ไ่๘. มๅใ่ ็เ ์ํ๎้! ั๕โเ๒่โ โๅไ๐๎, ๎ํ ๏๎์๗เ๋๑ โํ่็ ๏๎ ๊๐๓๒๎์๓ ๑๊เ๒๓ ๊๐๛๘่. ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๏๎ไ๓์เโ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๑๓์ๅๅ๒ ๎๑๒เํ๎โ่๒๑, ๊๎ใไเ ไ๎แๅๆ่๒ ไ๎ ๊๐เ. -- า๎๐์๎็่! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- า๎๐์๎็่! ศ สเ๐๋๑๎ํ ็เ๒๎๐์๎็่๋. อ๎ ๒๎๋๊๎ ๊๎ใไเ ๎๗๓๒่๋๑ ํเ ๑เ์๎์-๑เ์๎์ ๊๐เ. -- ืๅใ๎ ๒๛ ๆไๅ๘? -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- มๅใ่ ๊๎ ์ํๅ. ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๋ ํเ ๊๐๛๘๓ ่ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๎๏๎๋็ โํ่็. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ!.. ย๛๑๎๒เ ๏เไๅํ่ ์๓๑๎๐เ ไโเไ๖เ๒ ์ๅ๒๐๎โ, -- ๑๎๎แ๙่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ แ๛๑๒๐๎ ๎๏๐๎๊่ํ๓๋ โๅไ๐๎. ฮ๐ๅ๕๎โเ ๑๊๎๐๋๓๏เ, โ่๘ํๅโ๛ๅ ๊๎๑๒๎๗๊่, ๑๊๎์๊เํํเ แ๓์เใเ ๓๑๒๐ๅ์่๋่๑ ๏๎ ๋๓๗๘ๅ์๓ โ ์่๐ๅ "์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ๓" ์๎ใ๓๗่์ ๏๎๒๎๊๎์ ํเ ๓๋่๖๓ ่ ๓ใ๎ไ่๋่ ๏๐์๎ ํเ ใ๎๋๎โ๓ ๋ๅใเํ๒ํ๎์๓ ใ๎๑๏๎ไ่ํ๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๘ๅ๋ ๏๎ ๒๐๎๒๓เ๐๓ ่ ๊๓๐่๋ ๑่ใเ๐๓. -- ฮ้, -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘, -- ๎้, ๎้, ใ๋ไ่, โ๑ๅ ๏๎๏เ๋๎ ๅ์๓ ํเ ใ๎๋๎โ๓! สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊๎ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่: -- ส๒๎ ๅ์๓ โๅ๋ๅ๋ ใ๓๋๒ ๏๎ไ ์๓๑๎๐๎๏๐๎โ๎ไ๎์? ำ ฬเ๋๛๘เ แ๛๋ โ๑ๅ ๆๅ ๎็เแ๎๗ๅํํ๛้ โ่ไ. -- อเโๅ๐ํ๎, ๓ ํๅใ๎ ๎๐ๅ๕๎โเ ๑๊๎๐๋๓๏เ ํเแ่๋เ๑ โ แ๎๒่ํ๊่, เ โ โ๎๋๎๑เ๕ ็เ๑๒๐๋่ โ่๘ํๅโ๛ๅ ๊๎๑๒๎๗๊่. ๒๎ ํๅ ๒เ๊ ๓ๆ ๏๐่๒ํ๎! -- ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, -- ๓๑๏๎๊๎่๋ ฬเ๋๛๘เ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล๑๋่ ๗ๅ๋๎โๅ๊๓ ์ๅ๘เๅ๒ ๆ่๒ ๒๎๋๊๎ ๎๐ๅ๕๎โเ ๑๊๎๐๋๓๏เ, ๏๎๏เโ๘เ โ แ๎๒่ํ๎๊, ๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๑๗่๒เ๒ ๑ๅแ ๑๗เ๑๒๋่โ๛์. อ๎ ๗๒๎-๒๎ แ๛๋๎ ํๅ ๏๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎แ๛ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ๑ ๑่ใเ๐๎้ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ ๑๗เ๑๒๋่โ๛์. ั ๊๐๛๘่ ๎ํ่ โ่ไๅ๋่, ๊เ๊ ๎ํ ไ๎๋ใ๎ ่ ๒๙เ๒ๅ๋ํ๎ ๎๒๐๕่โเๅ๒๑, เ ๏๎๒๎์ ๓๑๋๛๘เ๋่, ๗๒๎ ๎ํ ็๎โๅ๒ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊๎ใ๎. -- อๅ๊๎๒๎๐๛ๅ ๑๏๎๑๎แํ๛ ๏๎ไ๛์เ๒ ๘๓์ ๏๎ ๏๓๑๒๊เ์, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๅ์๓ แ๛, ํเ๏๐๎๒่โ, แ๋เใ๎ไเ๐่๒ ํเ๑ ํเไ๎. ยๅไ ๅ๑๋่ โ่๘ํๅโ๛ๅ ๊๎๑๒๎๗๊่ ๏๐๎๐เ๑๒๓๒ ่ ๏๓๑๒๒ ๊๎๐ํ่ โ ๅใ๎ โ๎๋๎๑เ๕, ๓ ํๅใ๎ ํเ ใ๎๋๎โๅ โ๛๐เ๑๒ๅ๒ ๊๐เ๑่โ๎ๅ โ่๘ํๅโ๎ๅ ไๅ๐ๅโ๖๎, ่ ๒๎ใไเ ๎ํ ๑์๎ๆๅ๒ ไๅํ-ไๅํ๑๊๎้ ใ๓๋๒ ใไๅ ็เ๕๎๗ๅ๒, ๐โเ๒ โ๑ๅ โ๐ๅ์ โ่๘ํ่ ่ โ๛๏๋ๅโ๛โเ๒ ๊๎๑๒๎๗๊่. อ๎ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊๎ใ๎ ๏๎แ๋่็๎๑๒่ ํๅ ๎๊เ็เ๋๎๑, ่ ใ๎๑๏๎ไ่ํ๓ ๑ ๑่ใเ๐๎้ ๏๐่๘๋๎๑ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ไ๎์๎้, ๒เ๊ ่ ํๅ โ๛๑๊เ็เโ ํ่๊๎์๓ ๑โ๎ๅใ๎ โ๎็์๓๙ๅํ่ ๏๎ ๏๎โ๎ไ๓ ๎๐ๅ๕๎โ๎้ ๑๊๎๐๋๓๏๛ ่ โ่๘ํๅโ๛๕ ๊๎๑๒๎๗ๅ๊. ภ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋ๅ็๋่ โโๅ๐๕ ๏๎ ๊๐๛๘ๅ ่ แ๋เใ๎๏๎๋๓๗ํ๎ ไ๎แ๐เ๋่๑ ไ๎ ไ๎์่๊เ ็เ ๒๐๓แ๎้. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ โ๛๏๋ๅโ๛โเ๒ โ่๘ํๅโ๛ๅ ๊๎๑๒๎๗๊่, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๅไโเ ๎ํ่ ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏่๋่ ๏๎๐๎ใ ๊๎์ํเ๒๛. -- ะเ็ ๒๛ ๒เ๊ ํเ๑๒เ่โเๅ๘, ๋ๅ็ ็เ โ่๘ํ์่ -- ๎ํ่ ๒เ์, โ ์ๅ๘๊ๅ, ๏๎ไโๅ๘ๅํํ๎์ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓. -- ฤ๓์เๅ๘,  ไ๎๑๒เํ๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒๛ ็เแๅ๐่๑ ํเ โๅ๐๑๒เ๊. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ่ ๑ไๅ๋เ๋, เ ๏๎๒๎์ ๎ํ่ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ๑่ไๅ๋่ ํเ ๊๐๛๋ๅ๗๊ๅ, ๅ๋่ ๑๓๕่ๅ โ่๘ํ่ ่ โ๛๏๋ๅโ๛โเ๋่ ๊๎๑๒๎๗๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ, ๏๎ไ๑๊เ๊่โเ ๑ ๋ๅใ๊่์ ๑๒๓๊๎์, โๅ๑ๅ๋๎ ๊เ๒่๋่๑ โํ่็ ๏๎ ๊๐๛๘ๅ. ยๅ๗ๅ๐ๅ๋๎. ฬใ๊่ๅ, ๒ๅ๏๋๛ๅ ๎๑ๅํํ่ๅ ๑๓์ๅ๐๊่ ๑๏๓๑๊เ๋่๑ ํเ ๊๐๛๘่ ่ ไ๎์เ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่ไโ่ํ๓๋๑ ๏๎แ๋่ๆๅ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. ม๛๋๎ ๒เ๊ ๓๒ํ๎ ๑่ไๅ๒ ํเ ๊๐๛๋๖ๅ ่ ๅ๑๒ โ่๘ํ่, ํ๎ ๑๒เํ๎โ่๋๎๑ โ๑ๅ ๒ๅ์ํๅ้ ่ ๒ๅ์ํๅ้. ฤ๎์เ โ๛ใ๋ไๅ๋่ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑๎โ๑ๅ์ ่ํเ๗ๅ, ๗ๅ์ ๏๐ๅๆไๅ, -- ๑๏ๅ๐โเ ๎ํ่ ๏๎๑ๅ๐ๅ๋่, ๑ไๅ๋เ๋่๑ ๊เ๊่์่-๒๎ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛์่, เ ๏๎ไ ๊๎ํๅ๖ ๑๒เ๋่ ๊เ็เ๒๑ ๓ๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๗ๅ๐ํ๛์่. ั๋๎โํ๎ ๊๒๎-๒๎ โ๛๐ๅ็เ๋ ่๕ ๎ใ๐๎์ํ๛์่ ํ๎ๆํ่๖เ์่ ่็ ๗ๅ๐ํ๎้ แ๓์เใ่ ่ ๒๎๋๊๎ ๊๎ๅ-ใไๅ ํเ๊๋ๅ่๋ ๊๓๑๎๗๊่ ็๎๋๎๒๎้ ๔๎๋ใ่, ๗๒๎แ๛ ่็๎แ๐เ็่๒ ๑โๅ๒๙่ๅ๑ ๎๊ํเ. ๒่๕ ็๎๋๎๒๛๕ ๎๊๎๘ๅ๊ ๑๒เํ๎โ่๋๎๑ โ๑ๅ แ๎๋๘ๅ ่ แ๎๋๘ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๋ไ่ ็เๆ่ใเ๋่ ๑โๅ๒ โ ๑โ๎่๕ ๊๎์ํเ๒เ๕. ฬเ๋๛๘ ๏๎๏๛๒เ๋๑ แ๛๋๎ ๏ๅ๐ๅ๑๗่๒เ๒ ๒่ ๑โๅ๒๙่ๅ๑ ๏๐์๎๓ใ๎๋ํ่๗๊่. ั๏ๅ๐โเ แ๛๋๎ ๒๎๋๊๎ ๒๐่, ๏๎๒๎์ ๎๊เ็เ๋๎๑ ไๅ๑๒, เ ๏๎๒๎์ ๒เ๊ ์ํ๎ใ๎, ๗๒๎ ็เ๐แ่๋๎ โ ใ๋เ็เ๕. ภ โ ๎๊ํเ๕ แ๛๋่ โ่ไํ๛ ๋ไ่ -- ๎ํ่ ๕๎ไ่๋่ ๏๎ ๊๎์ํเ๒เ์ ่ ็เํ่์เ๋่๑ ๊๒๎ ๗ๅ์, ่ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ใเไเ๒, ๗๒๎ ๆๅ ๎ํ่ ไๅ๋เ๒, ๊เ๊่ๅ ๎ํ่ ่ ๏๎๗ๅ์๓ ๆ่โ๓๒ ่์ๅํํ๎ ็ไๅ๑, เ ํๅ โ ไ๐๓ใ๎์ ์ๅ๑๒ๅ. ย๏๐๎๗ๅ์, ใเไเ๋ ๒๎๋๊๎ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ๓ โ๑ๅ แ๛๋๎ ๑ํ๎. -- รไๅ-๒๎ ๆๅ ่์ ํเไ๎ ๆ่๒, แๅไํใเ์, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ยๅไ ํๅ ์๎ใ๓๒ ๆๅ โ๑ๅ ๆ่๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่ แ๛๒ ๋๓๗๘่์่ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํเ์่. สภะหัฮอ ุำฬศา ฯ๎๊เ ฬเ๋๛๘ ใ๎๑๒่๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, ์เ์เ แ๛๋เ ๓ ไ๎๊๒๎๐เ. ฮํเ ็เไๅ๐ๆเ๋เ๑ ไ๎๋๘ๅ, ๗ๅ์ ๐เ๑๑๗่๒๛โเ๋เ, เ ๊๎ใไเ โๅ๐ํ๓๋เ๑ ไ๎์๎้, ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๑่ไๅ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ ่ ๐เ๑๑์เ๒๐่โเ๋ ์เ๐๊่. -- ภ ๒๛, ฬเ๋๛๘, โ๑ๅ โ๎็่๘๑ ๑ ์เ๐๊เ์่? -- ภใเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘, ่ ๒๎ แ๛๋เ ๏๐เโไเ. ภ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ๎ํ โ๑ๅใ๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ํเ็เไ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ๊๐๛๘่, ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ๓์๎๋๗เ๋. ส๎ํๅ๗ํ๎, ์เ์เ ๎๗ๅํ ๓์ํเ ่ ๏๎๗๒่ โ๑ๅ ๏๎ํ่์เๅ๒, ํ๎ ๏๎้์ๅ๒ ๋่ ๎ํเ, ๗๒๎ ๅ์๓ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ํ๓ๆํ๎ แ๛๋๎ ๋ๅ็๒ ํเ ๊๐๛๘๓, -- โ ๒๎์ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๆๅ ํๅ แ๛๋ ๓โๅ๐ๅํ. ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ๐ๅ๘่๋ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๒ ๎ ๏๎โ๋ๅํ่่ สเ๐๋๑๎ํเ. ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํๅ ๑ๅ้๗เ๑. ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํๅ ๐เํ๘ๅ, ๗ๅ์ ๑๎แๅ๐ๅ๒๑ โ๑ ๑ๅ์. ฮํ ๏๐ๅ๏๎ไํๅ๑ๅ๒ ๒๎๒ ๐๎๑๊๎๘ํ๛้ ๑๐๏๐่็ ็เ ๎แๅไ๎์. ส ๒๎์๓ ๆๅ ์เ์เ ๏๎๊เ็เ๋เ๑ ๅ์๓ ๊เ๊๎้-๒๎ ํๅโๅ๑ๅ๋๎้. อเ ๋แ๓, ์ๅๆไ๓ แ๐๎โ์่, ็เ๋ๅใ๋เ ๑๊๋เไ๊เ, ๊๎๒๎๐๎้ ๒เ์ แ๛๒ ํๅ ไ๎๋ๆํ๎, ่ ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ๋๎์เ๋ ๑ๅแๅ ใ๎๋๎โ๓, ๎๒๊๓ไเ ๎ํเ โ็๋เ๑. อเ๊๎ํๅ๖ ๑๎แ๐เ๋เ๑ โ๑ ๑ๅ์, ่ ๒๎ใไเ ์เ์เ ๏๎็โเ๋เ โ๑ๅ๕ ๎แๅไเ๒; โ๑ๅ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ๅ๋่ ็เ ๑๒๎๋: ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ, ่ ฬเ๋๛๘. อเ ๎แๅไ แ๛๋่ ใ๎๋๓แ๖๛ -- ๎๏๒ ๊เ๏๓๑๒เ! ภ ฬเ๋๛๘ ๋แ่๋ ๒๎๋๊๎ ๒๎, ๗๒๎ ํๅ ๏๎๋ๅ็ํ๎. อ๎ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ ๓ ๅใ๎ ํ๎ใ ๋ๅๆเ๋ ม่์แ๎, ๊๎๒๎๐๛้ ๅ๋ โ๑ๅ แๅ็ ๐เ็แ๎๐๓. ฬเ๋๛๘ ๐เ็โๅ๐ํ๓๋ ใ๎๋๓แๅ๖, ๑๊๎์๊เ๋ ๊เ๏๓๑๒ํ๛้ ๋่๑๒ ่ ๒่๕๎ํ๊๎ ๘โ๛๐ํ๓๋ ๅใ๎ ํเ ๏๎๋, ไ๋ ม่์แ๎. -- ฬเ์เ, ๑๊เ็๊่ ๅ์๓, ๗๒๎ ํๅ๋็ ๒๎ ไๅ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ, -- เ ๒๎ ม่์แ๎ โ๛๐เ๑๒ๅ๒ ๒เ๊่์ ๆๅ ํๅโ๎๑๏่๒เํํ๛์, ๊เ๊ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ, ไเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, -- ๐เ๑๑ๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ั๊เ็เ๋เ ๒เ๊, ๑๋๎โํ๎ ่ ํๅ ๑๋๛๘เ๋เ, ๎ ๗ๅ์ ๐ๅ๗. -- ภ โ๎๒ ์ๅํ, ๊๎ใไเ  แ๛๋เ ์เ๋ๅํ๊๎้, ็เ๑๒เโ๋๋่ ๑๚ๅไเ๒ โ๑ๅ ไ๎ ๊๎ํ๖เ, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋เ๑ มๅ๒เํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ็เ๋ ๅ้ ็๛๊. -- ย๎๒, โ๎๒, ๏๎๋แ๓้๒ๅ๑. ื๒๎-๒๎  ํๅ ็เ์ๅ๗เ, ๗๒๎แ๛ ๑๋๎โ๎ ์เ์๛ ๏๐๎่็โๅ๋๎ ํเ ๒ๅแ ๕๎๒ ๊เ๊๎ๅ-ํ่แ๓ไ โ๏ๅ๗เ๒๋ๅํ่ๅ, ฬเ๋๛๘. ร๋เ็เ ๓ ์เ์๛ โไ๐๓ใ ํเ๏๎๋ํ่๋่๑ ๑๋ๅ็เ์่. -- อๅ ๐๓ใเ้๒ๅ๑, ๏๐๎๘๓ โเ๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฿ ํๅ ์๎ใ๓ ๒๎ใ๎ ๑๋๛๘เ๒. ศ ๒๓๒ โ๛๑ํ่๋๎๑, ๏๎๗ๅ์๓ ๓ ์เ์๛ ํๅโๅ๑ๅ๋๛้ โ่ไ. -- ฤ๎๊๒๎๐ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ๑่๋ํ๎ๅ ์เ๋๎๊๐๎โ่ๅ. ฮ๒ ๏ๅ๐ๅ๓๒๎์๋ๅํ่. ฮํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ์ํๅ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๓ๅ๕เ๒ ็เ ใ๎๐๎ไ ่ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎๒ไ๎๕ํ๓๒. วเ ๑๒๎๋๎์ โ๎๖เ๐่๋๎๑ ์๎๋๗เํ่ๅ. ฤ๎๋ใ๎ๅ โ๐ๅ์ ํ่๊๒๎ ํๅ ๏๐๎๐๎ํ่๋ ํ่ ๑๋๎โเ. สเ๊เ ๏ๅ๗เ๋ํเ ํ๎โ๎๑๒! ฬเ์เ, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ็เแ๎๋ๅ๋เ, ๑๒๐๑๋เ๑ ํเ๑๒๎๙เ แๅไเ -- โ๎๒ ๗๒๎ ไ๓์เ๋่ โ๑ๅ. ภ ฬเ๋๛๘ ไ๓์เ๋ ๅ๙ๅ ่ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ์เ์ๅ ํเไ๎ ๓ๅ๕เ๒, ่ ๎๒ ๒๎ใ๎ ๑๒เํ๎โ่๋๎๑ ๅ๙ๅ ๓ๆเ๑ํๅ้. -- ฿ ๕๎๗๓, ๗๒๎แ๛ ๒๛ ๑๒๎๋เ ํเ ๊๓๕ํๅ โ๑๊่้ ๐เ็, ๊๎ใไเ  ๏๐่๕๎ๆ๓ ่็ ๘๊๎๋๛, ่ ๗๒๎แ๛ ํเ ๒ๅแๅ แ๛๋ ๏ๅ๐ๅไํ่๊, ่ ๗๒๎แ๛ ๊เๆไ๛้ ไๅํ ๒๛ ๏ๅ๊๋เ ๏๋๘๊่, -- ๑๊เ็เ๋ ํเ๊๎ํๅ๖ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ไ๓์เๅ๘ ๒๎๋๊๎ ๎ ๑ๅแๅ, -- ๑๒๐๎ใ๎ ๎๑เไ่๋ ๅใ๎ ม๎๑๑ๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่ๆเ๋๑ ๊ ์เ์ๅ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, โๅไ แๅ็ ์เ์๛ ํๅ ๏๎๋๓๗่๘ ๏๋๘ๅ๊, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. อ๎ ์เ์เ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๋๛๘เ๋เ. ฮํเ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๋เ ๑ ๏เ๏๎้. -- ฯ๎๑๒เ๐เๅ์๑ ํเ้๒่ ไ๎์เ๘ํ ๐เแ๎๒ํ่๖๓ ํเ โ๐ๅ์ ์๎ๅใ๎ ๎๒๚ๅ็ไเ. ศ ๏เ๏เ ่ ์เ์เ แ๛๋่ ๎๗ๅํ ๎็เแ๎๗ๅํ๛. ฮแๅไ ๏๐๎๘ๅ๋ ํๅ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ํเไ๎ ๗๒๎-๒๎ ๑ไๅ๋เ๒, ๗๒๎แ๛ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ โ๑ๅ๕ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๒, เ ๊๒๎ ๋๓๗๘ๅ ๅใ๎ ๑์๎ๆๅ๒ ๑ ๒่์ ๑๏๐เโ่๒๑? -- ฯ๎๑๋๓๘เ้๒ๅ ๒ๅ๏ๅ๐ ๏๐่๒ํ๓ ํ๎โ๎๑๒, -- ํเ๗เ๋ ๎ํ. -- ำใเไเ้๒ๅ-๊เ, ๊๒๎ ๑ๅใ๎ไํ โๅ๐ํ๓๋๑? -- ส๒๎ โๅ๐ํ๓๋๑?.. อเไๅ๑, ํๅ สเ๐๋๑๎ํ? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ. -- อๅ ไ๎๑๒เโ๋้ ํเ์ ๅ๙ๅ ๋่๘ํ่๕ ๎ใ๎๐๗ๅํ่้! ฬเ๋๛๘ ๑ ๓๊๎๐๎์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅๅ: -- ฿ ไ๓์เ๋, ๏๎โ๋ๅํ่ๅ สเ๐๋๑๎ํเ โ๑ๅ๕ ๎แ๐เไ๓ๅ๒, เ ํๅ ๎ใ๎๐๗่๒. ม๎๑๑ๅ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑: -- ี๎๐๎๘เ ๓ ํเ๑ ๒ๅ๏ๅ๐ แ๓ไๅ๒ ๆ่็ํ! มๅ็ ์เ์๛, ํ๎ ็เ๒๎ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ่ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖ๅ้, ๊๎๒๎๐เ ํเโๅไๅ๒ ็ไๅ๑ ๑โ๎่ ๏๎๐ไ๊่. -- อๅ ๏๓ใเ้๒ๅ ์ๅํ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ฯ๎ไ๓์เ้๒ๅ ๒๎๋๊๎, ๗๒๎ ๑๒เํๅ๒ ๑ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖ๅ้, ๅ๑๋่ ๎ํเ ๓โ่ไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ฯเ๏เ ๑๒๐๎ใ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ๒๎ใ๎ ํๅ แ๓ไๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฤ๎์๐เแ๎๒ํ่๖เ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๓โ่ไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓๑๋๛๘่๒ ๎ ํๅ์, ๎แๅ๙เ้, ฬเ๋๛๘. -- ย๎๎แ๙ๅ-๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๋ๅ๒เๅ๒ ๊๓ไเ ๕๎๗ๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎  ์๎ใ๓ ๎แๅ๙เ๒ ํ่๊๎ใไเ ๅ้ ๎ ํๅ์ ํๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒. -- ศ โ๎๎แ๙ๅ ํ่ ๎ไํ๎้ ๆ่โ๎้ ไ๓๘ๅ ํ่ ๑๋๎โเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- อๅ ็เแ๛โเ้ ํเ๘ ๓ใ๎โ๎๐. -- ล๑๋่ ๆ่โ๎้ ไ๓๘ๅ ํๅ๋็, ๒๎, ็ํเ๗่๒, ํเ๘ๅ้ ๘๊๎๋ํ๎้ ๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ ์๎ๆํ๎. อ๎ ๏เ๏เ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้: -- อๅ๒, ํ่ โ ๊๎ๅ์ ๑๋๓๗เๅ, ่ ๅ้ ํๅ๋็. -- ฯ๎ํ๒ํ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- วํเ๗่๒, ์ํๅ ่ ๎ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖ๅ ๒๎ๆๅ ํๅ๋็ ํ่๊๎์๓ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒? ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑ ํๅ้ ํเโๅ๐ํ๊เ แ๓ไๅ๒ ํๅ ์ๅํ๘ๅ ๕๋๎๏๎๒, ๗ๅ์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ฬเ์เ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ: -- ล๙ๅ ํๅ่็โๅ๑๒ํ๎, ๑์๎ๆๅ์ ๋่ ์๛ ํเ้๒่ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖๓. อเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ ๎ํ่ ไเ๋่ ๎แ๚โ๋ๅํ่ๅ โ ใเ็ๅ๒ๅ. อ๎ ๏๎็โ๎ํ่๋เ ่์ ๒๎๋๊๎ ๎ไํเ ๆๅํ๙่ํเ. วโเ๋่ ๅๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อๅ๑๊๎๋๊๎ ๗เ๑๎โ ๑๏๓๑๒ ๎ํเ ๏๐่๘๋เ ไ๎ใ๎โเ๐่โเ๒๑ ๎ ์ๅ๑๒ๅ. ำ ฬเ๋๛๘เ ๊เ๊ ๐เ็ ๐เ็แ๎๋ๅ๋๎๑ ๓๕๎, ่ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ แ๛๒ โ๎็๋ๅ ์เ์๛. ห๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ แ๛๋๎ แ๛ ๑ๅ๑๒ ๊ ํๅ้ ํเ ๊๎๋ๅํ่, ๕๎๒, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ไ๋ ๒๎ใ๎ ๎ํ ๓ๆๅ แ๛๋ ๑๋่๘๊๎์ แ๎๋๘๎้. "ส๎ใไเ แ๎๋๒ ๓๘่, ๒๎ ์๎ๆํ๎", -- ๐ๅ๘่๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖ ่ ็เแ๐เ๋๑ ๊ ์เ์ๅ ํเ ๊๎๋ๅํ่. า๓๒ ๏๎็โ๎ํ่๋่ โ ไโๅ๐. ๒๎ ๏๐่๘๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่๘๋๎๑ ๑๋ๅ็๒ ๑ ๊๎๋ๅํๅ้. อ๎ โ๑ๅ โ๐ๅ์, ๏๎๊เ ๎ํเ ๑่ไๅ๋เ, ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎๒๕๎ไ่๋ ๎๒ ์เ์๛ ํ่ ํเ ๘เใ, โ่๑ๅ๋ ํเ ๑๏่ํ๊ๅ ๅๅ ๑๒๓๋เ ่ ๏๐่ๆ่์เ๋๑ แ๎๋ํ๛์ ๓๕๎์ ๊ ๅๅ ๐๓๊ๅ, เ ๊๎ใไเ ๑๒เํ๎โ่๋๎๑ ๎๑๎แๅํํ๎ แ๎๋ํ๎, ๒่๕๎ํ๊๎ ๕ํ๛๊เ๋. ฬเ๋๛๘ ํเไๅ๋๑, ๗๒๎ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖เ แ๓ไๅ๒ ์๎๋๎ไเ, ๊๐เ๑่โเ ่ ์่๋เ ไๅโ๓๘๊เ, โ๐๎ไๅ ๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛ โ ๘๊๎๋ๅ. อ๎ โ๑ๅ โ๛๘๋๎ ํเ๎แ๎๐๎๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๊เ็เ๋เ๑ ๑๓๐๎โ๎้ ๏๎ๆ่๋๎้ ไเ์๎้ โ๛๑๎๊๎ใ๎ ๐๎๑๒เ, ใ๐๓็ํ๎้, ไเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ โๅ๑์เ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎้ ่ โ ์ํๅํ่๕ ่ โ ไๅ้๑๒โ่๕. ำ ํๅๅ แ๛๋๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๏๎ไแ๎๐๎ไ๊๎โ ่ ๒เ๊่ๅ ็๋๙่ๅ ใ๋เ็เ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํเ๗เ๋๓ ไเๆๅ ่๑๏๓ใเ๋๑. ฮํ ๑๐เ็๓ ๑ํ๎ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎๋แ่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ม่์แ๎ ๒๎ ๒๎ๆๅ ๏๎ํ๋ ่ โ๑ๅ ๋เ๋ ่ ๋เ๋, ๏๎๊เ ํๅ ๎๕๐่๏. -- ภ๕, โ๎๒ ๊เ๊! ำ โเ๑, ็ํเ๗่๒, ๑๎แเ๗๊เ? -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ์เ ็เ์ๅ๒ํ๎ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋เ๑. -- ย๛ ํๅ ๋แ่๒ๅ ๑๎แเ๊, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ. -- อๅ๒, ๎๒๗ๅใ๎ ๆๅ,  ่๕ ๋แ๋, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ๛. -- ฿ ํๅ ๓โๅ๐ๅํเ, ๗๒๎ ม่์แ๎ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ, -- ๑์๓๙ๅํํ๎ ๏๐่็ํเ๋เ๑ ์เ์เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๊่โํ๓๋เ. -- ฮํ แ๓ไๅ๒ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ, ๅ๑๋่  ๏๎๑๒๓๏๋ ๊ โเ์. ำ ์ๅํ ๑๎แเ๊่ แ๛๑๒๐๎ ๑๒เํ๎โ๒๑ ๘ๅ๋๊๎โ๛์่. ฬเ๋๛๘ ์๎๋่๋๑ ๏๐๎ ๑ๅแ, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๊ ํ่์ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎๑๒๓๏่๋เ. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๑ํ๎โเ แ๎๋ํ๎ ๊๎๋ํ๓๋๎ โ ๓๕ๅ, ่ ๎ํ ๒่๕๎ํ๊๎ ็เ๕ํ๛๊เ๋. -- ื๒๎-๗๒๎, เ โ๛๘๊๎๋่๒ ๑๎แเ๊๓, ๊๎๒๎๐เ ๋เๅ๒, ่ ์เ๋๗่๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ํ๎ๅ๒,  ๑๓์ๅ, -- ็เโ่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๓๑์ๅ๕ํ๓๋เ๑. ย่ไํ๎, ๒่์ ๎ํเ ๕๎๒ๅ๋เ ๏๐่๑๒๛ไ่๒ ๅใ๎, ํ๎ ๎ํ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๑๒๛ไ่๒๑ ๅ์๓ ํๅ๗ๅใ๎, ่ ๏๎๒๎์๓ ๑๊เ็เ๋ ๒่๕๎, ๊เ๊ แ๛ ๏๐๎ ๑ๅแ: -- ภ ๓ ์ๅํ ๑๊๐่๏๓๗่ๅ แ๎๒่ํ๊่. ฬเ์เ ๓๑๋๛๘เ๋เ ๒๎ ่ ใ๓๑๒๎ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋เ. -- อเไๅ๑, โ๛ ๋แ่๒ๅ ไๅ๒ๅ้, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ไเ? -- ฮ ไเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ๛, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๓๑๒เโ่๋เ๑ ํเ ฬเ๋๛๘เ. ศ ๑ํ๎โเ ์เ์เ ๑์๓๒่๋เ๑. -- ฿ ํๅ ๓โๅ๐ๅํเ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋เ ๎ํเ. -- ฮํ แ๓ไๅ๒ ๕๎๐๎๘๎ โ๎๑๏่๒เํ, -- ๓๑๏๎๊๎่๋เ ์เ์๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อๅ แๅ๑๏๎๊๎้๒ๅ๑, ๓ ์ๅํ ่ ไๅ๒่ แ๛๑๒๐๎ ๑๒เํ๎โ๒๑ ๘ๅ๋๊๎โ๛์่. า๓๒ ๓ๆ ฬเ๋๛๘ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋ ๎๒ โ๎๋ํๅํ่: ๎ํ ๒เ๊ ๆเ๋ๅ๋ ไๅ๒ๅ้, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๑๒เ๋่ ๘ๅ๋๊๎โ๛์่ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊! ภ โ๑๊๎๐ๅ ๎ํ ่ ๑เ์ แ๓ไๅ๒ ๎ไํ่์ ่็ ํ่๕. ืๅใ๎ ๆๅ ๓ไ่โ๋๒๑, ๗๒๎ ๎ํ ๒เ๊ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเ๋๑? ย๏๐๎๗ๅ์, ๓ ์เ์๛ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๎แๅ๑๊๓๐เๆๅํํ๛้ โ่ไ. ฮํเ ๏๎ใ๋เไ่๋เ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ใ๎๋๎โๅ ่ ๑๊เ็เ๋เ: -- ื๒๎ ๊เ๑เๅ๒๑ ์เ๋๗่๊เ, ๒๎ ๑ ํ่์ ๋ๅใ๗ๅ โ๑ๅใ๎ ๑๏๐เโ่๒๑ ๋เ๑๊๎้. -- ฮ๏๛๒ ๏๎ไ๑๊เ็๛โเๅ๒ ์ํๅ, ๗๒๎ ๋เ๑๊เ ํๅ โ๑ๅใไเ ๏๎์๎ใเๅ๒, -- ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ โ๎็๐เ็่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฤๅ๒่ ไ๎๋ๆํ๛ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๒ ๒โๅ๐ไ๓ ๐๓๊๓. วเ๒ๅ์ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๊เ็เ๋เ, ๑๊๎๋๊๎ ๎ํเ ๕๎๗ๅ๒ ๏๎๋๓๗เ๒ โ ์ๅ๑๖, ่ ๎ใ๎โ๎๐่๋เ, ๗๒๎ ๅๅ ํเไ๎ ํเ็๛โเ๒ ํๅ ไ๎์๐เแ๎๒ํ่๖ๅ้, เ ไ๎์๎๏๐เโ่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. อเ ๒๎์ ๏ๅ๐ๅใ๎โ๎๐๛ ็เ๊๎ํ๗่๋่๑. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๎ โ๐ๅ์ ๏เ๏เ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ๐เแ๎๒๛, ่ ์เ์เ ่๕ ๏๎็ํเ๊๎์่๋เ. -- อเ๘เ ไ๎์๎๏๐เโ่๒ๅ๋ํ่๖เ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อเ๘เ...ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, -- ๏๐๎๘่๏ๅ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ แ๐๎๑่๋๑ ่็ ๊๎์ํเ๒๛. อเ ไ๐๓ใ๎้ ไๅํ ์เ์เ ๓ๅ๕เ๋เ ๊ แเแ๓๘๊ๅ. ฯ๐๎โ๎ๆเ ๅๅ, โ๑ๅ ๏๋เ๊เ๋่, เ ฬเ๋๛๘ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅ๕. -- ฿ ํๅ ๕๎๗๓ ๎๑๒เโเ๒๑ ๎ไ่ํ ๑ ๒๎้ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้! -- โ๑๕๋่๏๛โเ๋ ๎ํ. อ๎ ไๅ๋เ๒ แ๛๋๎ ํๅ๗ๅใ๎, ๒๎ ๎ํ ่ ๑เ์ ๏๎ํ่์เ๋. ยๅไ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๏๐่๕๎ไ่๋่ ่็ ๘๊๎๋๛ ๏๎็ไํ๎, เ ๏เ๏เ ํๅ โ๎็โ๐เ๙เ๋๑ ๑ ๐เแ๎๒๛ ๐เํ๘ๅ ๏๒่ ๗เ๑๎โ. สเๆไ๛้ ไๅํ ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๐๎โ๎ไ่๒ ์ํ๎ใ๎-์ํ๎ใ๎ ๗เ๑๎โ ๑ ใ๋เ็๓ ํเ ใ๋เ็ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. ย๎๒ ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํ ๒เ๊ ๏๋เ๊เ๋. ฬเ์เ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๋เ ๅใ๎: -- ฯ๎๑๒เ๐เ้๑ แ๛๒ ์๎๋๎ไ๖๎์... ๐เไ่ ์ๅํ! ศ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ํๅ ็๎โ่ ๅๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. อๅ๏๐่๒ํ๎๑๒่ ํเ๗เ๋่๑ ๑๎ ๑๋ๅไ๓๙ๅใ๎ ๆๅ ไํ, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ฬเ๋๛๘ ๏๐่๘ๅ๋ ่็ ๘๊๎๋๛. อเ ๊๓๕ํๅ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ ์เ์๛, ํ่ ๊เ๊เ๎ ๑ ๏๋๘๊เ์่ -- ๒เ์ ๒ๅ๏ๅ๐ ๖เ๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ํๅ๋็ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๏๎โ๋ๅํ่ๅ ฬเ๋๛๘เ ๅๅ ๎แ๐เไ๎โเ๋๎. -- ย๑ๅ ์๓๗ํ๎ๅ ๏๎๐๒่๒ เ๏๏ๅ๒่๒, -- ็เโ่๋เ ๎ํเ. -- อ่๊เ๊่๕ ๏๋๘ๅ๊ ๒๛ ํๅ ๏๎๋๓๗่๘. ภ โๅไ ๑เ์เ ่๕ ่๑๏ๅ๊๋เ: ๖ๅ๋เ ใ๎๐เ ๏๋๘ๅ๊ ๑๒๛๋เ ํเ แ๋ไๅ ๏ๅ๐ๅไ ๎๒๊๐๛๒๛์ ๎๊ํ๎์. -- อ๎... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ฬเ๋๛๘. -- อ่๊เ๊่๕ "ํ๎", -- ๏ๅ๐ๅแ่๋เ ๅใ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฯ๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎, ํเ ๊๓๕ํๅ ์เ๋๗่๊๓ ไๅ๋เ๒ ํๅ๗ๅใ๎. ฮ๒๏๐เโ๋้๑-๊เ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๓๗่ ๓๐๎๊่. ฯ๎โๅ๑ ๊๓๐๒๊๓ ่ ๏๎์๎้ ๐๓๊่! อ๓, ๏๎ๆ่โๅ้! ศ ฬเ๋๛๘ ๓๘ๅ๋ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓. ฮํ แ๛๋ ็๋๎้ ่ ใ๎๋๎ไํ๛้. ม่์แ๎ ๋ๅๆเ๋ โ ๊๎๐็่ํๅ ่ ๑๏เ๋. อ๎ ๅไโเ ฬเ๋๛๘ ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏่๋ ๏๎๐๎ใ, ๊เ๊ ๎ํ ๑๒๐ๅ๋๎้ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ ๅ์๓ ํเโ๑๒๐ๅ๗๓. "ี๎๒ ๊๒๎-๒๎ ๐เไ ์ๅํ โ่ไๅ๒", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๎แํ๋ ๏ๅ๑่๊เ. -- ฮํเ ๑ ๒๎แ๎้ ๒๎ๆๅ ๏๋๎๕๎ ๎แ๎๘๋เ๑? าๅ๐๏ๅ๒ ๅๅ ํๅ ์๎ใ๓! "ฯ๎โๅ๑ ๊๓๐๒๊๓ ่ ๏๎์๎้ ๐๓๊่"! ฬ๎ๆๅ๒,  ไ๎๋ๆๅํ ๅ๙ๅ ๏๐๎โๅ๒๐่๒ ๘๊เ๔ ่ โ๛์๛๒ ํ๎ใ่? ศ โ๎๎แ๙ๅ  โๅ๘เ ๊๓๐๒๊๓ แๅ็ ํเ๏๎์่ํเํ่้! ฤเ, ไเ! ฮํ ๘โ๛๐ํ๓๋ ๊๓๐๒๊๓ โ ๊๎๐็่ํ๓ ม่์แ๎, ่ ม่์แ๎ ๓ไ๎แํ๎ ๓๋ๅใ๑ ํเ ํๅ้, โ๖ๅ๏่โ๘่๑ ็๓แเ์่ โ ๐๓๊เโ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๑๒เ๋ ๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ๓๋่๖๓. ฮํ ๑๒๎๋ ่ ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์, ๊เ๊ ๎ํ ํๅ๑๗เ๑๒ๅํ ่ ๊เ๊ ๒๎๑๊๋่โ๎ แๅ็ ์เ์๛. ศ โไ๐๓ใ ๅ์๓ ๑๒เ๋๎ โๅ๑ๅ๋๎: ๎ํ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ํเไ ๊๐๛๘ๅ้ ไ๎์เ, ํเ ๒๎้ ๑๒๎๐๎ํๅ ๓๋่๖๛, สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๐เแเ๒๛โเๅ๒ ๑๋๎ๆํ๛ๅ ๔่ใ๓๐๛ โ๛๑๘ๅใ๎ ๏่๋๎๒เๆเ. ฮํ ๊๐๓ๆ่๋ ์ๅๆไ๓ ๒๐๓แเ์่ ่ โ๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ไๅ๋เ๋ โ โ๎็ไ๓๕ๅ ์ๅ๐๒โ๓ ๏ๅ๒๋. ฬเ๋๛๘ แๅ๘ๅํ๎ ๅ์๓ ็เ์เ๕เ๋, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋, ไเ ํเ ๒เ๊๎์ แ๐ๅ๙ๅ์ ๏๎๋ๅ๒ๅ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่โ่๋๎๑ ๎๒๑๊๎๗่๒ โ ๑๒๎๐๎ํ๓, ่ํเ๗ๅ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐์๎ โ๐ๅ็เ๋๑ แ๛ โ ํๅใ๎. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ำๆ ํๅ ๎แ่ไๅ๋ ๋่  ๒ๅแ ๗ๅ์-ํ่แ๓ไ? ฯ๎๗ๅ์๓ ๓ ๒ๅแ ๒เ๊๎้ ๕์๓๐๛้ โ่ไ? า๛ ๑ๅแ ๏๋๎๕๎ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๘? -- ฤเ ํๅ๒, ํๅ โ ๒๎์ ไๅ๋๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๎ ๑โ๎่๕ ํๅ๑๗เ๑๒๕ ่ ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ์เ์เ ๓ๅ๕เ๋เ ่ ๗๒๎ โ์ๅ๑๒๎ ํๅๅ ๏๎โ่๋เ๑ ๊เ๊เ-๒๎ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, ไ๎ ๒๎ใ๎ ๏๐๎๒่โํเ, ็๋เ ่ ๆเไํเ, ๗๒๎ ไเๆๅ ๏๋๘ๅ๊ ๓ ํๅๅ ํๅ โ๛๏๐๎๑่๘, ๊๎ใไเ ๏๐่๕๎ไ่๘ ่็ ๘๊๎๋๛, ๕๎๒ ํเ ๎๊ํๅ ๑๒๎่๒ ๖ๅ๋๎ๅ แ๋ไ๎ ๅ๙ๅ ๒ๅ๏๋๛๕ ๏๋๘ๅ๊. ร๋เ็เ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ๑โๅ๐๊เ๋่. -- าๅแๅ ๏๎โๅ็๋๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๓๊๐๎๒่๒ๅ๋ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖? ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ไ๎ใเไเ๋๑, ํ๎ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ๑ๅแๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ ๑๏๐เโ่๒๑ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฿ ํเ๗ํ๓ ๑ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ แ๓ไ๓ ๅๅ ํ่็โ๎ไ่๒. -- า๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒ "่็โ๎ไ่๒"? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. าเ๊่ๅ ใ๋๓๏๛ๅ ๏๐่ไ่๐๊่ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ์๎ใ ๑๒ๅ๐๏ๅ๒. -- ล๑๋่ แ๛  ๕๎๒ๅ๋ ๑๊เ็เ๒ "่็โ๎ไ่๒",  ๒เ๊ แ๛ ่ ๑๊เ็เ๋. ภ "ํ่็โ๎ไ่๒", ๊เ๊ ๒๛ ์๎ใ แ๛ ๏๎ํ๒ ๏๎ ๑เ์๎์๓ ๑๋๎โ๓, -- ็ํเ๗่๒ ไๅ๋เ๒ ๒๎ ๆๅ ๑เ์๎ๅ, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ใ๎๐เ็ไ๎ ๑์ๅ๘ํๅๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋ ่ โ๛ํ๓ๆไๅํ แ๛๋ ๏๐่็ํเ๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐เโ. "อ่็โ๎ไ่๒" ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ็โ๓๗เ๋๎ ๊๓ไเ แ๎๋ๅๅ ๑์ๅ๘ํ๎. -- ฿ ไ๓์เ, ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ํเ๗เ๒ ๑ ํ่็โๅไๅํ่ ๏๋๘๊เ์่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ์ํๅ ๏๎์๎๗. -- สเ๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๒๏๐เโ๋้๑ ํเ ๊๓๕ํ ่ ็เโๅไ่ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. -- ฤเ, ํ๎... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ่๊เ๊่๕ "ํ๎", -- ๎๑๒เํ๎โ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ร๎โ๎๐่ ๑ ํๅ้ ๎ ๗ๅ์ ๕๎๗ๅ๘, ํ๎ ๒เ๊, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๕๎๒ ํเ ์่ใ ๎๒โๅ๋เ ใ๋เ็เ ๎๒ ๎๊ํเ. า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ็เ๕๎๕๎๒เ๋, ๎ํ ๏๐์๎ ๊๓ไเ๕๒เ๋ ๎๒ ๑์ๅ๕เ, ๏๎๒๎์ ํเๆเ๋ ๊ํ๎๏๊๓, ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐ ็เโๅ๐๒ๅ๋๑, ่, โ๑ๅ ๅ๙ๅ โๅ๑ๅ๋๎ ๊๓ไเ๕๗เ, สเ๐๋๑๎ํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎. ภ ฬเ๋๛๘ ๕๐เแ๐๎ ไโ่ํ๓๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. าๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๅ์๓ ๏๎์๎ใเ๋ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๓๊๐๎๒่๒ๅ๋ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖, ๅ์๓ ํๅ๗ๅใ๎ แ๛๋๎ แ๎๒๑. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๅ๙ๅ ์ๅํ๘ๅ ๎แ๐เไ๎โเ๋เ๑ ๅใ๎ ๏๎โ๋ๅํ่. ฮํเ ๊เ๊ ๐เ็ โเ๐่๋เ ๑ๅแๅ ๊๎๔ๅ, ่ ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๑๎แ่๐เ๋เ๑ ๏๐๎โๅ๑๒่ โ ๒่๘่ํๅ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๏๐่๒ํ๛๕ ์่ํ๓๒, ็เๅไเ ๊๎๔ๅ ๑โๅๆ่์่ ๏๋๘๊เ์่. ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๅ๑๒ ์๓๗ํ๎ๅ โ๐ๅไํ๎ ๒๎๋๊๎ ไๅ๒์. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ็ใ๋ํ๓๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ. ย่ไ ๓ ํๅๅ แ๛๋ โๅ๑์เ ๊่๑๋๛้. -- ื๒๎ ๒ๅแๅ ํเไ๎? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ ๅ๙ๅ แ๎๋ๅๅ ๊่๑๋๛์ ใ๎๋๎๑๎์. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑เ์๎ๅ โ๐ๅ์ ๑ ํๅ้ ็เใ๎โ๎๐่๒. อ๎ ๎ํ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ็ํเ๋, ๑ ๗ๅใ๎ ํเ๗เ๒. -- ำใเไเ้๒ๅ, ๗๒๎  แ๓ไ๓ ไๅ๋เ๒, ๊๎ใไเ โ๛๐เ๑๒๓ ๒เ๊่์ แ๎๋๘่์, ๊เ๊ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ศ โ ๒๎ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ็ํเ๊๎์๎ๅ ๑๋เแ๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ๓ ๎๊ํเ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ แ๛๋๎ โ่ไํ๎. า๎๋๊๎ ์เ๋ๅํ๊เ ๏๓๕๋เ ๐๓๗๊เ โไ๐๓ใ ์ๅ๋๊ํ๓๋เ โ ๎๊ํๅ ่ ๑๕โเ๒่๋เ ๏๋๘๊๓ ๑ แ๋ไเ. ฬเ๋๛๘ ็เ๕่๕่๊เ๋. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋เ. -- าเ๊ ๗๒๎ ๆๅ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ไๅ๋เ๒, ๊๎ใไเ โ๛๐เ๑๒ๅ๘ แ๎๋๘๎้? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ ํๅ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎. ม๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ๅๅ ๒๎ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๓ๅ๒. ฮํเ ๒๎๋๊๎ ๕๎๒ๅ๋เ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ ๎๒ไๅ๋เ๒๑ ๎๒ ฬเ๋๛๘เ. -- อๅ๒, ๑เ์่ ๓ใเไเ้๒ๅ! -- ํเ๑๒เ่โเ๋ ฬเ๋๛๘. ศ ๒๓๒ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๒เ ๆๅ ์เ๋ๅํ๊เ ๏๓๕๋เ ๐๓๗๊เ โ็๋เ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ ๏๋๘๊๓ ๑ แ๋ไเ. ศ ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ๕่๕่๊ํ๓๋. ฮํ ๑๒เ๐เ๋๑ ๑ไๅ๐ๆเ๒๑, ํ๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗เ๋๎๑. ฮ๊เ็๛โเๅ๒๑, โ ํๅ์ ๑๊๎๏่๋๎๑ ๎๗ๅํ ์ํ๎ใ๎ ๑์ๅ๕เ, ่ ๒๎๒ ๑์ๅ๕ ํๅ๓ไๅ๐ๆ่์๎ ๐โเ๋๑ ํเ๐๓ๆ๓. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๐เ็ไ๐เๆๅํ่ๅ์ ๏๎ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ ๎ํ ๑เ์๛้ ๓๒๎์่๒ๅ๋ํ๛้ โ ์่๐ๅ ์เ๋๗่๊. ฯ๐่ํๅ๑๋เ ๆๅ ๅใ๎ ํๅ๋ๅใ๊เ ่์ๅํํ๎ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๎ํเ ๑๎แ่๐เ๋เ๑ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๏๎๏่๒ ๊๎๔ๅ้๊๓. -- ำใเไเ้๒ๅ, ๗๒๎  แ๓ไ๓ ไๅ๋เ๒, ๊๎ใไเ โ๛๐เ๑๒๓ ๒เ๊่์ แ๎๋๘่์, ๊เ๊ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊? -- ๏๎โ๒๎๐่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ็เ๕่๕่๊เ๋ ๏๓๙ๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ๆๅ ไโๅ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๏๓๕๋ๅํ๊่ๅ ๐๓๗๊่ ๓๒เ๙่๋่ ๑ แ๋ไเ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๎๑๒เโ๘่๕๑ ๏๋๘ๅ๊. -- ฬํๅ ํๅ๊๎ใไเ ๑๒๎๒ ็ไๅ๑ ๑ ๒๎แ๎้ ่ โ๛๑๋๓๘่โเ๒ ๒โ๎่ ใ๋๓๏๎๑๒่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ศ  ํๅ ๑๎แ่๐เ๑ ๋๎์เ๒ ๑ๅแๅ ใ๎๋๎โ๓ ํเไ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ไๅ๋เ๒, ๊๎ใไเ โ๛๐เ๑๒ๅ๘ แ๎๋๘๎้. อ๎ ๏๎๊เ ๒๛ ๅ๙ๅ ์เ๋ๅํ๊่้, ่็โ๎๋ ๑๋๓๘เ๒๑ ่ ๏๎๒๎์๓ ๑ๅ้๗เ๑ ๆๅ ๓๕๎ไ่ ่็ ๊๓๕ํ่ ่ ๓๗่ ๓๐๎๊่. -- ฤเ, ๑เ์๎ ๑๎แ๎้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๒เ๊ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑, ๗๒๎ ๅ์๓ ๏๐่๘๋๎๑ ไเๆๅ ๏๐่๑๋๎ํ่๒๑ ๊ ไโๅ๐่. -- อ๎ ๊๎ใไเ  โ๛๐เ๑๒๓ ๒เ๊๎้ แ๎๋๘๎้, ๊เ๊ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊,  แ๓ไ๓ โ๑ๅ โ๐ๅ์ โ๎๐๗เ๒, ๓ๆ ๒๎ ๒๎๗ํ๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่็์ๅํ่๋เ๑ โ ๋่๖ๅ, ๊เ็เ๋๎๑, ๎ํเ ๑ๅ้๗เ๑ ํเ๊่ํๅ๒๑ ํเ ฬเ๋๛๘เ, ํ๎ ๒๓๒ ๑ ๓๋่๖๛ ไ๎ํๅ๑๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๒๐เํํ๛้ ็โ๓๊, ๏๎๕๎ๆ่้ ํเ ์๛๗เํ่ๅ. ฮํเ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ ๎แๅ๐ํ๓๋เ๑ ่ ๎แํเ๐๓ๆ่๋เ, ๗๒๎ ๏๋๘ๅ๊ ํเ แ๋ไๅ ํๅ แ๛๋๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เโ๎๏่๋เ โ ใ๎๋๎๑: -- ฮ แ๎ๆๅ, ๊๓ไเ ไๅโเ๋่๑ ์๎่ ๏๋๘๊่? ฮํเ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊๓. ฬ๎ๆๅ๒, ๎ํเ ํเไๅ๋เ๑ ๓โ่ไๅ๒, ๊เ๊ ๓ไ่๐เๅ๒ โ๎๐, ๑ๆ่์เ โ ๎๕เ๏๊ๅ ๑ไ๎แํ๛ๅ ๏๋๘๊่. อ๎ โๅไ ๑ๅ์ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ ๆ่โๅ๒ ํเ ๗ๅ๒โๅ๐๒๎์ ๒เๆๅ, เ ๒เ๊่๕ ไ๋่ํํ๎ํ๎ใ่๕ โ๎๐๎โ ํๅ แ๛โเๅ๒, ๒๎ใ๎ ไเๆๅ ๎ํเ ํๅ ์๎ใ๋เ ํๅ ็ํเ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๏๓๑๒่๋เ๑ ํเ ๑๒๓๋ โ ๏๎๋ํ๎้ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎๑๒่. -- อๅ๓ๆ๒๎ ใ๎๋๓แ่? -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋เ ๎ํเ. -- ั๓ไ ๏๎ ์๛๗เํ่, ๑๊๎๐ๅๅ ๊๎๐๎โเ, -- ็เ์ๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊เ-ํ่แ๓ไ ๋ๅ๒เ๙เ ๊๎๐๎โ๊เ, ๊๎๒๎๐เ ๎๗ๅํ ๋แ่๒ ๏๋๘ๅ๗๊่. ย๎๒ ๎ํเ ่๕ ๓โ่ไๅ๋เ ่ ๑๋่็เ๋เ ็๛๗๊๎์. -- อๅ แ๎๋๒เ้ ใ๋๓๏๎๑๒่, -- แ๓๐๊ํ๓๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊.. อ๎ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ๓๑๋๛๘เ๋ ็ํเ๊๎์๎ๅ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ๓ ๎๊ํเ ่, ๗๒๎แ๛ ็เใ๋๓๘่๒ ๅใ๎ ่ ๎๒โ๋ๅ๗ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ็เ๏ๅ๋ ๒เ๊ ใ๐๎์๊๎, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ์๎ใ: ม๎ๆ ๊๎๐๎โ๊เ, ฯ๎๋ๅ๒่ ํเ ํๅแ๎, ฯ๐่ํๅ๑ ํเ์ ๕๋ๅแเ. ั๓๘ๅ๊, ๏๋๘ๅ๊, ั๋เไๅํ๊่๕ โเ๒๐๓๘ๅ๊. ฬเ๋๛๘ ๗เ๑๒๎ ๑๎๗่ํ๋ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ์เ์๎้ ๑๒่๘๊่ ่ ๑เ์ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ํเ๑๗ๅ๒ แ๎ๆๅ้ ๊๎๐๎โ๊่, ๑๓๘ๅ๊ ่ ๏๋๘ๅ๊ ๎ํ่ ๓ไเ๗ํ๎ ๏๐่ไ๓์เ๋่. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋เ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ์ํๅํ่. -- อๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ็เ์๎๋๗่! ฬํๅ ํเไ๎ๅ๋่ ๒โ๎่ ใ๋๓๏๎๑๒่! -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๓ ๎๊ํเ ๗๒๎-๒๎ ๒เ๊ ็โ๊ํ๓๋๎, ๗๒๎ ๎ํ่ ๎แเ โ็ไ๐๎ใํ๓๋่ ๎๒ ่๑๏๓ใเ. ฮํ่ ๎แๅ๐ํ๓๋่๑ ่ ๓โ่ไๅ๋่, ๗๒๎ ํเ ๏๓๑๒๎์ แ๋ไๅ ๋ๅๆ่๒ ์๎ํๅ๒๊เ โ ๏๒ ๐ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ็เ๕่๕่๊เ๋. -- สเ๊เ ๗ๅ๑๒ํเ ๊๎๐๎โ๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑๊โ๎็ ๑์ๅ๕. -- ฮํเ ็เ๏๋เ๒่๋เ ็เ ๏๋๘๊่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎แเใ๐๎โๅ๋เ ๎๒ ็๋๎๑๒่. -- ื๒๎ ็เ ่ไ่๎๒๑๊เ ๘๓๒๊เ! -- ็เ๎๐เ๋เ ๎ํเ ่ ๑ํ๎โเ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ๎๊ํ๓. -- อเโๅ๐ํ๎, ๒๎ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ่็ โๅ๐๕ํๅ้ ๊โเ๐๒่๐๛ ็เแเโ๋ๅ๒๑ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๊๐เไๅ๒ ๓ ์ๅํ ๏๋๘๊่ ่ ๘โ๛๐ๅ๒ ๑ไเ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่. -- อเไ ํเ์่ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒, -- ็เโ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๛ ๆ่โๅ์ ํเ โๅ๐๕ํๅ์ ๒เๆๅ, ํเไ ํเ์่ ๒๎๋๊๎ ๊๐๛๘เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎โ๑ๅ์ โ็แๅ๑่๋เ๑. -- อ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ํ่์เ! -- โ๎๏่๋เ ๎ํเ. -- ะๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํ่๗ๅใ๎. -- ฤเ ๒๎  ๓ๆๅ ไเโํ๎ ็เ์ๅ๒่๋, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎ ๑๒๎่๒ ๋่ ๎ใ๎๐๗เ๒๑, ํๅ โ๑ๅ์ ๆๅ แ๛๒ ๏๎ํ๒๋่โ๛์่. วเ ๒่ ๑๋๎โเ ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๓๗่๋ ๏๎๙ๅ๗่ํ๓. -- ฿ ๒ๅแๅ ๏๎๊เๆ๓, ๊เ๊ ไๅ๐็่๒! -- ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. -- อๅ๒-ํๅ๒, ํๅ ํเไ๎, ํๅ ๏๎๊เ็๛โเ้๒ๅ, -- โ็์๎๋่๋๑ ฬเ๋๛๘ ่ ็เ๏๋เ๊เ๋, -- เ ๒๎ ์เ์เ ์ๅํ ํๅ ๓็ํเๅ๒, ๊๎ใไเ โๅ๐ํๅ๒๑ ไ๎์๎้. ร๋เ็เ ๓ ฬเ๋๛๘เ แ๋ๅ๑๒ๅ๋่. ฮํ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๏๋เ๊เ๒. อ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่ ๎ํ ๅ๙ๅ ํๅ ๏๎๋๓๗เ๋ ๏๎๙ๅ๗่ํ, ่ ๅ์๓ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๎แ่ไํ๎. ฮํ ็๋๎แํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. า๎ใไเ ๎ํเ ๑๕โเ๒่๋เ ๅใ๎ ็เ ๐๓๊๓ ่ ๏๎๒เ๙่๋เ โ ๊๎์ํเ๒๓. -- ั่ไ่ ็ไๅ๑, ่ ๏๓๑๒ ๒ๅแๅ แ๓ไๅ๒ ๑๒๛ไํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฿ ็เ๏๐๓ ไโๅ๐ ่ โ๛ํ๓ ๊๋๗, ๒ๅ๏ๅ๐ ๒ๅแๅ ํๅ ๓ไเ๑๒๑ แๅใเ๒ ๊เๆไ๓ ์่ํ๓๒๓ ํเ ๊๓๕ํ. ฮํเ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ๑โ๎่ ๗เ๑๛. -- อเไๅ๑, ๗เ๑เ ๕โเ๒่๒, ๗๒๎แ๛ ๑ไๅ๋เ๒ ๒ๅแ ๘ๅ๋๊๎โ๛์. ย ๒๐่ ๗เ๑เ  ๒ๅแ โ๛๏๓๙๓. ภ ๒๛ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ โ๑๏๎์ํ่, ๗๒๎ ํเไ๎ ๑๊เ็เ๒, ๊๎ใไเ ๏๐๎๑๒ ๏๐๎๙ๅํ่. ศ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓๘๋เ. ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๙ๅ๋๊ํ๓๋ ็เ์๎๊: ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ็เ๏ๅ๐๒ ่ ํๅ ์๎ๆๅ๒ โ๛้๒่. ๒๎ แ๛๋๎ ๓ๆเ๑ํ๎. ฮํ ํๅํเโ่ไๅ๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ โ ๒๎ ๆๅ โ๐ๅ์ ๑๎โๅ๑๒ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋เ ํๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๗่๑๒เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ่ ๎ํ โๅ๋ ๑ๅแ ํๅ แๅ็๓๏๐ๅ๗ํ๎. ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ๅใ๎ ๏๎๑เไ่๋่ โ ๊๋ๅ๒๊๓. ฬเ์เ ๐ๅ๘่๒, ๗๒๎ ๎ํ ไ๐เ็ํ่๋ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓, ไๅ๐็่๋ ๅ้. ฮํ ๏๎ไ๓์เ๋ ๎ ์เ์ๅ, ๎ ๒๎์, ๗๒๎ ๅ๙ๅ ไ๎๋ใ๎ ๅๅ ํๅ ๓โ่ไ่๒, ่ ๅ๙ๅ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎๏๋เ๊เ๋. อ๎ ๒๓๒ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ, ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. สภะหัฮอ ำัาะภศยภลา ฯศะ -- สเ๊ แ๛ ๒๛ ๎๒ํๅ๑๑ ๊ ๑๊๐๎์ํ๎์๓ ็เโ๒๐เ๊๓ ํเ ์๎ๅ์ ๊๐๛๋๖ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- สเ๊เ๎ ่ ๑โๅๆ่ๅ ๏๋๘๊่. ฿ ๒ๅแ ๏๐่ใ๋เ๘เ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ํๅใ๎ ๑ แ๋เใ๎ไเ๐ํ๎๑๒. ห๓๗๘ๅ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ๒ ํ่๊๎ใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ฬเ๋๛๘๓ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๅใ๎ ๎แํ๒, ่ ๎ํ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ไเๆๅ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๒, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๏่๕ํ๓๋ ๅใ๎. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ. ฿ ํๅ ๒โ๎ แเแ๓๘๊เ. อ๓, ๏๎๋ๅ๒ๅ๋่? -- ล๙ๅ แ๛! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๒, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐,  ็เ๏ๅ๐๒. ฯ๎ํ่์เๅ๘,  โ๐๎ไๅ ๊เ๊ โ ๒๐์ๅ. -- ย๛๕๎ไ๊่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, ๏๎ํ๒ํ๎. ลๅ โ๎๋ -- ๒๛ ็ไๅ๑ ํเ๑่ไๅ๋๑ แ๛! ร๋เ็เ สเ๐๋๑๎ํเ โไ๐๓ใ ็เใ๎๐ๅ๋่๑, ่ ๎ํ ็เ๏๐๛ใเ๋ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่. -- วํเๅ๘ ๗๒๎? ฬ๛ แ๓ไๅ์ ่ใ๐เ๒, แ๓ไ๒๎ ๒๛ โ ๒๐์ๅ ่ ๒ๅ๐๏่๘ ๑๒๐เ๘ํ๛ๅ ์๓๊่ ่็-็เ ๆๅ๑๒๎๊๎ใ๎ ํเไ็่๐เ๒ๅ๋ -- ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, ๏๎ํ่์เๅ๘? ภ ๒๓๒ โไ๐๓ใ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ๑เ์๛้ ๑์ๅ๋๛้ โ ์่๐ๅ, ๑่๋ํ๛้, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้, โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ใๅ๐๎้ ่ ๑๏เ๑เๅ๒ ๒ๅแ. -- ภ ๊๒๎ ๎ํ, ๒๎๒ ใๅ๐๎้? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๓๊๎๐่็ํๅํํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ: -- ฯ๎๏๐๎แ๓้ ๓ใเไเ๒! ั๋เแ๎? -- อเโๅ๐ํ๎, ๒๛, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎ โๅไ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๑๏เ๑๒่ ์ๅํ ๑่ ์่ํ๓๒๓, โๅ๐ํ๎? ฯ๐๎๒่โ ๒๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ โ๎็๐เๆเ๋. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๎ใ๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ใๅ๐๎้ ๒๎๒ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๎๗ๅํ แ๛๑๒๐๛้, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. -- ม๛๑๒๐๛้, ๊เ๊ ๑๒๐ๅแ, ไเ, ไเ, ๗ๅ๑๒ํ๎ๅ ๑๋๎โ๎, ่ ๑์ๅ๋๛้, ่ ๑่๋ํ๛้, ่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้, ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้, ่ ๎ํ โไ๐๓ใ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ่ ๑๏เ๑เๅ๒ ๒ๅแ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ๒เ๊๎้ ํๅ๎แ๛๗เ้ํ๎ ๕๐เแ๐๛้. ร๎๏-ใ๎๏, โ๎๒ ๎ํ! สเ๐๋๑๎ํ ๊๐ๅ๏๊๎ ๎แ๕โเ๒่๋ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑๒๐ๅ๋๎้ โ็์๛๋ ๑ ํ่์ โโ๛๑. ื๒๎ ่ ใ๎โ๎๐่๒, แๅ๑๑๒๐เ๘ํ๛้ ใๅ๐๎้! ม่์แ๎ ็เ๋เ๋, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ โไ๐๓ใ ่๑๗ๅ็ โ ๎๊ํๅ, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ๊๐่๊ํ๓๋ ๅ์๓: -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! ฿ ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํ๓๑. อเโๅ๐๕๓, ํเ ๊๐๛๋๖ๅ สเ๐๋๑๎ํเ, ๐ไ๊๎์ ๋ๅๆเ๋่ ไๅ๑๒ ๐๓์ํ๛๕ ๏๋๘ๅ๊. ย๛ใ๋ไๅ๋่ ๎ํ่ ๎๗ๅํ เ๏๏ๅ๒่๒ํ๎. -- ศ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ  ็เ ํ่๕ ๗ๅ๑๒ํ๎ ็เ๏๋เ๒่๋, -- ๏๎๕โเ๑๒เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬ๛ ่๕ ๏๎ไๅ๋่์ ๏๎๐๎โํ๓ -- ๑ๅ์ ๒ๅแๅ ่ ๑ๅ์ ์ํๅ. -- าเ๊ ํๅ ๏๎๋๓๗่๒๑, -- โ๎็๐เ็่๋ ฬเ๋๛๘. -- ัๅ์ ่ ๑ๅ์ -- ๗ๅ๒๛๐ํเไ๖เ๒, เ ๓ ํเ๑ ๒๎๋๊๎ ไๅ๑๒ ๏๋๘ๅ๊. ย ๎๒โๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ๑๋๎ๆ่๋ ๑ๅ์ ๏๋๘ๅ๊ โ ใ๎๐๊๓. -- ย๎๒ ์๎่,  ่๕ ๓ๆๅ โ็๋, -- ็เโ่๋ ๎ํ ่ ๏๐่๊๐๛๋ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋๎้ ๐๓๗๊๎้ ๑ไ๎แํ๓ ใ๎๐๊๓. -- าๅ๏ๅ๐ โ ๘๊๎๋เ๕ ๒เ๊ ๏๎-ไ๓๐เ๖๊่ ๑๗่๒เ๒. อ๎  ่็-็เ ๒๎ใ๎ ๑๒๐เไเ๒ ํๅ ํเ์ๅ๐ๅํ. ฬ๛ โ๎็์ๅ์ ๏๎ ๑ๅ์ ๘๒๓๊, ๊เ๊  ๑๊เ็เ๋ -- ์๎่ โ๎๒. ฬเ๋๛๘ ์่๐๎๋แ่โ๎ ๊่โํ๓๋. -- ี๎๐๎๘๎, โ๑ๅ ๐เโํ๎  ํๅ ๑์๎ใ๓ ๑๚ๅ๑๒ แ๎๋๘ๅ ๒๐ๅ๕. ภ ใไๅ ๆๅ ๊เ๊เ๎? -- ยํ่็๓, ๓ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ัๅ้๗เ๑ ์๛ ๅใ๎ ๏๐่ํๅ๑ๅ์. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅใ๎ ๑ ่๑๏๓ใ๎์. ำ ํๅใ๎ ํๅ แ๛๋๎ ํ่๊เ๊๎้ ๎๕๎๒๛ ๑ํ๎โเ ๓โ่ไๅ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๏๎๋๓๗่๒ ๎๒ ํๅๅ, ๗ๅใ๎ ไ๎แ๐๎ใ๎, ๅ๙ๅ ๏๎๙ๅ๗่ํ๓. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๎ํ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋, ๊เ๊ ๎ํ่ ๑์๎ใ๓๒ ๐เ็ไ๎แ๛๒ แเํ๊๓ ๑ ๊เ๊เ๎. ฮํเ โๅไ ๑๒๎่๒ ํๅ ๓ ๎๒๊๐๛๒๎ใ๎ ๎๊ํเ, เ ํเ ๏๎๋๊ๅ, โ๎็๋ๅ ๏๋่๒๛, ํเ โ่ไ๓ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- สเ๊ ๆๅ ๒๎ ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒? -- ํๅไ๎๓์ๅโเ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ็เโ่็ๆเ๋ ๎๒ โ๎๑๒๎๐ใเ: -- ส๓ไเ ๒ๅแๅ ๒๎ ๑๎๎แ๐เ็่๒, ๒๛ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! อ๎ ๅ๑๋่ ็เ ไๅ๋๎ แๅ๐ๅ๒๑ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐๎๊เ็ํ่๊, ๒๎ แๅ๑๏๎๊๎่๒๑ ํๅ๗ๅใ๎. -- ฤเ, ํ๎ ๊เ๊... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๊เๆ่, ๒๛ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ โ ํเ๘ๅ์ ไ๎์ๅ ๅ๑๒ ์เ๋ๅํ๊่ๅ แเ๋๊๎ํ๗่๊่? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ส๎ํๅ๗ํ๎, ฬเ๋๛๘ ๒๎ ็ํเ๋. ฬเ์เ ๗เ๑๒ๅํ๊๎ โ๛แ่โเ๋เ ํเ ๒เ๊๎์ แเ๋๊๎ํ๗่๊ๅ ๏๎๋๎โ่๊่. ฯ๎๏เ๑๒ ํเ ๒่ แเ๋๊๎ํ๗่๊่ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๒๎๋๊๎ ๑ ๋ๅ๑๒ํ่๖๛ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ. -- ภ ็ํเๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ๎๒ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ ไ๎ แเ๋๊๎ํ๗่๊เ ๎ไ่ํ ๋ๅ๑๒ํ่๗ํ๛้ ๏๐๎๋ๅ๒, โ๑ๅใ๎ ไๅ๑๒ ๑๒๓๏ๅํๅ๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋. -- ภ ็เ๗ๅ์ ์ํๅ ํเไ๎ ็เแ่๐เ๒๑ ํเ ๒๎๒ แเ๋๊๎ํ๗่๊? สเ๐๋๑๎ํ โ็ไ๎๕ํ๓๋. -- ฮ๕, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, โ๑ๅ-๒๎ ๅ์๓ ํ๓ๆํ๎ ๐เ็ๆๅโเ๒.ะเ๑๒โ๎๐่-๊เ ๏๎๘่๐ๅ ๓๘่ ่ ๑๋๓๘เ้, ๗๒๎  ๏๐่ไ๓์เ๋. -- อ๓, ใ๎โ๎๐่, ใ๎โ๎๐่! -- ๏๎๒๎๐๎๏่๋ ฬเ๋๛๘, ๎ํ โํ๎ ๑ใ๎๐เ๋ ๎๒ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่. -- าเ๊ โ๎๒, -- ํๅ ๑๏ๅ๘เ ํเ๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๎ไ่ํ ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ ๏๐่๋ๅ๒เๅ๒ ํเ โๅ๐๒๎๋ๅ๒ๅ ๑่๑๒ๅ์๛ "สเ๐๋๑๎ํ" ํเ ๒๎๒ แเ๋๊๎ํ๗่๊, ็เ๒ๅ์ ๑แๅใเๅ๒ โํ่็ โ๑ๅใ๎ ํเ ไๅ๑๒ ๑๒๓๏ๅํๅ๊ ่ ๒๐ๅ็โ๎ํ่๒ โ๎ โ๑ ์๎๗ ๓ โเ๘ๅ้ ไโๅ๐่. ฯ๎ํ่์เๅ๘? ว๋๙เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๑๋๛๘่๒ ็โ๎ํ๎๊ ่ ๒โๅ๐ไ๛์ ๘เใ๎์ ่ไๅ๒ ๎๒๊๐๛โเ๒ ไโๅ๐. าเ๊่์ ๎แ๐เ็๎์ ํเ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ๊๓๕๎ํํ๛้ ๏๋เ๖ไเ๐์ ๎๗่๙ๅํ ๎๒ โ๐เใเ. ภ ๕๐เแ๐๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ใๅ๐๎้ โ๋ๅ๒เๅ๒ โ ๎๊ํ๎ ่ ๒๓๒ ๆๅ โ๛๋ๅ๒เๅ๒ ํเ็เไ ๑ แเํ๊๎ ๊เ๊เ๎ โ ๐๓๊เ๕. ร๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ ๒๐ๅ็โ๎ํ่๒ ๅ๙ๅ ๐เ็๎๊ ไ๎๋ใ๎-๏๐ๅไ๎๋ใ๎ ่ ๓แๅใเๅ๒ ํเ็เไ ํเ แเ๋๊๎ํ๗่๊. ภ ็๋๙เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๎๒๊๐๛โเๅ๒ ไโๅ๐ ่ ๑๒เํ๎โ่๒๑ ๅ๙ๅ ็๋ๅๅ, ๊๎ใไเ ๎แํเ๐๓ๆ่โเๅ๒, ๗๒๎ ํเ ๏๋๎๙เไ๊ๅ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒. ภ ๎ํเ, ์๎ๆๅ๒, ํเไๅ๋เ๑ ๏๎๋๓๗่๒ แ๓๊ๅ๒ ๊๐เ๑ํ๛๕ ๐๎็! ย๛๐๓ใเโ๘่๑, ๎ํเ ็เ๕๋๎๏๛โเๅ๒ ไโๅ๐. ร๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ ํเ แเ๋๊๎ํ๗่๊ๅ ๑์ๅๅ๒๑, ๏๎ไๆ่ไเ ๏๎โ๋ๅํ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๎ใ๎ ใๅ๐๎, ๊๎๒๎๐๛้ ๏ๅ๐ๅ๏๐เโ่๒ ๅใ๎ ํเ ๊๐๛๘๓, เ ๒เ์ ่๕ ๆไๅ๒ ๐๎๑๊๎๘ํ๎ๅ ๓ใ๎๙ๅํ่ๅ -- ๑โๅๆ่ๅ ๏๋๘๊่... ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘, ๓ใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐๎๊เ็ํ่๊? ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ็เ ไๅ๋๎! ศ ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๏๎์ํ่๒๑, สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๑ ํ่์ ํเ แเ๋๊๎ํ๗่๊! ฮํ่ ๑ไๅ๋เ๋่ ๒เ๊๎้ ๐ๅ็๊่้ โ่๐เๆ, ๗๒๎ ๓ ฬเ๋๛๘เ ็เใ๓ไๅ๋๎ โ ๓๘เ๕ ่ ็เ๑๎๑เ๋๎ ๏๎ไ ๋๎ๆๅ๗๊๎้ ๅ๙ๅ ๑่๋ํๅๅ, ๗ๅ์ ํเ "เ์ๅ๐่๊เํ๑๊่๕ ใ๎๐เ๕". วเ๒ๅ์ โ๑ๅ ๏๐๎่็๎๘๋๎ ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๒เ๊, ๊เ๊ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬ๎๒๎๐๗่๊ สเ๐๋๑๎ํเ ๆ๓ๆๆเ๋ ๓ ๎๊ํเ ๊๓๕ํ่, เ ฬเ๋๛๘ ๒๐ๅ็โ๎ํ่๋ ๓ ไโๅ๐่ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ ๗๒๎ แ๛๋๎ ๑่๋. ฮํ ๒๓๒ ๆๅ ๓๑๋๛๘เ๋ ๏๐่แ๋่ๆเ๙่ๅ๑ ๘เใ่, แ๐๎๑่๋๑ แๅๆเ๒ ่ ๎๗๓๒่๋๑ ํเ แเ๋๊๎ํ๗่๊ๅ. ัๅ๊๓ํไ๓ ๑๏๓๑๒ ๏๐่๎๒๊๐๛๋เ๑ โ๕๎ไํเ ไโๅ๐, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๛๑๓ํ๓๋เ ใ๎๋๎โ๓ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๗ํ๓ ๏๋๎๙เไ๊๓. ฬเ๋๛๘ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ โ๛๒ํ๓๋ ๘ๅ ่ ๓โ่ไๅ๋ ๅๅ ๑๊โ๎็ ๑๒ๅ๊๋๎ แเ๋๊๎ํํ๎้ ไโๅ๐่. ฮํ ๓แๅไ่๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๊เ๊ โ โ๎ไ๓ ใ๋ไๅ๋: ็๋๙เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๏๐๎๑๒๎ ๏๎็ๅ๋ๅํๅ๋เ ๎๒ แๅ๘ๅํ๑๒โเ, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋เ, ๗๒๎ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒. ฮํเ ๑๒เ๋เ ใ๐๎์๊๎ แ๐เํ่๒๑ ่ ไ๎๋ใ๎ ๑๒๎๋เ โ ๎๒๊๐๛๒๛๕ ไโๅ๐๕, ๑๋๎โํ๎ ๎ๆ่ไเ, ๗๒๎ ๒๎๒, ๊๒๎ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ๏๎๒๐ๅโ๎ๆ่๋ ๅๅ ็โ๎ํ๊๎์, โไ๐๓ใ ๏๎โ่๒๑ ๑ํ๎โเ. อ๎ ๒๎๒, ๊๒๎ ็โ๎ํ่๋, ๏๐่๒เ่๋๑ ํเ แเ๋๊๎ํ๗่๊ๅ ่ แๅ็็โ๓๗ํ๎ ๑์ๅ๋๑ ไ๎ ๒ๅ๕ ๏๎๐, ๏๎๊เ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ใๅ๐๎้ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ็เ ํ่์ ่ ํๅ ไ๎๑๒เโ่๋ ๅใ๎ ํเ ๊๐๛๋๖๎ ไ๎์่๊เ ็เ ๒๐๓แ๎้, ใไๅ ่๕ ๆไเ๋ ํเ๑๒๎๙่้ ๏่๐. ๒๎ แ๛๋ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏่๐ -- ํเ ๒เ๊๎์ ฬเ๋๛๘๓ ่ ํๅ ๑ํ่๋๎๑ ๏๎แ๛โเ๒. -- ฤ๎ ๗ๅใ๎ ็ไ๎๐๎โ๎! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ ๎ํ ๓ๆๅ ๑่ไๅ๋ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ ๊๐๛๋๖เ ๐ไ๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๆๅโเ๋ ๏๋๘๊๓, ๏๐่๕๋ๅแ๛โเ๋ ๊เ๊เ๎ ่ ใ๋ไๅ๋ ํเ ๑โๅ๐๊เ๙่ๅ ํเ ๑๎๋ํ๖ๅ ๊๐๛๘่ ่ แเ๘ํ่ ั๒๎๊ใ๎๋์เ. ฯ๋๘๊่ ๎๊เ็เ๋่๑ ๎๗ๅํ โ๊๓๑ํ๛์่, ๊เ๊เ๎ ๒๎ๆๅ ๓ไเ๋๎๑ ํเ ๑๋เโ๓. ฬเ๋๛๘ ๑โเ๐่๋ ๅใ๎ ํเ ๒เใเํ๊ๅ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ. ฬ๎๋๎๊๎ ่ ๑เ๕เ๐, แๅ็ ๊๎๒๎๐๛๕ ๊เ๊เ๎ ํๅ ๑โเ๐่๘, สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๕โเ๒่๋ ํเ ๊๓๕ํๅ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ แเํ๊๎้ ๊เ๊เ๎. -- ศ, ๊เ๊ ๏๎๋เใเๅ๒๑,  ็เ โ๑ๅ ๗ๅ๑๒ํ๎ ๓๏๋เ๒่๋ ๏๒่๐๎โ๎้ ์๎ํๅ๒๊๎้, ๎ํเ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๅ๙ๅ ๋ๅๆ่๒ ํเ ๊๓๕๎ํํ๎์ ๑๒๎๋ๅ, -- ๑ ใ๎๐ไ๎๑๒ ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๒๎ ๗ๅ๑๒ๅํ, ๒๎๒ ๗ๅ๑๒ๅํ, ๒๓๒ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๊เๆๅ๘. -- รไๅ ๒๛ ๒๎๋๊๎ โ็๋ โ๑ๅ ๒่ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ย ๊๎๘ๅ๋๊ๅ, ๊๎๒๎๐๛้  ํเ๘ๅ๋ ํเ ๓๋่๖ๅ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํ แ่๒๊๎์ ํเแ่๒ ๒่์่ ์๎ํๅ๒๊เ์่, ไเ ๅ๙ๅ ่ ไ๐๓ใ่์่ ๒๎ๆๅ. -- วํเ๗่๒, ๊๒๎-๒๎ ๏๎๒ๅ๐๋ ๊๎๘ๅ๋ๅ๊. ย๎๒ แๅไํใเ! ฮํ, ํเโๅ๐ํ๎, ๎๗ๅํ ๎ใ๎๐๗่๋๑. -- ล๙ๅ แ๛, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ่็โ๎็๗่๊ ํๅ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๒ ๐เ็่ํๅ้. -- ฮ๒๊๓ไเ ๒๛ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋ ่็โ๎็๗่๊? -- ่็๓์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ  ๆๅ โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๎ํ ๏๎๒ๅ๐๋ ๊๎๘ๅ๋ๅ๊, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๗๒๎ ๒๎ ่็โ๎็๗่๊,  ๏๎ํ๋ ๏๎ ๘๋๏ๅ. ฿ โๅไ ํๅ ไ๓๐เ๊. ฬเ๋๛๘ ๓๊๎๐่็ํๅํํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. าเ๊ ๑ๅแ ํๅ โๅไ๓๒, ๊๎ใไเ ํเ ๒โ๎่๕ ใ๋เ็เ๕ ๊๒๎-๒๎ ๒ๅ๐ๅ๒ โๅ๙, -- ๒๎ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ๎แ๚๑ํ่๒ สเ๐๋๑๎ํ๓. อ๎ ๒๎๋๊๎ ํๅ ๑ๅ้๗เ๑... ๊เ๊-ํ่แ๓ไ โ ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็! ัๅ้๗เ๑ ๅ์๓ ๕๎๗ๅ๒๑ ๑่ไๅ๒ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ ๐ไ๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ่ ๐เไ๎โเ๒๑ ๑๎๋ํ๛๘๊๓ ่ ๏๋๘๊เ์ ๑ ๊เ๊เ๎. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๑๏๐เโ่๋๑ ๑๎ ๑โ๎่์่ ๑ๅ์ ๏๋๘๊เ์่. ำ ฬเ๋๛๘เ ไๅ๋๎ ๏๐๎ไโ่ใเ๋๎๑ ๊๓ไเ ์ๅไ๋ๅํํๅๅ. ฮํ ๅ๋ ๅ๙ๅ ๒๎๋๊๎ โ๒๎๐๓, เ ๒๐ๅ๒ ๋ๅๆเ๋เ โ๎็๋ๅ ํๅใ๎ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ. -- ฤ๎ ๗ๅใ๎ ์ํๅ ๕๎๐๎๘๎! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ํเ๊๋๎ํ่๋๑ ๊ ํๅ์๓ ่ ๏๐่๑๒เ๋ํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ๅ์๓ โ ใ๋เ็เ: -- ื๒๎-๒๎, ใ๋ไ ํเ ๒ๅแ, ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๊เๆๅ๘. ย๛ใ๋ไ่๘ ๒๛ ๏๋๎๕๎, ไเ, ๎๗ๅํ ๏๋๎๕๎, ํเ ๒ๅแๅ ๏๐๎๑๒๎ ๋่๖เ ํๅ๒. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๎็เแ๎๗ๅํํ๎ ๏๎๙๓๏เ๋ ๋๎แ ฬเ๋๛๘เ. -- าเ๊  ่ ไ๓์เ๋! า่๏่๗ํ๛้ ๑๋๓๗เ้ ๏๋๘ๅ๗ํ๎้ ๋่๕๎๐เไ๊่. ฬเ๋๛๘ ๓ไ่โ่๋๑: -- ๒๎ ๗๒๎ ๅ๙ๅ ็เ... ๏๋๘ๅ๗ํเ ๋่๕๎๐เไ๊เ? -- ั๒๐เ๘ํเ แ๎๋ๅ็ํ, ๎ํเ โเ๋่๒ ๑ ํ๎ใ, ๊๎ใไเ ๎แ๚ๅไเๅ๘๑ ๏๋๘๊เ์่. -- อ๎ ๒๎ใไเ ๒เ ๑เ์เ ๏๋๘ๅ๗ํเ ๋่๕๎๐เไ๊เ ไ๎๋ๆํเ แ๛๒ ๏๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ ๓ ๒ๅแ! -- ภ โ๎๒ ๒๓๒ ๒๛ ๊เ๊ ๐เ็ ๎๘่แเๅ๘๑. ย่ไ่๘ ๋่,  ๅ ๏ๅ๐ๅแ๎๋ๅ๋, ๊๎ใไเ ์ํๅ แ๛๋๎ ๒๐่ ใ๎ไเ, เ ๎ํเ แ๛โเๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๎ไ่ํ ๐เ็, ํ๓, ๊เ๊ ๊๎๐ ่๋่ ๊๎๊๋๘. ฬเ๋๛๘ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ แ๎๋ํ๛์, ่ ๎ํ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๑๊เ็เ๒ ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ๓. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ็เ๑๒เโ่๋ ฬเ๋๛๘เ ๋ๅ๗ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊๓ ่ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๏๎แ๐๛็ใเ๋ ๅ์๓ โ ๋่๖๎ ๊เ๊เ๎. -- ื๒๎แ๛ ๒๛ ํๅ ๓๏เ๋ โ ๎แ์๎๐๎๊, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐่ไโ่ํ๓๋ ๊ ๑ๅแๅ ๒๐ๅ๒ ๏๋๘๊๓ ฬเ๋๛๘เ. าๅแๅ แ๎๋๘ๅ ํๅ๋็ ๑๚ๅ๑๒ ํ่ ๊๓๑๎๗๊เ, ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๒๓๒ ๆๅ ๓์ๅ๐ๅ๒. อ๎ ๏๎ไ๓์เ้, ๊เ๊๎ๅ ๑๗เ๑๒ๅ ไ๋ ๒๎้ แๅไํ๎้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๏๋๘ๅ๗๊่, ๗๒๎ ๅ๑๒ , ํๅ ๒๎ ๎ํเ ๋ๅๆเ๋เ แ๛ ็ไๅ๑ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ โ ๏๎๋ํ๎์ ๎ไ่ํ๎๗ๅ๑๒โๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ์่ใ๎์ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๅๅ. -- าๅ๏ๅ๐ ๎ํเ ๓ๆๅ ํๅ ๎ไ่ํ๎๊เ, -- ็เ์ๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๓ไ๎โ๋ๅ๒โ๎๐ๅํํ๎ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๑ๅแ ๏๎ ๆ่โ๎๒๓. -- ฤเ, ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํเ โ ๎แ๙ๅ๑๒โๅ ๑โ๎่๕ ๑ๅ์่ ๒๎โเ๐๎๊ ่ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๒ ๑ๅแ ๎๒๋่๗ํ๎. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ ๎๒๋่๗ํ๎. ฮํ ๋ๅๆเ๋ ํเ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ, ่ ๅ์๓ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎, ํๅ๑์๎๒๐ ํเ ๏๋๘ๅ๗ํ๓ ๋่๕๎๐เไ๊๓. ฮํ แ๛๋ ๑๛๒ ่ ๎๕๎๒ํ๎ ๏๐๎๑๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๅใ๎ โ๛๕๎ไ๊๓ ๑ ๒๐ๅ๒ๅ้ ๏๋๘๊๎้. อ๎ ๒๓๒ ๎ํ โ็ใ๋ํ๓๋ ํเ แเ๘ๅํํ๛ๅ ๗เ๑๛. ม๛๋๎ แๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊่๕ ์่ํ๓๒ ๒๐่. ฮํ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑: -- ั๊๎๐๎ ๏๎โ่๒๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎แ๛ ์ๅํ โ๛๏๓๑๒่๒ ่็ ๊๎์ํเ๒๛. ฬํๅ แ๛ ๒เ๊ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒ ๊เ๊๓ ๎ํเ ๑๊๎๐๗่๒ ๐๎ๆ๓, ๊๎ใไเ ๓โ่ไ่๒, ๗๒๎ ์ๅํ ํๅ๒. สเ๐๋๑๎ํ ไ๐๓ๆๅ๑๊่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓: -- ย๑ๅใไเ ๎แ๐เ๙เ้๑ ๑๎ โ๑ๅ์่ ๑โ๎่์่ ๆๅ๋เํ่์่ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๎ํ โ๑ๅ ๓๋เไ่๒, แ๓ไ ๑๏๎๊๎ๅํ. ัแๅใเ้ ๒๎๋๊๎ โ ไ๎์ ่ โ๎็์่ ์๎้ แ่ํ๎๊๋. ฮํ โ่๑่๒, ๅ๑๋่ ๑๗่๒เ๒ ๎๒ ไ่โเํ๗่๊เ, ํเ ๗ๅ๒๛๐ํเไ๖เ๒๎์ ใโ๎็ไๅ ๏๎ไ ๑เ์๛์ ๏๎๒๎๋๊๎์; ๒๛ ็เ๋ๅ็เ้ ํเ โๅ๐๑๒เ๊. ฬเ๋๛๘ ๋๓๊เโ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑. -- อ๎ โๅไ ๓ ์ๅํ ๏๋๘ๅ๗ํเ ๋่๕๎๐เไ๊เ, ๐เ็โๅ ๏๐่ ํๅ้ ํๅ ๏๎๋เใเๅ๒๑ ๋ๅๆเ๒ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎? สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- "หๅๆเ๒ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎, ๋ๅๆเ๒ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎"! ศ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎ ๒๎ ๏๎์๎ใเๅ๒ ๎๒ ๏๋๘ๅ๗ํ๎้ ๋่๕๎๐เไ๊่? อเ๎แ๎๐๎๒, ๗ๅ์ แ๎๋๘ๅ ๒๛ แ๓ไๅ๘ แๅใเ๒ ่ ๏๐๛ใเ๒, ๒ๅ์ แ๛๑๒๐ๅๅ ๏๎๏๐เโ่๘๑, ๒๎ ๒๎๗ํ๎, ๏๎๑์๎๒๐่ โ ๋แ๎์ โ๐เ๗ๅแํ๎์ ๑๏๐เโ๎๗ํ่๊ๅ. ภ ๒เ๊ ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ ๕๎๒ๅ๋ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ โ๛็ไ๎๐๎โๅ๒, ๎ํ ๏๎๑๋๓๘ํ๎ ๑แๅใเ๋ โ ไ๎์, ็เ๋ๅ็ ํเ โๅ๐๑๒เ๊ ๊ ไ๎๑๒เ๋ แ่ํ๎๊๋, ๊๎๒๎๐๛้ โ่๑ๅ๋ ํเ ๗ๅ๒๛๐ํเไ๖เ๒๎์ ใโ๎็ไๅ, ๅ๑๋่ ๑๗่๒เ๒ ๎๒ ไ่โเํ๗่๊เ. อเ ๒๎์ ๆๅ ใโ๎็ไๅ โ่๑ๅ๋เ ่ ๊เ๐๒่ํเ, โ ํ่ๆํๅ์ ๓ใ๋๓ ๊๎๒๎๐๎้ แ๛๋ ่็๎แ๐เๆๅํ ์เ๋ๅํ๊่้ ๊๐เ๑ํ๛้ ๏ๅ๒๓๕. ศ ฬเ๋๛๘ โ๑๏๎์ํ่๋. ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๐่๑๎โเ๋๙่๊ ๏ๅ๒๓๕๎โ: โๅไ ๒๎ ๎ํ ๑เ์ ํเ๏่๑เ๋ ๏๎๐๒๐ๅ๒ "๎๗ๅํ ๎ไ่ํ๎๊๎ใ๎ ๏ๅ๒๓๕เ", ๊เ๊ ๓๊เ็๛โเ๋เ ํเไ๏่๑ ํเ ๊เ๐๒่ํๅ. ศ โ ๑เ์๎์ ฤ^๊, ๒๎๒ ๏ๅ๒๓๕ แ๛๋ ๊๓ไเ ๊๐เ๑ํๅๅ ่ ๊๓ไเ แ๎๋ๅๅ ๎ไ่ํ๎๊ ๗ๅ์ โ๑ๅ ๏ๅ๒๓๕่, ๊๎๒๎๐๛๕ ฬเ๋๛๘๓ ไ๎โๅ๋๎๑ ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐ โ่ไๅ๒. อ๎ ๓ ฬเ๋๛๘เ ํๅ แ๛๋๎ โ๐ๅ์ๅํ่ ๐เ๑๑์๎๒๐ๅ๒ ๅใ๎ ๏๎๋๓๗๘ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑๒๐ๅ๋๊เ ๏๎ไ๕๎ไ่๋เ ๊ ๒๐ๅ์ ๒๋ ์ๅไ๋่๒ แ๛๋๎ ํๅ๋็. ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โ๛ํๅ๑ ํเ ๊๐๛๋๖๎ แ่ํ๎๊๋, สเ๐๋๑๎โ ๓ๆๅ ๑๒๎๋ ใ๎๒๎โ๛้ ๊ ๎๒๋ๅ๒๓, ่ ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๏๎์ํ่๒๑, สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๑ ํ่์ ๗ๅ๐ๅ็ ๓๋่๖๓ ่ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ ํเ ๊๐๛๘ๅ ไ๎์เ ํเ๏๐๎๒่โ. า๓๒ ๒๎๋๊๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ็เไ๓์เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ, ๊เ๊๎้ ๎๒๋่๗ํ๛้ ํเแ๋ไเ๒ๅ๋ํ๛้ ๏๎๑๒, ๅ๑๋่ ๅ๑๒ แ่ํ๎๊๋ ่ ๎๕๎๒เ ๑๋ๅไ่๒ ็เ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒ โ ์๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ! -- ล๑๒ ่ แ่ํ๎๊๋ ่ ๎๕๎๒เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ โ แ่ํ๎๊๋. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๏ๅ๐ๅไเ๋ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘๓. ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓, ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๅ์๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗ๅ๒๗ๅ, ๗ๅ์ ๅ๑๋่ แ๛ ๎ํ โ ํๅ้ แ๛๋. ย๎๒ ม่์แ๎ -- ๎ํ ๑๏่๒ โ ๊๎๐็่ํๅ, เ โ๎๒ ๅใ๎, ฬเ๋๛๘๎โเ. ๊๐๎โเ๒, เ โ๎๒ ๑๒๎๋, ็เ ๊๎๒๎๐๛์ ๎ํ ไๅ๋เๅ๒ ๓๐๎๊่, เ โ๎๒ ๗เ๑๛ ํเ ๑๒ๅํๅ. ฮํ่ ๏๎๊เ็๛โเ๒ ๐๎โํ๎ ๒๐่. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๗๒๎-๒๎ ํๅ โ่ไํ๎. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํเ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎โ่๒๑,  ๒๎ ๗๓โ๑๒โ๓: ๓ ์ๅํ ไ๐๎ๆเ๒ ๐ๅแ๐เ, ่  โๅ๑ ๏๎๊๐๛โเ๑ ใ๓๑่ํ๎้ ๊๎ๆๅ้. ฮํ โ๛๕โเ๒่๋ ๓ ฬเ๋๛๘เ ่็ ๐๓๊ แ่ํ๎๊๋ ่ ๏๎ไํๅ๑ ๊ ใ๋เ็เ์: -- ื๒๎  ใ๎โ๎๐่๋? ย๎๒ ๎๒๊๐๛โเๅ๒๑ ไโๅ๐, โ๎๒ ๎ํเ โ๕๎ไ่๒ ๑ ์่๋๎้ ่ ๏๐่โๅ๒๋่โ๎้ ๓๋๛แ๊๎้ ๋ไ๎ๅไ๊่. ฬเ๋๛๘ ็เโ่็ๆเ๋ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. -- ร๋ไ่, ใ๋ไ่, ๎ํเ โ๑ๅ ๘่๐ๅ ๎๒๊๐๛โเๅ๒ ใ๋เ็เ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่. อๅ ๏๎ํ่์เๅ๒, ใไๅ ๆๅ ฬเ๋๛๘. อๅแ๎๑ ๐ๅ๘่๋เ, ๗๒๎ ๎ํ ๓ไ๐เ๋ ๗ๅ๐ๅ็ ๎๊ํ๎. ย่ไํ๎, ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ ๏๎ไ๓์เ๋เ. ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๑ ๓ๆเ๑๎์ ๏๎ไแๅๆเ๋เ ๊ ๎๊ํ๓. ฬเ๋๛๘ ไเๆๅ ๅๅ ๏๎ๆเ๋ๅ๋. ฮํเ โ๛๑๓ํ๓๋เ๑ ๗๓๒ ๋่ ํๅ ๏๎ ๏๎๑ ่ ๓๑๒เโ่๋เ๑ ํเ ๓๋่๖๓, ๑๋๎โํ๎ ๎ๆ่ไเ๋เ ๓โ่ไๅ๒ ๒เ์ ฬเ๋๛๘เ. -- อๅ๒, ๒เ์ ๅใ๎ ํๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ื๒๎, ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเ๋เ๑? อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒เ๊ ๋ๅใ๊๎ ํๅ ๒ๅ๐๋เ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ ฮํเ ๎๒๎๘๋เ ๎๒ ๎๊ํเ โ ใ๋๓แ ๊๎์ํเ๒๛. -- าๅ๏ๅ๐ ๎ํเ ่๙ๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ๙ๅ๒ โ ๊๐๎โเ๒่... ่ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์... ่ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒... ย๎๒ ็ไ๎๐๎โ๎!.. ฮ้, ๏๎ไ๎ๆไ่, ๎ํเ ๏๎ไ๕๎ไ่๒ ๊ ๘๊เ๔๓... อๅแ๎๑ ไ๓์เๅ๒, ๗๒๎ ๒๛ ๒เ์ ๋ๅๆ่๘, ๑โๅ๐ํ๓โ๘่๑ โ ๊๋๓แ๎๗ๅ๊, ่ ๏๋เ๗ๅ๘... สเ๐๋๑๎ํ โํ๎โ ็เ๕๎๕๎๒เ๋. -- ฯ๎๐เ ํเ์ ๏๎็เแเโ่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ ๊เ๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ โ๎๒ ๊เ๊, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๏๎์ํ่๒๑, ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๑ ํ่์ ๗ๅ๐ๅ็ ๓๋่๖๓ ่ ๊่ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒๓. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ, ๓๋ๅ๒เ. -- ม๓ไ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ๏๎๋เ๑๊๎โๅ้ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๋๓๗๘่้ ๑๏๎๑๎แ ๏๎็เแเโ่๒๑. อ๎ โๅไ ๎ํ ๎แๅ๙เ๋ ๏๎์๎ใเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๗ๅ์ ๑์๎ๆๅ๒. ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ๒่๕๎ํ๊๎ ๏๎ไ๊๐เ๋๑ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ๑๒๎๋๓, ๑ๅ๋ ํเ ๑๒๓๋ ่ ๎๒๊๐๛๋ ็เไเ๗ํ่๊. ฮํ ๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎แ๘เ๐่โเๅ๒ ๘๊เ๔. ัๅ้๗เ๑ ๎ํเ ๎แๅ๐ํๅ๒๑ -- ๎ํ ๆไเ๋ ๒๎ใ๎ ์๎์ๅํ๒เ ๑ ๎ใ๐๎์ํ๛์ ํเ๏๐ๆๅํ่ๅ์. ศ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ, ๎ํเ ๒๓๒ ๆๅ โ๛ํ๛๐ํ๓๋เ ่็ ํๅไ๐ ๘๊เ๔เ, ่ ๏ๅ๐โ๎ๅ, ๗๒๎ ๎ํเ ๓โ่ไๅ๋เ, แ๛๋ ฬเ๋๛๘. ฮํเ ๏๎๏๒่๋เ๑ ํเ็เไ ่ ๏๐่๑๋๎ํ่๋เ๑ ๊ ไโๅ๐๖เ์ ๘๊เ๔เ. าเ๊ ๎ํเ ๏๐๎๑๒๎๋เ ไ๎โ๎๋ํ๎ ไ๎๋ใ๎, ํๅ ใ๎โ๎๐ ํ่ ๑๋๎โเ ่ ํๅ ๑โ๎ไ ๑ ํๅใ๎ ใ๋เ็. ฮํเ ๒๎๋๊๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๎๏๓๑๊เ๋เ โๅ๊่, ๑๋๎โํ๎ ๏๐๎โๅ๐ ๑ๅแ, ํๅ ๎แ์เํ ๋่ ๒๎ ็๐ๅํ่. -- ั๊เๆ่, ๐เไ่ แ๎ใเ, ใไๅ ๒๛ ๏๐๒เ๋๑? -- โ๛ใ๎โ๎๐่๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖. -- ฿ ํๅ ๏๐๒เ๋๑. ฿ ๑่ไๅ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ๐ๅ๘เ๋ ๏๐่์ๅ๐๛. ฮ๒๊๓ไเ  ์๎ใ ็ํเ๒, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎ โ๛ ๕๎๒่๒ๅ ๏๎่ใ๐เ๒ ๑๎ ์ํ๎้ โ ๏๐๒๊่? อ๎  ใ๎๒๎โ... หๅ็๒ๅ ํเ็เไ โ ๘๊เ๔,  ๑ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่ๅ์ โเ๑ ๏๎่๙๓. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ ๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋เ. ฮํเ ๑๒๎๋เ ์๎๋๗เ ่ ๎ ๗ๅ์-๒๎ ไ๓์เ๋เ. -- ฬ๎ๆๅ๒,  แ๎๋ํเ, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖. -- ย ๒๎์ ไ๎์ๅ ๏๐๎่๑๕๎ไ๒ ๒เ๊่ๅ ๑๒๐เํํ๛ๅ โๅ๙่. า๓๒ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๊๒๎-๒๎ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ็เ๏ๅ๐ ๑ํเ๐๓ๆ่ ไโๅ๐ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒๛. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๓๊๐๎๒่๒ๅ๋ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ โํ๎ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๊โเ๐๒่๐๓ ๗ๅ๐ๅ็ ๊๓๕๎ํํ๎ๅ ๎๊ํ๎, ๗๒๎แ๛ ๏๎์๎๗ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ ๏๎ํ๒ ํเ ๑๎แ๑๒โๅํํ๎์ ๎๏๛๒ๅ, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ ๑่ไๅ๒ โ็เ๏ๅ๐๒่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋เ. ฮํเ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ๑๒๎๋เ ์๎๋๗เ ่, โ่ไํ๎, ๗๒๎-๒๎ ๎แไ๓์๛โเ๋เ. อเ๊๎ํๅ๖ ๎ํเ ๑๊เ็เ๋เ: -- ั๒๐เํํ๎! อ๓ ๋เไํ๎, ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๏๎้๒่ ๏๎่ใ๐เ๒, ๏๎๊เ  ๏๐่ใ๎๒๎โ๋ ๎แๅไ. -- ั๏เ๑่แ๎, ๒๎ ๎๗ๅํ ์่๋๎ ๑ โเ๘ๅ้ ๑๒๎๐๎ํ๛, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- วํเ๗่๒,  แ๎๋๘ๅ ํๅ ็เ๏ๅ๐๒? -- อๅ๒,  ๐เ็๐ๅ๘เ ๒ๅแๅ โ๛้๒่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๏๎ไ๎๘๋เ ๊ ไโๅ๐่. ฮํเ โ็๋เ๑ ็เ ๐๓๗๊๓, ํเๆเ๋เ ๐เ็, ไ๐๓ใ๎้, ๒๐ๅ๒่้. อ๎ ไโๅ๐ ํๅ ๎๒๊๐๛โเ๋เ๑. า๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเโเ๋่๋เ๑ ํเ ํๅๅ โ๑ๅ์ ๒ๅ๋๎์, ํ๎ ่ ๒๎ ํๅ ๏๎์๎ใ๋๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ็๐ๅโๅ๋เ: -- ส๒๎ ็เ๏ๅ๐ ไโๅ๐? -- อเโๅ๐ํ๎, โ๛ ๑เ์่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ไเๆๅ ๔๛๐๊ํ๓๋เ ๎๒ โ๎็์๓๙ๅํ่. -- ื๒๎ ๒๛ แ๎๋๒เๅ๘! สเ๊  ์๎ใ๋เ ็เ๏ๅ๐ๅ๒ ไโๅ๐ ๑ํเ๐๓ๆ่, ๊๎ใไเ ๑เ์เ ํเ๕๎ๆ๓๑ โํ๓๒๐่! -- ๒๎ใ๎  ํๅ ็ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๎ๆๅ๒, ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋่ ม๎๑๑ๅ ่๋่ มๅ๒เํ? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อๅ๒, ๎ํ่ ๅ๙ๅ โ ๘๊๎๋ๅ, -- ็เโๅ๐่๋ ๅๅ ฬเ๋๛๘. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒ๆๅ๋๎ ๎๏๓๑๒่๋เ๑ ํเ ๑๒๓๋. -- วํเๅ๘, ๗๒๎  ไ๓์เ? ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ โ ไ๎์ๅ ๏๎โ่๋๎๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. ฬเ๋๛๘ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๊่โํ๓๋. "ย๎๒ ็ไ๎๐๎โ๎ ๏๎๋๓๗่๋๎๑! -- ไ๓์เ๋ ๎ํ. -- ะเ็ ๎ํเ ๑๗่๒เๅ๒ สเ๐๋๑๎ํเ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์, ๎ํเ, ํเโๅ๐ํ๎, ๓้ไๅ๒ ๎๒ ํเ๑: โ๐ไ ๋่ ๅ้ ็เ๕๎๗ๅ๒๑ ๎๑๒เโเ๒๑ โ ไ๎์ๅ, ใไๅ ๅ๑๒ ๏๐่โ่ไๅํ่". -- ภ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, แ๎่๒ๅ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่้? -- ๎๑โๅไ๎์่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- อเ๎แ๎๐๎๒, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๎ํเ. -- ฿ ๒เ๊ ไเโํ๎ ๎ ํ่๕ ์ๅ๗๒เ! ฯ๎ไ๓์เ้ ๒๎๋๊๎, ๒ๅ๏ๅ๐ ์ํๅ, ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๒๎ๆๅ ๓ไเ๑๒๑ ๏๎๏เ๑๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๓ ๏ๅ๐ๅไเ๗๓! วํเๅ๘, ๅ๑๒ ๒เ๊เ ๎๑๎แเ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ, ๊๎ใไเ ๒ๅ๋ๅ็๐่๒ๅ๋่ โ๛๑๒๓๏เ๒ ่ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ ๎ ๑โ๎่๕ โ๑๒๐ๅ๗เ๕ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่์่. ภ โๅไ ๒๎ใ๎, ๗๒๎  ๏ๅ๐ๅๆ่๋เ ็ไๅ๑ ็เ ๎ไ่ํ-ๅไ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ไๅํ, ๕โเ๒่๋๎ แ๛ ํเ ไๅ๑๒ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๛๕ ๏ๅ๐ๅไเ๗. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒เ๊ ่ ๑โๅ๒่๋เ๑ ๐เไ๎๑๒. -- ย๎๒ ๓ๆ  ไ๎๑เๆ๓ ๑โ๎ๅ้ ๑ๅ๑๒๐ๅ ิ๐่ไๅ, ์๎ๆๅ๘ ์ํๅ ๏๎โๅ๐่๒! ยๅไ ิ๐่ไเ โ๛๑๒๓๏เ๋เ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ่ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋เ ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่๕, ๊๎๒๎๐๛๕ ๅ้ ไ๎โๅ๋๎๑ ๓โ่ไๅ๒, ่ ๎ ๊เ๊่๕-๒๎ ๏๎๒๓๑๒๎๐๎ํํ่๕ ใ๎๋๎๑เ๕, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๅ้ ไ๎โๅ๋๎๑ ๓๑๋๛๘เ๒. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐  ํเํๅ๑๓ ๅ้ ๒เ๊๎้ ๓ไเ๐, ๗๒๎ ๎ํเ ํๅ ๎๏๐เโ่๒๑. -- ะเ็โๅ โ๛ ๑๋๛๘เ๋่ ๏๎๒๓๑๒๎๐๎ํํ่ๅ ใ๎๋๎๑เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒๛ ๗๒๎, ํๅ ๏๎์ํ่๘, ๊เ๊๎ๅ ์๛๗เํ่ๅ ๐เ็ไเ๋๎๑ ๓ ๎๊ํเ, ๊๎ใไเ ่๑๗ๅ็๋่ ๏๋๘๊่? ฿ ๏๎๑๒เ๐เ๑ โ๎๑๏๐๎่็โๅ๑๒่ ๅใ๎ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่, ๗๒๎แ๛ ๒ๅ๋ๅ็๐่๒ๅ๋่ ๓๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ๎ํ๎ ็โ๓๗่๒. ศ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่็ไเ๋เ ๒เ๊๎้ ็โ๓๊, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๎๒ ํๅ๎ๆ่ไเํํ๎๑๒่ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋ ํเ ๑๒๓๋ๅ. -- สเ๊ แ๓ไ๒๎ ๏๎๕๎ๆๅ, -- ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์ ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ ๒๓๒ ไ๎ ํ่๕ ไ๎ํๅ๑๋๎๑ ๅ๙ๅ แ๎๋ๅๅ ๑๒๐เ๘ํ๎ๅ ์๛๗เํ่ๅ, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎แ๋ๅไํๅ๋เ ๊เ๊ ๏๎๋๎๒ํ๎. -- ฮํ๎ ์ํๅ ๎๒โๅ๗เๅ๒, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ๎ํเ. -- ฮํ๎... ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ... ๎ํ๎ ์ํๅ ๎๒โๅ๗เๅ๒! ย๎๒ ๗๒๎  ๐เ๑๑๊เๆ๓ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่! ฮ แ๎ๆๅ, ๊เ๊ ๐เ็๎็๋่๒๑ ิ๐่ไเ, ๊เ๊ ๎ํเ แ๓ไๅ๒ ็เโ่ไ๎โเ๒! ศ ๎ํเ ํๅ ๑๒เ๋เ ๑๊๐๛โเ๒ ๎๒ ฬเ๋๛๘เ, ๊เ๊ ๐เ๑๕โเ๑๒เ๋เ๑ ิ๐่ไเ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ๑๎ ๑โ๎่์ ๐เ๑๑๊เ็๎์ ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่๕. -- ล๑๋่ ๅ้ โๅ๐่๒, ๒๎ โๅ๑ ๐เ้๎ํ ยเ็เ๑๒เํเ ๊่๘์ ๊่๘่๒ ๏๐่โ่ไๅํ่์่, ่ โ๑ๅ ๎ํ่ ๒ๅ๑ํ๒๑ โ ํเ๘ๅ้ ๊โเ๐๒่๐ๅ, ํ๎ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ ๒๎๋๊๎ โ ๅๅ ๊๎์ํเ๒ๅ, เ โ ์๎ ่ ํๅ ็เใ๋ไ๛โเ๒. ฯ๎ไ๓์เ้ ๒๎๋๊๎, ๎ํเ ๓โๅ๐๋เ, ๗๒๎ ๎ไํเๆไ๛ โๅ๗ๅ๐๎์ ๓โ่ไๅ๋เ ๓ ๑ๅแ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ๐๓๊๓ ํเ ๑๒ๅํๅ, ๏๎ํ่์เๅ๘, ๐๓๊๓ ๏๐่โ่ไๅํ่, ๊๎๒๎๐เ ํเ๏่๑เ๋เ ๖ๅ๋๛๕ โ๎๑ๅ์ ๑๋๎โ! ย๏๐๎๗ๅ์, ๑ๅ๑๒๐เ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ํ๓ๆไเ๋เ๑ โ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅๆๅํ่่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ภ ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋๎ ็เ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅๆๅํ่ๅ? -- ๏๎๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎โเ๋ ฬเ๋๛๘. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ๏๐ใ๋เ ๏เ์๒: -- สเ๊ ๆๅ ๒๎... เ๕ ไเ, โ๎๒ ๊เ๊: "มๅ๐ๅใ่๑! ฦ่็ํ ๒เ๊ ๊๎๐๎๒๊เ, เ ๒๛ ํๅไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ ๑ๅ๐ๅ็ํเ!" ั๓ไ ๏๎ โ่ไ๓ ฬเ๋๛๘เ, ๎ํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ํ๋, ไเ ๒เ๊ ๎ํ๎ ่ แ๛๋๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๐ๅ๘่๋เ ๎แ๚๑ํ่๒ ๅ์๓, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ็ํเ๗่๒. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ๒๎ แ๛๋๎ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅๆๅํ่ๅ ิ๐่ไๅ ๗๒๎, ์๎๋, ํเไ๎ ่็์ๅํ่๒๑, ๎แ๐ๅ๑๒่ ๏๎๊๎้, โๅ๑๒่ แ๎๋ๅๅ ๐เ็์ๅ๐ๅํํ๓ ๆ่็ํ. -- ศ ๎ํเ ่็์ๅํ่๋เ๑? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๔๛๐๊ํ๓๋เ: -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ๒, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ,  ๒๎ใ๎ ํๅ โ่ๆ๓ า๎๋๊๎ ่ ็ํเๅ๒ ๗๒๎ ๕โเ๑๒เ๒๑, ๑๗่๒เๅ๒ ๑ๅแ ็โๅ็ไ๎้ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่, ๕๎๒ ่ โ๛๑๒๓๏เ๋เ ๒เ์ โ๑ๅใ๎ ๎ไ่ํ ๐เ็. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐-๒๎  ๓ๆ ็ํเ, ๊เ๊ ๑แ่๒ ๑ ํๅๅ ๑๏ๅ๑. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๒่๐เ๋เ ๐๓๊่. ฮํเ ํ่๑๊๎๋๊๎ ํๅ โ๎๋ํ๎โเ๋เ๑ ่็-็เ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๑่ไ่๒ โ็เ๏ๅ๐๒่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ฬเ๋๛๘๎์, -- ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ๎ํเ ๑๎แๅ๒ ๑๏ๅ๑ ๑ ิ๐่ไ๛ ฮํเ ๑่๋เ ๊เ๊ ์ๅไํ๛้ ใ๐๎๘ ่ โ๑ๅ ๑๐เโํ่โเ๋เ ๑โ๎้ ๎๏๛๒ ๎แ๙ๅํ่ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่์่ ๑ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋เ ิ๐่ไเ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่; ๒่์ ๎ํเ ๑ ๓โ๋ๅ๗ๅํ่ๅ์ ็เํ่์เ๋เ๑ ไ๎ ๒ๅ๕ ๏๎๐, ๏๎๊เ ม๎๑๑ๅ ํๅ ๏๐่๘ๅ๋ ่็ ๘๊๎๋๛. -- ม๎๑๑ๅ, ๎๒๊๐๎้ ไโๅ๐, โ๛๏๓๑๒่ ํเ๑! ฿ ็เ๏ๅ๐๒ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ไ๎์๎์๓... ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ม๎๑๑ๅ ๎๒๏ๅ๐ ไโๅ๐ -- ๎ํ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๓ไ่โ๋ๅํ ๒เ๊่์ ๏๐๎่๑๘ๅ๑๒โ่ๅ์. -- ย๎๒ ๒ๅ ๐เ็! ส๒๎ ๆๅ ๒๎ โเ๑ ็ไๅ๑ ็เ๏ๅ๐? -- ฮแ ๒๎์ ๒๛ โ๑๊๎๐ๅ ๓๑๋๛๘่๘ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. อ๎ ๏๓๑๊เ๒๑ โ แ๎๋ๅๅ ๏๎ไ๐๎แํ๛ๅ ๎แ๚๑ํๅํ่ ๅ้ แ๛๋๎ ํๅ๊๎ใไเ, -- ๎ํเ ่ ๒เ๊ ํๅ ๓๑๏ๅ๋เ โ๎โ๐ๅ์ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ ๎แๅไ. า๎๐๎๏๋่โ๛์ ๘เใ๎์ ๏๎๘๋เ ๎ํเ ํเ ๊๓๕ํ. ย ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๒เ์ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๐๎์๊่้ ๊๐่๊. ฬเ๋๛๘ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๊่ํ๓๋๑ โ๑๋ๅไ ็เ ํๅ้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑่ไๅ๋เ ํเ ๑๒๓๋ๅ, ๎ํเ แ๛๋เ ๅ๙ๅ แ๋ๅไํๅๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎. ฬ๎๋๗เ ๓๊เ็เ๋เ ๎ํเ ํเ ๑๒ๅํ๓. ฮ๊เ็๛โเๅ๒๑, ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑ไๅ๋เ๋๎ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅๆไๅํ่ๅ ํๅ ๒๎๋๊๎ ิ๐่ไๅ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ๆๅ ๏๎๋๓๗่๋เ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅๆไๅํ่ๅ. อเ ๑๒ๅํๅ แ๛๋๎ ํเ๏่๑เํ๎ แ๎๋๘่์่ ํๅ๐๎โํ๛์่ แ๓๊โเ์่: "อ๓ ่ ๏๋๘๊่! ฤๅํใ่ ไๅ๐ๅ๘, เ ๊๎๐่๖๓ ๆเ๋ๅๅ๘. มๅ๐ๅใ่๑!" สภะหัฮอ ศ าลหลยศวฮะ ฯเ๏เ ๏๐่๘ๅ๋ ไ๎์๎้ ๎แๅไเ๒ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ ๎ ๑โ๎ๅ์ ํ๎โ๎์ ๎ใ๎๐๗ๅํ่่. -- มๅไํๆ๊่, โเ์, โ่ไํ๎, ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๎แ๛๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ไํๅ้ ๑๎โ๑ๅ์ ๎ไํ่์. ฬํๅ ํเไ๎ ๑๐๎๗ํ๎ ๋ๅ๒ๅ๒ ๏๎ ไๅ๋เ์ โ ห๎ํไ๎ํ. ฿ ์๎ใ๓ ํเไๅ๒๑, ๗๒๎ โ๑ๅ แ๓ไๅ๒ โ ๏๎๐ไ๊ๅ? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, โ ๏๎๋ํ๎์, -- ็เโๅ๐่๋ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘. -- ล๑๋่ ๒๎๋๊๎ ๒๛ ํๅ ๑๒เํๅ๘ ๏๎ไ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐. -- ฤเ ํๅ๒, -- ๐เ๑๑์ๅ๋๑ ๏เ๏เ, --  ๑๏๐เ๘่โเ ๏๐๎ ไ๎์. สเ๊ โ๛ ็ไๅ๑ แ๓ไๅ๒ๅ ๆ่๒ แๅ็ ์ๅํ ่ แๅ็ ์เ์๛? ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ ็เโๅ๐่๋่ ๅใ๎, ๗๒๎ โ๑ๅ แ๓ไๅ๒ โ ๏๎๋ํ๎์ ๏๎๐ไ๊ๅ. ภ มๅ๒เํ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ๏๐๎โๅ๑๒่ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ไํๅ้ แๅ็ ๐๎ไ่๒ๅ๋ๅ้ ไเๆๅ ็เแเโํ๎. -- ฤเ, ํ๎ ๏๎ไ๓์เ้๒ๅ ๎ ฬเ๋๛๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ มๅ๒เํ ํๅ๑ํ๎ ๏๎๕๋๎๏เ๋เ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๑โๅ๒๋๎้ ์เ๊๓๘๊ๅ. -- ฿ แ๓ไ๓ ๅ์๓ ๐๎ไํ๎้ ์เ๒ๅ๐, -- ็เโ่๋เ ๎ํเ. อ๎ ๏เ๏เ ๒๎์๓ ํๅ ๎๗ๅํ ๏๎โๅ๐่๋, ไเ ่ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ. -- าๅแ โๅ๗ํ๎ ํๅ๒ ไ๎์เ, ๒๛ โ๑ๅ แๅใเๅ๘ ๑๎ ๑โ๎่์่ ์เ๋๗่๘๊เ์่, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ. ม๎๑๑ๅ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๅใ๎ ๓๒ๅ๘่๒: -- วเ๒๎ ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ . -- อ๓ ไเ, ๒๎๋๊๎ ๒๛ โ๑ๅใไเ ๒๎๐๗่๘ ํเ ๑๒เไ่๎ํๅ โ ฮ๑๒ๅ๐์เ๋์ๅ, ๒เ์ ๒๛ ๓ ์ๅํ ๅ๑๒, -- ๓๒๎๗ํ่๋ ฬเ๋๛๘. ม๎๑๑ๅ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑: -- ศ๒เ๊, ๎๑๒เๅ๒๑ ๎ไํเ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ. ฮํเ ํๅ แๅใเๅ๒ ๑ ์เ๋๗่๘๊เ์่ ่ ํๅ ๒๎๐๗่๒ ํเ ๑๒เไ่๎ํๅ. -- ฤเ, ๊ ๑๎ๆเ๋ๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฬเ๋๛๘ ๕๎๒ๅ๋ แ๛๋๎ ๎แ๚๑ํ่๒, ๊เ๊๎ใ๎ ๎ํ ์ํๅํ่ ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ ๒๓๒ ๎ํ โไ๐๓ใ ๎แํเ๐๓ๆ่๋, ๗๒๎, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ๎ํ ํเ ํๅๅ ๓ๆๅ ํๅ ๑ๅ๐ไ่๒๑. ฬเ๋๛๘ ไเๆๅ ๑เ์ ่็๓์่๋๑: ํ๓ ํ่ ๊เ๏ๅ๋๊่ ํๅ ๑ๅ๐ไ่๒๑! สเ๊ ๒๎ ๑๋๓๗่๋๎๑? ย๛๕๎ไ่๒, ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ ๏๐๎๑่ไๅ๒ ๑ ๗ๅ๋๎โๅ๊๎์ โ็เ๏ๅ๐๒่ ๗เ๑เ ไโเ, ่ ๒๛ ใ๎๒๎โ ๑ ํ่์ ๏๐่์่๐่๒๑. อๅ ๒๎ ๗๒๎แ๛ ๎ํ โไ๐๓ใ ๏๎๋แ่๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ -- ๎, ํๅ๒! -- ํ๎ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ๑๒เ๋ ๎๒ํ๎๑่๒๑ ๊ ํๅ้ ใ๎๐เ็ไ๎ ไ๎แ๐ๅๅ. มๅไํๆ๊เ, ๅ้ ๏๐่๕๎ไ่๒๑ ๆ่๒ ๑ ๒๎้ ิ๐่ไ๎้! ำๆ ๊๒๎-๊๒๎, เ ฬเ๋๛๘ ๕๎๐๎๘๎ ็ํเๅ๒, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ ่์ๅ๒ ๑ๅ๑๒๐๓ ๑ ๒ๆๅ๋๛์ ๕เ๐เ๊๒ๅ๐๎์. ภ โๅไ มๅ๒เํ ๅ๙ๅ ํๅ ๕โเ๑๒เๅ๒๑, ๊เ๊ ๒เ ิ๐่ไเ, ๗๒๎ โ๛๑๒๓๏เ๋เ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. -- ฿ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ แ๛, ๗๒๎แ๛ โ๛ ํ๎๗ แ๛๋่ ๎ไํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ฯ๐่ไๅ๒๑ ๑๏๐๎๑่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํๅ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑ ๋่ ๎ํเ ํ๎๗ๅโเ๒ ็ไๅ๑, ๏๎๊เ ์ๅํ ํๅ แ๓ไๅ๒. -- าๅ๏ๅ๐ ์ํๅ ์๓๗่๒๑ ๑ ํๅ้ ํๅ ๒๎๋๊๎ ไํๅ์, ํ๎ ่ ํ๎๗, -- ๑๎๊๐๓๘ๅํํ๎ ็เ์ๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ โ ใ๋๓แ่ํๅ ไ๓๘่ ๎ํ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋, ๗๒๎ โ๑ๅ ๆๅ ๋๓๗๘ๅ, ๅ๑๋่ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ แ๓ไๅ๒ ๆ่๒ ๑ ํ่์่, ๏๓๑๒ ไเๆๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๐เไ๎๑๒ ๑๎ใ๋เ๑่๋เ๑ ๏๎ๆ่๒ ๑ ไๅ๒์่. ส๎ใไเ ๎ํ่ ๎๑๒เ๋่๑ โไโ๎ๅ์ ๑ ฬเ๋๛๘๎์, ๎ํเ ๎แ๚๑ํ่๋เ ๅ์๓, ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํเ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋เ ๒เ๊ ๎๕๎๒ํ๎. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ํ๎๗ ๏๐่โ่ไๅํ่้ แ๛โเๅ๒ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎, ่  ๑์๎ใ๓ ๑๎แ๐เ๒ ๓ โเ๑ ๒เ๊๎้ ์เ๒ๅ๐่เ๋ ไ๋ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๎้ ๏ๅ๐ๅไเ๗่, ๗๒๎ ิ๐่ไเ ๓๏เไๅ๒ ๑๎ ๑๒๓๋เ, ๊๎ใไเ ๓โ่ไ่๒ ์ๅํ ํเ ๊๐เํๅ! ฬเ๋๛๘ แ๛๋ โ๑ๅ์ ๒่์ ๎๗ๅํ โ๑๒๐ๅโ๎ๆๅํ. ลใ๎ ์๓๗่๋เ ์๛๑๋, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ ๎๒๑๓๒๑๒โ่ๅ ๏เ๏๛ ๏๐่โๅไๅ๒ โ ไ๎์ ์เ๑๑๓ ๋ไๅ้ ๑ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ่ ๗๒๎ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ่็ ํ่๕ ๏๐๎ํ๕เๅ๒ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ ่ -- ๎้, ๏๎ไ๓์เ๒ ๑๒๐เ๘ํ๎! -- ๑ไๅ๋เๅ๒ ๎ ํๅ์ ๏ๅ๐ๅไเ๗๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โๅไ ํ่๊เ๊่๕ ๏๐่โ่ไๅํ่้ โ ไ๎์ๅ ํๅ๒. ศ ๒๎ใไเ ๏๐่ไๅ๒ ๊๎ํๅ๖ ่๕ ์่๐ํ๎้ ๆ่็ํ่, ๊๎๒๎๐๎้ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๒เ๊ ไ๎๐๎ๆเ๒. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅ๗ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๏๎๏๐๎๑่๒ ๅใ๎ แ๛๒ ๏๎๎๑๒๎๐๎ๆํๅๅ. ฮไํเ๊๎ ๅ์๓ ๓ไเ๋๎๑ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๒๎๋๊๎ ํเ็เโ๒๐เ โๅ๗ๅ๐๎์. ฮํ แ๛๋ ไ๎์เ ๎ไ่ํ. ฯเ๏เ ๓ๆๅ ๓๋ๅ๒ๅ๋ โ ห๎ํไ๎ํ, ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๓๘๋่ ๊เๆไ๛้ ๏๎ ๑โ๎่์ ไๅ๋เ์, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒๏๐เโ่๋เ๑ ๊ ๑ๅแๅ ไ๎์๎้, ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ๓็ํเ๒ ๓ ิ๐่ไ๛, ๏๎๑ๅ๙เ๋่ ๋่ ๅๅ ํ๎โ๛ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่. -- ฿ ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํ๓๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, ๓๕๎ไ, ฬเ๋๛๘๓. -- ภ ๅ๑๋่ โ ์๎ๅ ๎๒๑๓๒๑๒โ่ๅ ๏๎โ๒๑ ๏๐่โ่ไๅํ่, ๏๎๏๐๎๑่ ่๕ ์ๅํ ๏๎ไ๎ๆไเ๒, ไเ ํๅ ็เแ๓ไ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๒ ่์ ๑ๅ๑๒, ๕เ-๕เ-๕เ! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒ๅ๏ๅ๐ ๏๎๗๒่ ํๅ ๑ๅ๐ไ่๋เ๑, ๎ํเ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๑์ๅ๋เ๑. ฯ๐เโไเ, ่ํ๎ใไเ ๎ํเ โ๑ๅ ๆๅ ๐๓ใเ๋เ ฬเ๋๛๘เ, ํ๎ ๎ํ แ๛๋ ๅ้ แ๋เใ๎ไเ๐ๅํ ๓ๆๅ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๒๎ ๑๋๓๗เ๋๎๑ ๋่๘ ่็๐ๅไ๊เ. ฮํเ ่ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ๓๘๋เ โ ๏๐่๏๎ไํ๒๎์ ํเ๑๒๐๎ๅํ่่. ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ๅ๙ๅ ๑๋๛๘เ๋ ๅๅ ๘เใ่ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ -- ๎๒ ํ่๕ ๑๒ๅํ๛ ไ๐๎ๆเ๋่. ย๑๊๎๐ๅ โ ๎๊ํ๎ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! ื๒๎ ์๛ ๑ๅใ๎ไํ แ๓ไๅ์ ไๅ๋เ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- อๅ๒ ๋่ ๓ ๒ๅแ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛, ๗๒๎แ๛ ๅๅ โ็๎๐โเ๒, ่๋่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, ๗๒๎แ๛ ๅๅ ํ่็โ๎ไ่๒? ฬํๅ โ๑ๅ ๐เโํ๎, ๗๒๎ ไๅ๋เ๒, ํ๎  ๕๎๗๓ ๏๎็เแเโ่๒๑, เ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ! -- ฬ๛ ์๎ๆๅ์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. ฯ๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ๏๎ํ๒่ ํๅ ่์ๅ๋, ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ๅ! ฮํ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐เ! ฬเ๋๛๘ ๏๎โๅ๋ ๅใ๎ โ ๑๒๎๋๎โ๓ ่ ๑ ใ๎๐ไ๎๑๒ ๏๎๊เ็เ๋ ่๕ ํ๎โ๛้, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐. -- ฯ๎ใ๋ไ่! -- ๒๎ ๗๒๎ ๅ๙ๅ ็เ ๊๎๐๎แ๊เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ๒๎ ํๅ ๊๎๐๎แ๊เ, ๒๎ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๗๒๎ ๑ไเ ๊๋เไ๓๒? ฯ๋๘๊่? ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่, ๑ๅ้๗เ๑ ๓โ่ไ่๘, ๗๒๎ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ. ฮํ โ๊๋๗่๋ เ๏๏เ๐เ๒, ่ ๒๓๒ ๆๅ ํเ ๑๒ๅ๊๋ํํ๎์ ๊๐เํๅ ๏๎โ่๋๑ ไไๅํ๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋, ๊เ๊เ ๏๎ใ๎ไเ โ อ๓๐๋เํไๅ. ร๋เ็เ สเ๐๋๑๎ํเ ๑๒เ๋่ ๊๐๓ใ๋๛์่ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่. -- สเ๊: ๒๎ โ๛ ๓์๓ไ๐่๋่๑ ๅใ๎ ็เ๑๓ํ๓๒ โ ๒๎๒ ๙่๊? ฬเ๋๛๘ ไเโ่๋๑ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. -- าๅแ ๒๎ ๓ไ่โ๋ๅ๒? ฮํ ็เ๋ๅ็ ๑ไเ, ๊๎ใไเ แ๛๋ ๅ๙ๅ ์เ๋ๅํ๊่้, ๏๎ํ่์เๅ๘? -- ภ ํเ ๗๒๎ ๎ํ โเ์ ํ๓ๆๅํ? -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ๕, ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎  ๘๓๗๓! ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํ ํๅ ็เ๋ๅ็เ๋ ๑ไเ, ๊๎ใไเ แ๛๋ ์เ๋ๅํ๊่์, ่ ํเ์ ๎ํ ํ่ ํเ ๗๒๎ ํๅ ํ๓ๆๅํ. ฯ๐๎๑๒๎ ๎ํ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ็ไๅ๑ ่ ๐เ๑๑๊เ็๛โเๅ๒, ๊เ๊เ ็เโ๒๐เ แ๓ไๅ๒ ๏๎ใ๎ไเ. ฮํ, ๊เ๊ ๑๒เ๐่๊-๋ๅ๑๎โ่๊, โ๑ๅ ็ํเๅ๒, ๑ํ๎? สเ๐๋๑๎ํ ็เ๕่๕่๊เ๋. -- ย๛ ็เ๏่๕เ๋่ โ๎๒ ๒๎ใ๎ ไไๅํ๊๓ โ ๙่๊ ๒๎๋๊๎ ไ๋ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๎ํ โเ์ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋, ๊เ๊เ ็เโ๒๐เ แ๓ไๅ๒ ๏๎ใ๎ไเ... ั ๒ๅ์ ๆๅ ๓๑๏ๅ๕๎์ โ๛ ์๎ๆๅ๒ๅ ่ ์ๅํ ๑๏๐๎๑่๒!.. ม๓ไๅ๒ ใ๐๎์, ่ ไ๎ๆไ, ่ ใ๐เไ, ่ แ๓๐, ่ ็ๅ์๋ๅ๒๐๑ๅํ่ๅ -- ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ไ๎โ๎๋ๅํ? -- ยไ๎๋ ๏๎แๅ๐ๅๆ อ๓๐๋เํไเ ็เโ๒๐เ ๎ๆ่ไเๅ๒๑ แ๓๐ ๑ ไ๎ๆไๅ์, -- ๑๊เ็เ๋ "๋ๅ๑๎โ่๊" โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ็เ๕๎๕๎๒เ๋ ๅ๙ๅ ๏๓๙ๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎. -- อ๓ โ๎๒, ่  ใ๎โ๎๐... แ๓๐ ๑ ไ๎ๆไๅ์. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ โ๏๋๎๒ํ๓ ๊ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๓ ่ ๏๐่ๆเ๋๑ ํ๎๑๎์ ๊ ํ๎๑๓ "๑๒เ๐่๊เ-๋ๅ๑๎โ่๊เ". -- อๅ ็เแ๓ไ ๑๊เ็เ๒ ๏๐๎ ็ๅ์๋ๅ๒๐๑ๅํ่ๅ! มๅไํ๛ๅ ํ๓๐๋เํไ๖๛, ํ๓ ่ ๏๎ใ๎ไ๊๓ ๎ํ ่์ ๏๐๎๐๎๗่๒, ํๅ ๏๎็เโ่ไ๓ๅ๘! อ๎, ๑ ไ๐๓ใ๎้ ๑๒๎๐๎ํ๛, ๏๓๑๒ ๐เไ๓๒๑, ๗๒๎ ๓ ํ่๕ แ๓ไๅ๒ ๕๎๒ ๊เ๊เ-ํ่แ๓ไ. ฯ๎ไ๓์เ้, ๗๒๎ แ๛๋๎ แ๛, ๅ๑๋่ แ๛ ่์ ๏๐่๘๋๎๑ ๎แ๕๎ไ่๒๑ โ๎๎แ๙ๅ แๅ็ ๏๎ใ๎ไ๛. -- ฮํ ไ๐๓ๆๅ๑๊่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ไไๅํ๊๓ ํเ ๊๐เํๅ. -- สเ๊๎้ ์่๋ๅํ๊่้ ๑๒เ๐่๗๎๊! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฤเ ๎ํ ์ๅํ๘ๅ ์ๅํ. ฮํ ์ํๅ ํ๐เโ่๒๑. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๎๏๓๑๒่๋๑ ํเ ๊๎๋ๅํ่ ่ ๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํ่็ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐เ: -- ภ ๊เ๊ ๆๅ ๎ํ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๑ไเ ๏๎๏เ๋? ฬเ๋๛๘ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๎แ๚๑ํ่๒, ๗๒๎ ๒๎ ํๅ ๆ่โ๎้ ๗ๅ๋๎โๅ๊, เ ๒๎๋๊๎ ่็๎แ๐เๆๅํ่ๅ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ไเๆๅ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑: -- า๛ ์ๅํ ํๅ ๓๗่, แเ๋ไเ! อๅ ใ๋๓๏ๅ้ ๒ๅแ! ัเ์ ๏๎ํ่์เ, ๒๎ ๒เ๊๎้ ๎๑๎แ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊. ฤเ ่ ๑ ๗ๅใ๎ ๎แ๛๗ํ๛ๅ ๋ไ่ ๑๒เ๋่ แ๛ ใ๎โ๎๐่๒, ๊เ๊เ แ๓ไๅ๒ ๏๎ใ๎ไเ โ อ๓๐๋เํไๅ? ฬเ๋๛๘ ์เ๋๎ ๗๒๎ ็ํเ๋ ๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่่, ํ๎ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ๎๗ๅํ ๑๒เ๐เ๋๑ ๎แ๚๑ํ่๒ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๗๒๎ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๎ํ ๕๎๒ๅ๋ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅ๗ สเ๐๋๑๎ํเ ๎๒ ใ๐๎็๙ๅ้ ๅ์๓ ๎๏เ๑ํ๎๑๒่. -- า๛ ่ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ ํๅ ์๎ๆๅ๘, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๕๎๗ๅ๒ ๏๎๏เ๑๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, -- ํเ๗เ๋ ๎ํ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐ๅ๐โเ๋ ๅใ๎ ํ๎โ๛์ โ็๐๛โ๎์ ๕๎๕๎๒เ: -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๕๎๗ๅ๒ ็เ๋ๅ็๒ โ ๒เ๊๓, ์เ๋ๅํ๊๓ ๊๎๐๎แ๎๗๊๓?! าเ๊เ ใ๐๎์เไ่ํเ! ฤเ ๅๅ ๏๐่๘๋๎๑ แ๛ ๑๋๎ๆ่๒ โ๗ๅ๒โๅ๐๎! ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋. สเ๐๋๑๎ํ โํ๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ํ๋. ฬเ๋๛๘ ํเ๗เ๋ ๎แ๚๑ํ๒ โ๑ๅ ๑ํเ๗เ๋เ. ฮ๑๎แ๛์ ๓๑๏ๅ๕๎์ ๒เ ๏๎๏๛๒๊เ ํๅ ๓โๅํ๗เ๋เ๑, ํ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๅ์๓ โ๑ๅ ๆๅ ๓ไเ๋๎๑ โ๒๎๋๊๎โเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊เ๊ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ ไๅ้๑๒โ๓ๅ๒ ๒เ ๘๒๓๊๎โ่ํเ. -- ื๒๎แ๛ ๏๎๏เ๑๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๎โ๑ๅ ํๅ ํเไ๎ ๑เ์๎้ ๋ๅ็๒ โ ๙่๊, ๎ํเ ์๎ๆๅ๒ ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๑่ไๅ๒ ๑ๅแๅ โ ํๅ๑๊๎๋๊่๕ ์่๋๕ ๎๒ ํๅใ๎, ่ โ๑ๅ ๆๅ ๎ํเ แ๓ไๅ๒ โ่ไํเ ํเ ๊๐เํๅ ๊เ๊ ๆ่โเ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ... ๊เ๊ ๆ่โเ... โ๎๒ ๓ๆเ๑! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ห๓๗๘ๅ ๐เ็แๅ้ ๒๎๒ ๙่๊ ๋่แ๎ ๑์ๅํ้ ๅใ๎ ํเ ไ๐๓ใ๎้, ๏๎๋ํ๛้ ๏๋๘ๅ๊, ๎ํ่ ํเ์ ๏๐่ใ๎ไ๒๑. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ํเ ๊๐เํๅ ๏๎โ่๋๎๑ ๋่๗่๊๎ ๕๎๐๎๘ๅํ๊๎้ ไ่๊๒๎๐๘่. ฮํเ ๒เ๊ ๏๐่โๅ๒๋่โ๎ ๓๋๛แเ๋เ๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๘่๐๎๊๎ ๎๒๊๐๛๋ ใ๋เ็เ. -- ฯ๎ๆเ๋๓้, ํเไ๎ ๅ๙ๅ ๏๎ไ๓์เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๓ๆ ๅ๑๋่ ์ๅํ๒, ๒๎ ๒๎๋๊๎ ํเ ๎๗ๅํ ๑โๅๆ่ๅ ๏๋๘๊่. ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎  โ่ๆ๓, ๒๎๒ ๙่๊ ๖ๅํํๅ้, ๗ๅ์ ๑๏ๅ๐โเ ๊เๆๅ๒๑. ฤ่๊๒๎๐๘เ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ๓๋๛แเ๒๑ สเ๐๋๑๎ํ๓, ่ ๎ํ ๓๋๛แเ๋๑ ๅ้ โ ๎๒โๅ๒. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๎๒๒๎๋๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โ ๑๒๎๐๎ํ๓: -- ฯ๎ใ๋ไ่ ๒๎๋๊๎ ํเ ํๅๅ! ฿ ๅ้ ํ๐เโ๋๑, ไเ-ไเ, ๎ํเ โๅไ โ่ไ่๒, ๗๒๎  ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. ยไ๐๓ใ ไ่๊๒๎๐๘เ ่๑๗ๅ็๋เ. ย์ๅ๑๒๎ ํๅๅ ํเ ๊๐เํๅ โ๎็ํ่๊๋่ ไโเ ๑ๅ๐ๅ็ํ๛๕ ๏๎๋ํ๛๕ ใ๎๑๏๎ไ่ํเ, ๊๎๒๎๐๛ๅ โ๑ๅ แ๎๋๒เ๋่ ่ แ๎๋๒เ๋่. สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎ ๏๐่๘๋๎๑ ํๅ ๏๎ ไ๓๘ๅ. ฮํ ํเ๗เ๋ ํเๆ่์เ๒ ํเ โ๑ๅ ๊ํ๎๏๊่ ่ โๅ๐๒ๅ๒ โ๑ๅ ๐๓๗๊่. -- อๅ ๊๐๓๒่, ๒๎ใ๎ ํๅ๋็ ไๅ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊ ๒เ๊ -- ํๅ๋็? ฿ ๕๎๗๓ โ๛๊๐๓๒่๒ ๎แ๐เ๒ํ๎ ๒๓ ์่๋๓ ไๅโ๓๘๊๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๊๐๓๒่๋ ๐๓๗๊่ โ๎ โ๑ๅ ๑๒๎๐๎ํ๛, ํ๎ ไ่๊๒๎๐๘เ ํๅ ๏๎โ๋๋เ๑. ฤ๎แ่๋๑ ๎ํ ๒๎๋๊๎ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๏๎๋ํ๛ๅ ใ๎๑๏๎ไเ ๑๒เ๋่ ํเ ใ๋เ็เ๕ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๏๎๋ํๅ๒, ํ๎ใ่ ๓ ํ่๕ ๑ไๅ๋เ๋่๑ ๊๎๐๎๒๊่์่-๏๐ๅ๊๎๐๎๒๊่์่, เ ๋แ๛ ํๅ๋ๅ๏๎ โ๛๒ํ๓๋่๑. ๒่ ่็์ๅํๅํ่ ๎๗ๅํ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๋่ สเ๐๋๑๎ํเ -- ๎ํ ไ๎โ๎๋ํ๎ ไ๎๋ใ๎ ็เแเโ๋๋๑ ๒เ๊๎้ ่ใ๐๎้ ๑ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๎์. -- ั๒เ๐่๊่ โ๎ โ๑ๅ์ ๑๋๓๘เ๒๑ ์๎ๅ้ ๊๎์เํไ๛, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์. ภ ใ๎๑๏๎ไเ ํเ ๊๐เํๅ, ์ๅํ ๎แ๋่๊, ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋่ แๅ็ ๓์๎๋๊๓ แ๎๋๒เ๒, ๏๎๊เ สเ๐๋๑๎ํ ่์ ํๅ ๏๎์ๅ๘เ๋. -- ฿ ๋่๗ํ๎ ๑๗่๒เ... -- ํเ๗เ๋ ๎ไ่ํ ่็ ํ่๕. -- ภ ๊เ๊๎ๅ ์ํๅ ไๅ๋๎, ๗๒๎ ๒๛ ๑๗่๒เๅ๘? -- ๏ๅ๐ๅแ่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮ๒๏๐เโ๋้๑-๊เ ๋๓๗๘ๅ ไ๎์๎้ ่ ๋๎ๆ่๑ ๑๏เ๒! ฮํ ๑ ๒๐ๅ๑๊๎์ โ๛๊๋๗่๋ เ๏๏เ๐เ๒ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ็เ๑์ๅ๋๑. -- ย๎๒ ๎ํ, ํเโๅ๐ํ๎, ๐เ็๎็๋่๋๑! าเ๊  ่ ํๅ ไเ๋ ๅ์๓ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๎ํ ๋่๗ํ๎ ๑๗่๒เๅ๒! าๅ๋ๅโ่็๎๐ โํ๎ ํเไ๎ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๎ํ ๓ๆๅ ๆเๆไเ๋ ํ๎โ๛๕ ๐เ็โ๋ๅ๗ๅํ่้. -- รไๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ? ฯ๎็๎โ่ ๅๅ,  ๅๅ ๐เ็๛ใ๐เ. -- ะเ็๛ใ๐เๅ๘... ๒๎ ๊เ๊? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๓๙ๅ๑๒โ๓๒ ๒๐่ ๑๏๎๑๎แเ ๓๊๐๎๙เ๒ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศ๕ ์๎ๆํ๎ ํ่็โ๎ไ่๒, ไ๐เ็ํ่๒ ่ ๐เ็๛ใ๐๛โเ๒. ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, โ๑ๅ ๒๎ ๎ไํ๎ ่ ๒๎ ๆๅ, ํ๎ ๐เ็๛ใ๐๛โเ๒ -- ๑เ์๛้ ๏๐์๎้ ๏๓๒ แ๎๐แ๛ ๑ ํ่์่. ฬเ๋๛๘ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ. ล๑๋่ สเ๐๋๑๎ํ โ๑๒๓๏่๒ โ ๏๐์๓ แ๎๐แ๓ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎ํเ ๅใ๎ ํๅ๏๐ๅ์ๅํํ๎ ๓โ่ไ่๒, เ ่์ๅํํ๎ ๒๎ใ๎ ํๅ ไ๎๋ๆํ๎ ๑๋๓๗่๒๑. ฯ๎๊เ ๏เ๏เ ่ ์เ์เ โ ๎๒๚ๅ็ไๅ, ฬเ๋๛๘, ๊เ๊ แ๛ ๅ์๓ ํ่ แ๛๋๎ ๒๐๓ไํ๎, ๎แ็เํ ๏๎์ๅ๘เ๒ ๒๎้ โ๑๒๐ๅ๗ๅ. อเไ๎ ๊เ๊-๒๎ ํเ๏๓ใเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๑เ์ ๑๒เ๐เ๋๑ ํๅ ๏๎๏เไเ๒๑ ํเ ใ๋เ็เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, เ ๏๎๒๎์ ๑๊เ็เ๋ ํๅ แๅ็ ๋๓๊เโ๑๒โเ: -- สเ๐๋๑๎ํ, ๒๛, โ่ไํ๎, ๕๎๗ๅ๘ ๏๎๏เ๑๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐? สเ๐๋๑๎ํ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ็เ์๎๒เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- ย ๒๎๒ โ๎๒ ๙่๊? ฿? อ่ ็เ ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ฯ๎๊เ แ๓ไ๓ โ ๑่๋เ๕ ็เ๙่๙เ๒๑, ์ๅํ ๒๓ไเ ํๅ ็เ๒เ๙เ๒. -- อ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ็เไ๓์เ๋๑ ่ ไ๎แเโ่๋: -- ี๎๒, ์๎ๆๅ๒ แ๛๒. ล๑๋่  ๒เ์ ๎๊เ็เ๋๑ แ๛ ๐ไ๎์ ๑ ๒๎้ ์่๋๎้ ไๅโ๗๎ํ๊๎้... ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๓โๅ๐๒ ๅใ๎, ๗๒๎ ํเ ๒๎ ํเไๅ๒๑ ํๅ๗ๅใ๎. อเ๏๐๎๒่โ, ๅ๑๋่ ๎ํ ๏๎๏เไๅ๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, ๒๎ ํๅ ่ํเ๗ๅ, ๊เ๊ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. สเ๐๋๑๎ํ โ็ไ๐๎ใํ๓๋. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ่  โ ๒เ๊๎้ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๊๎๐๎แ๊ๅ?.. ฮ้, ๎้! ย๎๒ ๒๓๒-๒๎ ่ ๏๐๎่็๎้ไๅ๒ ็ๅ์๋ๅ๒๐๑ๅํ่ๅ โ อ๓๐๋เํไๅ! สเ๊ ๒๎๋๊๎ ๒ๅแๅ โ ใ๎๋๎โ๓ โ็แ๐ๅ๋เ ๒เ๊เ ไ๓๐เ๖๊เ ์๛๑๋? า๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ ๅ์๓ ๎ ํเ์ๅ๐ๅํ่๕ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ไๅ๋เ๒ ไ๋ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ๏ๅ๐ๅไเ๗๓ ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่๕ ไเ ๅ๙ๅ ๒เ๊๓, ๗๒๎แ๛ ิ๐่ไเ ๑๎ ๑๒๓๋เ ๓๏เ๋เ. -- ะเ็โๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ โ่ไๅ๋เ ๓ โเ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่? -- ๓ไ่โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ๒, โ่ไๅ๒ ํๅ โ่ไๅ๋เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ๎ ๑๋๛๘เ๋เ, ๊เ๊ ๎ํ๎ ์๛๗เ๋๎ ๏ๅ๐ๅไ ๎๊ํ๎์. ฯ๎ํ่์เๅ๘ ๎ํเ ๐ๅ๘่๋เ, ๗๒๎ ๒๛ -- ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ศ ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๎แ๚๑ํ๒, ๊เ๊เ ๑โ็ ์ๅๆไ๓ ิ๐่ไ๎้, ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้ ่ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ํ๎ ๎ํ ๆๅ๑๒๎๊๎ ๎๘่แ๑ โ ๑โ๎่๕ ๐เ๑๗ๅ๒เ๕. สเ๐๋๑๎ํ ๎๏๓๑๒่๋๑ ํเ ๊๎๋ๅํ่ ่ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏๎โ๛๋ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่, เ ๊๎ํ๗่โ โ๛๒, ๕๋๎๏ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๑๏่ํๅ: -- มๅ๐ๅใ่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓! ฮํเ ๑เ์เ ๖ๅํํเ ์ๅแๅ๋ โ โเ๘ๅ์ ไ๎์ๅ. มๅ๐ๅใ่ ๊เ๊ ็ๅํ่๖๓ ๎๊เ! ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ์๛ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๑๓์ๅๅ์ ๏๎็เแเโ่๒๑. -- ภ ๊เ๊? -- ๑ ่๑๏๓ใ๎์ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ! -- โ๎๏่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ ๎ไํเ ๒๎๋๊๎ ิ๐่ไเ ๓๏เไๅ๒ ๑๎ ๑๒๓๋เ. ย๑ๅ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๛ๅ ๑๒เ๐่๊่ ่ โ๎๎แ๙ๅ โ๑ๅ ํเ ๑โๅ๒ๅ แ๋ๅไํๅๅ๒ ๏ๅ๐ๅไ ๒ๅ์, ๗๒๎ โ๛ ๓โ่ไ่๒ๅ! ฬเ๋๛๘ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ. -- ื๒๎ ๆๅ ์๛ ๓โ่ไ่์? -- ฬเ๋ๅํ๊๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ! -- ๏๐๎โ๎็ใ๋เ๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ็เใ๎๐๋เํ่๋: -- ร๎๏, ใ๎๏, ๓๐เ! ศ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ ๑ไเ๋๑. ฮํ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅใ สเ๐๋๑๎ํเ, ๎ํ ๗ๅ๑๒ํ๎ ๏๛๒เ๋๑ ๏๎๑๒๓๏่๒ ๒เ๊, ๊เ๊ ๕๎๒ๅ๋่ ๏เ๏เ ่ ์เ์เ. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๏๓๑๒ แ๓ไๅ๒ ๒เ๊, ๊เ๊ ๕๎๗ๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ. ย๑ๅ ๐เโํ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ โ๑ๅใไเ โ๑ๅ ๏๎๋๓๗เๅ๒๑ ๏๎ ๅใ๎. ฯ๓๑๒ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๊่ไ๛โเๅ๒ ๋แ๛ๅ ๘๒๓๊่, ่็๎แ๐เๆเๅ๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่ ๐เ็๛ใ๐๛โเๅ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๊๎๋๊๎ ๅ์๓ แ๓ไๅ๒ ๓ใ๎ไํ๎. ฬเ๋๛๘ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๑๎แ่๐เๅ๒๑ ๅใ๎ ๎๑๒เํเโ๋่โเ๒. ภ ๏๐่ํโ ๒๎ ๐ๅ๘ๅํ่ๅ, ๎ํ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๎ํ่ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๑์๎ใ๓๒ ๏๎็เแเโ่๒๑ ํเ ๑๋เโ๓. ฮํ โ๑๏๎์ํ่๋, ๊เ๊ ๎ไํเๆไ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๓ๆๅ ่็๎แ๐เๆเ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่ ๏๐๎ใํเ๋ โ๎๐๎โ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๕๎๒ๅ๋่ ๓๊๐เ๑๒ ์เ์่ํ๛ ไๅํใ่ ํเ ๕๎็้๑๒โ๎ ่ โ๑ๅ ๑๒๎๋๎โ๎ๅ ๑ๅ๐ๅแ๐๎. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ํๅ ็เแ๛๋ ๒๎ใ๎ ๑๋๓๗เ. -- ฯ๎์ํ่๘, ๊เ๊ ํเ์ ๒๎ใไเ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ฤเ, ๊๑๒เ๒่, ใไๅ ๆๅ ์๎้ ๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่้ ๊๎๑๒์? ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่๘๋๎๑ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๅใ๎ โ็๋เ ์เ์เ. ฮํเ ๎๗ๅํ ๑ๅ๐ไ่๋เ๑ ๒๎ใไเ ่็-็เ ่๑๏๎๐๗ๅํํ๎้ ๏๐๎๑๒๛ํ่. อ๎ ๏๎๒๎์ ๎ํเ ๏๎๑๒เโ่๋เ ็เ๏๋เ๒๊่ ่ ๑ํ๎โเ ๏๐ๅโ๐เ๒่๋เ ๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่้ ๊๎๑๒์ โ ๏๐๎๑๒๛ํ. สเ๐๋๑๎ํ ๔๛๐๊ํ๓๋ ๎๒ โ๎็์๓๙ๅํ่: -- ฬๅํ ๏๐๎๑๒๎ แๅ๑่๒ ๒เ ๋แ๎โ ๊ ๏๎๐ไ๊๓! ย โเ๘ๅ์ ไ๎์ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ๋็ ๎๑๒เโ่๒. -- ฮํ ๑ๅ๋ ํเ ๑๒๓๋ ่ ํเไ๓๋๑. -- อๅ๒, ๒เ๊ ไๅ๋๎ ํๅ ๏๎้ไๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ. ฬ๎ๆๅ๘ ๑เ์ ๑๒เ๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์, ๅ๑๋่ ๕๎๗ๅ๘. อ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ โ๑๊๎๗่๋ ๑๎ ๑๒๓๋เ, ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ แๅ๋ๅโ๎์๓ ๘๊เ๔๓ ่ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ไโๅ๐๖๛: -- วไๅ๑ ํเโๅ๐ํ๊เ ํเ้ไๅ๒๑ ๅ๙ๅ ๊เ๊เ-ํ่แ๓ไ ๏๐๎๑๒๛ํ๊เ. ศ ๎ํ โ๛๒เ๙่๋ แ๛๋๎ ๎ไํ๓ ่็ ๋๓๗๘่๕ ์เ์่ํ๛๕ ๋ํํ๛๕ ๏๐๎๑๒๛ํๅ้, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ๎๑๒เํ๎โ่๋ ๅใ๎: -- ฮ ํๅ๒, ๒๓ ํๅ ํเไ๎! ฯ๎๋๎ๆ่ ๅๅ... ย๎๒ ๒๓๒ ๅ๑๒ ่ ๑๒เ๐๛ๅ, ๗่ํๅํ๛ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๑๊๎๐๗่๋ ํๅไ๎โ๎๋ํ๓ ์่ํ๓: -- ั๒เ๐๛ๅ, ๗่ํๅํ๛ๅ ๏๐๎๑๒๛ํ่! ฿ ไ๓์เ๋, ์เ๋ๅํ๊๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ ไ๎๋ๆํ๎ ๙ๅใ๎๋๒ โ ํเ๐ไํ๛๕ โ๎๑๊๐ๅ๑ํ๛๕ ๎ไๅๆไเ๕. ย๏๐๎๗ๅ์... ๐เ็ ๓ๆ ๓ โเ๑ ๒เ๊๎้ ไ๎์... ไเโเ้ ๑ไเ ๒่ ๋๎๕์๎๒. ฬเ๋๛๘ โ๛ํ๓๋ ไโๅ ๑๒เ๐ๅํ๊่ๅ ๏๐๎๑๒๛ํ่ ่ ไเ๋ ่๕ สเ๐๋๑๎ํ๓: -- ล๑๋่ ๒๛ ่๕ ๑๎๘ๅ๘, ๒๎ โ๏๎๋ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๏๎๋๓๗่๒๑ ๎ไๅๆไเ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ ๓ใ๐์๎ ๑๒๎๋ ๑ ๏๐๎๑๒๛ํ์่ โ ๐๓๊เ๕. -- ล๑๋่  ่๕ ๑๎๘? า๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒, ๅ๑๋่ ๒๛ ่๕ ๑๎๘ๅ๘... ฤเโเ้ ๏๎๋ๅ๒่์ ๊๎ ์ํๅ, ๗๒๎แ๛ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ํๅ ็เ๑๒เ๋เ ํเ๑ โ๐เ๑๏๋๎๕! ฮ๊๎๋๎ ๗เ๑เ ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๘่๋ ๊๎๑๒์ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. ย ๘๊๎๋ๅ ํเ ๓๐๎๊เ๕ ๒๐๓ไเ ๎ํ ํเ๓๗่๋๑ ๘่๒ ๐เ็ํ๛์่ ๑๒ๅๆ๊เ์่, ํ๎ ํ่๊๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๓๗่๋ ๅใ๎, ๊เ๊ ่็ ไโ๓๕ ๑๒เ๐ๅํ๊่๕ ๏๐๎๑๒๛ํๅ้ ๑๘่๒ ๏๐่๋่๗ํ๛้ ๊๎๑๒์ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. ๒๎ ๅ์๓ ๏๐่๘๋๎๑ ๏๐๎ไ๓์เ๒ ๑เ์๎์๓. ฮํ, ๏๐เโไเ, ๏๎๏๛๒เ๋๑ แ๛๋๎ ๎แ๐เ๒่๒๑ ็เ ๏๎์๎๙ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- า๛ แ๛ ๕๎๒ ๑๊๐๎่๋, -- ๏๎๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- ำๆ ๅ๑๋่ ๗๒๎ ๊๐๎่๒, ๒๎  ๎๕๎๒ํๅๅ โ๑ๅใ๎ ๐เ๑๊๐๎่๋ แ๛ ๒โ๎ ์เ์๓! ฤเ, ไเ! วเ๗ๅ์ ๒๎ ๅ้ ๏๎ํเไ๎แ่๋๎๑ ็เใ๓แ่๒ ์๎้ ๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่้ ๊๎๑๒์? าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ๑๘่๒ ์ํๅ ํ๎โ๛้. ๒๎ ๒๎๋๊๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎. อ๓, ๆ่โๅ้ ็เ ไๅ๋๎ ่, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ํๅ ํ๎้! ฤ๋ ๏๓๙ๅ้ ๓แๅไ่๒ๅ๋ํ๎๑๒่ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎แเโ่๋, ๗๒๎ ๅ์๓ ่ ํๅ๊๎ใไเ ๘่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ํเ์ๅ๐ๅํ ๑๐๎๗ํ๎ ํเ๐่๑๎โเ๒ ๊เ๐๒่ํ๓. -- ย๑ๅใไเ ํเไ๎ โ๑ๅ แ๐๎๑เ๒, ๅ๑๋่ ๒ๅแ ๏๎๑ๅ๒่๋๎ โไ๎๕ํ๎โๅํ่ๅ, ๏๎ํ่์เๅ๘, เ ์ๅํ ๎ํ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎๑ๅ๒่๋๎. "หเ, ๋เ, ๋เ", -- ๏๎ๅ๒ ๗๒๎-๒๎ โ๎ ์ํๅ, ่  ็ํเ, ๗๒๎ ๒๎ โไ๎๕ํ๎โๅํ่ๅ. ฬเ๋๛๘ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๎ ็เ ๘๒๓๊เ ๒เ๊เ -- โไ๎๕ํ๎โๅํ่ๅ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎แ๚๑ํ่๋ ๅ์๓, ๗๒๎ โไ๎๕ํ๎โๅํ่ๅ ๎๕โเ๒๛โเๅ๒ โ๑ๅ๕ ๕๓ไ๎ๆํ่๊๎โ, ่ ๒๎ใไเ ่์ ๕๎๗ๅ๒๑ ๒๎๋๊๎ ๐่๑๎โเ๒, ๐่๑๎โเ๒ ่ ๐่๑๎โเ๒, โ์ๅ๑๒๎ ๒๎ใ๎ ๗๒๎แ๛ ๘่๒ ๎ไๅๆไ๛ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. ศ ฬเ๋๛๘๓ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๑๒เโเ๋๎๑, ๊เ๊ ๑ๅ๑๒ ํเ โๅ๐๑๒เ๊, ๑๎ใํ๓โ ๑๏่ํ๓ ่ ๏๎ไๆเโ ํ๎ใ่, ๑๋๎โํ๎ ็เ๏๐เโ๑๊่้ ๏๎๐๒ํ๎้, ่ ๘่๒, โ ๒๎ โ๐ๅ์ ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ, ็เแ่โ๘่๑ โ ๓ใ๎๋, ๐่๑๎โเ๋ ๑โ๎ ๊เ๐๒่ํ๓. ำๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๑๒ๅ์ํๅ๋๎, ํ๎ โ ๊๎์ํเ๒ๅ สเ๐๋๑๎ํเ แ๛๋๎ ๑โๅ๒๋๎, ๒ๅ๏๋๎ ่ ๓๒ํ๎ -- ใ๎๐ๅ๋เ ๊ๅ๐๎๑่ํ๎โเ ๋เ์๏เ, เ โ ๊เ์่ํๅ ๏๛๋เ๋ ๎ใ๎ํ. -- อเไๅ๑, ๒๛ โ ๘๊๎๋ๅ ํๅ ๋ๅํ่๋๑ ํเ ๓๐๎๊เ๕ ๒๐๓ไเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๕๎๗๓ ๏๎๋๓๗่๒ ๊๐เ๑่โ๛้ ๊๎๑๒์ ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่. ำ๗๒่ ๒๎. ย๎๊๐๓ใ ๘ๅ่ ์๎ๆํ๎ แ๛ ๑ไๅ๋เ๒ ํๅแ๎๋๘๎้ โ๎๐๎๒ํ่๗๎๊ ่๋่ ไเๆๅ ๎แ๎๐๊่. ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋. ฮํ ๓๑ๅ๐ไํ๎ ๘่๋, ๎ใ๎ํ โ ๊เ์่ํๅ ๏๎๒๐ๅ๑๊่โเ๋, เ สเ๐๋๑๎ํ ๐่๑๎โเ๋. -- ภ ๗๒๎ ๒๛, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ๐่๑๓ๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ํเ๐๓๘เ โ๎๖เ๐่โ๘๓๑ ๒่๘่ํ๓. -- ำโ่ไ่๘, ๊๎ใไเ โ๑ๅ แ๓ไๅ๒ ใ๎๒๎โ๎, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. อเ๊๎ํๅ๖ ฬเ๋๛๘ ๑์เ๑๒ๅ๐่๋ ๊เ๊๓-๒๎ ๎ไๅๆไ๓. "ฯ๎ๆเ๋๓้, ไ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่ ๑๎้ไๅ๒", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ๎ํ. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎์ๅ๐่๋ ่ ๎๑๒เ๋๑ ๎๗ๅํ ไ๎โ๎๋ๅํ. ฮํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ์๎ใ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎๖ๅํ่๒ ๅใ๎ ๊๎๑๒์. ฬเ๋๛๘ ๑๎ไ๐๎ใํ๓๋๑. ล์๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๛ใ๋ไ่๒ ํเ ๐ๅไ๊๎๑๒ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎ -- ๑๎โ๑ๅ์ ๏๎-๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่. มๅไํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎ํเ ๓โ่ไ่๒ ๒เ๊๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๊๎๒๎๐๎ๅ ๕๎๒ ๊๎ใ๎ ่๑๏๓ใเๅ๒! -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ์๎ๆๅ๒ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎๑๛๋เ๒ ็เ ไไๅํ๊เ์่ ่็ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐เ, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ โํ่็๓ ๏๎โ่๒๑ ์เ๋๒๊เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ -- ์๎๒๎๐่็๎โเํํ๎ๅ, ไ่๊๎ๅ, ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ๅ ่ ๓ๆเ๑ํ๎, ๓ๆเ๑ํ๎ ๎๏เ๑ํ๎ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ๎แ๋ๅ๒ๅ๋ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ไเๆๅ ็เ๊๓ไเ๕๒เ๋ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่. ฮ ๑โ๎ๅ้ ๊เ๐๒่ํๅ ๎ํ ่ ไ๓์เ๒ ็เแ๛๋. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๊เ์่ํ๓ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๗๒๎ ๆๅ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๐่๑๎โเ๋. ยํ่็๓ แ๛๋๎ ํเ๏่๑เํ๎ ํๅ๐๎โํ๛์่ แ๓๊โเ์่: "ฯ๎๐๒๐ๅ๒ ์๎ๅใ๎ ๊๐๎๋่๊เ". อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๐่๑๎โเ๋ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๊๐เ๑ํ๎ใ๎ ็โๅ๐๊เ, ๑๊๎๐ๅๅ ํเ๏๎์่ํเ๙ๅใ๎ ๋่๑่๖๓. -- ะเ็โๅ ๒๎ ํๅ ๋่๑่๖เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๑๏๋เํ่๐๎โเ๋ ํเ ๏๎๋ ่ ๑๒เ๋ ๐ไ๎์ ๑ ํ่์. ั๊๋๎ํ่โ ใ๎๋๎โ๓ ํเแ๎๊, ๋แ๎โเ๋๑ ๎ํ ๑โ๎ๅ้ ๊เ๐๒่ํ๎้. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๒๎ ๋่๑่๖เ. มๅ็ โ๑๊๎ใ๎ ๑๎์ํๅํ่ ๒๎ ๋่๑่๖เ, ไเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๑ไๅ๋เํํเ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ๐่๑๎โเ๋๙่๊๎์ ๋่๑่๖. -- ฤเ, ํ๎... ยๅไ ็ไๅ๑ ํเ๏่๑เํ๎: "ฯ๎๐๒๐ๅ๒ ์๎ๅใ๎ ๊๐๎๋่๊เ"... าเ๊ ใไๅ ๆ ๎ํ, ๒๎๒ ๊๐๎๋่๊? -- ฮํเ ๅใ๎ ๑๚ๅ๋เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. วยฮอฮส สภะหัฮอภ อเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๏๐๎๑ํ๓๋่๑ ๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๒๐เํํ๎้ ๑๛๏ ๏๎ โ๑ๅ์๓ ๒ๅ๋๓. -- ั๊เ๐๋เ๒่ํเ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. า๎ ๆๅ ๑เ์๎ๅ ๑๊เ็เ๋ ไ๎๊๒๎๐, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๎ํเ โ๛็โเ๋เ. -- ั๊เ๐๋เ๒่ํเ! ศ๕ ํเไ๎ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒๏๐เโ่๒ โ แ๎๋ํ่๖๓! ฯ๎๒๎์ ไ๎๊๒๎๐ ๏๎๊เ็เ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ: -- ภ ๅใ๎ ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๎๊เ ่็๎๋่๐๎โเ๒. ำ๑๋๛๘เโ ๒๎, ฬเ๋๛๘ ็เ๏๋เ๊เ๋. ฮํ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ่็๎๋่๐๎โเ๋่. ฯ๐เโไเ, ๎ํ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ, ํ๎ ๑เ์๎ๅ ๑๋๎โ๎ ็โ๓๗เ๋๎ ๎๒โ๐เ๒่๒ๅ๋ํ๎. -- มเ๋ไเ, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ, -- โๅไ ๒๎ ็ํเ๗่๒ ๒๎๋๊๎. ๗๒๎ ๒๛ ๏๎๊เ ํๅ แ๓ไๅ๘ ๕๎ไ่๒ โ ๘๊๎๋๓ ่ โ๑๒๐ๅ๗เ๒๑ ๑ ไ๐๓ใ่์่ ไๅ๒์่. ื๒๎แ๛ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ ็เ๐เ็่๒, ๏๎ํ๒ํ๎? มๅ๒เํ ๋ๅๆเ๋เ ่ ๒๎ๆๅ ๏๋เ๊เ๋เ. -- มๅไํ๛้ ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, ใ๋๎๒เ ๑๋ๅ็๛. -- สเ๊ ๒ๅแๅ แ๓ไๅ๒ ๒๎๑๊๋่โ๎! ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎็โ๎ํ่๒ ์เ์ๅ? อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๑๋๓๘เ๒ ๎แ ๒๎์ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ. -- อ่ โ ๊๎ๅ์ ๑๋๓๗เๅ, -- ็เโ่๋เ ๎ํเ. -- ิ๐๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ ํ๓ๆไเๅ๒๑ โ ๏๎๊๎ๅ ่ ๎๒ไ๛๕ๅ. อๅ ็เแ๛โเ้๒ๅ, ๗๒๎ ๎ํเ ๒๎ๆๅ แ๎๋ํเ. ำๆ ๊เ๊-ํ่แ๓ไ  ๑ ํ่์ ๑เ์เ ๑๏๐เโ๋๑. ฯ๐่ ๒๎์ ๎ํเ ๊่โํ๓๋เ ็เ๐ๅโเํํ๎์๓ ฬเ๋๛๘๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎๋ ๓ ๊๐๎โเ๒่ มๅ๒เํ. อ๎ ๒๎๋๊๎์ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๎ํ่ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓๑๏ๅ๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๐่ๅ๕เ๋เ ์เ๘่ํเ "ั๊๎๐๎้ ๏๎์๎๙่". ฬเ๋๛๘ ๏๋เ๊เ๋. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํ ่ํ๎ใไเ ๑ๅ๐ไ่๋๑ ํเ แ๐เ๒เ ่ ๑ๅ๑๒๐๓, ํ๎ โๅไ ๎ํ ่๕ ๒เ๊ ๋แ่๋! ศ ๅ์๓ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ใ๐๓๑๒ํ๎ ๎๒๒๎ใ๎, ๗๒๎ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๓โ๎็๒ โ แ๎๋ํ่๖๓. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ, ๊๎ใไเ ๑เํ่๒เ๐๛ ๏๎ํๅ๑๋่ ๅใ๎ โํ่็. -- ฤ๎ ๑โ่ไเํ, ไ๎๐๎ใ๎้ แ๐เ๒่๊, ํๅ ใ๎๐้! ยๅไ ์๛ ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํๅ์๑, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. ฬเ๋๛๘ ๐เ็๐๛ไเ๋๑. -- า๛ ๒๎๋๊๎ ๒เ๊ ใ๎โ๎๐่๘! ภ โไ๐๓ใ โ๛ ๓์๐ๅ๒ๅ? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ๊่ํ๓๋เ๑ ํเ ํๅใ๎. สเ๊ ์๎ๆํ๎ แ๛๒ ๒เ๊่์ ใ๋๓๏๛์! ฤเ ๐เ็โๅ ๎๒ ๑๊เ๐๋เ๒่ํ๛ ๓์่๐เ๒! ส๎ใไเ "ั๊๎๐เ ๏๎์๎๙" ๓ๅ๕เ๋เ, ฬเ๋๛๘ ๏๎๘ๅ๋ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓. ยๅไ ๒เ์ แ๛๋ ม่์แ๎. ศ ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๙ๅํ๊เ ํเ ๐๓๊่. -- าๅ๏ๅ๐ ๓ ์ๅํ ๎๑๒เ๋๑ ๒๎๋๊๎ ๒๛, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๊๐ๅ๏๊๎ ๏๐่ๆเ๋ ม่์แ๎ ๊ ๑ๅแๅ. -- อ๓, ่ ๊๎ํๅ๗ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ. ม่์แ๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๗ๅ์-๒๎ ๎ใ๎๐๗ๅํ. ฮํ ๋่็ํ๓๋ ๅใ๎ โ ํ๎๑, ๑๋๎โํ๎ ๕๎๒ๅ๋ ๑๊เ็เ๒: "ฤเ,  ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒. ๒๎ ๒๎๗ํ๎. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ!" ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ่ ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์, ๊เ๊ ๗๓ไๅ๑ํ๎, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ๅ๑๒ ม่์แ๎. ศ โ๑ๅ ๆๅ ๎ํ ๒เ๊ ๑๊๓๗เ๋ ๏๎ ์เ์ๅ. ศ ๒๓๒ ๎ํ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ๎แๅ๙เ๋ ๅ้ ํเ๏่๑เ๒ ๏่๑์๎. ศ ๐ๅ๘่๋, ํๅ ๎๒๊๋เไ๛โเ, ๑๐เ็๓ ๆๅ ็เ ๒๎ โ็๒๑. ฤ๎๐๎ใเ ์เ์เ, -- ํเ๗เ๋ ๎ํ. -- ฯ๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎ ํเ๘ๅ้ ๑ๅ์ๅ ๏๐่๘ๅ๋ ๊๎ํๅ๖ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ แ๎๋ํ๛ ๊เ๊๎้-๒๎ ๒่ํ๎้ ่ ่๕ ๓โๅ็๋่ โ แ๎๋ํ่๖๓ เ ์ๅํ ๅ็๎๋่๐๎โเ๋่ ๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ แ๎๋ํ๎ ํ๎  ๊๎ํๅ๗ํ๎ ็เแ๎๋ๅ ๒๎้ ๒่ํ๎้ เ ๏เ๏เ โ ห๎ํไ๎ํๅ ๆ่โ ๋่ ๎ํ ๒ๅ๏ๅ๐ ํๅ ็ํเ ๕๎๒ ๏๎๊เ ํๅ ๑๋๛๘ํ๎ ๗๒๎ ๎ํ ็เแ๎๋ๅ๋ ํ๎ ํเโๅ๐ํ๎ แ๎๋ๅํ ๐เ็ โ๑ๅ ํเ๘่ แ๎๋ํ๛  ๑๊๓๗เ ๏๎ ๒ๅแๅ ๊เ๊ ๒๛ ๑ๅแ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๘ ๒๛ ๎๗ๅํ แ๎๋ํเ ่๋่ ํๅ ๎๗ๅํ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๒  ์๎ใ๓ ๒๎๋๊๎ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ํ๎  ๑๒เ๐เ๑ ใ๎โ๎๐่๒ ๏๎์ๅํ๘ๅ ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๛ แ๓ไๅ๘ โ๎๋ํ๎โเ๒๑ เ ๒ๅแๅ ํเไ๎ ๏๎๊๎้ ใ๎โ๎๐่๒ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๎ํเ ํๅ แ๎๋ํเ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ํ๎ ่ ๎ํ่ ๑๊๎๐๎ ็เแ๎๋ๅ๒ ๏๐๎๙เ้ ์เ์๎๗๊เ แ๓ไ ็ไ๎๐๎โเ. -- ฯ๎ไ๐๎แํ๎  ๏่๑เ๒ ํๅ แ๓ไ๓, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘ ม่์แ๎, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํๅ ๕๎๗๓ ๅๅ ๏๓ใเ๒. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๏๎็โ๎ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓. ฤเ, ไเ, ๎ํ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎็โ๎ํ่๋. ฤๅ๋๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ ํเ๊เํ๓ํๅ โๅ๗ๅ๐๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ ๎ไํ๓ ๎๗ๅํ ็เ์๛๑๋๎โเ๒๓ ๘๒๓๊๓: ๎ํ ๏๐๎โๅ๋ ็โ๎ํ๎๊ ์ๅๆไ๓ ๑โ๎่์ ไ๎์่๊๎์ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่ ๊๎์ํเ๒๎้ ฬเ๋๛๘เ. -- ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ํๅ ไ๎๋ๆํ๎ ๏๎โ๋๒๑ ๑ แ๓๕๒๛-แเ๐เ๕๒๛, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไเ๐่๋ ๒ๅแๅ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ็โ๎ํ๎๊, ่ ๒๛ โ๑ๅใไเ ๑์๎ๆๅ๘ ๏๎็โ๎ํ่๒ ่ ็เ๊เ็เ๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๑่ไ่๒ โ ็เ๑เไๅ ่ โ๛๑์เ๒๐่โเๅ๒, ํๅ โ่ไํ๎ ๋่ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ ๗ๅใ๎-ํ่แ๓ไ ๓ๆเ๑ํ๎ใ๎. ย๐๎ไๅ ์ๅํ, ํเ๏๐่์ๅ๐. วโ๎ํ๎๊ แ๛๋ ๓๑๒๐๎ๅํ ๒เ๊่์ ๎แ๐เ็๎์: ๏๎ไ ๊เ๐ํ่็๎์ ๑โ๎ๅใ๎ ไ๎์่๊เ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่แ่๋ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊ -- ่็ ๒ๅ๕, ๗๒๎ ๏๎ไโ็๛โเ๒ ๊๎๐๎โเ์, -- เ ๘ํ๓๐ ๎๒ ํๅใ๎ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๊ ๎๊ํ๓ ฬเ๋๛๘เ. -- า๛ ไๅ๐ใเๅ๘ ็เ ๘ํ๓๐, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๓ ์ๅํ ํเโๅ๐๕๓ ็โ๊เๅ๒ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊, ่ ๒๓๒ ๆๅ ๊ โเ์ ๏๐่๋ๅ๒เๅ๒ ์เ๋๒๊เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ, ่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๏เไเๅ๒ โ ๎แ์๎๐๎๊. ส๎๋๎๑๑เ๋ํ๎, ไเ? ส๎ํๅ๗ํ๎, ๒๎ แ๛๋๎ ๊๎๋๎๑๑เ๋ํ๎, ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋. ศ ํๅ ๒๎๋๊๎ ่็-็เ ่ใ๐๛ โ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ะเํ๘ๅ ๅ์๓ ๏๎ไ๎๋ใ๓ ๏๐่๕๎ไ่๋๎๑ ๆไเ๒, ๏๎๊เ ํๅ ๏๎โ่๒๑ สเ๐๋๑๎ํ. ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ แ๛๋๎ ไๅ๐ํ๓๒ ็เ ๘ํ๓๐๎๊, ่ ๎ํ ๒๓๒ ๊เ๊ ๒๓๒. ศ โไ๐๓ใ ฬเ๋๛๘ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋, ๗๒๎ ๅ์๓ โ๎ ๗๒๎ แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒เ๋๎ ํเไ๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ฮํ ไๅ๐ํ๓๋ ็เ ๘ํ๓๐๎๊ ๐เ็, ไ๐๓ใ๎้, ๒๐ๅ๒่้... ั ๊๐๛๘่ ไ๎ํๅ๑๋๎๑ ็โ๊เํๅ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊เ. ย๑๊๎๐ๅ ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ๆ๓ๆๆเํ่ๅ ์๎๒๎๐๗่๊เ, ่ สเ๐๋๑๎ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎. ย่ไํ๎ แ๛๋๎, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ โ๛๑๏เ๋๑ ่ ๗๒๎ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ ๓ ํๅใ๎ ๏๐ๅ๑๊โๅ๐ํ๎ๅ. -- า๛, ํเโๅ๐ํ๎, ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎ ๒๎ ํๅ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊, เ แ๓ไ่๋ํ่๊? -- ๏๐๎โ๎๐๗เ๋ ๎ํ. -- ฯ๐๎๑๒่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, --  ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๛ ๑๏่๘. -- ย๎๒ ่ ๓็ํเ๋ แ๛ ๏๐ๅๆไๅ, ๗ๅ์ แ๓ไ่๒. ัเ์ ํๅแ๎๑ ไ๐๛๕ํๅ๘, ๊เ๊ ๑๓๐๎๊, ่ ํๅ ์๎ๆๅ๘ ๏๎ํ๒ ๒เ๊่๕, ๊เ๊ , ๊๎๒๎๐๛์ ็เ ํ๎๗ ํ่ ํเ ์่ํ๓๒๓ ํๅ ๓ไเๅ๒๑ ๑๎์๊ํ๓๒ ใ๋เ็. ศ ๊๎ใไเ ๗ๅ๋๎โๅ๊ ํเ๊๎ํๅ๖ ๕๎๒ ํๅํเไ๎๋ใ๎ ็เแ๛โเๅ๒๑ ๑ํ๎์, ๎ํ โ๏๐เโๅ ๎ๆ่ไเ๒, ๗๒๎ ไ๐๓ใ แ๓ไๅ๒ ๎แๅ๐ๅใเ๒ ๅใ๎ ๏๎๊๎้, เ ํๅ ๒๐ๅ็โ๎ํ่๒ ๏๎๗ๅ์ ็๐, ๑๋๎โํ๎ ๏๎ๆเ๐ํเ ์เ๘่ํเ... -- ะเ็โๅ ๒๛ ๏๋๎๕๎ ๑๏่๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๓ใ๐์๎ ๊่โํ๓๋. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ไเ. "สเ๊ ๒๎ ๏ๅ๗เ๋ํ๎", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ฬํๅ ๒เ๊ ๆเ๋... ำ ๒ๅแ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๒เ๊ ๏๋๎๕๎ ๑๎ ๑ํ๎์? -- ี๓ๆๅ แ๛๒ ํๅ ์๎ๆๅ๒, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ํ๎๗  ๑๏๋ แๅ๑๏๐๎แ๓ไํ๎ ่ ๏ๅ๐ๅไ ๎แๅไ๎์ ๒๎ๆๅ, เ โ๎๒ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ไๅ๋๎ ๎แ๑๒๎่๒ ่็ ๐๓๊ โ๎ํ ๏๋๎๕๎, ๋ๅๆ๓ ๑ ๎๒๊๐๛๒๛์่ ใ๋เ็เ์่ ่ โ๎๐๎๗เ๑ ๑ แ๎๊๓ ํเ แ๎๊. สเ๐๋๑๎ํ ๓์๎๋๊, แๅ๑๑๎ํํ่๖เ, โ่ไํ๎, ๅใ๎ ไ๎๊๎ํเ๋เ, ํ๎ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๑๏๓๑๒ ๎ํ ๑ ๆ่โ๛์ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎์ ๏๐่ํ๋๑ ๎ใ๋ไ๛โเ๒ ๊๎์ํเ๒๓. -- ฯ๐เโไเ, ๅ๑๋่ แ๛  ๏๎๋๓๗่๋ ํๅแ๎๋๘๎้ ๏๎ไเ๐๎๗ๅ๊, ๒๎, ์๎ๆๅ๒, ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ แ๛ ๎ใ๎๐๗เ๒๑, ๗๒๎ ๒๛ ์ๅํ ๐เ็แ๓ไ่๋. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅ๐ไ่๋๑, ่ ๑๒เ๋ ่๑๊เ๒, ๗๒๎ แ๛ ๅ์๓ ๏๎ไเ๐่๒. -- ย๎๒ ใ๓แํเ ใเ๐์๎๘๊เ. ฬ๎ๆๅ๒, ๕๎๗ๅ๘ ๅๅ? สเ๐๋๑๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ใเ๐์๎๘๊๓: -- ฿ โ๑ๅใไเ ์ๅ๗๒เ๋ ๎ ์๓็๛๊เ๋ํ๎์ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒ๅ, ๑๏เ๑่แ๎ ๒ๅแๅ ็เ ๒๎๒ ๏๎ไเ๐๎๊... ยๅไ ๊๎ํ๒๐เแเ๑เ ๓ ๒ๅแ, ํเโๅ๐ํ๎, โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํๅ๒? ฮํ ๏๐่๋๎ๆ่๋ ใเ๐์๎๘๊๓ ๊ ใ๓แเ์, ่็ไเ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๓ๆเ๑เ๙่๕ ๒๐ๅ๋ๅ้ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๑่๙่์่ ใ๋เ็เ์่: -- ั๋๛๘่๘? ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๑๎๗่ํ ๏ๅ๑ํ ๏๎ไ ํเ็โเํ่ๅ์ "ฯ๋เ๗ ์เ๋๒๊่ ๏๐่โ่ไๅํ่". ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ไ๋ ไ๎์เ, ใไๅ โ๑ๅ แ๎๋ํ๛, ๏๎ไ๕๎ไ่๒ ๏ๅ๗เ๋ํเ ์ๅ๋๎ไ่, ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๏๐๎ ๑๊เ๐๋เ๒่ํ๓. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๎็๐เ็่๋, ๗๒๎ ๑๊เ๐๋เ๒่ํเ -- ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ ่ แๅ๑๏๎๊๎่๒๑ ็ไๅ๑ ๐๎โํ๛์ ๑๗ๅ๒๎์ ํๅ ๎ ๗ๅ์. ฤเ ่ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๎๗ๅํ ๓ไเ๗ํ๎, ๗๒๎ แ๎๋ๅ็ํ ๎๒๏๐เโ่๋เ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ โ แ๎๋ํ่๖๓ ่์ๅํํ๎ โ ๒๎๒ ไๅํ, ๊๎ใไเ โ ไ๎์ๅ ๏๎โ่๒๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ลไโเ ๎ํ ๓๑๏ๅ๋ โ๑ๅ ๒๎ ๑๊เ็เ๒, ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ โ็ไ๐๎ใํ๓๋ ๎๒ ่๑๏๓ใเ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓๑๋๛๘เ๋ ็เ ไโๅ๐ ๘เใ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ม๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ โ๎๒-โ๎๒ ๎๊เๆๅ๒๑ โ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ํเไ๎ ๑๐๎๗ํ๎ ไๅ้๑๒โ๎โเ๒. อๅไ๎๋ใ๎ ไ๓์เ, ๎ํ ๏๋๕ํ๓๋๑ ํเ ๏๎๋ ่, ๑๋๎โํ๎ ๊๎๋๎แ๎๊, ๏๎๊เ๒่๋๑ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒. ฬเ๋๛๘ โ ๒๎๒ ๆๅ ์่ใ ๑ๅ๋ ํเ ๊๐๎โเ๒ ่ ํเแ๐๎๑่๋ ํเ ๊๎๋ๅํ่ ๑โ๎ๅ ๊๓๏เ๋ํ๎ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖ๅ, ๒เ๊ ๗๒๎ ๅใ๎ ๊๐เ, ๑๏เไเ ํเ ๏๎๋, ๑ ใ๐ๅ๕๎์ ๏๎๏๎๋เ์ ๑๊๐๛โเ๋่ สเ๐๋๑๎ํเ. า๓๒ ไโๅ๐ ๎๒๊๐๛๋เ๑, ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๎๘๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๏๎๋๎โ๎้ ๙ๅ๒๊๎้ ่ ๑๎โ๊๎์ โ ๐๓๊เ๕ -- ฿ ๕๎๗๓ ๓แ๐เ๒ ๒โ๎ ๊๎์ํเ๒๓, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฯ๎้ไ่-๊เ ๏๎๊เ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๐เ็โ๎๋ํ๎โเ๋๑, ๗๒๎ ๑๒เ๋ ๏๓ํ๖๎โ๛์. -- อๅ ๏๎้ไ๓, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- ฬๅํ โๅไ ่็๎๋่๐๎โเ๋่, โ๎๒  ่ แ๓ไ๓ ็ไๅ๑ ๑่ไๅ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๑ ๐เ็ไ๐เๆๅํ่ๅ์. -- ฯ๎ใ๋ไ่, ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ ไๅ๋เๅ๒๑ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. ฬเ๋๛๘ ๐เ็๎์ โ๑๏๎๒ๅ๋... อๅ๓ๆๅ๋่ ๎ํเ ๓ๆๅ ๎แํเ๐๓ๆ่๋เ สเ๐๋๑๎ํเ? -- อ่๗ๅใ๎ ๓ ์ๅํ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒ ํๅ๒... -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ. -- ฮ๘่แเๅ๘๑, -- ๎แ๎๐โเ๋เ ๅใ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- าเ์ ๑๊๎๏่๋่๑ ๖ๅ๋๛ๅ ใ๎๐๛ ๏๛๋่. ฤเ้ ์ํๅ ๏๎ไ์ๅ๑๒่. ฬเ๐๘ ๎๒๑ไเ! อ๎ ฬเ๋๛๘ ๓๏ๅ๐๑: -- ภ  โ๑ๅ ๐เโํ๎ แ๓ไ๓ ๑่ไๅ๒ ํเ ๊๐๎โเ๒่, ๐เ็ ์ๅํ ่็๎๋่๐๎โเ๋่! ย๎๐๗เ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ๗เ๋เ ๏๎ไ์ๅ๒เ๒ ไ๐๓ใ๎้ ๊๎ํๅ๖ ๊๎์ํเ๒๛. -- ั่ไ่ ๑ๅแ ํเ ๊๐๎โเ๒่ ๑๊๎๋๊๎ โ๋ๅ็ๅ๒, ๏๎๊เ  ํๅ ไ๎้ไ๓ ไ๎ ํๅๅ, ํ๎ ๏๎๒๎์ ๒ๅแๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ๓แ๐เ๒๑ ๎๒๑ไเ ่ ่็๎๋่๐๎โเ๒ ๑ๅแ ใไๅ-ํ่แ๓ไ ๅ๙ๅ, ๓๏๐์๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! ฬเ๋๛๘ ใ๐๛็ ํ๎ใ๒่ ่ ๋๎์เ๋ ๑ๅแๅ ใ๎๋๎โ๓: ๗๒๎ ๆๅ ไๅ๋เ๒? อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํ ็เๅ๐็เ๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ่ ็เ๕่๕่๊เ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒เ๋ ๅใ๎ ๙ๅ๊๎๒เ๒ ๏๎ไ ๊๎๋ๅํ๊เ์่, เ ๎ํ ๒เ๊ แ๎๋๑ ๙ๅ๊๎๒๊่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๛๒เ๐เ๙่๋เ ใ๋เ็เ. -- าเ๊-๒เ๊, ๑์ๅ้๑, แๅ๑๑๒๛ไํ่๊! ฬเ๒, แ๐เ๒ ่ ๑ๅ๑๒๐เ ๒ๆๅ๋๎ แ๎๋ํ๛, เ ๅ์๓ โ๑ๅ ํ่๏๎๗ๅ์. ฯ๐เโไ๓ ๋ไ่ ใ๎โ๎๐๒: ๑ ใ๋เ็ ไ๎๋๎้ -- ่็ ๑ๅ๐ไ๖เ โ๎ํ! ภ สเ๐๋๑๎ํ ๙ๅ๊๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘เ โ๑ๅ ๑่๋ํๅๅ, ่ ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๕๎๕๎๒เ๋, ๗๒๎ ไเๆๅ ๏๎โเ๋่๋๑ ํเ ๊๐๎โเ๒. -- อๅ๋็ ๋่ ๓็ํเ๒, ๗๒๎ ๒ๅแ ๒เ๊ ๐เ๑๑์ๅ๘่๋๎? -- ๕์๓๐๎ ๑๏๐๎๑่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ีเ-๕เ-๕เ... -- ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ์๎ใ ๑๋๎โ๎ โ๛์๎๋โ่๒. -- ฿ โ๑๏๎์ํ่๋ ๎ไํ๓ ๑์ๅ๘ํ๓ ๘๒๓๊๓. ฮํ โๅ๑ ํเ๏๐ใ๑, ๑่๋๑ โ๑๏๎์ํ่๒ ๕๎๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๑์ๅ๘ํ๎ๅ. -- ...ฮไํเๆไ๛ แ๛๊ ใํเ๋๑ ็เ ๋๎๘เไ, เ ๋๎๘เไ ๒เ๊ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเ๋เ๑, ๗๒๎ ๑๎ ๑๒๐เ๕๓ ็เ๋ๅ็๋เ ํเ ไๅ๐ๅโ๎... ย๛ ํๅ ็ํเๅ๒ๅ ๒๎ใ๎ ๐เ๑๑๊เ็เ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊? ม๎๑๑ๅ ๗เ๑๒๎ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋ ๒๓ ่๑๒๎๐่, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑์ๅ๋๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ โ๑ๅใไเ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๆเ๋๊๎ แๅไํ๓ ๋๎๘เไ, ๊๎๒๎๐๎้ ๏๐่๘๋๎๑ ๋ๅ็๒ ํเ ไๅ๐ๅโ๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ๆๅ ํๅ ๑์ๅ๋เ๑. -- อๅ ็เใ๎โเ๐่โเ้ ์ํๅ ็๓แ๛! ฤ๓๐เ๖๊่ๅ ๐๎๑๑๊เ็ํ่! ย่ไเํํ๎ๅ ๋่ ไๅ๋๎, ๗๒๎แ๛ ๋๎๘เไ่ ๋เ็่๋่ ๏๎ ไๅ๐ๅโ์? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๎ํ่ ํๅ ๓์ๅ๒, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘, ๏๎โ๒๎๐ ๑๋๎โ๎ โ ๑๋๎โ๎ ๒๎, ๗๒๎ ใ๎โ๎๐่๋ ม๎๑๑ๅ. -- อ๎ โๅไ ็เ ํๅ้ ใํเ๋๑ ๐เ็๚๐ๅํํ๛้ แ๛๊, ๒เ๊ ๗๒๎ ๆๅ, ๗ๅ๐๒ โ๎็์่, ๅ้ ๎๑๒เโเ๋๎๑ ไๅ๋เ๒? ม๎๑๑ๅ ๓๒โๅ๐ๆไเ๋, ๗๒๎ ๑๋๎โ๎ "๗ๅ๐๒" ์๎ๆํ๎ ๏๐๎่็ํๅ๑๒่, ๐เ็ ๎ํ๎ ๅ๑๒ โ ๐เ๑๑๊เ็ๅ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒เ๊ ํๅ ๑๗่๒เ๋เ. ฮํเ ๑ ๎๒โ๐เ๙ๅํ่ๅ์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ: -- ะเ๑๑ๅ๋๑ ๒๓๒, ๕๎๕๎๗ๅ๒, ๑๊โๅ๐ํ๎๑๋๎โ่๒, โ ๒๎ โ๐ๅ์ ๊เ๊ ์เ๒, ๑ๅ๑๒๐เ ่ แ๐เ๒ ๋ๅๆเ๒ แ๎๋ํ๛ๅ ่ ์๓๗เ๒๑. ฤ่โ๓ ไเๅ๘๑, ๗๒๎ ็เ... ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓็ํเ๋, ๗ๅ์๓ ๎ํเ ไ่โ๓ ไเๅ๒๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๎๒ ์่ใ ๐เ็ไเ๋เ๑ ๏ๅ๑ํ "ฯ๋เ๗ ์เ๋๒๊่ ๏๐่โ่ไๅํ่" -- โ๑ๅใ๎ ๋่๘ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐ๅ็๊่๕ ๒๐ๅ๋ๅ้, ๊๎๒๎๐๛ๅ ็เ็โ๓๗เ๋่ ่็-๏๎ไ ๊๐๎โเ๒่, ํ๎ ่ ๒๎ใ๎ แ๛๋๎ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎, ๗๒๎แ๛ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋เ ํเ ์ๅ๑๒ๅ. -- ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ๗๒๎ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ? -- อๅ ็ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. วเ๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็ํเ๋เ! -- ๒๎ ็โ๓๊่ ๏๎๒๓๑๒๎๐๎ํํๅใ๎ ์่๐เ. ฿๑ํ๎, ๊เ๊ แ๎ๆ่้ ไๅํ. -- ภ ๗๒๎ ๒๎ วํเ๗่๒ "๏๎๒๓๑๒๎๐๎ํํๅใ๎ ์่๐เ"? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ่๐เ ๏๐่โ่ไๅํ่้, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ย ๒๎้ ๊๎์ํเ๒ๅ ํเ๕๎ไ่์๑ ๒๎๋๊๎ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้, ํ๎ ํ่๊๒๎ ่็ ํเ๑ ํๅ ์๎ใ แ๛ ่็ไเ๒ ๒เ๊่ๅ ๑๒๐เํํ๛ๅ ็โ๓๊่. ๒๎ ็โ๓๊่ ํๅ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๑๊่ๅ, ๒๎ ็โ๓๊่ ๏๐่โ่ไๅํ่้. ะเ็โๅ ๒๛ ํๅ ๑๋๛๘เ๋?.. ๒๎ โ๎๏๋่ ไ๓๘่, ํๅ ํเ๘ๅไ๘ๅ้ ๏๎๊๎. ฮํเ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๒๛์่ ๎๒ ๓ๆเ๑เ ใ๋เ็เ์่. -- ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ๒ๅ๏ๅ๐  ๏๐๎๑๒๎ ๎แ็เํเ ํเ๏่๑เ๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ๅ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒๘โ๛๐ํ๓๋เ ๙ๅ๒๊๓ ่ ๑๎โ๎๊, ๑ๅ๋เ ็เ ๏่๑์ๅํํ๛้ ๑๒๎๋ ฬเ๋๛๘เ, โ็๋เ แ๓์เใ๓, ๐๓๗๊๓ ่ ๏๐่ํ๋เ๑ ๏่๑เ๒. ฯ่๑เ๋เ ๎ํเ ไ๎๋ใ๎ ่ ๓๏๎๐ํ๎. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้-๊เ, ๗๒๎  ํเ๏่๑เ๋เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, ็เ๊๎ํ๗่โ ๏่๑์๎. -- "ุโๅไ๑๊๎์๓ ๐เไ่๎ ่ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. ฬ๎ ๑ๅ๑๒๐เ ิ๐่ไเ ม๎๊ โ๛๑๒๓๏เ๋เ โ โเ๘ๅ์ ๖่๊๋ๅ ๏ๅ๐ๅไเ๗ ๎ ไ๓๕เ๕ ่ ๏๐่โ่ไๅํ่๕. อๅ ไ๓์เ, ๗๒๎แ๛ ๒เ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ แ๛๋เ ๕๎๐๎๘ๅ้, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ิ๐่ไๅ ๗๓ไ่๒๑ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๅ้ ๕๎๗ๅ๒๑. อ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, โ๑ๅ โ๑ๅใไเ ์๎ๆํ๎ ่๑๏๐เโ่๒, ่ ๒๓ ๏ๅ๐ๅไเ๗๓ ๒๎ๆๅ. ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐  ๑เ์เ ๆ่โ๓ โ ไ๎์ๅ, แ่๒๊๎์ ํเแ่๒๎์ ๏๐่โ่ไๅํ่์่. ย๎๒ ๑๏่๑๎๊ ์๎่๕ โ๑๒๐ๅ๗ ๑ ไ๓๕เ์่: 1. ศ็ ํเ๘ๅใ๎ ๊๓๕๎ํํ๎ใ๎ ๎๊ํเ ๐เ็ไเ๋๎๑ ๑๒๐เํํ๎ๅ ์๛๗เํ่ๅ, ๊๎๒๎๐๎ๅ ํๅ ์๎ใ๋เ ่็ไเ๒ ๊๎๐๎โเ, ๏๎๑๊๎๋๊๓ ์๛ ๆ่โๅ์ ํเ ๗ๅ๒โๅ๐๒๎์ ๒เๆๅ. วํเ๗่๒, ๒๎๒ ็โ๓๊ แ๛๋ ๏๐๎๑๒๎ ๏๎๕๎ๆ ํเ ์๛๗เํ่ๅ. 2. าเ่ํ๑๒โๅํํ๛์ ๎แ๐เ็๎์ ่๑๗ๅ็เ๒ ่็-๏๎ไ ๑เ์๎ใ๎ ํ๎๑เ ๐เ็ํ๛ๅ โๅ๙่, ๊เ๊-๒๎: ๑ไ๎แํ๛ๅ ๏๋๘๊่ ่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ, ็เ๏ๅ๐๒๛ๅ ํเ ็เ์๎๊ ์เ๋๗่๊่. 3. ฤโๅ๐ ๎๊เ็๛โเๅ๒๑ ็เ๏ๅ๐๒๎้ ๑ํเ๐๓ๆ่, โ ๒๎ โ๐ๅ์ ๊เ๊  ํเ๕๎ๆ๓๑ โ ๊๎์ํเ๒ๅ, -- ๓์เ ํๅ ๏๐่๋๎ๆ๓, ๊เ๊ ๒๎ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒! 4. อเ ๊๓๕๎ํํ๎้ ๑๒ๅํๅ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛์ ๎แ๐เ็๎์ ๏๎โ๋๒๑ ํเไ๏่๑่. 5. อๅ๎ๆ่ไเํํ๎ ๐เ็ไเ๒๑ ๊เ๊่ๅ-๒๎ ไ๓๘ๅ๐เ็ไ่๐เ๙่ๅ ็โ๓๊่, ๎๒ ๊๎๒๎๐๛๕ ๕๎๗ๅ๒๑ ๏๋เ๊เ๒. ฯ๐่ๅ็ๆเ้๒ๅ ๑ไเ ํๅ ๎๒๊๋เไ๛โเ, ์๎ๆๅ๒ ๏๎๋๓๗่๒๑ ๒เ๊เ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ, ๗๒๎ โ๑ๅ ๎ ํๅ้ แ๓ไ๓๒ ใ๎โ๎๐่๒. ั ใ๋๓แ๎๊่์ ๓โเๆๅํ่ๅ์ ี่๋ไ๓๐ ม๎๊. ศ ๊เ๊ ๒๎ ๒๎๋๊๎ โเ์ ์๎ใ๋เ ๏๐่้๒่ ์๛๑๋ ๏๐่ใ๋เ๑่๒ ิ๐่ไ๓ โ๛๑๒๓๏เ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่?" ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่๑๏๎๋ํๅํํเ ๐โๅํ่, ๒๓๒ ๆๅ ๏๎แๅๆเ๋เ ๎๒๏๐เโ่๒ ๏่๑์๎. ฬเ๋๛๘ ็เใ๋ํ๓๋ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒, ๗๒๎แ๛ โ๛๑ํ่๒, ๗๒๎ ๆๅ ไๅ๋เๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๋ๅๆเ๋ ๒เ์, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ๑่๋่. ฮํ โ๛๏๎๋็, โๅ๑ๅ๋๛้ ่ ไ๎โ๎๋ํ๛้. -- ฮใ๎-ใ๎! -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ. -- ฤ๎ๆไๅ์๑ โๅ๗ๅ๐เ. ส๎ใไเ ๑๒ๅ์ํๅๅ๒, ๓ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎โ่๒๑ ์เ๒ๅ๐่เ๋๗่๊ ไ๋ ๏่๑์เ ํเ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ํเ๗เ๋ ๑์ๅ๒๑ ่ ํๅๆํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ฮ๊เ็๛โเๅ๒๑, แ๛๒ ่็๎๋่๐๎โเํํ๛์ ๎๗ๅํ โๅ๑ๅ๋๎, ๅ๑๋่ ่็๎๋่๐๎โเํ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๒๎แ๎้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. า๓๒ ๎ํ โ๑๏๎์ํ่๋ ๎ ส๐่๑๒ๅ๐ๅ ่ ร๓ํ่๋๋ๅ. ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ แ๛ ๎ใ๎๐๗่๒๑, ๗๒๎ ํๅ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๐ๅ์ ํๅ ๑์๎ๆๅ๒ ๑ ํ่์่ ่ใ๐เ๒, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎. "อๅโเๆํ๎, -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศใ๐เ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ โ๑ๅ ๐เโํ๎ โๅ๑ๅ๋ๅ้". อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ็เโ่๋, ๗๒๎ แ๎๋๘ๅ ่ใ๐เ๒ ๅ์๓ ํๅ๊๎ใไเ. ฮํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๅ์๓ ํเไ๎ ๑๐๎๗ํ๎ ๋ๅ๒ๅ๒ ไ๎์๎้ ๏๐่ไๅ๋เ๒ ๊ ์๎๒๎๐๗่๊๓ ใ๋๓๘่๒ๅ๋. -- อๅ๋็, ๗๒๎แ๛ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋๎, ใ๐๎์๛๕เ, ๊เ๊ ๆๅ๋ๅ็ํเ แ๎๗๊เ. ฯ๎ํ่์เๅ๘? ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ไ๎๋ๆํ๎ ๏๎โ่๒๑ แๅ็็โ๓๗ํ๎ ่ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎, ๊เ๊ ่ ๏๎๋๎ๆๅํ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่. า๎ใไเ ๓ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛ โ๎๋๎๑๛ โ๑๒เํ๓๒ ไ๛แ๎์. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ไ๎ใ๎โ๎๐่๋่๑ ๎ ๒เ้ํ๎้ ๑่๑๒ๅ์ๅ ๑่ใํเ๋๎โ, ๊๎๒๎๐๛ๅ แ๓ไ๓๒ ๏ๅ๐ๅไเโเ๒๑ ๑ ๏๎์๎๙ ็โ๎ํ๊๎โ. -- ฮไ่ํ ็โ๎ํ๎๊ -- ๒๎ "อๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๏๐่๋ๅ๒เ้!", ไโๅ ็โ๎ํ๊เ -- "อ่ โ ๊๎ๅ์ ๑๋๓๗เๅ ํๅ ๏๐่๋ๅ๒เ้!", เ ๒๐่ ็โ๎ํ๊เ ็ํเ๗่๒ -- "สเ๊๎ๅ ๑๗เ๑๒ๅ, ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๅ๑๒ ๒เ๊๎้ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้, โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ่ ๕๐เแ๐๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊, ๊เ๊ ๒๛, ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ!". -- ภ ็เ๗ๅ์ ์ํๅ ไ๋ ๒๎ใ๎ ็โ๎ํ่๒? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ภ ็เ๒ๅ์, ๗๒๎ ไ๐๓็์ ํเไ๎ ใ๎โ๎๐่๒ ๏๐่๒ํ๛ๅ ่ ๎แ๎ไ๐๙่ๅ โๅ๙่ ๏๐่์ๅ๐ํ๎ ๊เๆไ๛ๅ ๏๒ ์่ํ๓๒, เ ๒๛ ๑เ์ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎  ํๅ ์๎ใ๓ ๏๐่๋ๅ๒เ๒ ๊ ๒ๅแๅ ๒เ๊ ๗เ๑๒๎. ฬเ๋๛๘ ็เไ๓์๗่โ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ: -- ฿ โๅไ ๒๎ๆๅ ๒โ๎้ ไ๐๓ใ, ไเ? อ๎  ํๅ ๏๎์ํ, ๗๒๎แ๛ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๋ ์ํๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ โ ๒๎์ ๐๎ไๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๐เ๑๑์ๅ๋๑: -- สเ๊ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๑๐เโํ่โเ๒? ฤเ ๊๒๎ ๒๛ ๅ๑๒? า๛ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ่ โ๑ๅ... ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ๋. ฮํ ็ํเ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐เโ. -- อ๎ ๒๛ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๋แ่๘ ์ๅํ? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๋แ๋, ๗ๅ๑๒ํ๎ๅ ๑๋๎โ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ัเ์ ํๅ ็ํเ, ็เ ๗๒๎, ๕๎๒ ่ ๋๎์เ๋ ใ๎๋๎โ๓ ํเไ ๒่์, ๊๎ใไเ ๋ๅๆเ๋ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ่ ์๓๗่๋๑ แๅ๑๑๎ํํ่๖ๅ้. -- ฮํ ๏๎๒๐ๅ๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎,  ๒ๅแ ๋แ๋, ่ ไเๆๅ ไ๎ใเไ๛โเ๑, ๏๎๗ๅ์๓. ฯ๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๒๛ ๒เ๊ ํๅ ๏๎๕๎ๆ ํเ ์ๅํ, แๅไํ๛้ ์เ๋๗๓ใเํ! ฮํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎ ่ ํเ ๏๐๎๙เํ่ๅ ๏๎์เ๕เ๋ ฬเ๋๛๘๓. -- ภ ๅ๑๋่ ๒๛ ๎๏๒ ํเ๗ํๅ๘ ๒๐ๅ็โ๎ํ่๒, ๊เ๊ ๏๎ๆเ๐ํเ ์เ๘่ํเ, -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ, -- ๒๎ ๒๎ แ๓ไๅ๒ ๎็ํเ๗เ๒, ๗๒๎ ๋่แ๎ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎ๆเ๐, ๋่แ๎: "฿ ๒ๅแ ๑ํ๎โเ ๐เ็แ๓ไ่๋, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ, ๋ๅ๒่ ๑๊๎๐ๅๅ ๊๎ ์ํๅ ไเ ๏๐่๕โเ๒่ ๑ ๑๎แ๎้ ์ๅ๘๎๊ ๏๎แ๎๋๘ๅ, ๗๒๎แ๛ ๏๎๋๎ๆ่๒ โ ํๅใ๎ ์๎่ ่ใ๐๓๘๊่... ฿ ๒ๅแๅ ่๕ ไเ๐!" อเ ๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๓๋ๅ๒ๅ๋. ภ ม่์แ๎ ๋ๅใ ํเ ๏๎๋ ๏ๅ๐ๅไ ฬเ๋๛๘๎์ ่ ๏๐่ํ๋๑ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๑๒๓๗เ๒ ๕โ๎๑๒๎์ ๏๎ ๊๎โ๐๓. ูๅํ๎๊ ๒เ๊ ไๅ๋เ๋ โ๑ๅใไเ, ๊๎ใไเ ๕๎๒ๅ๋ ๏๎๊เ็เ๒, ๗๒๎ ๎ํ ๗ๅ์๓-๒๎ ๎๗ๅํ ๐เไ ่ ๏๐๎๑่๒ ๓ไๅ๋่๒ ๅ์๓ ํๅ์ํ๎ใ๎ โํ่์เํ่. ฬเ๋๛๘ ๓๋ๅใ๑ ํเ ๏๎๋ ๐ไ๎์ ๑ ํ่์. า๎ใไเ ม่์แ๎ โ๑๊๎๗่๋ ่ ไเๆๅ ็เ๒โ๊เ๋ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๓๒๊ํ๓๋๑ โ ๏๋ๅ๗๎ ฬเ๋๛๘เ ่ ็เ๊๐๛๋ ใ๋เ็เ. -- า๛ ๐เไ๓ๅ๘๑, ๗๒๎ ์ๅํ ่็๎๋่๐๎โเ๋่, ๗๒๎  ํๅ ๕๎ๆ๓ โ ๘๊๎๋๓, เ ๑่ๆ๓ ไ๎์เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ม่์แ๎, ํเโๅ๐ํ๎, ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎  ๑เ์๛้ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ... ฬภหาสภ ฯะศยศฤลอศล ศว ยภวภัาภอภ ฤๅํ ไ๋ ฬเ๋๛๘เ ๒ํ๓๋๑ แๅ๑๊๎ํๅ๗ํ๎ ไ๎๋ใ๎, ๎ํ ๏๐๎โๅ๋ ๅใ๎ ๑๎โ๑ๅ์ ๎ไ่ํ ่ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ไ๎ๆไเ๒๑ โๅ๗ๅ๐เ. "ฯ๎๕๎ๆๅ ํเ ๑๎๗ๅ๋ํ่๊", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ๎ํ. ฮํ ่ใ๐เ๋ ๑ ม่์แ๎, โ๎็่๋๑ ๑ ์เ๐๊เ์่ ่ ไเๆๅ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎็เํ่์เ๋๑ เ๐่๔์ๅ๒่๊๎้, ๗๒๎แ๛ ํๅ ๎๒๑๒เ๒ ๎๒ ๐ๅแ๒ โ ๊๋เ๑๑ๅ. ภ ๊๎ใไเ ส๐่๑๒ๅ๐ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋, ๏๎ ๅใ๎ ๐เ๑๗ๅ๒เ์, โๅ๐ํ๓๒๑ ่็ ๘๊๎๋๛, ๎ํ ๏๎็โ๎ํ่๋ ๅ์๓ ๏๎ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ ๎ ๑๊เ๐๋เ๒่ํๅ. -- ฿ ํๅ ์๎ใ๓ ๕๎ไ่๒ โ ๘๊๎๋๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์ๅํ ่็๎๋่๐๎โเ๋่, ๏๎ํ่์เๅ๘? ๒๎ ็โ๓๗เ๋๎ ๎๗ๅํ ็เ์เํ๗่โ๎ -- ๒เ๊ ๑๗่๒เ๋ ๑เ์ ฬเ๋๛๘, ่ ส๐่๑๒ๅ๐, โ่ไํ๎, ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ๑๗่๒เ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ไเๆๅ ํๅ ๑๐เ็๓ ํเ๘ๅ๋๑, ๗๒๎ ๎๒โๅ๒่๒. -- ะเ๑๑๊เๆ่ ๒๎ ร๓ํ่๋๋ๅ, -- ไ๎แเโ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒ๅแๅ ํๅ ๑๊๓๗ํ๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ส๐่๑๒ๅ๐, ๊๎ใไเ ๊ ํๅ์๓ โๅ๐ํ๓๋๑ ไเ๐ ๐ๅ๗่. -- อ๓ ๗๒๎ ๒๛! ำ ์ๅํ โๅไ ๅ๑๒... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘ ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๎๑ๅ๊๑. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ แ๛๋๎ ๑๊เ็เ๒: "สเ๐๋๑๎ํ", ํ๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋ ๒๎ใ๎ ่็-็เ ๏เ๏๛. ฯ๐เโไเ, ๏๐๎๘๋๎้ โๅ๑ํ๎้ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ โ่ไๅ๋่ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ๒๎ แ๛๋๎ ไ๎ ๒๎ใ๎, ๊เ๊ ๏เ๏เ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๎ ํๅ์ ํๅ๋็ ใ๎โ๎๐่๒ ํ่ ๑ ๊ๅ์ ํเ ๑โๅ๒ๅ. "ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ไเโํ๎ ๎ ํๅ์ ็เแ๛๋่, โ๎๒ แ๛ ๕๎๐๎๘๎! -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๎ใไเ ๎ํ ๑๒เ๋ แ๛ ์๎่์ ๋่๗ํ๛์ ๒เ้ํ๛์ สเ๐๋๑๎ํ๎์". ศ ฬเ๋๛๘ ๏๎๒๎๐๎๏่๋๑ ๏๎๏๐๎๙เ๒๑ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์. -- ฯ๐่โๅ๒, ์ํๅ ๑ๅ้๗เ๑ ํๅ๊๎ใไเ ๑ ๒๎แ๎้ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ฮแๅไเ๒ โไโ๎ๅ์ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋๎ ๑๎โ๑ๅ์ ๑๊๓๗ํ๎, ํ๎ ็เ๒๎ ๎ํเ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๋เ ๎๗ๅํ โ๊๓๑ํ๛ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋่. ฬเ๋๛๘ ๓๏๋ๅ๒เ๋ ็เ ไโ๎่๕. อเ ๑๋เไ๊๎ๅ ๎ํ ๏๎๋๓๗่๋ แ๋๎๗ํ๓ ็เ๏ๅ๊เํ๊๓ ๑ โเํ่๋ํ๛์ ๑๎๓๑๎์. ศ ๎ํ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ํๅ ๒เ๊ ๓ๆ ๏๋๎๕เ. "ห๓๗๘ๅๅ, ๗๒๎ ๅ๑๒ โ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ, -- ๒๎ แ๋๎๗ํเ ็เ๏ๅ๊เํ๊เ, เ ๋๓๗๘ๅๅ โ แ๋๎๗ํ๎้ ็เ๏ๅ๊เํ๊ๅ -- ๒๎ โเํ่๋ํ๛้ ๑๎๓๑, เ ๋๓๗๘ๅๅ โ โเํ่๋ํ๎์ ๑๎๓๑ๅ -- ๒๎ ๒๎, ๗๒๎  ๅใ๎ ๅ์", -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ศ โ๑ๅ ๆๅ ๒๎ แ๛๋ ํๅโๅ๑ๅ๋๛้ ๎แๅไ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑๒๎๋๊๎ ์ๅ๑๒ ็เ ๑๒๎๋๎์ ๏๓๑๒๎โเ๋๎. ฬเ๋๛๘ ๑๊๓๗เ๋ ๏๎ ์เ์ๅ, ๏๎ ๏เ๏ๅ, ๏๎ ม๎๑๑ๅ ่ ๏๎ มๅ๒เํ -- ๏๎ โ๑ๅ์ โ์ๅ๑๒ๅ ่ ๏๎ ๊เๆไ๎์๓ ๎๒ไๅ๋ํ๎. อๅ๒, ๎แๅไ แ๛๋ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅโๅ๑ๅ๋๛้, ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แๅ็ ๓์๎๋๊๓ แ๎๋๒เ๋เ ๎ ิ๐่ไๅ, ๊๎๒๎๐เ ๓ๆๅ ๓๑๏ๅ๋เ ่็๐ไํ๎ ํเไ๎ๅ๑๒ ฬเ๋๛๘๓. อ๎ โ๎๒ ํเ๑๒๓๏่๋ โๅ๗ๅ๐. ม๛๋เ โๅไ ๎๑ๅํ, ่ ๒ๅ์ํๅ๋๎ ๐เํ๎. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ๓ ๎๊ํเ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒๛, แ๋ๅไํ๛้ ๎๒ โ๎๋ํๅํ่, ่ ใ๋ไๅ๋ ํเ ็โๅ็ไ๛, ์ๅ๐๖เโ๘่ๅ ํเไ ๊๐๛๘เ์่. ฮํ ๆไเ๋. ๒๎ แ๛๋๎ ๕๓ๆๅ, ๗ๅ์ ๑๎๗ๅ๋ํ่๊. ย ๑๎๗ๅ๋ํ่๊ ๒๎ๆๅ ๓๑๒เๅ๘ ๆไเ๒, ํ๎ ๐เ็โๅ ๒๎ ์๎ๆๅ๒ ๑๐เโํ่๒๑ ๑ ๎ๆ่ไเํ่ๅ์ ๏๐่๋ๅ๒เ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ!.. ส๓ไเ ๒เ์! ฬเ๋๛๘ โ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่่ ใ๐๛็ ํ๎ใ๒่. ฮํ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓, สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๆไๅ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓ๆๅ ไเโํ๎ ๑่ไๅ๋เ ํเ ๊๓๕ํๅ, ๎๏๓๑๒่โ ํ๎ใ่ โ ๒เ็ ๑ โ๎ไ๎้, -- ๎ํเ โ๑ๅใไเ ๏๎ไ๎๋ใ๓ ๏๐่ํ่์เๅ๒ ํ๎ๆํ๛ๅ โเํํ๛. อ๎ ๏๎๒๎์ ๎ํเ ๏๐่ไๅ๒ ๊ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ๆๅ๋เ๒ ๅ์๓ ๑๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่, ๒๎ ๎ํเ ๎แๅ๙เ๋เ. ย๎๒ ๒๓๒-๒๎ ่ ํเไ๎ ๏๎ไเ๒ ๑่ใํเ๋. ศ ๒๎ใไเ -- ๎ แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ๊เ๊ โ๑ๅใไเ ใ๎โ๎๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, -- ๎ แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๒๎ แ๛๋๎ ็เ๕โเ๒๛โเ๙ๅ! -- ล๑๋่ ๅๅ ๅ๙ๅ ไ๎๋ใ๎ ํๅ แ๓ไๅ๒,  ๋๎๏ํ๓ ๎๒ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ โ๎๒ ๎ํเ ๏๎โ่๋เ๑. ฯ๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋ โ ไโๅ๐๕ ๅๅ แ๎๋๘่ๅ, ๗่๑๒๎ โ๛์๛๒๛ๅ แ๎๑๛ๅ ํ๎ใ่. ฬเ๋๛๘ ็เ๒๐ๅ๏ๅ๒เ๋, ๊เ๊ ๏๎้์เํํเ ๐๛แ๊เ, ๒เ๊ ๎ํ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๕๎๒ ๆไเ๋ ๅๅ ่ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๐่ไๅ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ์๐เ๗ํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ํๅใ๎. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๑๒๎่๘ โ ๏่ๆเ์ๅ ๓ ๎๒๊๐๛๒๎ใ๎ ๎๊ํเ? อๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ์เ๐๘ โ ๏๎๑๒ๅ๋! -- ฿...  ใ๋ไๅ๋ ํเ ็โๅ็ไ๛, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํๅ ๕๎๒่๒ๅ ํเ ํ่๕ โ็ใ๋ํ๓๒? ๒๎ ๎ํ ๒เ๊ ๑๕่๒๐่๋, ๗๒๎แ๛ ็เ๑๒เโ่๒ ๅๅ ๏๎ไ๎้๒่ ๊ ๎๊ํ๓, เ ๑เ์ ๒๓๒ ๆๅ ํๅ็เ์ๅ๒ํ๎ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ ๏๎๋ ็เํเโๅ๑๊๓, ็เ ๊๎๒๎๐๎้ แ๛๋ ๑๏๐๒เํ ๘ํ๓๐, ่ ไๅ๐ํ๓๋ ๅใ๎ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋. ฮํ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ ็เ็โๅํๅ๋ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ ๒๎ๆๅ ๓๑๋๛๘เ๋เ. -- รไๅ-๒๎ ๒เ์, ํเโๅ๐๕๓, ็โๅํ่๒ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- สเ๊ ๑๒๐เํํ๎! -- ฤเ, ๑๒๐เํํ๎! -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. อ๎ ๒๓๒ ๓ ํๅใ๎ ๏๐์๎ ไ๓๕ ็เ๕โเ๒่๋๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎๒ ๊๐๛๘่ โไ๐๓ใ ๎๒ไๅ๋่๋๎๑ ่ ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋๎ ๏๎ ๒ๅ์ํ๎์๓ ํๅแ๓ ํๅแ๎๋๘๎ๅ, แๅ๋๎ๅ, ๊๐๓ใ๋๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ลใ๎ ๏๎๋ๅ๒ ๑๎๏๐๎โ๎ๆไเ๋๑ ๒่๕๎้ ่ ๏ๅ๗เ๋ํ๎้ ์๓็๛๊๎้. ฤเ, ๎๘่แ๊่ แ๛๒ ํๅ ์๎ใ๋๎, ็เ๓ํ๛โํ๛ๅ ็โ๓๊่ "ฯ๋เ๗ ์เ๋๒๊่ ๏๐่โ่ไๅํ่" ๎ใ๋เ๑่๋่ ๒ๅ์ํ๓, ๎๑ๅํํ ํ๎๗. -- ย๎๒... ฮ, ใ๋ไ่, ใ๋ไ่... ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮํเ ๏๎แๅ๋ๅ๋เ ๊เ๊ ๏๎๋๎๒ํ๎, ํ๎ใ่ ๓ ํๅๅ ๏๎ไ๎ใํ๓๋่๑ ่ ๎ํเ ๏๋๕ํ๓๋เ๑ ํเ ๑๒๓๋. ภ ๅ๙ๅ ๓โๅ๐๋เ, ๗๒๎ ํๅ แ๎่๒๑ ๏๐่โ่ไๅํ่้! ฬเ๋๛๘ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๅๅ ๓๑๏๎๊๎่๒. -- ฤเ, ๒ๅ๏ๅ๐  ๒๎ๆๅ ํเ๗่ํเ โๅ๐่๒ โ ๏๐่โ่ไๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- อ๎ โๅไ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ ์เ๋ๅํ๊๎ๅ, ๎ํ๎ ํๅ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒ ๎๏เ๑ํ๛์! ฮไํเ๊๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ๑๋๓๘เ๋เ ฬเ๋๛๘เ. ลๅ ๎แๅ็๓์ๅโ๘่้ โ็ใ๋ไ แ๛๋ ๏๐่๊๎โเํ ๊ ๎๊ํ๓ -- ๎ํเ ๑๋ๅไ่๋เ ็เ ๏๐่๗๓ไ๋่โ๛์ ๏๎๋ๅ๒๎์ ๏๐่โ่ไๅํ่. -- ำแๅ๐่๒ๅ ๅใ๎! ำแๅ๐่๒ๅ! -- ๘ๅ๏๒เ๋เ ๎ํเ ็เไ๛๕เ๑. อ๎ ์เ๋ๅํ๊๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ ํๅ๋็ แ๛๋๎ ๓แ๐เ๒. ฮํ๎ ๊๐๓ๆ่๋๎ โ ํ๎๗่, ๓ไเ๋๋๎๑, โํ๎โ ๏๐่แ๋่ๆเ๋๎๑, ๒๎ โ็์๛โเ โโ๛๑, ๒๎ ๑๏๓๑๊เ๑ ๏๎ํ่ๆๅ, ่ โ๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ไๅ๋เ๋๎ โ โ๎็ไ๓๕ๅ ํๅแ๎๋๘๎้ ๊๓๋แ่๒. ภ ๏ๅ๗เ๋ํ๛ๅ ็โ๓๊่ ํๅ ๑์๎๋๊เ๋่ ํ่ ํเ ์ใํ๎โๅํ่ๅ. "ฬเ๋ๅํ๊๎ๅ แๅ๋๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๒ๅ์ํ๎ๅ ็โๅ็ไํ๎ๅ ํๅแ๎, ๏ๅ๗เ๋ํเ ์๓็๛๊เ -- ไ๎ ๗ๅใ๎ โ๑ๅ ๒๎ ๊๐เ๑่โ๎ ่ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎!" -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒เ๊ ํๅ ๑๗่๒เ๋เ. ฮํเ โ๖ๅ๏่๋เ๑ โ ฬเ๋๛๘เ: -- ั๊๎๐ๅๅ โ ๑๏เ๋ํ, ์๛ ๒เ์ ๑๏๐๗ๅ์๑! ย ๊โเ๐๒่๐ๅ ๑ๅ์่ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ แ๛๋๎ ๏๒ ๊๎์ํเ๒, ๊๓๕ํ, โเํํเ ่ ๏ๅ๐ๅไํ. ำ ม๎๑๑ๅ, ๓ มๅ๒เํ ่ ๓ ฬเ๋๛๘เ แ๛๋่ ๑โ๎่ ๊๎์ํเ๒๊่, ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๑๏เ๋่ โ ๑๏เ๋ํๅ, เ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, แ๛๋เ ๑๒๎๋๎โเ, ใไๅ ๎ํ่ ๑๎แ่๐เ๋่๑ โ๑ๅ โ์ๅ๑๒ๅ. าๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ แ๛๋่ โ ๎๒๚ๅ็ไๅ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๏เ๋เ โ ่๕ ๊๎์ํเ๒ๅ. ฮ๊ํ๎ ๅๅ โ๛๕๎ไ่๋๎ โ ๑เไ, เ ๎๊ํ๎ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ -- ํเ ๓๋่๖๓. -- ฯ๎๘๋่, -- ๘ๅ๏๒เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, โ๑ๅ ๅ๙ๅ ็เไ๛๕เ๑, -- ๏๎๘๋่ ๑๊๎๐ๅๅ, ์๛ ๑๏๐๗ๅ์๑ โ ๑๏เ๋ํๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๎๏๐๎๒่โ๋๋๑: ํๅ๋็ ๆๅ ไ๎๏๓๑๒่๒, ๗๒๎ แ๛ โ๑ๅ ๑๎๐โเ๋๎๑ ๒ๅ๏ๅ๐, ๏๎๑๋ๅ ๒เ๊๎ใ๎ ๓ไเ๗ํ๎ใ๎ ํเ๗เ๋เ! อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓๏๐์๎ ๑๒๎๋เ ํเ ๑โ๎ๅ์: -- อ๓, ๆ่โๅ้, เ ๒๎  ๑ๅ้๗เ๑ ๓๏เไ๓ โ ๎แ์๎๐๎๊! ศ ๊เ๊ ฬเ๋๛๘ ํ่ ๑๎๏๐๎๒่โ๋๋๑, ๅ์๓ ๏๐่๘๋๎๑ ๒เ๙่๒๑ โ ๑๏เ๋ํ. ฮ๊ํ๎ ่ ๒เ์ แ๛๋๎ ๎๒๊๐๛๒๎, ํ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ํๅ์๓ ่ ๑ ใ๐๎๕๎๒๎์ ๅใ๎ ็เ๏เ๕ํ๓๋เ. ฯ๎๒๎์ ๎ํเ ๎๏๓๑๒่๋เ ๘๒๎๐๛, ็เไๅ๐ํ๓๋เ ็เํเโๅ๑๊่, เ ไโๅ๐ ๏๎๏๛๒เ๋เ๑ ็เแเ๐๐่๊เไ่๐๎โเ๒ ์ๅแๅ๋. ม๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ๓ ํๅๅ ๏๐๎๏เ๋เ โ๑๊เ ๎๕๎๒เ ่์ๅ๒ ไๅ๋๎ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์, เ โๅไ ๅ๙ๅ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅไเโํ๎ ๎ํเ ํ่ ๎ ๗ๅ์ ไ๐๓ใ๎์ ํๅ ์ๅ๗๒เ๋เ. ฬเ๋๛๘ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ๒๎ใ๎ ๏๎ํ๒, ๎ํ ๑ๅ๋ ํเ ๏เ๏่ํ๓ ๊๐๎โเ๒, ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเํํ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- ภ ิ๐่ไเ, ํเโๅ๐ํ๎, ํๅ ๒เ๊เ ๒๐๓๑่๕เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. อ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๑๋๛๘เ๒ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ ๎ ิ๐่ไๅ. ฮํเ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ๏๐่ไโ่ใเ๒ โ๑ ์ๅแๅ๋ ๊ ไโๅ๐่ -- ็เ ๊๎์๎ไ๎์ ๏๎๑๋ๅไ๎โเ๋่ ๑๒๎๋, ๑๒๓๋ ่ ๒เๆๅ๐๊เ. ฯๅ๐ๅไ ๑๒๎๋๎์ ๎แ๐เ็๎โเ๋เ๑ ๓ๆๅ ํเ๑๒๎๙เ แเ๐๐่๊เไเ. -- อ๓ โ๎๒, ๒ๅ๏ๅ๐,  ไ๓์เ, ์๛ ์๎ๆๅ์ แ๛๒ ๑๏๎๊๎้ํ๛, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๓ไ๎โ๋ๅ๒โ๎๐ๅํ่ๅ์. อ๎ ๒๓๒ ่็-๏๎ไ ๏เ๏่ํ๎้ ๊๐๎โเ๒่ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๋๓๕๎้ ใ๎๋๎๑, โ ๊๎๒๎๐๎์ ็โ๓๗เ๋๎ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๓ไ๎โ๋ๅ๒โ๎๐ๅํ่: -- อ๓ โ๎๒, ๒ๅ๏ๅ๐,  ไ๓์เ, ์๛ ์๎ๆๅ์ แ๛๒ ๑๏๎๊๎้ํ๛! ฬ๛ ็เ๏ๅ๐๒๛ ํเ ํ๎๗. ศ ์เ๋ๅํ๊๎ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎, ๑๎ ๑โ่๑๒๎์ โ๛๋ๅ๒ๅ๋๎ ่็-๏๎ไ ๊๐๎โเ๒่. -- ฯ๎์๎ใ่๒ๅ! -- ็เโ๎๏่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฯ๎์๎ใ่๒ๅ! -- ื๒๎ ๑๋๓๗่๋๎๑? -- ๑๏๐๎๑่๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. -- ฬๅแๅ๋ ๑เ์่ ไโ่ใเๅ๒ๅ, ไเ ํๅ๓ๆๅ๋่ ๏๎์๎๗ ํๅ๊๎์๓? ศ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๐เ็๐เ็่๋๎๑ ไ๎๋ใ่์ ใ๋๓๕่์ ๑์ๅ๕๎์. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋๎ ํๅ ไ๎ ๑์ๅ๕เ. ฮํเ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ไโๅ๐่ ่ ๑๒เ๋เ ๐เ๑๘โ๛๐่โเ๒ ์ๅแๅ๋. ย ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๎๊เ ๐เ็๎แ๐เโ แเ๐๐่๊เไ๓, ๎ํเ ๑ ใ๐๎์๊่์ ๊๐่๊๎์ โ๛แๅๆเ๋เ โ ๏ๅ๐ๅไํ. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋๎ ๑๋ๅไ๎์, เ ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ ็เ ํ่์. ฯ๎๑๋ๅไํ่์ ์๗เ๋๑ ม่์แ๎ ่ ็เ๋่โ่๑๒๎ ๋เ๋. ฮํ ๓็ํเ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๎ ็เ๏เ๕๓ ่ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ํเ๗เ๋เ๑ โๅ๑ๅ๋เ ่ใ๐เ. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ, โ๏๐๎๗ๅ์, ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋๎. -- รๅ้, ใๅ้! -- ๊๐่๗เ๋๎ ๎ํ๎, ๋ๅ๒เ โ๎๊๐๓ใ ใ๎๋๎โ๛ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๅไโเ ํๅ ๊เ๑เ๑ ๅๅ ๓๘ๅ้. อ๎ ๏๎๒๎์ ๎ํ๎ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๎๒๑๒เ๋๎, ๗๒๎แ๛ ๏๎๋๓๗่๋เ๑ ํเ๑๒๎๙เ ๏๎ใ๎ํ. าเ๊ ๎ํ่ ํ๎๑่๋่๑ ๏๎ โ๑ๅ้ ๊โเ๐๒่๐ๅ -- โ๏ๅ๐ๅไ่ ๑๊เ๊เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, เ ็เ ํๅ้ ์๗เ๋๎๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ: โ ๊๓๕ํ ่ ่็ ๊๓๕ํ่, โ ๑๒๎๋๎โ๓ ่ ่็ ๑๒๎๋๎โ๎้, โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ่ ่็ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑ํ๎โเ โ ๊๓๕ํ, แ๎๋๘๓ ๊๎์ํเ๒๓, ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑ํ๎โเ, ่ ๑ํ๎โเ... ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑ๅ โ๐ๅ์ โ๎๏่๋เ ๒เ๊, ๗๒๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ไเๆๅ ๏๎๏๛๒เ๋๎๑ ๅๅ ๓๑๏๎๊๎่๒: -- อ๓, ํ๓, ํ๓, ํๅ ๐ๅโ่! าๅ๏ๅ๐-๒๎ ๓ๆ ์๛ ๏๎โๅ๑ๅ๋่์๑ โ๑๋เ๑๒! อ๎ โ๑ๅ ๒่ ๓๒ๅ๘ๅํ่ ํๅ โ๎็๛์ๅ๋่ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ไๅ้๑๒โ่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ใ๎๋๎๑่๒ ่ ์ๅ๒เ๒๑ ๏๎ ๊๓๕ํๅ. ภ ๒เ์ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ๑๒๎๋ ํเ ๏๎๋๓ ๒เ็ ๑ โ๎ไ๎้, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๎ํเ ์๛๋เ ํ๎ใ่. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๐ๅ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ๅๅ ๏๎ ๏๒เ์. "รๅ้, ใๅ้", -- ๒เ๊ ่ ็โๅํๅ๋๎ โ ๓๘เ๕; โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๏๎๒๊ํ๓๋เ๑ ๎ ๒เ็ ่ ๑ ใ๐๎๕๎๒๎์ ๓๏เ๋เ. ฯ๐่ ๒๎์ ๎ํเ ่็ไเ๋เ โ๎๏๋, ๏๎๕๎ๆ่้ ํเ โ๎้ ๑่๐ๅํ๛, ํ๎ ๒๓๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๐๎๑๒๎ โ๎็์๓๒่๋๎๑: -- สเ๊ ๒ๅแๅ ๒๎๋๊๎ ํๅ ๑๒๛ไํ๎! ฮ๐ๅ๘ ๊เ๊ ์เ๋ๅํ๊เ. า๛ ํเ๑์ๅ๐๒ ๏ๅ๐ๅ๏๓ใเ๋เ ์ๅํ ่ ๑๎๑ๅไๅ้. ม๓ไ ๎๑๒๎๐๎ๆํๅ้, ํๅ ๒๎ ๑ไเ ํเใ๐ํๅ๒ ๏๎๋่๖่! ยๅ๑ ๏๎๋ แ๛๋ ็เ๋่๒ โ๎ไ๎้, เ ๏๎๑๐ๅไ่ ๎ใ๐๎์ํ๎้ ๋๓ๆ่ แเ๐เ๕๒เ๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อๅ ๏๛๒เ๑ ไเๆๅ โ๑๒เ๒ ํเ ํ๎ใ่, ๎ํเ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ แ๛๑๒๐๎ ๏๎๏๎๋็๋เ ่็ ๊๓๕ํ่. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ํๅ ์๎ใ๋๎ ๎๒๊เ็เ๒ ๑ๅแๅ โ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่่ ๑ไๅ๋เ๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๏๐๛ๆ๊๎โ โ ๒เ็๓ -- โๅไ ๒เ์ ๓ๆๅ ๏๎๗๒่ ํๅ แ๛๋๎ โ๎ไ๛. -- ฯ๎ไ๓์เๅ๘, ๑๒ๅํ๛ ๗๓๒-๗๓๒ ็เแ๐๛็ใเ๋่, -- ๑๊เ็เ๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ฬเ๋๛๘๓. -- ย๑ๅ ๋ไ่, ๊เ๊ ๏๐เโ่๋๎, ๑๏๎๒๛๊เ๒๑ ๎ ๒เ็๛, ๒เ๊ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๎ํเ โ๎ๅ๒? ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑ไๅ๋เ๋๎ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๏๐๛ๆ๎๊ ่ ๑ํ๎โเ ๊่ํ๓๋๎๑ ็เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ ๅๅ ๗๒๎-๒๎ ํ่ใไๅ ํๅ แ๛๋๎ โ่ไํ๎. วเ๒๎ ํเ ๏เ๐๊ๅ๒ๅ โ ๏ๅ๐ๅไํๅ้ ๒ๅ์ํๅ๋่ ๎๒๏ๅ๗เ๒๊่ ๑๒๓๏ํๅ้. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๑แๅๆเ๋เ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. -- อ๎ โ๎๒ ๅๅ ์๎๊๐๛ๅ ๑๋ๅไ๛. ัๅ้๗เ๑ ๓โ่ไ่์, ๊๓ไเ ๎ํ่ โๅไ๓๒. ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๋ๅไ๎๏๛๒! ั๋ๅไ๛ โๅ๋่ โ โเํํ๓ ๊๎์ํเ๒๓. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๏ๅ๐๋เ๑ ๒เ์, ่ โ ๏๐่๕๎ๆ๓ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ๅๅ ๒๎๐ๆๅ๑๒โ๓๙่้ ๑์ๅ๕. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๎๑๒๓๗เ๋๎ โ ไโๅ๐ โเํํ๎้: -- ฮ๒๊๐๎้! ั๋๛๘่๘, ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒๊๐๎้! อ๎ ็เ ไโๅ๐ ๐เ็ไเโเ๋๑ ๒๎๋๊๎ ใ๐๎์๊่้, ๋่๊๓๙่้ ๕๎๕๎๒. -- ฮ๒๊๐๎้! ภ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ! -- ๊๐่๊ํ๓๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ์๎๋๗เ๋เ, ํ๎ ไโๅ๐่ ํๅ ๎๒๊๐๛๋เ. า๎ใไเ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๎แๅ๐ํ๓๋๎๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓, ๊๎๒๎๐๛้ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ํๅ ์๎ใ ๎๒ไ๛๘เ๒๑. -- ั๊เๆ่ ๅ้, ๗๒๎แ ๎ํเ ๎๒๊๐๛๋เ! สเ๊๎้ ๆๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ ่ใ๐เ๒, ๅ๑๋่ ๎ํเ แ๓ไๅ๒ ๒เ๊ ๑ๅแ โๅ๑๒่! ฬเ๋๛๘ ๐๎แ๊๎ ๏๎๑๒๓๗เ๋ โ ไโๅ๐. -- ๒๎ , -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฤ๎๋ใ๎ ๋่ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎แ่๐เๅ๒ๅ๑ ๏๐๎๑่ไๅ๒ ็ไๅ๑ โ็เ๏ๅ๐๒่? -- ย๑ ํ๎๗, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฿ ๏๎๑๒ๅ๋ ๑ๅแๅ โ โเํํๅ โ๑ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ, ๗๒๎แ๛ ๒เ์ ๑๏เ๒. า๓๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ็เใ๎โ๎๐่๋๎ ๏๎-ไ๐๓ใ๎์๓: -- ั๒ๅ๋่! ฯ๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ๑๒ๅ๋่! ฤๅ๋เ้ โ๑ๅ ๒เ๊, ๗๒๎แ๛ ่๑๏๎๐๒่๒ ํเ์ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่ๅ, ๗๒๎แ๛ ๐เ๑๑๒๐๎่๒ ํเ๘๓ ่ใ๐๓! อ๎ ๓ใเไเ้-๊เ, ๊๒๎ โ ๒เ๊๎์ ๑๋๓๗เๅ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ๊ ิ๐่ไๅ, ๗๒๎แ๛ ไเ๒ ๅ้ ์เ๒ๅ๐่เ๋ ไ๋ ํ๎โ๎้ ๏ๅ๐ๅไเ๗่? ย โเํํ๎้ ๊๎์ํเ๒ๅ ไ๎๋ใ๎ ๖เ๐่๋๎ ์๎๋๗เํ่ๅ. ย่ไํ๎, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎แไ๓์๛โเ๋เ ๒๓ ๓ๆเ๑ํ๓ ๓ใ๐๎็๓. อ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๎ํเ ๑๊เ็เ๋เ ๆเ๋๊่์, ๓์๎๋๙่์ ๒๎ํ๎์: -- อๅ๒-ํๅ๒, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ํๅ ไๅ๋เ้ ๒๎ใ๎!.. ๒๎ใ๎  ํๅ โ๛ํๅ๑๓. -- า๎ใไเ โ๛๕๎ไ่! -- ๑๊เ็เ๋๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. -- อๅ ๒๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๒๓๒ ๆๅ ๓๋ๅ๒่๒ ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ. ศ ๒โ๎ ๑ๅ๑๒๐เ ิ๐่ไเ แ๓ไๅ๒ ๑ํ๎โเ ๑่ไๅ๒ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐ๅ, ๒๎ ๓ๆ ๒๎๗ํ๎! ั๋๛๘ํ๎ แ๛๋๎, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ. อเ๊๎ํๅ๖ ๎ํเ ๏๎็โเ๋เ: -- ฬเ๋๛๘! ฯ๐่๋๎ๆ่ ๓๕๎ ๊ ็เ์๎๗ํ๎้ ๑๊โเๆ่ํๅ,  ๕๎๗๓ ๒ๅแๅ ๊๎ๅ-๗๒๎ ๘ๅ๏ํ๓๒ ๏๎ ๑ๅ๊๐ๅ๒๓. ฬเ๋๛๘ ๑ไๅ๋เ๋, ๊เ๊ ๎ํเ ๏๐๎๑่๋เ. ฮํ ๏๐่๋๎ๆ่๋ ๓๕๎ ๊ ็เ์๎๗ํ๎้ ๑๊โเๆ่ํๅ, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ๅ์๓: -- ฯ๎ํ่์เๅ๘,  ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ ํๅ แ๎๑ ๏๐่โ่ไๅํ่้, เ ๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ แ๎๑. อ๎ ๒๛-๒๎ ๕๐เแ๐๛้! ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎๏๐๎๑่๘, ๗๒๎แ๛ ๒๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑ๅ้๗เ๑ ่๑๗ๅ็๋๎ ่ โ่๋๎๑ โ ไ๐๓ใ๎้ ๐เ็? ฿ ๕๎๗๓ ๊ ํๅ์๓ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๐่โ๛๊ํ๓๒. อ๎ ใ๋เโํ๎ๅ, ๗๒๎แ๛ ๎ํ๎ ํๅ ๏๎๑ๅ๒่๋๎ ็เ ๒๎ โ๐ๅ์ ิ๐่ไ๓! ฯ๓๑๒ ๎ํ๎ ๏๎๊๋ํๅ๒๑, ๗๒๎ ํๅ ๎๒๏๐เโ่๒๑ ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ! -- ฯ๎๑๒เ๐เ๑, ํ๎ ํๅ ็ํเ, ๗๒๎ ๏๎๋๓๗่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๎แๅ๐ํ๓๋๑, ๗๒๎แ๛ ํเ๗เ๒ ๏ๅ๐ๅใ๎โ๎๐๛ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์. อ๎ ๅใ๎ ่ ๑๋ๅไ ๏๐๎๑๒๛๋. -- ลใ๎ ํๅ๒๓! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ๎ ๓๋ๅ๒ๅ๋๎ ๊ ๑ๅแๅ ไ๎์๎้. ย๛๕๎ไ่๒ๅ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ๐ๅ๘เ๋เ๑ โ๛้๒่ ่็ โเํํ๎้, ๏๎๊เ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎แ๎๘ๅ๋ โ๑ ๊โเ๐๒่๐๓ ่ ํๅ ๓แๅไ่๋๑, ๗๒๎ ๏๐่โ่ไๅํ่ ํ่ใไๅ ํๅ๒. ฯ๎๒๎์ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ไ๐๎ๆเ ๎๒ ๑๒๐เ๕เ, ๅ๙ๅ ไ๎๋ใ๎ ๑่ไๅ๋เ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ฬเ๋๛๘เ. อ๎ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ๎ํเ ๏๐่๘๋เ โ ๑ๅแ ่ ๑๎แ๐เ๋เ๑ ๑ ์๛๑๋์่. -- ฮ, ๒๎ แ๛๋๎ ๓ๆเ๑ํ๎... -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- อ๎ ๏๎ไ๓์เ้, ๊เ๊เ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ ไ๋ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ์๎ใ๋เ แ๛ ่็ ๒๎ใ๎ ๏๎๋๓๗่๒๑! ิ๐่ไเ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋เ ํ่๗ๅใ๎ ๏๎๕๎ๆๅใ๎! ฮํเ ๐เไ๎โเ๋เ๑, ๊เ๊ ๐ๅแๅํ๎๊. อ๎ โ๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ โ๑๏๎์่ํเ๋เ, ๊เ๊ ็เ ํๅ้ ๏๎ ๏๒เ์ ใํเ๋๎๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่ ๑๎ไ๐๎ใเ๋เ๑ ๎๒ ๓ๆเ๑เ. -- ย ๎แ๙ๅ์, ๕โเ๒่๒ ๑ ์ๅํ ๏๐่โ่ไๅํ่้, -- ๐ๅ๘่๋เ ๎ํเ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ. -- ฿ แ๛๋เ แ๛ ๐เไเ, ๅ๑๋่ แ ๑๓ไแเ ่็แเโ่๋เ ์ๅํ ๎๒ ๏๎ไ๎แํ๛๕ โ๑๒๐ๅ๗. ลไโเ ๎ํเ ๓๑๏ๅ๋เ ๒๎ ๑๊เ็เ๒, ๊เ๊ ่็ ๘๊เ๔เ ฬเ๋๛๘เ ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ ๗๒๎-๒๎ โ๐๎ไๅ ์๛๗เํ่. ศ ๒๎ใ๎ แ๛๋๎ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎, ๗๒๎แ๛ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โํ๎โ ็เโ๎๏่๋เ: -- ั๋๛๘่๘? ส๋ํ๓๑, ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๏๐่๒เ่๋๎๑ ๓ ํเ๑ โ ๘๊เ๔๓! ฮ้, , ๊เๆๅ๒๑, ๑ๅ้๗เ๑ ๓์๐๓... ฬเ๋๛๘๓ ๑๒เ๋๎ ๅๅ ๎๗ๅํ ๆเ๋, ํ๎ ๎ํ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎แ๛ ๅๅ ๓๒ๅ๘่๒. -- ฤเ ํๅ๒... -- ํเ๗เ๋ ๎ํ ๏๎๑๋ๅ ํๅ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๐เ็ไ๓์, -- ๒๎ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ... ๒๎... ๒๎... ๑๗่๒เ้๒ๅ, ๗๒๎ ๒๎ ๒ๅ๋ๅํ๎๗ๅ๊. ฤเ, แ๓ไๅ์ ํเไๅ๒๑, ๗๒๎ ๒๎ ๒ๅ๋ๅํ๎๗ๅ๊. อ๎ ๒๓๒ ่็ ๘๊เ๔เ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๎๋๎๑: -- าๅ๋ๅํ๎๗ๅ๊! ๒๎ใ๎ ๅ๙ๅ ํๅ ๕โเ๒เ๋๎! อๅ โ๛้ไๅ๒! ศ ํๅ ํเไๅ้๒ๅ๑! ฤโๅ๐๖๛ ๘๊เ๔เ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋่๑, ่ ๎๒๒๓ไเ โ๛๏๎๐๕ํ๓๋๎ ์เ๋๒๊เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ, ๎ไๅ๒๎ๅ โ แๅ๋๛ๅ ๎ไๅๆไ๛, ๊๎๒๎๐๛ๅ ฬเ๋๛๘ ๑๘่๋ ๑โ๎่์่ ๑๎แ๑๒โๅํํ๛์่ ๐๓๊เ์่. ร๋๓๕๎ ่ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎ โ็ไ๛๕เ, ๎ํ๎ โ็์๛๋๎ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓ ่ ็เ๊๐๓ๆ่๋๎๑ โ๎๊๐๓ใ ๋๑๒๐๛. -- รๅ้, ใๅ้,  ํๅ ๒ๅ๋ๅํ๎๊, เ ๑เ์๎ๅ ๎๏เ๑ํ๎ๅ โ ์่๐ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊๐่๗เ๋เ. ฯ๐่โ่ไๅํ่ๅ ๎๏่๑๛โเ๋๎ ๊๐๓ใ่, ๎ํ๎ ๏๎๐๕เ๋๎ โ๑ๅ แ๛๑๒๐ๅๅ ่ แ๛๑๒๐ๅๅ, โ๑ๅ ๓ๆเ๑ํๅ้ ่ ๓ๆเ๑ํๅ้ โ๎๏่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ โ๑ๅ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํๅ้, โ ไ่๊๎์ โ่๕๐ๅ, ๊๐๓ๆ่๋๎๑ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. อ๎ โไ๐๓ใ ๑๋๓๗่๋๎๑ ํๅ๗๒๎ ํๅ๎ๆ่ไเํํ๎ๅ. ศ็๎๙๐๑ โ ๑๋๎ๆํ๛๕ ๔่ใ๓๐เ๕, ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ๑ไๅ๋เ๋๎ ๗ๅ๐ๅ๑๗๓๐ ์เ๋ๅํ๊่้ ๊๐๓ใ, ่ ๅใ๎ ๎ไๅๆไ๛ ็เ๖ๅ๏่๋่๑ ็เ ๋๑๒๐๓. ี๋๎๏! -- ๑๒เ๐ๅํ๊่ๅ ๏๐๎๑๒๛ํ่ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎๏๎๋็๋่, ๑๏เ๋่ ๑ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๏๎โ่๑๋่ ํเ ๋๑๒๐ๅ, เ โ๎๊๐๓ใ ํๅๅ ๋ๅ๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ โ ๑โ๎่๕ ๎แ๛๗ํ๛๕ ๑่ํ่๕ ๘๒เํเ๕, ๊๋ๅ๒๗เ๒๎้ ๐๓แเ๘๊ๅ ่ ๏๎๋๎๑เ๒๛๕ ํ๎๑๊เ๕. ฮํ แ๛๋ ไ๎ ๒๎ใ๎ ๓โ๋ๅ๗ๅํ ่ใ๐๎้, ๗๒๎ ไเๆๅ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ ๑ ํ่์ ๑๋๓๗่๋๎๑. ฮํ ๋ๅ๒เ๋ ๑ๅแๅ ่ ๋ๅ๒เ๋, โ็ไ๛๕เ๋ ่ ๑๒๎ํเ๋ ๏๎-๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่ ๏๓๙ๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎. อ๎, ็เโๅ๐๘เ ๎๗ๅ๐ๅไํ๎้ ๊๐๓ใ, ๎ํ โไ๐๓ใ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ ํเ ๋๑๒๐ๅ ๗๒๎-๒๎ โ่๑่๒ ่ ๐เ็โๅโเๅ๒๑ ๎๒ ๊๎๋ๅแเํ่ โ๎็ไ๓๕เ, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐๎๋ๅ๒เๅ๒ ์่์๎. -- ื๒๎ ๒๎ ็เ ๋๎๑๊๓๒ โ๛ ๏๎โๅ๑่๋่ ํเ ๋เ์๏๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ฮ๒ ์๓๕, ๗๒๎ ๋่? ฬเ๋๛๘ ๒๎๋๊๎ ๆเ๋๎แํ๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋: -- อๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ๎๒ ์๓๕. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๑โ๎ๅ ๓๏่๒เํํ๎ๅ ๒ๅ๋๎, ๓โ่ไๅ๋ ๑่ํ่ๅ ๘๒เํ่๘๊่ ่ ๏๎ํ๋, ๊เ๊เ ๑๋๓๗่๋เ๑ แๅไเ, ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๎ํ ๓ๆๅ ํๅ ์เ๋๒๊เ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ ่็ ยเ็เ๑๒เํเ, เ ๏๐๎๑๒๎ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ํๅ๓๊๋ๆๅ ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ โ๎็๋ๅ ฬเ๋๛๘เ: โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑๊๎ํ๔๓ๆๅํํ๛้. -- อ๓ ไเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ํๅ๓ไเ๗เ ์๎ๆๅ๒ ๑๎๐โเ๒ ไเๆๅ ๑เ์๛ๅ ๋๓๗๘่ๅ ็เ์๛๑๋๛. ัๅ้๗เ๑ ์๛ โ ๒๎์ ๓แๅไ่๋่๑... อ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๊เๆๅ๘, ๒๎ ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, แ๋ๅไํเ ๊เ๊ ์ๅ๋, ๓๑๒เโ่๋เ๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํเ ๑๓ไ๎๐๎ๆํ๎ ใ๋๎๒เ๋เ โ๎็ไ๓๕, ๑๋๎โํ๎ ๐๛แเ, โ๛แ๐๎๘ๅํํเ ํเ ๑๓๘๓. อ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๎ํเ โ๑ๅ ๆๅ โ๛ไเโ่๋เ ่็ ๑ๅแ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑๋๎โ: -- ส๒๎... ๊๒๎... แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, เ ๒๎ ๅ๙ๅ ๊๒๎? ศ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋, ๅไโเ ๑ไๅ๐ๆ่โเ ๑๋ๅ็๛: -- ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- ส๒๎ ๒๎? ส๒๎ ๒๎๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ? -- ็เไ๛๕เ๑, ๑๏๐๎๑่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊๋๎ํ่๋๑: -- ส๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. ฯ๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๒๎ . สภะหัฮอ อล ฯะศยศฤลอศล, ภ ฯะฮัาฮ สภะหัฮอ ๒๎๒ โๅ๗ๅ๐ ฬเ๋๛๘ ็เ๏๎์ํ่๒ ํเ โ๑ ๆ่็ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑่ไๅ๋เ ํเ ๑๒๓๋ๅ ่ ๏๋เ๊เ๋เ, เ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๎๋ โ ๑๒๎๐๎ํ๊ๅ, ่ โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๑์๓๙ๅํํ๛้. อ่๊๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๋, โ๑ๅ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋่ ๑ๅแ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๛์่. "ฤเ, ๎๒ ๒เ๊๎้ ๆ่็ํ่ ่ โ๏๐เโไ๓ ๏๎๑ๅไๅๅ๘ ๐เํ๘ๅ โ๐ๅ์ๅํ่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์เ์เ ๗เ๑๒๎ ๒เ๊ ใ๎โ๎๐่๋เ. ๒๎ แ๛โเ๋๎, ๊๎ใไเ ม๎๑๑ๅ ๏๐่ํ๎๑่๋ ไ๎์๎้ ๑๐เ็๓ ๒๐่ ไโ๎้๊่, ่๋่ ๊๎ใไเ มๅ๒เํ ํ๛๋เ, โ๛๏๐เ๘่โเ ํ๎โ๓ ๊๎ๆเํ๓ ๊๓๐๒๎๗๊๓ ํเ ์ๅ๕๓ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒ๅ ไํ่, ๊๎ใไเ ๏เ๏เ โํ๎๑่๋ ไๅํใ่ ็เ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐, ๊๓๏๋ๅํํ๛้ โ ๐เ๑๑๐๎๗๊๓, ่๋่ ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๐เ็แ่โเ๋ โ ๘๊๎๋ๅ ๎๊ํ๎ ่ ๐๎ไ่๒ๅ๋์ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๏๋เ๒่๒ ็เ ๎ใ๐๎์ํ๎ๅ ๑๒ๅ๊๋๎. ย๎๒ โ ๒่๕ ๑๋๓๗เ๕ ์เ์เ ๎แ๛๗ํ๎ โ็ไ๛๕เ๋เ ่ ใ๎โ๎๐่๋เ: "ฤเ, ๎๒ ๒เ๊๎้ ๆ่็ํ่ ่ โ๏๐เโไ๓ ๏๎๑ๅไๅๅ๘ ๐เํ๘ๅ โ๐ๅ์ๅํ่!" ศ์ๅํํ๎ ๒เ๊๎ๅ ๗๓โ๑๒โ๎ ๎โ๋เไๅ๋๎ ๑ๅ้๗เ๑ ฬเ๋๛๘๎์. ำ๕, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ โ๑ๅ ํๅ๑๊๋เไํ๎ โ๛๘๋๎! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แๅ็๓๒ๅ๘ํ๎ ๐๛ไเ๋เ, ๑๋ๅ็๛ ๊เ๒่๋่๑ ใ๐เไ๎์. ศ ่็-็เ ๗ๅใ๎? า๎๋๊๎ ่็-็เ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๊เ็เ๋๑ ํๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์. -- ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎! ๒เ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํเ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ แ๛๋เ ๓ๆๅ ๓ ์ๅํ โ ๊เ๐์เํๅ, -- โ๑๕๋่๏๛โเ, ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ็๋๎แํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ภ -๒๎ ไ๓๐เ, ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๎ ๕๎ไ่๋เ ๊ ๑ๅแๅ ไ๎์๎้ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๋เ โ๑ๅ ิ๐่ไๅ... ฮํเ ็เ๊๐๛๋เ ๋่๖๎ ๐๓๊เ์่, ใ๐๎์๊๎ ็เ๐๛ไเ๋เ, ่ ํ่๊๒๎ ํๅ ๐เ๑๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๆๅ ๎ํเ ๑๊เ็เ๋เ ิ๐่ไๅ. -- อ๎  ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๛๒เ๑ ๕๎๒ ๗ๅ์-๒๎ ๅๅ ๓๒ๅ๘่๒. -- ศ ์ๅํ ์๎ๆํ๎ ๏๎๊เ็๛โเ๒ โ ๒๎์ ๙่๊ๅ... ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ็๋๎แํ๎ ็เ๘่๏ๅ๋เ: -- "ส๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ"! ฤเ ๒เ๊่๕ ํเ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่่ ๕๎๒ ๏๐๓ไ ๏๐๓ไ่, ๑ ๒่์ ๊ ํ่์ ่ ๑๎โเ๒๑ ํๅ๗ๅใ๎. ศ ๎ํเ ๑ํ๎โเ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ ๑ๅ๐ไ่๒๎ ่ ํๅไ๎โๅ๐๗่โ๎... ภ โๅไ ๒๎๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ ่ โ๏๐์ ๏๎๕๎ๆ ํเ ์๓ๆ๗่ํ๓... -- ส๒๎ ๎ํ, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ๒เ๊๎้? -- ๑๏๐๎๑่๋. ๎ํเ ฬเ๋๛๘เ. ศ ฬเ๋๛๘ ๎๒โๅ๒่๋ ่๑๒่ํํ๓ ๏๐เโไ๓: -- ฬ๎้ ๒๎โเ๐่๙, ์๛ ๑ ํ่์ ่ใ๐เๅ์. -- ๒๎  ่ แๅ็ ๒ๅแ ็ํเ, -- ๎๒๐ๅ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๑ํ๎โเ ็เ๏๋เ๊เ๋เ. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๓ไ่โ๋ๅํ: โๅไ ๏เ๏เ ่ ์เ์เ โ๎๎แ๐เ็่๋่, ๗๒๎ ๓ ํ่๕ ํเ๗ํๅ๒๑ ๊๎๘์เ๐ํเ ๆ่็ํ, ๅ๑๋่ ๒๎๋๊๎ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๓็ํเๅ๒ ๎ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎โเํ่่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๓๒ ๆๅ ็เ๕๎๒๒ ๅใ๎ ๓โ่ไๅ๒ ่ ๅใ๎ แ๓ไ๓๒ ๏๎๊เ็๛โเ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่; ํ๎ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ํเ๊๎ํๅ๖ ๅใ๎ ๓โ่ไเ๋เ ๏๎๑๒๎๐๎ํํ ๆๅํ๙่ํเ, ๎ํเ ๋ๅ๒ ๑๋ๅ็๛ ่ ๓โๅ๐ๅ๒, ๗๒๎ ๐เ็ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๎ํ ํๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๒ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑เ. ภ ๗๒๎ ํเ ๑๏่ํๅ ๓ ํๅใ๎ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒ -- ํเ ๒๎ ๅ้, โ่ไํ๎, ํเ๏๋ๅโเ๒. ภ ๒๓๒ ๊เ๊ ๐เ็ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไํ๋๑ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓ ่ ๏๐่ํ๋๎ ๑ํ่์เ๒ ๑ เแเๆ๓๐เ ๑โ๎่ ๏๐่โ่ไๅํ๗ๅ๑๊่ๅ ๎ไๅๆไ๛, ํ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ํๅใ๎ ๓ๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ ๑โ่๐ๅ๏๛์ ใ๋เ็๎์ ่ ๑๊เ็เ๋เ: -- ฯ๎ไ๓์เๅ๘, ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐, ๊ํ๎๏๊เ... เ ๗๒๎ ๆๅ ํๅ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒ ๓ ์เ๋๗่๘๊่ โ ํเ๘ๅ-๒๎ โ๐ๅ์! ั๊๎๐๎ ๎ํ แ๓ไ๓๒ ๋ๅ๒เ๒ ํเ ห๓ํ๓, ํๅ ํเ๗เโ ๕๎ไ่๒ โ ๘๊๎๋๓. ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ๑่ไๅ๋เ ํเ ๑๒๓๋ๅ ่ ํเ๊เ๋๋เ๑ โ๑ๅ แ๎๋๘ๅ ่ แ๎๋๘ๅ. ฮํเ โไ๐๓ใ ๏๎ํ๋เ, ๊๒๎ ๑๒เ๙่๋ ๏๋๘๊่, ๊๒๎ ์๛๗เ๋ ๓ ๎๊ํเ ่ ๊๒๎ ๏่๑เ๋ ํเ ๑๒ๅํๅ โ ๊๓๕ํๅ. ๒๎ ๆๅ ํเไ๎ ไ๎ไ๓์เ๒๑ -- ไเ๐่๒ ไๅ๒์ ๒เ๊่ๅ ่ใ๐๓๘๊่, ๗๒๎แ๛ ๎ํ่ ๋ๅ๒เ๋่ ๊๓ไเ ่์ ็เแ๋เใ๎๐เ๑๑๓ไ่๒๑ ่ ๒เ๊ แๅ๑๑๒๛ไํ๎ ่็ไๅโเ๋่๑ ํเไ ๑๒เ๐๛์่ ๋ไ์่. ภ โ๑ๅ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛ๅ ่๑๒๎๐่่ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่์่, ๎ ๊๎๒๎๐๛๕ ๎ํเ ๏่๑เ๋เ โ ๘โๅไ๑๊๎ๅ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ๅ, ๎๊เ็เ๋่๑ ๏๐๎๊เ็เ์่ ๑๎๐โเํ๖เ. อๅ๒, ๎ํเ ํๅ ํเ์ๅ๐ๅํเ ๒ๅ๐๏ๅ๒ ็ไๅ๑ ๒๎ใ๎ ํๅใ๎ไํ๎ใ๎ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๊เ. -- อๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒๏๐เโ๋้๑ ไ๎์๎้, ๑๋๛๘่๘! สเ๊ ๒ๅแ ็โเ๒-๒๎? -- สเ๐๋๑๎ํ! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ๒๎  ็ํเ, -- ๑ๅ๐ไ่๒๎ ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อ๎ ๓ ๒ๅแ, ๊๐๎์ๅ ๔เ์่๋่่, ํเไ๎ ไ๓์เ๒, ่ ่์ ๅ๑๒? -- ฬๅํ ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ, ่ โ๑ๅ! -- ฮ้, ํๅ ็๋่ ์ๅํ, ํๅ ๒๎  ๑๎โ๑ๅ์ ๐เ๑๑ๅ๐ๆ๓๑,  ่ ๒เ๊ ๓ๆๅ ํเ ๏๎๑๋ๅไํๅ์ ๏๐ๅไๅ๋ๅ, -- แ๓๐๊ํ๓๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ศ์ -- ๒๎ ๒๎, ๊เ๊ ๒ๅแ ็๎โ๓๒ ไ๎์เ, ๏๎ํ่์เๅ๘? อ๓, ๊เ๊ ๒ๅแ ๊๋่๗ๅ๒ ๏เ๏เ, ๊๎ใไเ ๏๎๐เ ่ไ๒่ ๑๏เ๒? -- ี๓๋่ใเํ, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ๓๋๛แ๊๎้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๓ไ๎โ๋ๅ๒โ๎๐ๅํ่ๅ์ ๊่โํ๓๋เ: -- า๎๗ํ๎ ๑๊เ็เํ๎! ห๓๗๘ๅ ่ ํๅ ๏๐่ไ๓์เ๒! สเ๐๋๑๎ํ ๑ ํๅ้ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑: -- ฤเ, ไเ, โ ไๅ๒๑๒โๅ ์๛ โ๑ๅ ๓ๆเ๑ํ๎ ๕๓๋่ใเํ่๋่. อ๎ ๒๎ แ๛๋๎ ๒เ๊ ไเโํ๎, เ ๒ๅ๏ๅ๐  ๑เ์๛้ ๏๎๑๋๓๘ํ๛้ โ ์่๐ๅ! อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๑๋๓๘เ๋เ ๅใ๎. ฮํเ ๑่ไๅ๋เ ์๎๋๗เ, ใ๋๓แ๎๊๎ ็เไ๓์เโ๘่๑, ่, โ่ไ่์๎, ํเ๗่ํเ๋เ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ๓๑๏๎๊เ่โเ๒๑. -- ฤเ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖, -- ๎ไ่ํ ๗ๅ๋๎โๅ๊ แ๓ไๅ๒ ๎๒ โ๑ๅใ๎ ๒๎ใ๎ ํเ ๑ๅไ์๎์ ํๅแๅ. -- ส๒๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ิ๐่ไเ, -- ใ๎๐๊๎ ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฯ๎๒๎์, ใ๋๓แ๎๊๎ โ็ไ๎๕ํ๓โ, ๎ํเ ํเ๏๐เโ่๋เ๑ ํเ ๊๓๕ํ, ๗๒๎แ๛ โ๛๒ๅ๐ๅ๒ ๏๎๋ ่ ๓ํๅ๑๒่ ๒เ็. สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ แ๛๋่ ๐เไ๛, ๗๒๎ ๎๑๒เ๋่๑ ๎ไํ่. -- ศ ๗ๅใ๎ ๒๎ ๋ไ่ โ๎๋ํ๓๒๑ ๏๎ ๏๓๑๒๊เ์? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่. -- ฿ โๅไ ๅ้ ํ่๗ๅใ๎ ๏๋๎๕๎ใ๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋. -- อ๓ ไเ, -- ํๅ๓โๅ๐ๅํํ๎ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- า๎๋๊๎ ๏๎ํ่็โ๎ไ่๋ ๅๅ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎. วเ๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ์๛ ๑๒เํๅ์ ๑เ์๛์่ ๏๎๑๋๓๘ํ๛์่. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๑๒เํๅ์. อ๎  ๕๎๗๓ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎็เแเโ่๒๑, เ ๒๎ ํๅ แ๓ไ๓ ่ใ๐เ๒! ฬเ๋๛๘ ํเ๏๐ๆๅํํ๎ โ๛ไ๓์๛โเ๋ ๊เ๊๎ๅ-ํ่แ๓ไ ็เแเโํ๎ๅ ็เํ๒่ๅ ไ๋ สเ๐๋๑๎ํเ. อ๎ ๎ํ ็๐ ๑๒เ๐เ๋๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅ ๏๐่ไ๓์เ๋ ๑เ์ ่ โไ๐๓ใ, ํ่ ๑ ๒๎ใ๎ ํ่ ๑ ๑ๅใ๎, ๊่ํ๓๋๑ ๊ ๘๊เ๔๓ ฬเ๋๛๘เ. -- ฯ๎ใ๎ไ่! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ส๎ใไเ  แ๛๋ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ์,  โ่ไๅ๋ ๒เ์ ๎ไํ๓ ๒๎๋๊๎โ๓ ๘๒๓๊๓! ฮํ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ์เ๋ๅํ๊๎้ ์๛๘ๅ๋๎โ๊๎้. ฬเ๋๛๘ ํเ๘ๅ๋ ๅๅ โ ไๅ๐ๅโํๅ ๓ แเแ๓๘๊่ ่ ๏๐่โๅ็ โ ใ๎๐๎ไ. "฿ ๕๎๗๓ ๏๎้์เ๒ ์๛๘๊๓ ่ ๏๐่๐๓๗่๒ ๅๅ, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ๓ ์ๅํ ๎๑๒เ๋เ๑ ๆ่๒", -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘ ์เ์ๅ. อ๎ ์เ์เ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ โ ใ๎๐๎ไ๑๊่๕ ๊โเ๐๒่๐เ๕ ์๛๘่, ๊ ๑๗เ๑๒, ํๅ โ๎ไ๒๑, ๓ ํ่๕, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ์๛๘ๅ้ ๒๎๗ํ๎ ํๅ๒. ฬเ๋๛๘ ๏ๅ๐ๅ๑๊เ็เ๋ โ๑ๅ ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ๓, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๎็๐เ็่๋: -- ฬ๛๘่ ็เโ๎ไ๒๑ ํๅ็เ์ๅ๒ํ๎. าโ๎ ์เ์เ ๒๎๋๊๎ ๎แ๐เไ๓ๅ๒๑, ๅ๑๋่ โไ๐๓ใ, ๎๒๊๓ไเ ํ่ โ๎็์่๑, โ ไ๎์ๅ ๏๎โ่๒๑ ์เ๋ๅํ๊เ ํๅๆไเํํเ ์๛๘๊เ. ฮํ ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘๓, ๊เ๊ แ๛๋๎ แ๛ ๕๎๐๎๘๎, ๅ๑๋่ แ๛ ๎ํ่ ๏๎้์เ๋่ ๒๓ ํๅๆไเํํ๓ ์๛๘๊๓. ยๅไ สเ๐๋๑๎ํ ์๎ใ แ๛ ไๅ๐ๆเ๒ ๅๅ ๓ ๑ๅแ ํเโๅ๐๕๓, เ ๊๎ใไเ ๓ ํๅๅ ํเ๐๎ไ๒๑ ์๛๘เ๒เ, ์๎ๆํ๎ แ๓ไๅ๒ ๓๑๒๐๎่๒ ํเ๑๒๎๙๓ ์๛๘่ํ๓ ๔ๅ๐์๓. -- ศ ๒๎ใไเ  ๏๎์ๅ๙๓ โ ใเ็ๅ๒ๅ ๎แ๚โ๋ๅํ่ๅ, -- ็เ๊๋๗่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- "ส๎์๓ ํ๓ๆํ๛ ์๛๘่, ๎แ๐เ๙เ้๒ๅ๑ โ ์๛๘่ํ๓ ๔ๅ๐์๓ สเ๐๋๑๎ํเ". -- ภใเ! ศ ๒๎ใไเ ์๎ๆํ๎ แ๓ไๅ๒ ๐เ๑๏๋๎ไ่๒ ์๛๘ๅ้ โ๎ โ๑ๅ๕ ใ๎๐๎ไ๑๊่๕ ไ๎์เ๕! -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊เ๊ ็เ๐ๆเ๒ ์๛๘ๅ๋๎โ๊๓. -- า๎๋๊๎ โ ํๅๅ ํเไ๎ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๏๎๋๎ๆ่๒ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๑๛๐๓ ่๋่ ๘๊๓๐๊๓ ๎๒ ๑โ่ํ๎ใ๎ ๑เ๋เ, เ ๒๎ ์๛๘ ํๅ ๏๐่ไๅ๒. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋ๅ็ โ ๊เ๐์เํ ่ โ๛๒เ๙่๋ ๎๒๒๓ไเ ์เ๋ๅํ๊่้ ๎ใ๐๛็๎๊ ๘๏่๊เ. -- สเ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎  ๅใ๎ ๑แๅ๐ๅใ. ฯ๎๑๋ๅ ๎แๅไเ  โ๑ๅ ๑๎แ่๐เ๋๑ ๊่ํ๓๒ ๅใ๎ โ ๏๎์๎้ํ๎ๅ โๅไ๐๎. ฮํ ็เ๐ไ่๋ ์๛๘ๅ๋๎โ๊๓ ่ ๏๎๑๒เโ่๋ ๅๅ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒ ฬเ๋๛๘เ. -- าๅ๏ๅ๐ ์๛๘ ์๎ๆๅ๒ ๏๐่้๒่ ๊๎ใไเ ็เ๕๎๗ๅ๒. ฮํ่ ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛๋่ ๏๐๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ โไ๐๓ใ ๓๑๋๛๘เ๋่ ๊เ๊๎้-๒๎ ๘๓์ ํเ ๊๓๕ํๅ. -- ฯ๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎ ๎ํเ ใ๎๒๎โ่๒ ๅไ๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํเ ใ๐๎๕๎๗ๅ๒ ๑๊๎โ๎๐๎ไ๊เ์่. าเ๊ ๎ํ๎ ่ แ๛๋๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ่็ ๊๓๕ํ่ ไ๎ํๅ๑๑ ๑๋เแ๛้, ํ๎ ๗เ๐๓๙่้ ็เ๏เ๕ ๆเ๐๙่๕๑ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้. -- ฮํเ ๎แๆเ๐่โเๅ๒ ๒ๅ๔๒ๅ๋่, ๎๑๒เโ๘่ๅ๑ ๎๒ ๎แๅไเ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๅ๑๒ ๕๎๗ๅ๒๑! สเ๐๋๑๎ํ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ไโๅ๐่. -- ย๏ๅ๐ๅไ, ํเ ๊๓๕ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๕๐เแ๐ๅ๖, ๅ๑๋่ ๎ํ ๎๒โเๆ่๋๑ ํเ ๒เ๊๎้ ๘เใ. ม๛๒ ๒๐๓๑๎์ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑, ่ ๎ํ ๒๎ๆๅ ํๅ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ๏๎๏๋ๅ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. -- รๅ้, ใๅ้, ์๛,  โ่ๆ๓, ๏๐่๘๋่ ๊เ๊ ๐เ็ ๊๑๒เ๒่. อเ๑ ๆไๅ๒ ๑๊๐๎์ํ๛้ ๓ๆ่ํ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๒๎๋เ ๓ ๏๋่๒๛ ่ ๏ๅ๐ๅโ๎๐เ๗่โเ๋เ ๒ๅ๔๒ๅ๋่, ํ๎, ๓โ่ไๅโ สเ๐๋๑๎ํเ, ๎ํเ แ๐๎๑่๋เ ๑๊๎โ๎๐๎ไ๊๓ ่ ไโ่ํ๓๋เ๑ ํเ ํๅใ๎. ย่ไ ๓ ํๅๅ แ๛๋ ๓ใ๐๎ๆเ๙่้. -- ำแ่๐เ้๑! -- ๊๐่๊ํ๓๋เ ๎ํเ. -- ำแ่๐เ้๑ ๎๒๑ไเ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎! ำ สเ๐๋๑๎ํเ ไ๐๎ใํ๓๋่ ใ๓แ๛, ่ ๎ํ ํเไ๓๋๑. -- าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ! าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ! าเ๊ ๑ๅแ ํๅ โๅไ๓๒! ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๑๚ๅ๑๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ๊. ะเ็โๅ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎, ๊๎ใไเ ๖ๅ๋๛้ โๅ๗ๅ๐ ่ใ๐เๅ๘ โ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, ๏๐๎๑๛๏เๅ๒๑ ็โๅ๐๑๊่้ เ๏๏ๅ๒่๒? ฮํ ๑ไๅ๋เ๋ ๘เใ ๊ ๏๋่๒ๅ ่ โ็๋ ๑๎ ๑๊๎โ๎๐๎ไ๊่ ๎ไํ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓. ย๎๒ ๒๎ใ๎ ๅ์๓ ํๅ ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ไๅ๋เ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ็๐ๅโๅ๋เ ๎๒ แๅ๘ๅํ๑๒โเ ่ ๊่ํ๓๋เ๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๑๕โเ๒่๋เ ๅใ๎ ็เ ๘่โ๎๐๎๒ ่ โ๛๒๎๋๊ํ๓๋เ ็เ ไโๅ๐. -- ำแ่๐เ้๑! -- ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. -- ำแ่๐เ้๑ ไ๎์๎้ ่ ํ๎๑เ ๑ไเ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๏๎๊เ็๛โเ้! ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๏๐๎๑๒๎ โ ๎๒๗เํ่่. -- อ๓, ๗ๅใ๎ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๒เ๊ ็๋่๒ๅ๑? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑๎ ๑๋ๅ็เ์่ โ ใ๎๋๎๑ๅ. -- สเ๐๋๑๎ํ ์๎้ ๒๎โเ๐่๙, ๐เ็โๅ ์๎ๆํ๎ ๅใ๎ ๏๐๎ใ๎ํ๒? ม๎๋๘ๅ ๎ํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓๑๏ๅ๋ ๑๊เ็เ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ไโๅ๐ ๊๓๕ํ่ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋เ๑ ่ โ๎๐โเ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ, ๒๎ๆๅ ็๋๎้ ๊เ๊ ๗ๅ๐๒. -- าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ! ย๛๑๒เโ๋๒ ์ๅํ ๑ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ!.. อๅ โ๛้ไๅ๒! ฮํ ๏๎ไ๋ๅ๒ๅ๋ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๒๎๏ํ๓๋ ํ๎ใ๎้ ๎แ ๏๎๋. -- ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎, ๑ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ!.. ฿ ๕๎๗๓. ๗๒๎แ๛ ์ๅํ โ๛๑๒เโ่๋่ ๑ ๏เ๐เไํ๎ใ๎, ๊เ๊ ๏๐่๋่๗ํ๎ใ๎ ๗ๅ๋๎โๅ๊เ! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ํ๎โเ ๑๕โเ๒่๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ ๘่โ๎๐๎๒. -- ั ๏เ๐เไํ๎ใ๎? ฮ๕๎๒ํ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๎ํเ, ๏๎๒เ๙่๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ๗ๅ๐ๅ็ โ๑ ๊โเ๐๒่๐๓ ่ โ๛๒๎๋๊ํ๓๋เ ๅใ๎ ๗ๅ๐ๅ็ ๏เ๐เไํ๛้ ๕๎ไ, ํๅ ๎แ๐เ๙เ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โํ่์เํ่ ํเ ๑๋ๅ็๛ ่ ใํๅโํ๛ๅ โ๎๏๋่ แๅใ๓๙ๅใ๎ ็เ ํๅ้ ฬเ๋๛๘เ. าเ๊ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎แ่๋๑ ๑โ๎ๅใ๎. -- อ๓ โ๎๒, ๒ๅ๏ๅ๐ ๑ ๒๎แ๎้ ๎แ๎๘๋่๑ ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ แ๋เใ๎๐๎ไํ๎? -- ๎๑โๅไ๎์่๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฤ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๒๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๕๋๎๏ํ๓๋เ ็เ ํ่์ ไโๅ๐ ๑ ๒เ๊่์ ใ๐๎๕๎๒๎์ ๗๒๎ แ๛๋๎ ๑๋๛๘ํ๎ โ๎ โ๑ๅ์ ไ๎์ๅ. -- อ๓ ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ่ ๏๎๘๋เ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ๋๛๘ แๅๆเ๋ ็เ ํๅ้, ๎ํ ๎๗ๅํ ๑ๅ๐ไ่๋๑: -- ฮ้! ฤ๎ ๗ๅใ๎ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ็๋เ ่ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โเ! สเ๐๋๑๎ํ ่์ๅๅ๒ ๏๐เโ๎ แ๛๒ ํเ ๊๓๕ํๅ! ฮํ ๒เ์ ่ แ๛๋! ฮํ ๑๒๎๋ ๓ ๏๋่๒๛ ่ ๅ๋ ๒ๅ๔๒ๅ๋่ -- ฤเ, ไเ, ์ๅํ ํเไ๎ แ๛๋๎ โ๛๑๒เโ่๒ ๗ๅ๐ๅ็ ๏เ๐เไํ๓ ไโๅ๐, ๗๒๎แ๛  ๑์๎ใ โๅ๐ํ๓๒๑ ๑ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไ ่ ๑๚ๅ๑๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๏๐ๅโ๎๑๕๎ไํ๛๕ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. า๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๕โเ๒่๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ ๘่โ๎๐๎๒ โ ๒๐ๅ๒่้ ๐เ็ โ๛๒๎๋๊ํ๓๋เ ็เ ไโๅ๐, ๒ๅ๏ๅ๐ ๎๏๒ ๑ ๗ๅ๐ํ๎ใ๎ ๕๎ไเ. -- ฯ๐๎๑๒๎ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, -- โ๎็์๓๙เ๋เ๑ ๎ํเ, -- ํ่๊เ๊๎ใ๎ ๑ ํ่์ ๑๋เไ๓ ํๅ๒!.. อ๎  ๑ๅ้๗เ๑ ็เ๏๐๓ ไโๅ๐ ่ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ๎๑๒เํๅ๒๑ ๑ ํ๎๑๎์. -- ๒๎ ์๛ ๅ๙ๅ ๏๎๑์๎๒๐่์, -- ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๕๋๎๏ํ๓๋เ ไโๅ๐ ่ ๏๐๎โๅ๐่๋เ, ็เ๙ๅ๋๊ํ๓๋๑ ๋่ ็เ์๎๊. -- า๔๓, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ โ๛ ็๋เ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ ฬเ๋๛๘. อ๎ ๎ํเ ํๅ ๎แ๐เ๙เ๋เ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โํ่์เํ่ ํเ ๅใ๎ ๑๋๎โเ. ฮํเ แ๛๑๒๐๎ ๏๎ไ๎๘๋เ ๊ ๏๋่๒ๅ, ํเ ๊๎๒๎๐๎้ ๒เ๊ เ๏๏ๅ๒่๒ํ๎ ๐๓์ํ่๋่๑ ๒ๅ๔๒ๅ๋่. -- ฬ๎ๆๅ๒, ่ ์ํๅ ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ๓ไเ๑๒๑ ๑๚ๅ๑๒ ๕๎๒ ๎ไํ๓ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓ ๏๎๑๋ๅ โ๑ๅใ๎ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๏๐่๘๋๎๑ ๏ๅ๐ๅๆ่๒ โ ๒๎๒ โๅ๗ๅ๐, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. อ๎ ๒๓๒ ่็ ๎๒๊๐๛๒๎ใ๎ ๎๊ํเ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๎๋๎๑: -- ้! ี๎็ๅโเ ไ๎์เ? อๅ ํเ้ไๅ๒๑ ๋่ ๓ โเ๑ ไโ๓๕-๒๐ๅ๕ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ๊? อเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ ๑่ไๅ๋ ไ๎โ๎๋ํ๛้ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๘่๐๎๊๎ ๓๋๛แเ๋๑. ำโ่ไๅโ ๅใ๎, ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑์๎ใ ๓ไๅ๐ๆเ๒๑ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. -- า๛ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ๑ไเ ๑ แเ๋๊๎ํ๗่๊เ? สเ๐๋๑๎ํ ๊่โํ๓๋: -- า๎๗ํ๎. ศ โ๎๒  ๎๏๒ ๑ โเ์่! ย๛, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ์ํๅ ๐เไ๛... ๎๑๎แๅํํ๎ ๒๛, ๆๅํ๙่ํเ, ๑๒๎๙เ ๓ ๏๋่๒๛! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ไๅ๐ๆเ๋เ โ ๐๓๊ๅ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓ -- ๎ํเ ๊เ๊ ๐เ็ ๑๎แ่๐เ๋เ๑ ๑๓ํ๓๒ ๅๅ โ ๐๎๒, ํ๎ ๏๐่ โ่ไๅ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ๑๒๛๋เ, ๓๑๒เโ่โ๘่๑ ํเ ํๅใ๎. -- อ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋ ๒เ๊๎้ ๏๐๎ๆ๎๐๋่โ๎้ ๎๑๎แ๛, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๑ไๅ๋เโ แ๎๋๘๎้ ๊๐๓ใ ํเไ ๏๋่๒๎้, ๑๕โเ๒่๋ ํเ ๋ๅ๒๓ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้ ่ แ๛๑๒๐๎ ๑๓ํ๓๋ ่๕ โ ๐๎๒. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ โ็์๛๋ ๊ ๑เ์๎์๓ ๏๎๒๎๋๊๓. อ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊เ๊ ๑ ๖ๅ๏่ ๑๎๐โเ๋เ๑. ฮํเ ็เ๎๐เ๋เ ํๅ ๑โ๎่์ ใ๎๋๎๑๎์, ๑๕โเ๒่๋เ โ๛แ่โเ๋๊๓ ไ๋ ๊๎โ๐๎โ ่, ๐เ็์เ๕่โเ ๅ, ๏๎ใํเ๋เ๑ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์: -- ภ๕ ๒๛ ๎็๎๐ํ่๊! ฤเ ๗๒๎ ๆๅ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ! อๅ๓ๆๅ๋่ ์ํๅ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓ไเ๑๒๑ ๒ๅแ โ๛ใํเ๒? สเ๐๋๑๎ํ, ๋่๊๓, ๊๐๓ๆ่๋ โ๎๊๐๓ใ ๋เ์๏๛. -- รๅ้, ใๅ้, โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐-๒๎ ์๛ ๏๎็เแเโ่์๑ ํเ ๑๋เโ๓! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- าเ๊ โๅ๑ๅ๋๎ ์ํๅ ํๅ แ๛๋๎ ๑ ๒ๅ๕ ๏๎๐, ๊เ๊ ๏เ๏๎๗๊เ ใํเ๋๑ ็เ ์ํ๎้ ๑ ์๓๕๎แ๎้๊๎้! ฿ ๒๎ใไเ แ๛๋ ์เ๋ๅํ๊่้, ํ๎ ๏๎์ํ, ๒๎ใไเ ์๛ ๒๎ๆๅ ็ไ๎๐๎โ๎ ๏๎็เแเโ่๋่๑! สเ๐๋๑๎ํ ์ๅ๒ํ๓๋๑ โ แ๎๋๘๓ ๊๎์ํเ๒๓, ่ ๑ํ๎โเ ํเ๗เ๋เ๑ แๅ๘ๅํเ ๏๎ใ๎ํ ๏๎ โ๑ๅ้ ๊โเ๐๒่๐ๅ. ย๏ๅ๐ๅไ่ ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ -- ๎ํ ๊๓ไเ๕๒เ๋ ่ โ่็ๆเ๋ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่, ็เ ํ่์ ์๗เ๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ โ๛แ่โเ๋๊๎้ ไ๋ ๊๎โ๐๎โ, ็เ ํๅ้ ๅ๋ๅ ๏๎๑๏ๅโเ๋ ฬเ๋๛๘, เ ๏๎็เไ่ โ๑ๅ๕ ๑๊เ๊เ๋ ม่์แ๎, แๅ๘ๅํ๎ ๒โ๊เ. -- รๅ้, ใๅ้! -- ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ๎๒๑๒เโเ๋เ ๎๒ ํๅใ๎, ํ๎ โ๑๊่้ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํเ ๓ๆๅ ใ๎๒๎โเ แ๛๋เ ๅใ๎ ๑๕โเ๒่๒, สเ๐๋๑๎ํ โ็์๛โเ๋ โโๅ๐๕, ๏๎ไ ๑เ์๛้ ๏๎๒๎๋๎๊. ภ ๊๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ๗่ํเ๋เ ๐เ็์เ๕่โเ๒ โ๛แ่โเ๋๊๎้, ๅ์๓ โ๑ๅใไเ ๓ไเโเ๋๎๑ ๏๐๎๋ๅ๒ๅ๒ ์่์๎, ๅไโเ ๅๅ ํๅ ๊๎๑ํ๓โ๘่๑. -- ้, ้, ๗๓๐, ํๅ แ่๒ ๏๎ ํ๎ใเ์, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ! -- ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๏๛๕เ๋เ๑, ํ๎ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ๏๎ไ๏๐๛ใ่โเ๒, ่ ๅๅ แ๎๋๘่ๅ แ๎๑๛ๅ ํ๎ใ่ ๘๋ๅ๏เ๋่ ๏๎ ๏เ๐๊ๅ๒๓. ฮํเ, แๅไํๆ๊เ, ๒เ๊ ่ ํๅ ๓๑๏ๅ๋เ ๅ๙ๅ ๎แ๓๒๑ -- โๅไ โๅ๑ โๅ๗ๅ๐ ๅ้ ๏๐่๘๋๎๑ ใ๎ํ๒ ๏๎ ๊โเ๐๒่๐ๅ. ฮํเ ๎๗ๅํ ๓๑๒เ๋เ, ํ๎ ๑ไเโเ๒๑ ํๅ ๑๎แ่๐เ๋เ๑. -- า๛ ๓ ์ๅํ ไ๎ๆไๅ๘๑! -- ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ, ๏๐๎ไ๎๋ๆเ ๏๎ใ๎ํ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ย๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ๎ํเ ๏๎ไ๏๐๛ใ่โเ๋เ, ๗๒๎แ๛ ๑๒๓๊ํ๓๒ ๅใ๎ โ๛แ่โเ๋๊๎้, ํ๎ ๎ํ ๒๎๋๊๎ ๑์ๅ๋๑ ่ ํเแ่๐เ๋ โ๛๑๎๒๓. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๕๎๕๎๒เ๋ ไ๎ ๑๋ๅ็ ่ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ๎๑๒เํ๎โ่๒๑. ฮ๒ ๑์ๅ๕เ ๓ ํๅใ๎ ไเๆๅ ็เแ๎๋ๅ๋ ๆ่โ๎๒, ่, ๊๎ใไเ โ๑ๅ ๎ํ่ โ ๒๐ๅ๒่้ ๐เ็ ๎๗๓๒่๋่๑ โ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๎ํ ๊่ํ๓๋๑ ํเ ๊๐๎โเ๒, ๗๒๎แ๛ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ๏ๅ๐ๅไ๎๕ํ๓๒. ั์ๅ๒๑ ๓ ํๅใ๎ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎ ๑่๋. ํ๎ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ๑๒๎ํเ๋ ๎๒ ๑์ๅ๕เ, ใ๋ไ, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ์ๅ๗ๅ๒๑ โไ๎๋ ๑๒ๅํ, ๏๛๒เ๑ ๏๎้์เ๒ สเ๐๋๑๎ํเ. -- รๅ้, ใๅ้! -- ๏๎ไแเไ๐่โเ๋ ๅๅ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๒ๅแๅ โ๑๛๏๋ ็เ ๒๎ "ใๅ้, ใๅ้"! -- ๊๐่๗เ๋เ, ๅไโเ ๏ๅ๐ๅโ๎ไ ไ๛๕เํ่ๅ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮํเ ๑ ๎๑๒ๅ๐โๅํๅํ่ๅ์ ๐เ็์เ๕่โเ๋เ โ๛แ่โเ๋๊๎้, ่ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๅ้ ๓ไเ๋๎๑ ็เใํเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๓ใ๎๋, ใไๅ ๑๒๎๋เ ๊๐๎โเ๒ ฬเ๋๛๘เ. -- อ๓ โ๎๒, -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๎ํเ ๑ ๒๎๐ๆๅ๑๒โ๎์, -- ๏๎๏เ๋๑, ใ๎๋๓แ๗่๊! อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํเ ่็ไเ๋เ ๒เ๊๎้ โ๎๏๋, ๗๒๎ ๓ ฬเ๋๛๘เ ็เใ๓ไๅ๋๎ โ ๓๘เ๕. ฮํ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๕๎๕๎๒เ๒. "๕, สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๏เ๋๑", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ๎ํ. อ๎ ๏๎๏เ๋๑ ํๅ สเ๐๋๑๎ํ. ฯ๎๏เ๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊; แ๎๋๘๎้ ๏เ๋ๅ๖ ๅๅ ๏๐เโ๎้ ํ๎ใ่ ๓ใ๎ไ่๋ โ ์๛๘ๅ๋๎โ๊๓. -- ฮ้, ๎้, ๎้! -- ๑๒๎ํเ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฮ้, ๎้, ๎้! ฮํเ ๏๎ไํ๋เ ํ๎ใ๓ ่ โ ๓ๆเ๑ๅ ๓๑๒เโ่๋เ๑ ํเ ๑๒๐เํํ๓ โๅ๙, โ๖ๅ๏่โ๘๓๑ โ ๅๅ แ๎๋๘๎้ ๏เ๋ๅ๖. -- ฮ้, ๎้, ๎้! -- ็เโ๎๏่๋ ๓ๆๅ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎ไ๎ๆไ่๒ๅ,  ๑ๅ้๗เ๑ ๅๅ ๐เ๑๊๐๎... ฯ๐๎๑๒่๒ๅ,  ๒๎ใ๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋... -- ฮ้, ๎้, ๎้! -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ โ๎๏่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎์๎ใ ๅ้ โ๛๑โ๎แ๎ไ่๒ ๏เ๋ๅ๖ ่ ๊ ํๅ้ โๅ๐ํ๓๋๑ ไเ๐ ๐ๅ๗่. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๓ ๒ๅแ ์๛๘ๅ๋๎โ๊เ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒? ฬเ๋๛๘๓ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๆเ๋ ์๛๘ๅ๋๎โ๊่, ่ ๎ํ ๑๊เ็เ๋, ็เ๏่ํเ๑: -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎... ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎... ์๛ ๕๎๒ๅ๋่ ๏๎้์เ๒ ํๅๆไเํํ๓ ์๛๘๊๓. -- อ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๒เ๊๓ แ๎๋๘๓, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬเ๋ๅํ๊๓ ์๛๘๊๓ ๑ ไ๋่ํํ๛์ ๕โ๎๑๒่๊๎์. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๊๎๑่๋เ๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ็เ๑๒๎ํเ๋เ: -- ฮ๏๒ ๒๛... ส๎ใไเ ๆๅ ๒๛ ๓แๅ๐ๅ๘๑ ๎๒๑ไเ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ? ศ ๎ํเ ๑ํ๎โเ ๏๎ใํเ๋เ๑ ็เ ํ่์ ๑ โ๛แ่โเ๋๊๎้. -- รๅ้, ใๅ้! -- ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ โ ๏ๅ๐ๅไํ, เ ๎๒๒๓ไเ โ แ๎๋๘๓ ๊๎์ํเ๒๓, เ ๏๎๒๎์ ่็ ํๅๅ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ, ่ ๑ํ๎โเ ํเ๗เ๋เ๑ ๏๎ใ๎ํ ๏๎ โ๑ๅ้ ๊โเ๐๒่๐ๅ: โ ๊๓๕ํ ่ ่็ ๊๓๕ํ่, โ ๑๏เ๋ํ ่ ่็ ๑๏เ๋ํ่... -- รๅ้, ใๅ้! -- ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๓ ์ๅํ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎๋๓๗่๘ "ใๅ้, ใๅ้"! -- ๏๎ใ๐๎็่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ็เไ๛๕เ๑ ๎๒ แ๛๑๒๐๎ใ๎ แๅใเ. ฮํเ ็เ์เ๕ํ๓๋เ๑ โ๛แ่โเ๋๊๎้ ่ ๏๐๛ใํ๓๋เ ๗๒๎ แ๛๋๎ ๑่๋, ํ๎, ็เแ๛โ โ เ็เ๐๒ๅ ๏๎ใ๎ํ่, ๗๒๎ ๑ไโ่ํ๓๋เ โ๑ ์ๅแๅ๋ ๊ ไโๅ๐์ ๑๏เ๋ํ่, ๑๏๎๒๊ํ๓๋เ๑ ๎ ๊ํ่ๆํ๓ ๏๎๋๊๓, ๑๒๓๊ํ๓๋เ๑ ๎แ๎ ๗๒๎-๒๎ ใ๎๋๎โ๎้ ่ ๑ ใ๐๎๕๎๒๎์ ๐๓๕ํ๓๋เ ํเ ๏๎๋. -- ย๑ๅ! าๅ๏ๅ๐ โ อ๓๐๋เํไๅ ๑ํ๎โเ แ๓ไๅ๒ ็ๅ์๋ๅ๒๐๑ๅํ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ ฬเ๋๛๘ โ ่๑๏๓ใๅ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฮ้, โ๛ ํๅ ๐เ๑๘่แ๋่๑? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- มๅไํเ, แๅไํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊... -- ฯ๎์๎ใ่ ์ํๅ ไ๎แ๐เ๒๑ ไ๎ ๊๐๎โเ๒่... ม๓ไ ไ๎แ๐... -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ศ ฬเ๋๛๘ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋, โๅ๐ํๅๅ, ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๑ไๅ๋เ๒. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋เ ๒เ๊เ ใ๐๓็ํเ, เ ฬเ๋๛๘ ๒เ๊๎้ ์เ๋ๅํ๊่้, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ โ๛๘๋๎. อ๎ ๒๓๒ ๊ ํ่์ ๏๎ไ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮไ่ํ ่ ํๅ ๏๛๒เ้๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๏๎์๎๗ ๅๅ ๒เ๙่๒. ยๅไ ๑เ์๛้ ๏๎๑๋๓๘ํ๛้ โ ์่๐ๅ , เ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๒๛! สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๑๎แ๐เ๋่๑ ๑ ๑่๋เ์่ ่ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ไ๎โ๎๋๎๊๋่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ไ๎ ๊๐๎โเ๒่. -- มๅไํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊! -- โ็ไ๎๕ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊ โ๛ ๑ๅแ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๒ๅ? ยเ์ แ๎๋ํ๎? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒โๅ๒่๋เ ํๅ ๑๐เ็๓, ๑๋๎โํ๎ ๑๎แ่๐เ๑ ๑ ์๛๑๋์่. -- ฬํๅ ๊เๆๅ๒๑, ๓ ์ๅํ โ๎ โ๑ๅ์ ๒ๅ๋ๅ ํๅ๒ ํ่ ๎ไํ๎้ ๖ๅ๋๎้ ๊๎๑๒๎๗๊่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖. -- อ๎ แ๎๋ๅ๒, ๏๎ๆเ๋๓้, ํ่๗ๅใ๎ ํๅ แ๎๋่๒... ย๎๒ ๒๎๋๊๎, ๊๎ใไเ ๑์ๅ๑... ศ ๎ํเ ๒เ๊ ็เ๕๎๕๎๒เ๋เ, ๗๒๎ ๊๐๎โเ๒ ๏๎ไ ํๅ้ ็เ๒๐๑๋เ๑. ฬเ๋๛๘ ๑ ่๑๏๓ใ๎์ ใ๋ไๅ๋ ํเ ํๅๅ -- ๗๒๎ ๒๎ ๑ ํๅ้ ๒เ๊๎ๅ? -- สเ๊ ๕๎๒่๒ๅ, ์๎๋๎ไ๛ๅ ๋ไ่, ํ๎ ๒เ๊เ ๒๐ๅํ่๐๎โ๊เ, ๊เ๊ ํ๛ํ๗ๅ โๅ๗ๅ๐๎์, ํๅ ๗เ๑๒๎ โ๛ไเๅ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ศ, แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๒๎ โ็แเไ๐่โเๅ๒! -- ฮํเ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๊่โํ๓๋เ: -- ฬ๛ ๑ ิ๐่ไ๎้ ็เํ่์เๅ์๑ ใ่์ํเ๑๒่๊๎้ ๏๎ ๏๐๎ใ๐เ์์ๅ "๓๏๐เๆํๅํ่ ไ๋ ไ๎์เ๘ํ่๕ ๕๎็ๅ๊". าๅ๏ๅ๐ ิ๐่ไเ ๓็ํเๅ๒, ๗๒๎ ็ํเ๗่๒ แๅใเ๒. ฯ๎ไ๎ๆไ่๒ๅ-๊เ... -- รๅ้, ใๅ้! -- ็เโ๎๏่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๏๐่๕โเ๒่ ๑ ๑๎แ๎้ ๒๓ โ๛แ่โเ๋๊๓ ่ ๒๎ใไเ ๑์๎ๆๅ๘ ใ๎ํ๒ ิ๐่ไ๓ ๏๎ โ๑ๅ์๓ ใ่์ํเ๑๒่๗ๅ๑๊๎์๓ ็เ๋๓ ่ ๒เ๊ โ็แ๎ไ๐่๒ ๅๅ, ๗๒๎ ๎ํเ ๑โ๎่๕ ํๅ ๓็ํเๅ๒! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๛๒เ๐เ๙่๋เ ํเ ํๅใ๎ ใ๋เ็เ. -- า๛ ๅ๙ๅ ๑๎ ์ํ๎้ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเๅ๘? า๛ แ๛ ๋๓๗๘ๅ ๏๎์๎๋๗เ๋ ไเ ๏๎๘ๅ๋ แ๛ ํเ ๊๓๕ํ ่ ๏๐่ํๅ๑ ์ํๅ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ๊! ฬเ๋๛๘ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ็เ๑์ๅ๋๑. -- ฤเ, ๏๎๑๋ๅ ๒เ๊่๕ ๏๐๛ๆ๊๎โ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ็โๅ๐๑๊่้ เ๏๏ๅ๒่๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๎ไํ๎๑๗่๊ ๒ๅ๔๒ๅ๋ๅ้? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๓แๅใเ ํเ ๊๓๕ํ. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ, ฬเ๋๛๘ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๑่ไ ํเ ๊๐๎โเ๒่, ๓๏๋ๅ๒เ๋่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๓ๆ่ํ ๑ ๒เ๊่์ เ๏๏ๅ๒่๒๎์, ๗๒๎ ็เ ๓๘เ์่ ๒๐ๅ๙เ๋๎. สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่ํๅ๑ ่็ ๊๓๕ํ่ ๏๎๋ํ๛้ ๏๎ไํ๎๑ ๅไ๛. -- ฿ ๎แํเ๐๓ๆ่๋ แ๋๎๗ํ๓ ็เ๏ๅ๊เํ๊๓ ๑ โเํ่๋ํ๛์ ๑๎๓๑๎์. ส๐๎์ๅ ๒๎ใ๎,  ๏๐่๕โเ๒่๋ โๅ๒๗่ํ๛, ๑๛๐เ, ๊๎๋แเ๑๛, ๑๎๋ๅํ๛๕ ๎ใ๓๐๗่๊๎โ, ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑เ๐ไ่ํ ่ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๏ๅ๗ๅํ๎๗ํ๎ใ๎ ๏เ๘๒ๅ๒เ. อ๎, ๑๊เ็๊่ ํเ ์่๋๎๑๒, ๊๓ไเ ๒๛ ็เ๑๓ํ๓๋เ ๒๎๐๒ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่? ลใ๎  ํๅ ํเ๘ๅ๋... -- ำ ํเ๑ ๒๎๐๒เ ํๅ๒, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ำ สเ๐๋๑๎ํเ ไ๐๎ใํ๓๋่ ใ๓แ๛. -- ศ ๒๛ ๏๎๋เใเๅ๘, ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ํเๅ๑๒๑ ๒ๅ๔๒ๅ๋์่, แ๋๎๗ํ๎้ ็เ๏ๅ๊เํ๊๎้ ๑ โเํ่๋ํ๛์ ๑๎๓๑๎์, โๅ๒๗่ํ๎้, ๑๛๐๎์, ๊๎๋แเ๑๎้, ๑๎๋ๅํ๛์่ ๎ใ๓๐๖เ์่ ไเ ไโ๓์ ๆเ๋๊่์่ ๊๐๎๕๎๒ํ๛์่ ๑เ๐ไ่ํ๊เ์่? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ํๅใ๎ โ ๓๏๎๐. -- อๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ๏๎ไ๗ๅ๐๊ํ๓๒๎ ๑๏๎๊๎้ํ๛์ ๒๎ํ๎์. -- อ๎ โๅไ ๅ๑๒ ๅ๙ๅ ่ ๏ๅ๗ๅํ๎๗ํ๛้ ๏เ๘๒ๅ๒. อ่๊๎ใไเ ๅ๙ๅ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ แ๛๋๎ ๒เ๊ โ๊๓๑ํ๎. ฬเ๋๛๘, ่ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑่ไๅ๋่ ๐ไ๊๎์ ํเ ๊๐๎โเ๒่ ่ ๆๅโเ๋่, ใ๋๎๒เ๋่, ่ ่์ แ๛๋๎ ๒เ๊ ๓๒ํ๎ โ๒๐๎ๅ์! อ๎ โไ๐๓ใ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑๊๐่๊ํ๓๋เ: -- ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, โๅไ ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๒ ่็๎๋่๐๎โเํ, เ ์๛ ๏๐่๒เ๙่๋่ ๑ไเ ๒๎ใ๎ ์เ๋๎ใ๎. -- ศ ๎ํเ ๓๊เ็เ๋เ ๏เ๋๖ๅ์ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- อ่๊๒๎ ๅใ๎ ํๅ ๒เ๙่๋, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ๎ํ ๑เ์ ๏๐่๋ๅ๒เ๋. -- อ๎ โ๑ๅ ๆๅ ฬเ๋๛๘ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑. -- ฯ๎ไ๓์เ้, สเ๐๋๑๎ํ, เ โไ๐๓ใ ๒๛ ็เแ๎๋ๅๅ๘ ๒๎้ ๑เ์๎้ ๒่ํ๎้? -- ำใ๓... ๓ใ๓, -- ๏๐๎์๛๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅใ๎ ๐๎๒ แ๛๋ ํเแ่๒ แ๋๎๗ํ๎้ ็เ๏ๅ๊เํ๊๎้, ่ ๎ํ ํๅ ๑๐เ็๓ ๑์๎ใ ็เใ๎โ๎๐่๒. -- ื๒๎ ์ํๅ ๊เ๊เ-๒๎ ๒่ํเ!.. ใๅ-ใๅ้! ฯ๎ไ๓์เๅ๘! ส ๒๎์๓, ๊๒๎ ๏ๅ๐ๅแ๎๋ๅ๋ ๏๋๘ๅ๗ํ๎้ ๋่๕๎๐เไ๊๎้, ํ่๊เ๊เ ็เ๐เ็เ ํๅ ๋่๏ํๅ๒. -- อๅ๒, โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํๅ๋็, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎ โ็ไ๎๕๎์. สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๏๎๑๋ๅไํ ๒ๅ๔๒ๅ๋๊๓, ๎แ๋่็เ๋ ๏เ๋๖๛ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ื๒๎ ่ ใ๎โ๎๐่๒, โ ๒๎์ ไ๎์ๅ ๆ่โ๓๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, โ๏๐๎ใ๎๋๎ไ, ํ๎ โ ๎๑๒เ๋ํ๎์ ์ํๅ ็ไๅ๑ ๕๎๐๎๘๎. าเ๊ ๗๒๎  ใ๎๒๎โ ๑ๅแ ็ไๅ๑ ๒๎ๆๅ ่็๎๋่๐๎โเ๒. -- ฮ แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮํเ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๏๎๒๎์ ํเ ๏๓๑๒๎้ ๏๎ไํ๎๑. -- ฯ๎๑๋ๅ ๒ๅแ ์เ๋๎ ๗๒๎ ๎๑๒เๅ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๑๊๎๗่๋ ํเ ๏๎๋ ่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๑ๅแ ๏๎ ๆ่โ๎๒๓. -- ฯ๎๑๋ๅ ๒๎ใ๎, ๊เ๊  ๏๎ๅ์, ๎๑๒เๅ๒๑ ๑๒๎๋, -- ๑๊เ็เ. ๎ํ. -- ลไ่ํ๑๒โๅํํ๎ๅ, ๗๒๎ ๎๑๒เๅ๒๑, -- ๒๎ ๑๒๎๋. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ํเๆเ๋ ๑โ๎ ๊ํ๎๏๊๓, ์๎๒๎๐ ็เ๐เแ๎๒เ๋, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๊ ๐เ๑๊๐๛๒๎์๓ ๎๊ํ๓. -- ฯ๐่โๅ๒! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- าๅ๏ๅ๐ โเ์ โ๎๋ๅ้-ํๅโ๎๋ๅ้ ๏๐่ไๅ๒๑ ํๅ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๐ๅ์ ๎แ๎้๒่๑ แๅ็ ์ๅํ. ฿ ๒๎๐๎๏๋๑.. -- ฯ๐่โๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- าๅแๅ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎๐เ ๓๋ๅ๒เ๒? -- าเ๊ ๑๊๎๐๎? -- ๏ๅ๗เ๋ํ๎ ไ๎แเโ่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฤเ, ์ํๅ ํเไ๎ ๏๎๒๎๐๎๏่๒๑! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒๎  ๎๏๎็ไเ ๊ ๓ๆ่ํ๓. ฯ๐่โๅ๒! -- ศ ๎ํ ๓๋ๅ๒ๅ๋ รฮะฤภ฿ อภ฿ ฤลยศึภ ำหลาภลา ฤภหลสฮ-ฤภหลสฮ! อเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎ ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ๑๏เ๋. ลใ๎ ๐เ็แ๓ไ่๋ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํํ๛้ ็โ๎ํ๎๊, ่ ๎ํ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๏ๅ๐ๅไํ, ๗๒๎แ๛ โ็๒ ๒๐๓แ๊๓. วโ๎ํ่๋เ ์เ์เ. -- มๅไํ๛้ ๑๛ํ๎๊... ฮ, ๊เ๊ ๒๎ ๓ๆเ๑ํ๎... -- ื๒๎ ๓ๆเ๑ํ๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘ ๑๏๐๎๑๎ํ๎๊. -- ย๑ๅ, ๗๒๎ ๒๛ ๏่๘ๅ๘ โ ๑โ๎ๅ์ ๏่๑์ๅ. ฿ ๒เ๊ ็เ โเ๑ โ๎๋ํ๓๑... -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ัเ์ ๏๎ํ่์เๅ๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- มๅไํ๛้ ์๎้ ์เ๋๗่๊... วเโ๒๐เ ๓๒๐๎์  ๏๐่ๅไ๓ ไ๎์๎้. ฬเ๋๛๘ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑ ่ ๏๐่๎แ๎ไ๐่๋๑, ๕๎๒ ๎ํ ๒เ๊, ่ ํๅ ๏๎ํ๋, ๏๎๗ๅ์๓ ์เ์เ ํเ็โเ๋เ ๅใ๎ "แๅไํ๛้ ์๎้ ์เ๋๗่๊". ลไโเ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๑ํ๎โเ ๋ๅ๗ ่ ็เไ๐ๅ์เ๒, ๊เ๊ ๎๏๒ ๐เ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊. ๒๎ ๏เ๏เ ็โ๎ํ่๋ ่็ ห๎ํไ๎ํเ. -- สเ๊ ๒๛ ๏๎ๆ่โเๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๏เ๏เ. -- ี๎๐๎๘๎ ๋่ ๑ๅแ โๅไ๓๒ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ? -- อๅ ไ๓์เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ๎ ๒๎๗ํ๎ ํๅ ็ํเ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ่ ๋ๅๆเ๒ โ ๏่ไๅ์่่. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๏เ๏เ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑ ๎๒ ๅใ๎ ๑๋๎โ. -- หๅๆเ๒ โ ๏่ไๅ์่่? ื๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒? ภ ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๎แ๚๑ํ่๋, ๗๒๎ ๎ํ ๕๎๗ๅ๒ ๑๊เ็เ๒, ๏เ๏เ ๏๎โ๒๎๐่๋ ์เ์่ํ๛ ๑๋๎โเ: -- มๅไํ๛้ ์๎้ ์เ๋๗่๊... วเโ๒๐เ ๓๒๐๎์  แ๓ไ๓ ไ๎์เ. อเ ๒๎์ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๊๎ํ๗่๋๑. อ๎ โ๑๊๎๐ๅ ๎๏๒ ็เ็โ๎ํ่๋ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๒๎ แ๛๋ ม๎๑๑ๅ. -- ฬ๎ๆๅ๘ ๏ๅ๐ๅไเ๒ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ ่ ๅๅ ๑๒เ๐ๅํ๊๎์๓ ไ๎๊๒๎๐๓, ๗๒๎, ๕๎๒ ๎ํ่ ่ โ๎๎แ๐เๆเ๒ ๑ๅแ ็ํเ๒๎๊เ์่, ๓ ํเ๑ โ๑ๅ ๆๅ ํๅ ๑๊เ๐๋เ๒่ํเ. ฬ๛ ๑ มๅ๒เํ ็เโ๒๐เ โๅ๐ํๅ์๑ ไ๎์๎้. -- ำ โเ๑ ํๅ ๒่ํเ? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ํๅ๒. ฬ๛ ๏๐๎๑๒๎ ๗ๅ์-๒๎ ๎แ๚ๅ๋่๑, ๒เ๊ ๑๊เ็เ๋ ็ไๅ๘ํ่้ ไ๎๊๒๎๐. ฮ๒ ๒๎ใ๎ ๓ ํๅ๊๎๒๎๐๛๕ ๒๎ๆๅ แ๛โเๅ๒ ๑๛๏. -- ฯ๎ํ๒ํ๎, ๒่๏่๗ํ๛้ ๑๋๓๗เ้ ๏๋๘ๅ๗ํ๎้ ๋่๕๎๐เไ๊่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ ม๎๑๑ๅ ๓ๆๅ ๏๎โๅ๑่๋ ๒๐๓แ๊๓. ฬเ๋๛๘ ๎ไๅ๋๑ ่ ๏๎๘ๅ๋ ํเ ๊๓๕ํ, ๗๒๎แ๛ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎ ๅใ๎ แ๎๋๘ๅ ํๅ ํเไ๎ ่็๎๋่๐๎โเ๒. ฮํเ ๓ๆๅ ใ๎๒๎โ่๋เ ็เโ๒๐เ๊. ย ๊๓๕ํๅ ๑่๋ํ๎ ๏เ๕๋๎ ๏๐ํ๎๑๒์่. -- ศ  ๑์๎ใ๓ ๓้๒่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๑๎๎แ๙่๋ ๅ้, ๗๒๎ ็เโ๒๐เ โ๑ ๑ๅ์ แ๓ไๅ๒ โ ๑แ๎๐ๅ. -- ย๎๒ ่ ๕๎๐๎๘๎, เ ๒๎ ๓ โเ๑  ๑๎โ๑ๅ์ ่๑๏๎๐๗๓ ๑ๅแๅ ํๅ๐โ๛. ฮํเ แๅ๘ๅํ๎ ๗๒๎-๒๎ ์ๅ๘เ๋เ โ ๊เ๑๒๐๋ๅ, ๑๒๎๙ๅ้ ํเ ๏๋่๒ๅ. ฮ๊เ็เ๋๎๑, ๒เ์ โเ๐่๋๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ใ๓๑๒๎้ ์๑ํ๎้ ๑๎๓๑, ่ ๎ํเ ็เ๏๐เโ๋๋เ ๅใ๎ ๑๎๋, ๏ๅ๐๖ๅ์ ่ ๊เ๊่์่-๒๎ ๒๐เโเ์่. -- ย๎๒ โ่ไ่๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, -- ๅใ๎ ํเไ๎ ๏๎๑๎๋่๒, ่ ๏๎๏ๅ๐๗่๒ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒, ไเ ๏๎โเ๐่๒ ๏๎ไ๎๋๘ๅ, ๒๎๋๊๎ ๒๎ใไเ ๎ํ โ๊๓๑ํ๛้. -- ฯ๎๒๎์ ๎ํเ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- สเ๊ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๒๎๒ ๓ๆเ๑ํ๛้ สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅใ๎ไํ ๎๏๒ ๏๐่๋ๅ๒่๒? าเ๊ ๕๎๒ๅ๋๎๑ แ๛ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๏๐๎โๅ๑๒่ ๏๎๑๋ๅไํ่ๅ ๗เ๑๛ โ โเ๘ๅ์ ไ๎์ๅ. ฯ๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๒โๅ๒่๒, ็เ ๎๊ํ๎์ ๏๎๑๋๛๘เ๋เ๑ โๅ๑ๅ๋เ ๏ๅ๑ๅํ๊เ, ๊๎๒๎๐๓ ๊๒๎-๒๎ ๏ๅ๋ โ๎ โๅ๑ ใ๎๋๎๑: ั๎๋ํ๖ๅ, ๑๎๋ํ๖ๅ, วเใ๋ํ่ โ ๎๊๎ํ๖ๅ! อเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ ๑ํ๎โเ ๑่ไๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒! ย๎๒ ๎ํ๎, โเ๘ๅ ๑๎๋ํ๖ๅ, ์๎ๆๅ๒ๅ ํๅ โ๎๋ํ๎โเ๒๑. อ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ์๎๋่๒โๅํํ๎ ๏๐๎๒ํ๓๋เ ๊ ํๅ์๓ ๐๓๊่: -- อๅ๒, ํๅ๒, ํๅ๒, ๓์๎๋, ๗๒๎ ๓ใ๎ไํ๎, ํ๎ ๑ๅใ๎ไํ ํเ์ ํ๓ๆๅํ ๏๎๊๎้. -- ฯ๎๊๎้, เ ๒๎ ๊เ๊ ๆๅ! อ๎ ๏๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ ํเ์ ํ๓ๆๅํ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ็เโ๒๐เ๊, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๎ไํ่์ ๏๐๛ๆ๊๎์ ๎๊เ็เ๋๑ ๓ ๊๓๕๎ํํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ. าเ์ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓ๆๅ ๏๎๋๎ๆ่๋เ ๏๐่แ๎๐๛ ไ๋ ๑ๅแ ่ ฬเ๋๛๘เ. สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅ๋ ๏ๅ๐ๅไ ๎ไํ่์ ่็ ํ่๕ ่ โ็๋ โ ๐๓๊่ ํ๎ๆ ่ โ่๋๊๓. -- อเ๗่ํเๅ์! ฤเโเ้๒ๅ ็เโ๒๐เ๊เ๒! -- ฮํ ๏๐่โๅ๒๋่โ๎ ๊่โํ๓๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- า๛ ๒๎ๆๅ ์๎ๆๅ๘ ๑ๅ๑๒ ๑ ํเ์่ ็เ ๑๒๎๋. ย๎็์่ ๑ๅแๅ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ่ ่ไ่ ๑ไเ. ฮํ ๐เ็ไ๓๋ ํ๎็ไ๐่ ่ โไ๎๕ํ๓๋ ๏๐ํ๛้ ็เ๏เ๕. -- ื๒๎ ํเ์ ไเไ๓๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ, ๎แ๋่็๛โเ๑. -- ี๎๐๎๘๓ โ็แ๓๗๊๓, -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๅ๙ๅ ๐๎๑๒ํๅ้ ๏๐่ํ๋เ๑ ์ๅ๘เ๒ ๑๎๓๑. -- ลๅ ๒๛, ๓ๆ โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ็เ๑๋๓ๆ่๋. อ๎ ๓ ์ๅํ ๒เ๊ ํ๎ๅ๒ โ๑ๅ ๒ๅ๋๎. ๗๒๎, แ๎๑,  ๓ๆๅ ํๅ ๑์๎ใ๓ ใ๎ํ๒๑ ็เ ๒๎แ๎้ ๑ๅใ๎ไํ. ฮํเ โ๛๋่๋เ ๑๎๓๑ โ ์่๑๊๓ ่ ๏๎๑๒เโ่๋เ ๅๅ ํเ ๑๒๎๋. -- ล๘๒ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ภ  ๏๎ไ๎ๆไ๓, ๏๎๊เ โ๛: ๊๎ํ๗่๒ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ไ๎๊๒๎๐ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ์ํๅ โ๎ โ๐ๅ์ ๅไ๛ ํ๓ๆๅํ ๏๎๋ํ๛้ ๏๎๊๎้. สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๗๓โ๑๒โๅํํ๎ ๊่โํ๓๋. -- อ๓ ไเ, โ ไ๎์ๅ, ํเโๅ๐ํ๎, ํเ้ไๅ๒๑ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ็เโเ๋โ๘่๕๑ ๑๓๕เ๐่๊๎โ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๒๛ ๑์๎ๆๅ๘ ๏๎ใ๐๛็๒, ๊๎ใไเ ์๛ ๏๎๊๎ํ๗่์ ๑๎ โ๑ๅ์, ๗๒๎ ํเ ๑๒๎๋ๅ.. ฯ๐่์๎๑๒่๘๑ ํเ ๊๐เๅ๘๊ๅ ๑๒๎๋เ ่ ๏๎ใ๐๛็ๅ๘, ํเ๑๋เๆไเ๑ ๒่๘่ํ๎้ ่ ๏๎๊๎ๅ์. ศ ๎ํ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ํเ๋๎ๆ่๋ ๑ๅแๅ ๏๎๋ํ๓ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ใ๓๑๒๎ใ๎ ์๑ํ๎ใ๎ ๑๎๓๑เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๑๎โ๑ๅ์ ๊เ๏ๅ๋๊๓. ฮํ โ๑ๅใไเ ๑ ๎๏เ๑๊๎้ ๎๒ํ๎๑่๋๑ ๊ ํ๎โ๛์ แ๋ไเ์, ๑ ๒เ๊๎ใ๎ ๑๎๓๑เ ๎ํ ๅ๙ๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๅ๋. สเ๐๋๑๎ํ ํเ๗เ๋ ๑๒๐๎่๒ ่็ ์๑เ แเ๘ํ, เ โ๎๊๐๓ใ แเ๘ํ่ ๊๐ๅ๏๎๑๒ํ๎้ ๐๎โ, ็เ๏๎๋ํๅํํ๛้ ๑๎๓๑๎์. ฯ๎๊เ ๎ํ ๒่์ ็เํ่์เ๋๑, ฬเ๋๛๘ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๎๏๐๎แ๎โเ๋ ๊๓๑๎๗ๅ๊. ฮ้! ฮํ ็เไ๎๕ํ๓๋๑, ๑๋ๅ็๛ โ๛๑๒๓๏่๋่ ํเ ใ๋เ็เ๕. ะ๎๒ ใ๎๐ๅ๋ ๎ใํๅ์. อ๎ ๐ไ๎์ ๑๒๎๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ใ๋ไๅ๋เ ํเ ํๅใ๎ ๑ ๒เ๊่์ โ่ไ๎์, ๗๒๎ ๎ํ ๒๎๋๊๎ ใ๋๎๒ํ๓๋ โ๎็ไ๓๕ ่ ๏๐๎์๎๋๗เ๋. า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๎๐โเ๋๑ ๎๒ ๑โ๎ๅ้ ๊๐ๅ๏๎๑๒่: -- ื๒๎ ๑ ๒๎แ๎้? ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๏๋เ๗ๅ๘? -- ฿...  โ๑๏๎์ํ่๋ ๎ไํ๓ ๏ๅ๗เ๋ํ๓ โๅ๙, -- ็เ๏่ํเ๑, ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎ํ๒ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๎๒๏๐เโ่๋ โ ๐๎๒ ๎ใ๐๎์ํ๛้ ๊๓๑๎๊ ๑โ๎ๅ้ แเ๘ํ่. อ๎ ๅไโเ ๎ํ ๏๐๎ใ๋๎๒่๒ ๅใ๎, ๊เ๊ ็เโ๎๏่๋ ํๅ ๑โ๎่์ ใ๎๋๎๑๎์, ่ ่็ ๅใ๎ ใ๋เ็ ๒๎ๆๅ แ๐๛็ํ๓๋่ ๑๋ๅ็๛. -- ื๒๎ ๑๋๓๗่๋๎๑? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อเ โ๊๓๑ ๒๎ ๋่๑่้ ไ... ย๏๐๎๗ๅ์, ๒ๅแๅ ๑เ์๎้ ๋๓๗๘ๅ ็ํเ๒, ๗๒๎ ๒๛ ๑ไเ ๏๎ไ๑๛๏เ๋เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- มๅ๐่ ๑๊๎๐ๅ้ แ๎๋๘๎้ ๘๋เํใ, ๓ ์ๅํ โ ใ๎๐๋ๅ ๎ใ๎ํ! -- ฮํ ๓๒ๅ๐ ๑๋ๅ็๛. -- ฮ ๗ๅ์ ๒๛ ๏๋เ๗ๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๒๎ๆๅ โ๑๏๎์ํ่๋ ๎๗ๅํ ๏ๅ๗เ๋ํ๓ โๅ๙, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- สเ๊๓ ่์ๅํํ๎? -- ๏๎๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎โเ๋ ฬเ๋๛๘. -- ย๎๒ ๒๎๒ ์๑ํ๎้ ๑๎๓๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ โๅ๑ ๒๎๒ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ํๅ ๏๐่๘ๅ๋๑ ๏๎ ไ๓๘ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- สเ๊ โเ์ ๒๎๋๊๎ ํๅ ๑๒๛ไํ๎, ์เ๋๗่๊่! ฤๅ๑๒๊่ ๒๛๑๗ ไๅ๒ๅ้ ํเ ๑โๅ๒ๅ แ๛๋่ แ๛ ๏๐๎๑๒๎ ๑๗เ๑๒๋่โ๛ ๏๎๋๓๗่๒ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๒๎ใ๎ ๑๎๓๑เ. สเ๐๋๑๎ํ ็เ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ โ ๊เ๐์เํ ่ โ๛๒เ๙่๋ ๊เ๐เํไเ๘ ่ แ๋๎๊ํ๎๒. -- ฯ๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ๏๐๎ไ่๊๒๓้๒ๅ ์ํๅ ่์ๅํเ ่ เไ๐ๅ๑เ ๕๎๒ แ๛ ไโ๎่๕ ่็ ๒่๕ ๒๛๑๗, -- ๏๎๏๐๎๑่๋ ๎ํ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ๆๅ๋เ๋เ ไเโเ๒ เไ๐ๅ๑เ. -- อเโๅ๐ํ๎, ๐ๅ๗ ่ไๅ๒ ๎ ์เ๋ๅํ๊่๕ ไ่๊เ๐๕ ่็ ๏๋ๅ์ๅํ่ ๎ใํๅๅไ๎โ, โ๑ๅ ๏๎ํ๒ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํ่ โ๑ ๆ่็ํ ๒๎๋๊๎ ่ ไๅ๋เ๒, ๗๒๎ ใ๋๎๒เ๒ ๎ใ๎ํ ่ ๑ๅ๐๓. สเ๊ ๐เ็ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ๐เ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊ ๓ ไโๅ๐่, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๘๋เ ๎๒๊๐๛โเ๒. -- ฯ๎้ไๅ์ ๏๎๑์๎๒๐่์, ๊๒๎ ๏๐่๘ๅ๋, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ม๛๒ ์๎ๆๅ๒, ๒๎ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ่็ ๒ๅ๕ ๒๛๑๗ ์เ๋ๅํ๊่๕ ๎ใํๅๅไ๎โ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ใ๎๒๎โ๛ ๎๒ไเ๒ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๓ ํ่๕ ๅ๑๒, ็เ ๒๓ ๏๋เ์ๅํํ๓ ๊เ๘๓. อเ์ ํเไ๎ แ๛๒ ํเ๗ๅ๊๓, โไ๐๓ใ ๎ํเ ๏๐๎ไๅ๘ๅโ่๒... ยๅไ ๎ํเ โ๑๛๏เ๋เ ๒๓ไเ ๑๒๎๋๊๎ ๋่๑ๅใ๎ ไเ, เ ๅ์๓ ๖ๅํ๛ ํๅ๒! ศ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๏๐เโ่๋๑ โ๑๋ๅไ ็เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, เ ฬเ๋๛๘ ํๅ ็เ๕๎๒ๅ๋ ๎๒ ํๅใ๎ ๎๒๑๒เ๒. ฮํ่ ๑๒๎๋่ โ ๏ๅ๐ๅไํๅ้ ็เ ๅๅ ๑๏่ํ๎้ ่ ๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ๗ๅ้-๒๎ ํๅ็ํเ๊๎์๛้ ใ๎๋๎๑ ๏๐๎่็ํๅ๑: -- ฬ๎ ๔เ์่๋่ ฯๅ๊. ฿ ๑๎๒๐๓ไํ่๊ ๘โๅไ๑๊๎ใ๎ ๐เไ่๎ ่ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. ฬเ๋๛๘ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋, ๗๒๎ ๕๎๋๎ไๅๅ๒. ฮํ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ โ๛ใ๋ํ๓๋ ่็-็เ แ๊่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ โ ไโๅ๐๕ ๑๒๎่๒ ๊เ๊๎้-๒๎ ใ๎๑๏๎ไ่ํ -- ๎ไ่ํ ่็ ๒ๅ๕ ๊๐เ๑่โ๛๕, ๓์ํ๛๕ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛๕ ์๓ๆ๗่ํ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, ๎ ๊๎๒๎๐๛๕ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ่์่ ํเ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่่ ์๎ๆํ๎ ๏๐๓ไ ๏๐๓ไ่๒. -- ฬ๎ใ๓  โ่ไๅ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ี่๋ไ๓๐ ม๎๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ๒๎ , -- ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- อ๎  ๓๏๋เ๒่๋เ ่ ็เ ๐เไ่๎, ่ ็เ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ๅ, ๒เ๊ ๗๒๎ ๏๐๎โๅ๐๒ โเ์ ํๅ๗ๅใ๎. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๋แๅ็ํ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑. -- ฿ ๏๐่๘ๅ๋ ํๅ โ ๑โ็่ ๑ ๎๏๋เ๒๎้, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. -- อๅ๒, ์ๅํ ๏๐่โๅ๋เ ๑ไเ ่๑๒๎๐่ ๑ ๏๐่โ่ไๅํ่์่, ๎ ๊๎๒๎๐๛๕ โ๛ ํเ์ ๏่๑เ๋่... ฬ๛ ๕๎๒ๅ๋่ แ๛ ๑ไๅ๋เ๒ ํเ ๒๎์ ์เ๒ๅ๐่เ๋ๅ ํ๎โ๓ ๏๐๎ใ๐เ์์๓. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ใ๓๑๒๎ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋เ; ๎ํเ ํๅ ์๎ใ๋เ โ๛์๎๋โ่๒ ํ่ ๑๋๎โเ. -- ื๒๎ ๑ โเ์่, โเ์ ๑๒เ๋๎ ํๅ๕๎๐๎๘๎? -- ๏๐ๅ๐โเ๋ ํเ๊๎ํๅ๖ ์๎๋๗เํ่ๅ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ฤเ, ไเ, ์ํๅ ํๅ๕๎๐๎๘๎, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ๒๎ ๑เ์เ ๓ๆเ๑ํเ ์่ํ๓๒เ โ ์๎ๅ้ ๆ่็ํ่. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ็เ ํๅ้ ่ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๏๐่์ๅ๐ํ๎ ๒๎ ๆๅ, ๗๒๎ ๎ํเ. ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, โ๎๒ ่ ๑โๅ๐๘่๋๎๑! ืๅ๐ๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑ๅ๊๓ํไ ๒๎๒ โ๎๒ ฯๅ๊ ํเโๅ๐ํ๊เ ็เ์ๅ๒่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ๊๎ใไเ ็เโ๒๐เ ๓๒๐๎์ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ โๅ๐ํ๓๒๑ ไ๎์๎้, ๎ํ่ ๓โ่ไ๒, ๗๒๎ โๅ๑ ไ๎์ ๎๏๓๒เํ ๐เ็ํ๛์่ ๒เ์ ๊เแๅ๋์่, ็เแ่๒ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๛์่ ๊เ์ๅ๐เ์่ ่ ๒เ๊่์่ โ๎๒ ใ๎๑๏๎ไเ์่, ่ ๏๎้์๓๒, ๗๒๎ ๏๎๊๎ ่์ ๓ๆๅ ํๅ ไ๎ๆไเ๒๑. ฮ แ๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ํเไ๎ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๓แ๐เ๒ สเ๐๋๑๎ํเ ๋แ๛์ ๑๏๎๑๎แ๎์. า๓๒ โ็ใ๋ไ ฬเ๋๛๘เ ๓๏เ๋ ํเ ๑๒เ๐๛้ ไๅ๐ๅโํํ๛้ ๙่๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎๋ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ่ โ ๊๎๒๎๐๎์ มๅใเ้ ๕๐เํ่๋เ ๑เ์๎ไๅ๋ํ๛ๅ ๒ๅเ๒๐เ๋ํ๛ๅ ๊๎๑๒์๛, ๑๒เ๐๛้ ๐ๅ๊โ่็่๒ ่ ๒๎์๓ ๏๎ไ๎แํ๛้ ๕๋เ์. ฮํเ ๎๐ใเํ่็๎โเ๋เ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๐ๅแ๒เ์่ ่็ ๑โ๎ๅใ๎ ๊๋เ๑๑เ ๊เ๊๎้-๒๎ ไ๓๐เ๖๊่้ ๊๋๓แ: โ ๑โ๎แ๎ไํ๎ๅ โ๐ๅ์ ๎ํ่ ๏ๅ๐ๅ๎ไๅโเ๋่๑ โ ๑๒๐เํํ๛ๅ ๊๎๑๒์๛ ่ ๐เ็๛ใ๐๛โเ๋่ ํๅ๋ๅ๏๛ๅ ๑๖ๅํ๛. ย๑ๅ ๒๎, ๏๎ ์ํๅํ่ ฬเ๋๛๘เ, แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ใ๋๓๏๎, ํ๎ ๓ ํ่๕ ๒๎ ํเ็๛โเ๋๎๑ ่ใ๐เ๒ โ ๒ๅเ๒๐. วเ๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๒๎๒ ๙่๊ ๑ ๊๎๑๒์เ์่ ๎๊เ็เ๋๑ ็ไๅ๑ ๊เ๊ ํๅ๋็ แ๎๋ๅๅ ๊๑๒เ๒่!.. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ๅใ๎ ๊๐๛๘๊๓ ่ โ็โ๎๋ํ๎โเํํ๎ ๘ๅ๏ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ๓: -- ั๏๐๗๑!.. หๅ็ โ ๒๎๒ โ๎๒ ๙่๊! ั๊๎๐ๅๅ! ศ ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๏ๅ๋ ๏๎ํ๒, ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ๏๐๒เ๒๑, ๎ํ ๓ๆๅ ๑๎๎แ๐เ็่๋, ๗๒๎ ๒๎ ๏เ๕ํๅ๒ ๊เ๊๎้-๒๎ ๏๐๎๊เ็๎้. ฮํ ๕่๒๐๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ่ ็เ๋ๅ็ โ ๙่๊. ฬเ๋๛๘ แ๛๑๒๐๎ ๏๐่๊๐๛๋ ๅใ๎ ๊๐๛๘๊๎้. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ่๑๏๓ใเํํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๒ๅ๕ ไโ๎่๕, ๊๎๒๎๐๛ๅ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ๑๒๎๋่ โ ไโๅ๐๕... ำ๑๏ๅ๋่ ๋่ ๎ํ่ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ็เ์ๅ๒่๒? อ๎ ๎ํ่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋่, ๒เ๊ ๎ํ่ แ๛๋่ ๏๎ใ๋๎๙ๅํ๛ ๑โ๎ๅ้ แๅ๑ๅไ๎้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊เ๊ ๐เ็ ๎แ๚๑ํ๋เ ใ๎๑๏๎ไ่ํ๓ ฯๅ๊๓, ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํเ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๒ ๑ๅแ ไ๓๐ํ๎. -- ๒๎ แ๛๋๎ ํๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๑ ๒๐๓ไ๎์ ๑ไๅ๐ๆ่โเ ๑๋ๅ็๛. -- ๒๎ แ๛๋่ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ๎๒โ๐เ๒่๒ๅ๋ํ๛ๅ ไๅ๒๑๊่ๅ ๏๐๎๊เ็๛. -- าเ๊, ็ํเ๗่๒, ํ่๊เ๊่๕ ๏๐่โ่ไๅํ่้ ํๅ แ๛๋๎? -- ๐เ็๎๗เ๐๎โเํํ๎ ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ์๎ใ๋เ แ๎๋๘ๅ ๑ไๅ๐ๆ่โเ๒ ๅ๋ๅ็๛ -- ๎ํเ ๐เ็๐๛ไเ๋เ๑. -- อๅ๒, ๏๐่โ่ไๅํ่้ ํๅ แ๛๋๎... ศ  ํๅ ๑์๎ใ๓ โ๛๑๒๓๏่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่... ํ่๊๎ใไเ, ๒๎๋๊๎ ิ๐่ไเ!.. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๏๎๕๋๎๏๛โเ๋ ๅๅ ๏๎ ๐๓๊ๅ, ๗๒๎แ๛ ๓๑๏๎๊๎่๒: -- อๅ ๏๐่ํ่์เ้๒ๅ ๒๎ ๒เ๊ แ๋่็๊๎ ๊ ๑ๅ๐ไ๖๓, ์่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ส๒๎ ็ํเๅ๒, ์๎ๆๅ๒, โเ์ ๅ๙ๅ ่ ๏๐่ไๅ๒๑ โ๛๑๒๓๏่๒. -- อๅ๒, ํๅ๒, โ๑ๅ ํเไๅๆไ๛ ๐๓๕ํ๓๋่... -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่, ็เ๊๐๛โ ๋่๖๎ ๐๓๊เ์่, ๎๏๓๑๒่๋เ๑ ํเ ๙่๊ ๑ ๊๎๑๒์เ์่. าเ๊ ๎ํเ ไ๎๋ใ๎ ๏๐๎๑่ไๅ๋เ, แๅ็๓๒ๅ๘ํ๎ ๐๛ไเ. ฬเ๋๛๘ ๅๅ ๎๗ๅํ ๏๎ๆเ๋ๅ๋, ่ ๅ์๓ แ๛๋๎ ๑๒๛ไํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ โ๎ โ๑ๅ์ โ่ํ๎โเ๒๛์. ศ โไ๐๓ใ ่็ ๙่๊เ ๐เ็ไเ๋๎๑ ํๅใ๐๎์๊๎ๅ ๓๐๗เํ่ๅ. -- ฮ๕, ๏๐๎๑๒่๒ๅ! -- ๑๊เ็เ๋เ ๑๊๎ํ๔๓ๆๅํํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ๒๎ ๓ ์ๅํ, ํเโๅ๐ํ๎, ๑ ใ๎๋๎ไ๓. -- ฤเ, ๑ ใ๎๋๎ไ๓ โ๑ๅใไเ แ๓๐๗่๒ โ ๆ่โ๎๒ๅ, -- ๋แๅ็ํ๎ ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊, -- ํ๎ โเ๘ ็เโ๒๐เ๊, ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๓ๆๅ ใ๎๒๎โ:  ๑๋๛๘๓ ๒เ๊๎้ ่็๓์่๒ๅ๋ํ๛้ เ๐๎์เ๒. ื๒๎ ๓ โเ๑ ๑ๅใ๎ไํ ํเ ็เโ๒๐เ๊? -- ๏๎๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎โเ๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ภ๕, โ๑ๅใ๎ ๋่๘ ์๑ํ๎้ ๑๎๓๑... ม๋ไ๎ ์๎ๅใ๎ ่็๎แ๐ๅ๒ๅํ่... "ั๎๓๑ ๏๎ ๐ๅ๖ๅ๏๒๓ ี่๋ไ๓๐ ม๎๊" -- ๒เ๊  ๅใ๎ ํเ็โเ๋เ, -- ๑๊๐๎์ํ๎, ํ๎ ๑ ไ๎๑๒๎่ํ๑๒โ๎์ ๎๒โๅ๒่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ. -- ฯเ๕ํๅ๒ ํเ ๐ๅไ๊๎๑๒ โ๊๓๑ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ฯ๐๎๑๒๎ โ๎็แ๓ๆไเๅ๒ เ๏๏ๅ๒่๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไํ๋เ๑ ๑ ๙่๊เ. -- ฮ๒โๅไเ้๒ๅ, ๏๐๎๘๓ โเ๑... ภ ๒่ ใ๋๓๏๛ๅ ๊เ๐เ๏๓็๛ ๅ๙ๅ ํ๎๑ โ๎๐๎๒๒, -- ๎แ่ๆๅํํ๎ ไ๎แเโ่๋เ ๎ํเ. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๖ๅ๐ๅ์๎ํ่๋๑ -- โ๑ๅ ๒โๅ๐ไ่๋, ๗๒๎ ๅ์๓, ์๎๋, ํๅ๋๎โ๊๎, -- ํ๎ ไๅ๋๎ ๊๎ํ๗่๋๎๑ ๒ๅ์, ๗๒๎ ๎ํ่ โ์ๅ๑๒ๅ ๓ไเ๋่๋่๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๏๎ไํ๋ ๊๐๛๘๊๓ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้, ๓ไ๎แํ๎ ๓๑๒๐๎่โ๘่๑ ํเ ๊๎๑๒์เ๕, ํๅใ๐๎์๊๎ ๓๐๗เ๋. -- ำ์๎๋ ๒ๅแ, ๋ๅๆ่ ๒่๕๎, ๏๎๊เ ๎ํ ํๅ ๓้ไๅ๒, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํๅ ๒๎ ๏๎๏เไๅ๘ โ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐. -- อ๓ ไเ, ๒ๅแๅ ๋ๅใ๊๎ ใ๎โ๎๐่๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- วไๅ๑ ํๅ ์ๅํๅๅ ๒ๅ๑ํ๎ ่ ไ๓๘ํ๎, ๗ๅ์ โ ๒๎์ ๙่๊ๅ, ๒เ๊ ๗๒๎ ์ํๅ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒ๅ๐๒ ํๅ๗ๅใ๎. า๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ๊๐๛๘๊๓ ๙่๊เ, ๗๒๎แ๛ ๒๓ไเ ๏๐๎ํ่๊เ๋ โ๎็ไ๓๕, ่ ๏๎์๗เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๊เ๊๎้ แ๓ไๅ๒ โ่ไ ๓ ใ๎๑๏๎ไ่ํเ ฯๅ๊เ, ๊๎ใไเ ๎ํ ๎๒โๅไเๅ๒ ๑๎๓๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. า๐๓ไํ๎ ๏๎โๅ๐่๒, ํ๎ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๑่ไๅ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ๓๏๋ๅ๒เ๋ ็เ ไโ๎่๕, ๑๋๎โํ๎ ็เ โ๑ ๆ่็ํ ๅ์๓ ํๅ ไ๎โๅ๋๎๑ ๅ๑๒ ํ่๗ๅใ๎ โ๊๓๑ํๅๅ. ศ ํเ ใ๋เ็เ๕ ๓ ํๅใ๎ ํๅ แ๛๋๎ ํ่๊เ๊่๕ ๑๋ๅ็. วเ๒๎ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎ํ่ ๊เ๒่๋่๑ ใ๐เไ๎์, ํ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ่็-็เ ๑๎๓๑เ. อๅ๒, ํๅ๒, ๏๐๎๑๒๎ ๎ํเ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ๎๏๋เ๊่โเ๒ ๏๐๎โเ๋ ๑โ๎ๅ้ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๎้ ๏ๅ๐ๅไเ๗่. ศ ไเๆๅ ๏๎๕โเ๋๛, ๊๎๒๎๐๛ๅ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๒เ๊ ๙ๅไ๐๎ ๐เ๑๒๎๗เ๋ ๅๅ ๎ใํๅํํ๎์๓ แ๋ไ๓, ํๅ ์๎ใ๋่ ๅๅ ๓๒ๅ๘่๒. ฮํเ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋เ ๑ๅแ แๅ๑๊๎ํๅ๗ํ๎ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๎้. อ๎ ๒๓๒ ๏๐๎่็๎๘๋๎ ํๅ๗๒๎ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ๎ๆ่ไเํํ๎ๅ. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ โไ๐๓ใ ๓๑๒เโ่๋๑ โ ๏๎๒๎๋๎๊ ่ โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋: -- ฯ๐่ไ๓์เ๋! ฯ๐่ไ๓์เ๋! ย๛ แ๓ไๅ๒ๅ โ๛๑๒๓๏เ๒ ็เโ๒๐เ โๅ๗ๅ๐๎์! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไํ๋เ ํเ ํๅใ๎ ็เ๏๋เ๊เํํ๛ๅ ใ๋เ็เ. -- รไๅ ๒๎  แ๓ไ๓ โ๛๑๒๓๏เ๒ ็เโ๒๐เ โๅ๗ๅ๐๎์? -- ์๐เ๗ํ๎ ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ. -- สเ๊ -- ใไๅ? ฯ๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่! -- ๑๊เ็เ๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ย ๏ๅ๐ๅไเ๗ๅ "ศ๑๊๓๑ํ๛้ ๊๓๋่ํเ๐". ย๛ ๐เ๑๑๊เๆๅ๒ๅ โ๑ๅ์ ๘โๅไเ์, ๊เ๊ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ "ั๎๓๑ ี่๋ไ๓๐ ม๎๊"... ศ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๒ๅ๐๋เ ๑๎็ํเํ่ๅ ่ ใ๐๎๕ํ๓๋เ๑ ํเ ๏๎๋. อ๎ โ๑๊๎๐ๅ ๎ํเ ๏๐่๘๋เ โ ๑ๅแ ่ โ๑๊๎๗่๋เ ํเ ํ๎ใ่. ร๋เ็เ ๅๅ ๑่๋่. -- ย๛ ใ๎โ๎๐่๒ๅ, ็เโ๒๐เ โๅ๗ๅ๐๎์... ฯ๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่? ฬ๎้ ๑๎๓๑... ฿ ๐เ๑๑๊เๆ๓ ๎ ํๅ์ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ โ๑ๅ์๓ ๘โๅไ๑๊๎์๓ ํเ๐๎ไ๓? ฮ ใ๎๑๏๎ไ่!.. ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎! ภ ิ๐่ไเ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๒ โ ใ๎๒๎โ๊ๅ, ๎ํเ ใ๎โ๎๐่๒. ๗๒๎ ์๎่์่ ๊๓๘เํ์่ ์๎ๆํ๎ ๒๎๋๊๎ ๑โ่ํๅ้ ๊๎๐์่๒! ฬเ๋๛๘ ๑๋๓๘เ๋ ็เ๒เ่โ ไ๛๕เํ่ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ แ๛๋๎ ๅ์๓ ๎๗ๅํ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎. ฮํ ๅไโเ ํๅ ็เแ๛๋ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๑๏๐๒เํํ๎ใ๎ โ ๙่๊ๅ. อ๎ ๒๓๒ โไ๐๓ใ, ๊ ๅใ๎ โๅ๋่๊๎์๓ ๓ๆเ๑๓, โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ๐เ็ไเ๋๑ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๊๐่๏. อ๓ ไเ, ๒๎ใ๎ ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ๎ๆ่ไเ๒... สเ๐๋๑๎ํ! ฤโๅ๐ ่็ ๊๓๕ํ่ แ๛๋เ ๏๐่๎๒๊๐๛๒เ, ่ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๐เ็ใ๓๋่โเๅ๒ ๏๎ ๏๐่๕๎ๆๅ้. อ๎ ํ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํ่ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๅ๙ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋่. ฤเ, ๒๎ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ! ศ โ ๒๎ ๆๅ โ๐ๅ์ ํๅ สเ๐๋๑๎ํ!.. ม๎ๆๅ ๏๐เโๅไํ๛้, ํเ ๊๎ใ๎ ๎ํ แ๛๋ ๏๎๕๎ๆ โ ๑๒เ๐๎์ ์เ๑๊เ๐เไํ๎์ ๊๎๑๒์ๅ มๅ๒เํ! อเ ํๅ์ แ๛๋เ ไ๋่ํํเ แเ๐๕เ๒ํเ แ๊เ, ๊๎๒๎๐เ ๏๓๒เ๋เ๑ โ ํ๎ใเ๕, ์ๅ๘เ ๕๎ไ่๒, ่ ไโๅ ๒๋ๅโ๛ๅ ํเ๊่ไ๊่: ๎ไํเ ๓๊๐เ๘เ๋เ ๅใ๎ ๑๏ๅ๐ๅไ่, ไ๐๓ใเ -- ๑็เไ่! ฮํ ๊เ็เ๋๑ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๊๐๓ใ๋ๅํ๊๎้ แ๎้๊๎้ ไๅโ๎๗๊๎้. ศ ๒เ ์เ๋ๅํ๊เ แ๎้๊เ ไๅโ๎๗๊เ ํๅ๓์๎๋่์๎ ๏๐่แ๋่ๆเ๋เ๑ ๊ ๊๓๕ํๅ. ฬเ๋๛๘ โ ๎๒๗เํ่่ ไๅ๋เ๋ ็ํเ๊่, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๘ๅ๋ ํเ ๊๓๕ํ, ํ๎ ๒๎๒ แ๓ไ๒๎ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋ ่๕, ๒๎๋๊๎ ๊่โเ๋ โ ๎๒โๅ๒ ่ ๏๎ไ๕๎ไ่๋ โ๑ๅ แ๋่ๆๅ. -- ร๎๐ไเ ํเ ไๅโ่๖เ โ๕๎ไ่๒ โ ๏เ๐เไํ๛้ ็เ๋! -- ๏๐๎่็ํๅ๑ สเ๐๋๑๎ํ ่ ็เ๑๒๛๋ โ ไโๅ๐๕, ่ใ๐เ ๑โ๎่์่ ํเ๊่ไ๊เ์่. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๒เ๊๎้, ๗๒๎ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๋ ใ๋เ็เ: -- มเ๒๘๊่, ๊๒๎ ๆๅ ๒๎?.. ื๒๎ ๒๎ ็เ ์่๋เ ไๅโ๎๗๊เ? อ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊เ๊ ็เ๎๐ๅ๒: -- ฬ่๋เ ไๅโ๎๗๊เ! อๅ๒, ่็โ่ํ่๒ๅ, ๒๎ ํๅ ์่๋เ ไๅโ๎๗๊เ, เ ๑เ์๛้ ๎๒โ๐เ๒่๒ๅ๋ํ๛้ ๑๎๐โเํๅ๖ ่็ โ๑ๅ๕, ๊๎๒๎๐๛๕ ์ํๅ ไ๎โๅ๋๎๑ โ่ไๅ๒ ํเ ๑โ๎ๅ์ โๅ๊๓! ำแ่๐เ้๑ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎, ไ๐ํํ๎้ ์เ๋๗่๘๊เ! อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅๅ ํๅ ๏๎๑๋๓๘เ๋๑. -- ร๎๐ไเ ํเ ไๅโ่๖เ ๒เํ๖๓ๅ๒ ่ โๅ๑ๅ๋่๒๑, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๎ํ ๑โ๎ๅ. ศ ๎ํ ๏๓๑๒่๋๑ โ ๏๋๑. าเ๊๎ใ๎ ๒เํ๖เ ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ๏๐ๅๆไๅ ํๅ โ่ไๅ๋, ไเ, ํเไ๎ ไ๓์เ๒, ๗๒๎ ่ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๒๎ๆๅ. สเ๐๋๑๎ํ ํ๎๑่๋๑ ๏๎ ๊๓๕ํๅ, โ๛๑๎๊๎ ๏๎ไํ่์เ ๊๎๋ๅํ่. ย๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ๎ํ ๏๎ไ๏๐๛ใ่โเ๋ ่ โ็์เ๕่โเ๋ ๑โ๎่์่ ๒๋ๅโ๛์่ ํเ๊่ไ๊เ์่. "ื๒๎ ็เ ไ๓๐เ๖๊่้ ๒เํๅ๖, -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๎ ๒๎ ๅ๙ๅ ๊๓ไเ ํ่ ๘๋๎, ๒๎๋๊๎ แ๛ ๎ํ ํๅ โ็ไ๓์เ๋ ๋ๅ๒เ๒. ฮ, ๒๎๋๊๎ แ๛ ๎ํ ํๅ ๋ๅ๒เ๋!" สเ๐๋๑๎ํ ็เโๅ๑่๋ ๑ๅแ ํเ๊่ไ๊เ์่ ๒เ๊, ๗๒๎ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐เ โ๎โ๑ๅ ํๅ แ๛๋๎ โ่ไํ๎, ๗ๅ์๓ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ. ล๑๋่ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ โไ๐๓ใ โ็๋ๅ๒่๒ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓, ๒๎ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ํเโๅ๐ํ๊เ ๓๏เไๅ๒ โ ๎แ์๎๐๎๊, เ ๏๎๒๎์, ๅไโเ ๏๐่ไ โ ๑ๅแ, ๏๐่๘๋ๅ๒ ๑ไเ ๋ไๅ้ ๑ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๛์่ ๊เ์ๅ๐เ์่. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๒๎๒ ๑๒๐เํํ๛้ ๒เํๅ๖ ่ ๑์ๅ๋๑, ๑์ๅ๋๑ โ๑ๅ ใ๐๎์๗ๅ ่ ใ๐๎์๗ๅ. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๑๒เ๋ ๕่๕่๊เ๒ โ ๎๒โๅ๒, ไเ ๅ๙ๅ ๏๎ไ์่ใ่โเ๒ ใ๎๑๏๎ไ่ํ๓ ฯๅ๊๓, ๊๎ใไเ ๏๐๎ํ๎๑่๋๑ ์่์๎ ํๅใ๎, ๐เ็์เ๕่โเ ๑โ๎่์่ ํเ๊่ไ๊เ์่. -- ฤ๎ ๗ๅใ๎ โๅ๑ๅ๋๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- ฮํ ํเโๅ๐ํ๊เ ์๎ใ แ๛ ๓๗เ๑๒โ๎โเ๒ โ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ไๅ๒๑๊๎้ ๏ๅ๐ๅไเ๗ๅ. อ่๗๒๎ ํๅ ์๎ใ๋๎ แ๛ แ๎๋๘ๅ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฮํ แ๓ไๅ๒ โ๛๑๒๓๏เ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่?! า๎ใไเ  ๏๎๏๐๎๘๓ ๎๑โ๎แ๎ไ่๒ ์ๅํ ๎๒ ๒๎ใ๎ ไๅ๋เ. ล๑๋่ โ๛ ๕๎๒่๒ๅ ํเ้๒่ ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ, ๊๒๎ ๏ๅ๐ๅโๅ๐ํๅ๒ โโๅ๐๕ ๒๎๐์เ๘๊เ์่ ๒ๅ๋ๅโ่็่๎ํํ๓ ๑๒๓ไ่, ๒๎ ๋๓๗๘ๅใ๎ ๊เํไ่ไเ๒เ โเ์ ํๅ ๑๛๑๊เ๒. ฬเ๋๛๘ ๊่โํ๓๋: -- ฤเ, ๒๎ ๏๐เโไเ. ภ ๊๎ใไเ ๒เ ๑๒๓ไ่ ๏ๅ๐ๅโๅ๐ํๅ๒๑ โโๅ๐๕ ๒๎๐์เ๘๊เ์่, ๎ํ ๑๊เๆๅ๒: "ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ". าเ๊ ๗๒๎ ๋๓๗๘ๅ ๎๑๒ๅ๐ๅใเ้๒ๅ๑ ๅใ๎! ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ํๅ ํเ๑๒เ่โเ๋. -- ล๑๋่ ๒เ๊, ๒๎ ํๅ ํเไ๎. ฿ ๒๎๋๊๎ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋. ฬเ๋๗่๘ๅ๊ ๏๎๋ํ๛์-๏๎๋ํ๎!.. ศ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ โไ๐๓ใ ็เ๒๎๐๎๏่๋๑. ำ ํๅใ๎, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ๑๊๎๐๎ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ, ่ ๅ์๓ ๏๎๐เ ่ไ๒่. อ๎ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ๙๓๏๛โเๅ๒ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, ่ ไ๎ ๑์ๅ๐๒่ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๗๒๎ โ ๏๎๑๋ๅไํ ์่ํ๓๒๓ โ๑ๅ โ๛๑ํ่๒๑. -- อๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ... ํๅ๒, ํๅ ํเไ๎, -- ๘ๅ๏๒เ๋ ๅ์๓ โ ๒๐ๅโ๎ใๅ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๑ ํๅโ๎็์๓๒่์๛์ โ่ไ๎์ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ่๑๊เ๒ ๊ํ๎๏๊๓, ๅ์๓ ๒๐๓ไํ๎ แ๛๋๎ ไ๎แ๐เ๒๑ ไ๎ ํๅๅ ่็-็เ โ๑ๅ๕ ๒่๕ ๒๋ๅโ๛๕ ํเ๊่ไ๎๊. ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๓ๆๅ ๑๒๎๋ โ ไโๅ๐๕, ๊๎ใไเ โไ๐๓ใ ็เๆ๓ๆๆเ๋ ์๎๒๎๐๗่๊ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ฿ ่ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํเไ ยเ็เ๑๒เํ๎์ ๏๐๎๕๎ไ่๒ ์เ๐๘๐๓๒ โๅ๐๒๎๋ๅ๒๎โ, -- ๑๊เ็เ๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. -- อๅ ไ๓์เ, ๗๒๎แ๛ ่์ ๑๋ๅไ๎โเ๋๎ ็ไๅ๑ ๋ๅ๒เ๒, ์ํ๎ใ่์ ๒๎๒ ๘๓์ ์ๅ๘เๅ๒. ฯ๐๎๙เ้๒ๅ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฤ๎ ็เโ๒๐เ! ศ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๓๘ๅ๋. ภ สเ๐๋๑๎ํ โ็์๛๋ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓, ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ, ๎แ๋ๅ๒ๅ๋ ๋เ์๏๓ ่ ํเ ๏๐๎๙เํ่ๅ ๏๎์เ๕เ๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๋ๅโ๛์่ ํเ๊่ไ๊เ์่. -- ร๎๐ไเ ํเ ไๅโ่๖เ ๓๋ๅ๒เๅ๒ ไเ๋ๅ๊๎-ไเ๋ๅ๊๎! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, ใๅ้-ใๅ้! สะภัศยษ, ำฬอษ ศ ย ฬละำ ำฯศาภออษ ย๐ๅ์ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ฬเ๋๛๘ ๏๐๎โๅ๋ ํเโๅ๐๕๓ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ, โ ๅใ๎ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฮํ ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๏๎๗ๅ์๓ ํเไ๎ ๎๑๒เโ่๒ โ ๏๎๊๎ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, ๎ํเ ๕๎๗ๅ๒ ๑ไๅ๋เ๒ ๒๎๐๒ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ โ๎็โ๐เ๙เ๒๑ ็เโ๒๐เ ไ๎์๎้. สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ๓แๅไ่๒ๅ๋ํ๎. -- ฤเ, ๅ๑๋่ ๎ํเ ไๅ๋เๅ๒ ๒๎๐๒ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่, ๅๅ ํเไ๎ ๎๑๒เโ่๒ โ ๏๎๊๎ๅ. ฮ๏เ๑ํ๎ ํ่็โ๎ไ่๒ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓, ๊๎ใไเ ๎ํเ โ็แ่โเๅ๒ ๑๋่โ๊่, เ ๒๎ ๎ํเ ๑๊่๑ํๅ๒, เ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ํๅ้ ่ ๑๋่โ๊่. ย๎๒ ๏๎๗ๅ์๓ ๏๎๑๋ๅไํ่ๅ ๗เ๑๛ โ ๑ๅ์ๅ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐๎โๅ๋เ โ ๏๎๋ํ๎์ ๏๎๊๎ๅ -- ๒เ๊, ๊เ๊ ๎ํเ ๕๎๒ๅ๋เ. ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๑่ไๅ๋่ ๓ ๊เ์่ํเ โ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ศ์ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎ ่ ๓๒ํ๎. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๑๋ๅ๒เ๋ ํเ ๓๋่๖๓ ีๅ๒ๅ๐ใๅ ่ ๊๓๏่๋ ๒เ์ แ๋๎๊. -- ฿ ็เ ํ่๕ ๗ๅ๑๒ํ๎ ๎๒ไเ๋ ๏๒ ๐ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- อๅ ๕๎๗๓, ๗๒๎แ๛ ์ๅํ ็เ๏๎ไ๎็๐่๋่ โ ๊๐เๆๅ. ยๅไ  ๑เ์๛้ ๗ๅ๑๒ํ๛้ โ ์่๐ๅ! -- ะเ็โๅ ๒่ แ๋๎๊่ ๑๒๎๒ โ๑ๅใ๎ ๏๒ ๐ๅ? -- ย่ไ่๘ ๋่,  ํๅ ์๎ใ ๑๏๐๎๑่๒ ่๕ ๖ๅํ๓, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๐๎ไเโ๙่๖เ ๊เ๊ ๐เ็ ๏๎๘๋เ ๏่๒ ๊๎๔ๅ. อเํ่็เโ แ๋๎๊่ ํเ ๏๐๎โ๎๋๎๊๓, สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๊ ่๕ ํเไ ๎ใํๅ์. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๏ๅ๗ๅํ๛์ แ๋๎๊เ์? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. ศ ๎ํ่ ๅ๋่ ๏ๅ๗ๅํ๛ๅ แ๋๎๊่, ่ ๑่ไๅ๋่ ๓ ๎ใํ, เ ๑๓์ๅ๐๊่ โ๑ๅ ๑ใ๓๙เ๋่๑. "สเ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๊๎ใไเ ๒๐ๅ๙เ๒ ๏๎๋ๅํ! -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤํ่ ๑๒เ๋่ ๕๎๋๎ไํ๛์่. ฯ๎ โ๑ๅ์๓ โ่ไํ๎, ๗๒๎ ๏๐่๘๋เ ๎๑ๅํ". -- ฿ โ๑ๅ ๑๎แ่๐เ๑ ๑๋ๅ๒เ๒ โ ไๅ๐ๅโํ ่ ๊๓๏่๒ ไ๐๎โ ๓ ๊เ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ ๊๐ๅ๑๒ํ่ํเ. วํเๅ๘, ๊เ๊่ๅ ๑๊๓๏๛ๅ ๒่ ๊๐ๅ๑๒ํๅ, ํ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ๎ํ่ ๒๎ๆๅ ่ํ๎ใไเ ๓๕๎ไ๒ ๏่๒ ๊๎๔ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ โ๑๒เ๋ ่ ๏๎ไแ๐๎๑่๋ โ ๎ใ๎ํ ไโเ แ๎๋๘่๕ แๅ๐ๅ็๎โ๛๕ ๏๎๋ๅํเ. -- ฿ ๋แ๋, ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ ๆเ๐๊๎ ํเ๒๎๏๋ๅํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฮ๑๒เ๒๑ ็่์๎้ แๅ็ ไ๐๎โ -- ํๅ๒, ๒เ๊  ํ ่ใ๐เ. ศ, ํๅ ๑๒ๅ๑ํ๑, ๑๊เๆ๓ ๒๎ ๊๐ๅ๑๒ํ่ํ๓. ส๎ใไเ ๊เ์่ํ ๏๐๎ใ๎๐ๅ๋, โ ๊๎์ํเ๒ๅ ๑๒เ๋๎ ๒ๅ์ํ๎, ่ สเ๐๋๑๎ํ ็เๆๅใ ๊ๅ๐๎๑่ํ๎โ๓ ๋เ์๏๓, ๊๎๒๎๐เ โ่๑ๅ๋เ ๓ ๑เ์๎ใ๎ ๏๎๒๎๋๊เ ํเไ โๅ๐๑๒เ๊๎์. ฮํเ ๎๑โๅ๒่๋เ ๒ๅ๏๋๛์, ๆ่โ๛์ ๑โๅ๒๎์ ๊๎์ํเ๒๓ ่ โ๑ๅ ๒ๅ โๅ๙่, ๊๎๒๎๐๛ๅ โเ๋๋่๑ ํเ โๅ๐๑๒เ๊ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๏๐๎๑่๋, ํๅ ์๎ใ๓๒ ๋่ ๎ํ่ ๗ๅ์-ํ่แ๓ไ ๎แ์ๅํ๒๑, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๎ํ ใ๎๒๎โ. -- อ๎ ๊๎ใไเ ๒๛ ็เ๕๎๗ๅ๘ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ โ็๒, ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ๑๏ๅ๐โเ ๑๏๐๎๑่๒ ๓ ์ๅํ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่. ศํ๎ใไเ  แ๓ไ๓ ใ๎โ๎๐่๒ "ไเ", เ ่ํ๎ใไเ -- "ํๅ๒"... ี๎๒ ๗เ๙ๅ โ๑ๅใ๎  แ๓ไ๓ ใ๎โ๎๐่๒ "ํๅ๒", ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ์๎ๅ ่  ํๅ ๕๎๗๓ ํ่ ๑ ๗ๅ์ ๐เ๑๑๒เโเ๒๑, เ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ. ศ ๒๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ํเ๗เ๋ ๑๏๐เ๘่โเ๒ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่ ๏๎ไ๐ไ ํเ โ๑ๅ โๅ๙่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๋ๅๆเ๋่ ํเ โๅ๐๑๒เ๊ๅ, เ ๏๎๋๓๗่๋ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ํเ ๑๒เ๐๛้ ๐เ็แ่๒๛้ แ๓ไ่๋ํ่๊, ๊๎๒๎๐๛้ สเ๐๋๑๎ํ ๑เ์ ๐เ็๎แ๐เ๋, เ ๏๎๒๎์ ๑ํ๎โเ ๑๎แ๐เ๋. อ๎ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ่ใ๐เ ๒เ แ๛๋เ ๒เ๊๎้ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎้, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ไเๆๅ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ ํๅ ์๎ใ ํ่๗ๅใ๎ แ๎๋ๅๅ ๓โ๋ๅ๊เ๒ๅ๋ํ๎ใ๎. อ๎ ๏๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎ ํเ๑๊๓๗่๋๎, ่ ๎ํ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ๏๎๑๒๎๋๐ํ่๗เ๒. -- ๒๎ ๑เ์๎ๅ โๅ๑ๅ๋๎ๅ ํเ ๑โๅ๒ๅ ็เํ๒่ๅ, ่ ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๒เ๊ ์ํ๎ใ๎ ๗๓ไๅ๑ํ๛๕ โๅ๙่๖, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ,  ์๎ใ๓. ฮํ ๑๊่ํ๓๋ โ๑ๅ, ๗๒๎ โเ๋๋๎๑ ํเ โๅ๐๑๒เ๊ๅ, ๏๐์๎ ํเ ๏๎๋ ่ โ๛๒เ๙่๋ ่็-๏๎ไ ไ่โเํ๗่๊เ ไ๎๑๊่ ่ ๗๓๐๊่. ศ ๎แเ ๎ํ่ -- ่ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ -- ๏๐่ํ๋่๑ ๏่๋่๒, ๑๒๐๎ใเ๒, ่ ๑๊๎๋เ๗่โเ๒, ๒เ๊ ๗๒๎ โ๑ๅ ็เใ๓ไๅ๋๎ โ๎๊๐๓ใ. ฬเ๋๛๘ ไๅ๋เ๋ ๏เ๐๎๕๎ไ. ฮํ ๑แ่๋ ไโๅ ไ๎๑๒๎๗๊่, เ ๑โๅ๐๕๓ ๏๐่๋เไ่๋ ๊๐๓ใ๋๓ ๗๓๐๎๗๊๓. ฯเ๐๎๕๎ไ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎๋๓๗่๋๑ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘่้. สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ไ๎๋ๆๅํ ๑ไๅ๋เ๒ ๑๊โ๎๐ๅ๗ํ่๊ ่ ๏๎โๅ๑่๒ ๅใ๎ โ๎็๋ๅ ๑โ๎ๅใ๎ ไ๎์่๊เ, ๗๒๎แ๛ ๒เ์ ๆ่๋่ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๏๒่๗๊่. อ๎ ๒๎, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ โ๛๘๋๎, ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๏๎๕๎ไ่๋๎ ํ่ ํเ ๑๊โ๎๐ๅ๗ํ่๊, ํ่, โ๏๐๎๗ๅ์, ํเ ๗๒๎-๋่แ๎ ไ๐๓ใ๎ๅ. ยๅ๑์เ ๒๐๓ไํ๎ แ๛๋๎ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ็เ ๘๒๓๊๓ ๎ํ ๑์เ๑๒ๅ๐่๋. -- ๒๎ ๗๒๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๑๊๋๎ํ่๋ ํเแ๎๊ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๑โ๎ๅ ๏๐๎่็โๅไๅํ่ๅ. -- าเ๊, ๎ไํเ โๅ๙, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฮ๒๋่๗ํเ ์เ๋ๅํ๊เ โๅ๙่๖เ. ำใเไเ้, ๓ ๊๎ใ๎ โ ์่๐ๅ ๑เ์๛ๅ ็๎๋๎๒๛ๅ ๐๓๊่? -- ำ ๒ๅแ, สเ๐๋๑๎ํ. อเ๑๒๓๏่๋ โๅ๗ๅ๐. ฬเ๋๛๘๓ ๏๎๐เ แ๛๋๎ ่ไ๒่ ไ๎์๎้ ่ ๋๎ๆ่๒๑ ๑๏เ๒. ฯ๐่๕๎ไ่๋๎๑ ๐เ๑๑๒เโเ๒๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ่ ๑ ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊่์ ไ๎์่๊๎์, ใไๅ แ๛๋๎ ๒เ๊ ๓๒ํ๎, ่ ๑๎ โ๑ๅ์่ ๅใ๎ โๅ๙เ์่: ่ ๑ ๅใ๎ โๅ๐๑๒เ๊๎์, ่ ๑ ๅใ๎ ๊๎๏๒๙ๅ้ ๊ๅ๐๎๑่ํ๎โ๎้ ๋เ์๏๎้, ่ ๑ ๅใ๎ ไ๐๎โํ๛์ ๑เ๐เ้๗่๊๎์, ่ ๑ ๅใ๎ ๊เ์่ํ๎์, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๒เ๊ ไ๎๋ใ๎ ํๅ ๏๐๎ใ๎๐เ๋่ ใ๎๋๎โๅ๘๊่, ๑๎ใ๐ๅโเ ่ ๎๑โๅ๙เ ๊๎์ํเ๒๓. า๐๓ไํ๎ แ๛๋๎ โ๑ๅ ๒๎ ๏๎๊่ํ๓๒, ํ๎ โๅไ ๎ํ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๑๊๎๐๎ ๑ํ๎โเ โๅ๐ํๅ๒๑ ๑ไเ. ฮ, ๊เ๊ ๗๓ไๅ๑ํ๎, ๗๒๎ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ ํเ๕๎ไ่๋๑ ํเ ๅใ๎ ๊๐๛๘ๅ, เ ํๅ ํเ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎้! ฮํ่ โ๛๘๋่. อเไ ํ่์่ ๑โๅ๐๊เ๋๎ ็โๅ็ไํ๎ๅ ํๅแ๎. อ่๊๎ใไเ ๏๐ๅๆไๅ ฬเ๋๛๘ ํๅ โ่ไๅ๋ ๑๒๎๋๊๎ ็โๅ็ไ, ไเ ๒เ๊่๕ ๐๊่๕, ไเ ๒เ๊ แ๋่็๊๎! อๅ๒, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ แ๋่็๊๎, ไ๎ ํ่๕ แ๛๋๎ ์ํ๎ใ๎ ๒๛๑๗ ๊่๋๎์ๅ๒๐๎โ, ฬเ๋๛๘ ๒๎ ็ํเ๋, ่ โ๑ๅ ๆๅ... ฮ, ํเไ ไ๎์่๊๎์ สเ๐๋๑๎ํเ ๐เ๑๊่ํ๓๋๑ ็โๅ็ไํ๛้ ๘เ๒ๅ๐, ่ ไ๎ ํๅใ๎, ๊เ็เ๋๎๑, ๐๓๊๎้ ๏๎ไเ๒, ่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๒ๅ์ ๒เ๊ แๅ๑๊๎ํๅ๗ํ๎ ไเ๋ๅ๊๎! -- อเ ๗๒๎ ๒๛ ใ๋เ็ๅๅ๘? -- ํๅ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬํๅ ๕๎๋๎ไํ๎. อ๓, ๒๛ ๋ๅ๒่๘ ่๋่ ๐เ็ไ๓์เ๋? -- หๅ๗๓, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๏เ๑่แ๎. ภ ํเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ... ื๒๎ ๒๎ แ๛๋ ็เ ไๅํ! ั๏ๅ๐โเ โๅ๐ํ๓๋่๑ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ, ๏๎๒๎์ ๏เ๏เ, เ ๏๎๑๋ๅไํๅ้ -- ํ๎ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ๒๎ แ๛๋๎ ๑เ์๎ๅ ใ๋เโํ๎ๅ! -- ์เ์เ. ฬเ๋๛๘ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ํๅ้ ่ ๊๐ๅ๏๊๎ ๅๅ ๎แํ๋. ฯ๓๑๒ ๎ํเ แ๎๋๘ๅ ํ่๊๎ใไเ ๎๒ ํๅใ๎ ํๅ ๓ๅ็ๆเๅ๒! ย๑ๅ ๎ํ่ -- ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ, ่ ฬเ๋๛๘, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ม่์แ๎ -- ๎๊๐๓ๆ่๋่ ์เ์๓. -- ภ ๒โ๎ๅ ๏ๅ๐ๅ๓๒๎์๋ๅํ่ๅ ๓ๆๅ ๏๐๎๘๋๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- สเ๊ ๒๎ ๎ํ๎ ์๎ใ๋๎ ๒เ๊ แ๛๑๒๐๎ ๏๐๎้๒่? -- ฮํ๎ ๏๐๎๘๋๎, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎  ๏๎๋๓๗่๋เ ๒โ๎ๅ ๏่๑์๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ส๎ใไเ  ๓็ํเ๋เ, ๗๒๎ โ๛ โ๑ๅ แ๎๋ํ๛ ่ ่็๎๋่๐๎โเํ๛,  ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋เ, ๗๒๎ ๒๎ๆๅ โ๑ๅ๐ๅ็ ็เ๕โ๎๐เ, ๅ๑๋่ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ํๅ โๅ๐ํ๓๑ ไ๎์๎้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๊เ๗เ๋เ ใ๎๋๎โ๎้. -- ย๛ ๏๎๑๒๓๏่๋่ ํๅ๐เ็๓์ํ๎, ๔๐๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ. อ๎  แ๓ไ๓ โ๐ๅ์ ๎๒ โ๐ๅ์ๅํ่ ๏๐่๕๎ไ่๒ ๊ โเ์ ๏๎์๎ใเ๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎ ๕๎็้๑๒โ๓, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐  ไ๎๋ๆํเ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๓้๒่. ัๅใ๎ไํ โๅ๗ๅ๐๎์  โ๛๑๒๓๏เ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. สเ๊ โ๑ๅ ๓ไ่โ่๋่๑: ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ. ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ. -- ย ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ? ฬ๛ โ๑ๅ ๕๎๒่์ ํเ โเ๑ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒. ฮแ็เ๒ๅ๋ํ๎ แ๓ไๅ์ ๑์๎๒๐ๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ใ๎๐ไ๎ โ๑๊่ํ๓๋เ ใ๎๋๎โ๓. -- อเไๅ๑. อเไๅ๑, โๅ๑ ๘โๅไ๑๊่้ ํเ๐๎ไ แ๓ไๅ๒ ๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ์ๅํ. ศ ๎ํเ ็เ๒๎๐๎๏่๋เ๑. -- ยๅไ ์ํๅ ํเไ๎ ๓๑๏ๅ๒ ๑ไๅ๋เ๒ ๏๐่๗ๅ๑๊๓, ่ ๏๐่ํ๒ โเํํ๓, ่ ๏๎แ๛โเ๒ ๓ ์เ๑๑เๆ่๑๒๊่ ่ ์เํ่๊๐๘่, ่ ๊๓๏่๒ ํ๎โ๛ๅ ๑๒ๅ๋๊่. อๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๏๐่โๅ๑๒่ ๑ๅแ โ ๏๎๐ไ๎๊ ๏ๅ๐ๅไ โ๛๑๒๓๏๋ๅํ่ๅ์ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่. มๅ๒เํ ๐เ๑๑์ๅ๋เ๑. -- อ๎โ๛ๅ ๑๒ๅ๋๊่?.. ฤเ ๊๒๎ ่๕ ๓โ่ไ่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๓? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ํๅๅ ํๅ๎ไ๎แ๐่๒ๅ๋ํ๎. -- ภ ๐เ็โๅ  ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ่๕ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๓โ่ไ่๒? ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ์ํๅ ํ๓ๆํ๛ ํ๎โ๛ๅ ๑๒ๅ๋๊่... ื๓โ๑๒โ๓ๅ๘ ๑ๅแ ๓โๅ๐ๅํํๅ้, ๊๎ใไเ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ โ๑ๅ ๑ ใ๎๋๎โ๛ ไ๎ ํ๎ใ โ ๏๎๐ไ๊ๅ. ี๎๒ ๒๎, ์๎ๆๅ๒, ่ ํๅ โ๑ๅ์ ๏๎ํ๒ํ๎. อ๎ ์๛ -- ๒ๅ, ๗๒๎ โ๑ๅใไเ โ๛๑๒๓๏เ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่, -- ์๛-๒๎ ๕๎๐๎๘๎ ๒๎ ็ํเๅ์. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๏๎๏๐๎๙เ๋เ๑ ่ ๓๘๋เ. -- ย๎๒ ่ ํๅ๒ แ๎๋๘ๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ, ๊๎ใไเ ็เ ํๅ้ ็เ๕๋๎๏ํ๓๋เ๑ ไโๅ๐. ฬเ๋๛๘ ็เไ๓์๗่โ๎ ๊่โํ๓๋. -- ภ  ๊ ํๅ้ ๓ๆๅ ๏๐่โ๛๊, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ศ ๒๎๐๒ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่ ๎ํเ ๑ไๅ๋เ๋เ ๕๎๐๎๘่้ -- ๒เ๊๎้ แ๎๋๘๎้, โ๎็ไ๓๘ํ๛้ -- ่ ๓๊๐เ๑่๋เ ๅใ๎ ๊๓๑๎๗๊เ์่ เํเํเ๑เ. -- ฬ๛ ๎๑๒เโ่์ ๒๎๐๒ ํเ โๅ๗ๅ๐. ม๓ไๅ์ ๏่๒ ๊๎๔ๅ. ๅ๑๒ ๒๎๐๒ ่ ๑์๎๒๐ๅ๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๓ โ๛๑๒๓๏๋ๅํ่ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. าเ๊ โ๑ๅ ่ แ๛๋๎. ส๎ใไเ ๏๎ไ๎๘๋๎ โ๐ๅ์ ๏ๅ๐ๅไเ๗่, ฬเ๋๛๘ ๏๎็โ๎ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓. ฮํ ไๅ๐ํ๓๋ ๘ํ๓๐๎๊, ๑๏๐๒เํํ๛้ ็เ ็เํเโๅ๑๊เ์่, ๎ไ่ํ ๐เ็, ๗๒๎ ๎็ํเ๗เ๋๎: "ฯ๐่๋ๅ๒เ้ ๑๊๎๐ๅๅ". ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋. ย๑ ๑ๅ์ ๑๎แ๐เ๋เ๑ ๓ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐เ, ๊๎๔ๅ้ํ๛ๅ ๗เ๘๊่ ่ ๒๎๐๒ ๑๎ โ็แ่๒๛์่ ๑๋่โ๊เ์่ ๑๒๎๋่ ํเ ๑๒๎๋ๅ. -- ย๎๒ ่ ์๛ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ ๎ํ่ โ๎๘๋่ โ ๑๒๎๋๎โ๓. -- ฤเ, โ๎๒ ่ , -- ๏๎โ๒๎๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๐เ็โเ๋่๋๑ โ ๑เ์๎์ ์ใ๊๎์ ๊๐ๅ๑๋ๅ. -- อเ๊๎ํๅ๖-๒๎,  โ่ๆ๓, ็ไๅ๑ ๏๎โ่๋๑ ๒๎๐๒่๊ ๑๎ ๑๋่โ๊เ์่, ่, ํเไ๎ ๑๊เ็เ๒, โๅ๑์เ ๊๑๒เ๒่. ฬ๎ใ๓ ๋่  ๏๎๋๓๗่๒ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๊๓๑๎๗ๅ๊... ๎๗ๅํ แ๎๋๘๎้ ๊๓๑๎๗ๅ๊? -- ฬเ๋๗่๊่ ๏๎๋๓๗เ๒ ๒๎๐๒ โ ๏๎๑๋ๅไํ ๎๗ๅ๐ๅไ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๒๎ ์๎ๅ ์ๅ๑๒๎. ย๛ ๑ ฬเ๋๛๘๎์ ์๎ๆๅ๒ๅ ๎แเ ๑ๅ๑๒ ๏๐์๎ ํเ ๏๎๋ ๏ๅ๐ๅไ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๎์, เ ๏๎๒๎์  ไเ์ โเ์ ๏๎ ๊๓๑๊๓. สเ๐๋๑๎ํ ๎แ๐เ๒่๋๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓: -- ั๋๛๕เ๋? ฮํเ ๗๒๎, โ๑ๅใไเ ๒เ๊ ๑ ๒๎แ๎้ ๎แ๐เ๙เๅ๒๑? มๅไํ๎ๅ ไ่๒! ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๓๋๛แํ๓๋๑, โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ไ๎โ๎๋ํ๛้. -- ี๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ๎ํเ ่ ๑๎ ์ํ๎้ ๒เ๊ ๎แ๐เ๙เๅ๒๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎, เ ่ํเ๗ๅ  ํๅ ่ใ๐เ. ศ ๎ํ่ ๎แเ, ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ, ๑ๅ๋่ ํเ ๏๎๋ ๏ๅ๐ๅไ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐๎์ ่ ๅ๋่ ๒๎๐๒, ๎ๆ่ไเ โ๛๑๒๓๏๋ๅํ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ัๅ้๗เ๑ ํเ๗ํๅ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. ศ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ, ํเ ๊๐เํๅ ๏๎โ่๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ภ ๐ไ๎์ ๑ ํๅ้ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊. ฮํ โๅ๋ ๏๐๎ใ๐เ์์๓. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๊เ๊ ๆ่โเ! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- รๅ้, ใๅ้! ย๎๒ ๑ๅ้๗เ๑-๒๎ ์๛ ๏๎็เแเโ่์๑! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ็ไ๐๎ใํ๓๋เ. สเ็เ๋๎๑, ๎ํเ ๓๑๋๛๘เ๋เ ๑๋๎โเ สเ๐๋๑๎ํเ. ภ ์๎ๆๅ๒, ๎ํเ ๏๐๎๑๒๎ ๎๗ๅํ โ๎๋ํ๎โเ๋เ๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑๒๎๋เ ๏ๅ๐ๅไ โ๑ๅ์ ๘โๅไ๑๊่์ ํเ๐๎ไ๎์ ่ ไ๎๋ๆํเ แ๛๋เ ๅ์๓ ๏๎โๅไเ๒, ๊เ๊ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ "ั๎๓๑ ี่๋ไ๓๐ ม๎๊". -- ั๊เๆ่๒ๅ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, -- ํเ๗เ๋ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊, -- ๊เ๊ โเ์ ๏๐่๘๋เ ์๛๑๋ ๑ไๅ๋เ๒ ่์ๅํํ๎ ๒๎ แ๋ไ๎? -- ฮ๗ๅํ ๏๐๎๑๒๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ส๎ใไเ ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๑ๅ๑๒๐เ, ๊๎๒๎๐เ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑์๛๑๋่๒ โ ๊๓๋่ํเ๐่่... า๓๒ ๎ํเ ๓์๎๋๊๋เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎๒ํ๓๋ โ๏ๅ๐ๅไ ๑โ๎ ์เ๋ๅํ๊๓ ๏๓๕๋๓ ๐๓๗๊๓ ่ โ๛๊๋๗่๋ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ่ ่๑๗ๅ็เๅ๒ ๏๎ ์๎ๅ์๓ ๆๅ๋เํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. อ๎ โ์ๅ๘เ๋เ๑ ์เ์เ. -- อๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๑ํ๎โเ โ๊๋๗่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ศ แ๎๋๘ๅ ๒เ๊ ํๅ ไๅ๋เ้, เ ๒๎ ๒ๅแๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ๓้๒่. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ โ แ๎๊ ่ ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋: -- ภ ๗ๅใ๎ ๅ๙ๅ ํๅ๋็ ไๅ๋เ๒ โ โเ๘ๅ์ ไ๎์ๅ? -- ฬ๎๋๗่. ฯ๎๑์๎๒๐่์ ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ...เ ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ โ๊๓๑ํ๎, ๅใ๎ ํเไ๎ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๏๎๑๎๋่๒, ๏๎๏ๅ๐๗่๒, ่ ๏๓๑๒ ๊่๏่๒ ๏๎ไ๎๋๘ๅ, -- ไ๎ใ๎โ๎๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ศ ๓ โ๑ๅ๕ ํเ ใ๋เ็เ๕ ๎ํเ ๑๎๋่๋เ, ่ ๏ๅ๐๗่๋เ, ่ ๊่๏๒่๋เ โ๑๋เ๑๒, เ ๊๎ใไเ ๑๎๓๑ แ๛๋ ใ๎๒๎โ, ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ๑ ๊๐เํเ ๋๓๊เโ๛์ โ็ใ๋ไ๎์ ่ ๑๏๐๎๑่๋เ: -- ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎๏๐๎แ๓ๅ๒ๅ? -- ั๏เ๑่แ๎, ๒๎๋๊๎ ํๅ , -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๒เ๊ ่ แ๛๒, ๅ๑๋่ ๒๛ ์ํๅ ไเ๘ ่์ๅํเ ่ เไ๐ๅ๑เ,  ๏๐่โๅไ๓ ๊ ๒ๅแๅ ไโ๓๕-๒๐ๅ๕ ์เ๋ๅํ๊่๕ ๎ใํๅๅไ๎โ, ๎ ๊๎๒๎๐๛๕ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๋เ. ฮํ่ ๎๕๎๒ํ๎ ๏๎๏๐๎แ๓๒! ฯ๎๒๎์ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ ๏๎แ๋เใ๎ไเ๐่๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํเ ๑๎ใ๋เ๑่๋เ๑ ๏๐่้๒่ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๒, ๊เ๊ ๎ํเ ใ๎๒๎โ่๒ ๒๎๒ ๑๎๓๑, ่ ํเ ๒๎์ ๏ๅ๐ๅไเ๗เ โํ๎ ไ๎๋ๆํเ แ๛๋เ ๊๎ํ๗่๒๑, ํ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โไ๐๓ใ ๑๏๐๎๑่๋เ: -- ั๊เๆ่๒ๅ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ,  ์๎ใ๓ ๏ๅ๐ๅไเ๒ ๏๐่โๅ๒ ๑ๅ๑๒๐ๅ? ร๎๑๏๎ไ่ํ ฯๅ๊ โ๛ใ๋ไๅ๋ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๛์. -- อ๓ ๋เไํ๎, ๏ๅ๐ๅไเโเ้๒ๅ, ๒๎๋๊๎ ๏๎แ๛๑๒๐ๅๅ! ศ ๒๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ ๊๐เํๅ ๏๎์เ๕เ๋เ ๐๓๊๎้ ่ ๑๊เ็เ๋เ: -- ฯ๐่โๅ๒, ิ๐่ไเ, ๒๛ ์ๅํ ๑๋๛๘่๘? อเไๅ๑, ๒๛ ํๅ ๓๏เ๋เ ๑๎ ๑๒๓๋เ? -- ฿ ๒๎ๆๅ ํเ ๒๎ ํเไๅ๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒ๅ ํๅ ์่ํ๎โเ๒ ็ๅ์๋ๅ๒๐๑ๅํ่ โ อ๓๐๋เํไๅ. -- อ๓ ๗๒๎ ๒๛ แ๎๋๒เๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ โๅไ ํๅ ็ํเๅ๘, ๊เ๊เ ๒เ ิ๐่ไเ. ฬ๎ๆๅ๒, ๎ํเ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๒เ๊เ ๎ใ๐๎์ํเ, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ็ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ โๅไ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ แ๛๋ ๓ ํ่๕ ไ๎์เ, ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ่ ่ใ๐เ๋ ๒เ์ โ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๑๚ๅ๋่ ๅ๙ๅ ๏๎ ๊๓๑๊๓ ๒๎๐๒เ ่ ๑์๎๒๐ๅ๋่, ๊เ๊ ๆ๎ํใ๋ๅ๐ ํเ ๊๐เํๅ ๊่ไเๅ๒ โ โ๎็ไ๓๕ ๎ไํ๎โ๐ๅ์ๅํํ๎ ๏๒ ๒เ๐ๅ๋๎๊ ่ ๏๎๒๎์ ๋๎โ่๒ โ๑ๅ ๏๒ ํเ ๋ๅ๒๓. ฬเ๋๛๘๓ แ๛๋๎ ๑๊๓๗ํ๎ ๑์๎๒๐ๅ๒ ํเ ๆ๎ํใ๋ๅ๐เ, ํ๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ใ๋เ็เ ๒เ๊ ่ ๑่๋่, ่ ๏๎๒๎์๓ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ. ย๑ๅ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎, ่ ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๐เไ๎โเ๋๑ ๗๒๎ โ๑ๅ ๑่ไๅ๋่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ํ่์ -- ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ, ่ ม่์แ๎... ่ ไเๆๅ สเ๐๋๑๎ํ! ส๎ใไเ ๑ ๒๎๐๒๎์ แ๛๋๎ ๏๎๊๎ํ๗ๅํ๎, สเ๐๋๑๎ํ ๑๕โเ๒่๋ แ๋ไ๎, ๑๋่็เ๋ ๑ ํๅใ๎ ๊๐ๅ์, ๏๎๒๎์ ๏๎ไ๊่ํ๓๋ โโๅ๐๕, ๊เ๊ ํเ ๊๐เํๅ ๆ๎ํใ๋ๅ๐ ๒เ๐ๅ๋๊่. -- า๎๒ ๏เ๐ๅํ โ ๙่๊ๅ ํๅ ๏๐๎์เ๕, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ็ไ๎๐๎โ๎! ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๊่ไเ๋๙่๊ แ๋ไ? ฮํ ๏๎ไแ๐๎๑่๋ แ๋ไ๎ ๒เ๊ โ๛๑๎๊๎, ๗๒๎ ๎ํ๎ ๅไโเ ํๅ ๓ไเ๐่๋๎๑ ๎ ๏๎๒๎๋๎๊, ่ ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเ๋๑: -- ฤ๎โ๎๋ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ํเไ๎... ํ๓, ํๅ ํเไ๎! ฬเ์เ ่ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๛ๅ ๑์๎๒๐ๅ๋่ ๒ๅ๋ๅโ่็๎๐. าเ์ ๒เํ๖ๅโเ๋เ แเ๋ๅ๐่ํเ, ่ ํ่๊๒๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ โ๛๒โ๎๐ๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ. ภ ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๘ๅ๏๒เ๋: "ม๐๎๑, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ํเไ๎" ํ๎ ๒๎ ํๅ ๏๎์๎ใเ๋๎, ่ สเ๐๋๑๎ํ แๅ็์๒ๅๆํ๎ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๊่ไเ๒ แ๋ไ๎. -- สเ๊๎ๅ ๓ โเ๑ ๊๐เ๑่โ๎ๅ แ๋ไ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑ํ๎โเ ๏๎ไแ๐๎๑่๋ ๅใ๎ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓. -- า๎๗ํๅๅ ๑๊เ็เ๒, ๓ โเ๑ แ๛๋๎ ๊๐เ๑่โ๎ๅ แ๋ไ๎, -- ๏๎๏๐เโ่๋๑ ๎ํ ่ ํเใํ๓๋๑, ๗๒๎แ๛ ๑๎แ๐เ๒ ๎๑๊๎๋๊่. -- อ๓ ํ่๗ๅใ๎, ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ... อ๎ ์เ์เ ๓๑๋๛๘เ๋เ, ๊เ๊ แ๋ไ๎ ๑๒๓๊ํ๓๋๎๑ ๎แ ๏๎๋ ่ ๐เ็แ่๋๎๑. ฮํเ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎๒๘๋ๅ๏เ๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ๑๊เ็เ๋เ: -- ๒๎ แ๛๋๎ ์๎ๅ ๋แ่์๎ๅ แ๋ไ๎, เ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๏๓๑๒๊่ ่ ํๅ ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ํๅไ๎โ๎๋ๅํ, ๗๒๎ ๒เ๊ ๎แ๕๎ไ๒๑ ๑ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ๆ๎ํใ๋ๅ๐๎์, ํ๎ ๎ํ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ์เ์ๅ ๆเ๋ แ๋ไ๎, ่ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๅๅ ๓๒ๅ๘่๒: -- ฿ ไ๎๑๒เํ๓ ่็ ๑โ๎ๅ้ ๊๎๏่๋๊่ ไๅํใ่ ่ ๊๓๏๋ ๒ๅแๅ ํ๎โ๎ๅ แ๋ไ๎. อ๎ ๒๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊๓ โ ๊เ๐์เํ, โ๛ํ๓๋ ๏๒่๐๎โ๓ ์๎ํๅ๒๊๓ ่ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๅๅ ์เ์ๅ. -- ฿ ๑เ์ ๏๋เ๗๓ ็เ ๒๎, ๗๒๎ แ๛๋๎. ย๎๒! ฯ๎ๆเ๋๓้๑๒เ! ส๓๏่ ํ๎โ๎ๅ แ๋ไ๎, เ ๑ไเ๗๓ ์๎ๆๅ๘ ๎๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ. -- ั๏เ๑่แ๎, ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- วํเๅ๘ ๗๒๎, ๊๓๏่ ํเ ๎๑๒เโ๘่ๅ๑ ไๅํใ่ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ไๅ๘ๅโ๛๕ โเ็๎๗ๅ๊ ่ ๘โ๛๐้ ่์่ โ ์ๅํ, ๊๎ใไเ ๑ํ๎โเ แ๓ไๅ๘ ๑ๅ๐ไ่๒๑. ฬเ๋๛๘ ๏๐่ๆเ๋๑ ๊ ์เ์ๅ: -- ฬเ์เ, ๒๛ ํๅ ๑ๅ๐ไ่๘๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๑๊เๆ่? ฬเ์เ ๏๎๒๐ๅ๏เ๋เ ๏๎ ๐๓๊ๅ ๑๏ๅ๐โเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๏๎๒๎์ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ แ๎๋๘ๅ ํเ ํ่๕ ํๅ ๑ๅ๐ไ่๒๑. ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒เ๋ ๏๐๎๙เ๒๑: -- ฯ๐่โๅ๒, ์ํๅ ๏๎๐เ ไ๎์๎้, เ ๒๎  ๎๏๎็ไเ ๊ ๓ๆ่ํ๓. -- ภ ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ ๑ๅใ๎ไํ ํเ ๓ๆ่ํ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- "ั๎๓๑ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ", -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๎๋๊๎  ํๅ ๏๎๋๎ๆ๓ โ ํๅใ๎ ๑๒๎๋๊๎ ๋่๑ๅใ๎ ไเ, ๑๊๎๋๊๎ ๊๋เไๅ๒ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, ์๎ๆๅ๘ ์ํๅ ๏๎โๅ๐่๒. ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์เ๑๒ๅ๐ ๏๎ ๑๎๓๑เ์? -- า๛, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ืเ๑ ๑๏๓๑๒ ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ๋ๅๆเ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๐๎โเ๒๊ๅ, เ ๐ไ๎์ ๑๒๎๋เ ๊๎๐็่ํ๊เ, ใไๅ ๑๏เ๋ ม่์แ๎. ย๑ๅ -- ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ, ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ -- ๏๐่๘๋่ ๊ ํๅ์๓ โ ๊๎์ํเ๒๓ ๏๎ๆๅ๋เ๒ ๑๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่. ฬเ๋๛๘เ ๓ๆๅ ๎ไ๎๋ๅโเ๋ ๑๎ํ. อ๎ ๎ํ ๅ๙ๅ ํๅ ๑๏เ๋, เ ไ๓์เ๋ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ. ื๒๎ ๎ํ ๑ๅ้๗เ๑ ไๅ๋เๅ๒, สเ๐๋๑๎ํ? ฬ๎ๆๅ๒, ๊เ๊ ๐เ็ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ์เ๑๒ๅ๐่๒... ๑๊โ๎๐ๅ๗ํ่๊ ่๋่ ๅ๙ๅ ๗๒๎... "วเโ๒๐เ, ๊๎ใไเ  ๏๐่ไ๓ ่็ ๘๊๎๋๛, -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, --  ๏๎็โ๎ํ สเ๐๋๑๎ํ๓ ่ ๑๏๐๎๘๓, ํๅ๋็ ๋่ ์ํๅ ๑๋ๅ๒เ๒ ๊ ํๅ์๓ ่ ๒๎ๆๅ ๅ๙ๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๑์เ๑๒ๅ๐่๒". ภ ๏๎๒๎์ ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋: "สเ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎โๅ๋ ็โ๎ํ๎๊,  ๏๎็โ๎ํ ๅ์๓ โ๑ๅใไเ, ๊๎ใไเ ็เ๕๎๗๓". ศ โไ๐๓ใ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๎ํ ๓ๆๅ ็เ๕๎๒ๅ๋. ฮํ โ๑๊๎๗่๋ ๑ ๏๎๑๒ๅ๋่, แ๎๑่๊๎์ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ไๅ๐ํ๓๋ ็เ ๘ํ๓๐๎๊. า๐่ ๐เ็เ. ๒๎๒ ๑่ใํเ๋ ๎็ํเ๗เ๋: "สเ๊๎ๅ ๑๗เ๑๒ๅ, ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๅ๑๒ ๒เ๊๎้ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้, โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ่ ๕๐เแ๐๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊, ๊เ๊ ๒๛, ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ!" ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ ๏๎๑๒๎๋ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๓ ๎๊ํเ, ํๅ ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๆไเ๋ ๎๒โๅ๒เ, เ ๏๐๎๑๒๎ ๒เ๊, ่ โไ๐๓ใ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ, ๒๛ ๏๐เโ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- :๒๎ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎. ม๎๋๘ๅ สเ๐๋๑๎ํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๊เ็เ๋ ่ ๒๓๒ ๆๅ ๓๋ๅ๒ๅ๋ ํเ็เไ, โ ๑โ๎้ ็ๅ๋ๅํ๛้ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ. * ืภัา าะลา฿. สภะหัฮอ, สฮาฮะษ ฦศยลา อภ สะุล, ฯะฮสภวอศืภลา ฮฯ฿า * สภฦฤษ ศฬลลา ฯะภยฮ มา สภะหัฮอฮฬ ฮไํเๆไ๛ ๓๒๐๎์ ๑๏๐๎๑๎ํ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋ โ็โ๎๋ํ๎โเํํ๛ๅ ใ๎๋๎๑เ, ไ๎ํ๎๑่โ๘่ๅ๑ ่็ ๊๓๕ํ่. ฯเ๏เ ่ ์เ์เ โํ๎ แ๛๋่ ๗ๅ์-๒๎ ๎ใ๎๐๗ๅํ๛. -- อ๓ โ๎๒, ไ๎ๆไเ๋่๑! -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- า๛ ๒๎๋๊๎ ๏๎ใ๋ไ่, ๗๒๎ ํเ๏่๑เํ๎ โ ใเ็ๅ๒ๅ. อเ, ๏๐๎๗๒่ ๑เ์เ. -- ำๆเ๑ํ๎! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ์เ์เ. -- ฯ๐๎๑๒๎ ๓ๆเ๑ ๊เ๊๎้-๒๎! ฬเ๋๛๘ ์่ใ๎์ ๑๎๑๊๎๗่๋ ๑ ๏๎๑๒ๅ๋่. ล์๓ ํๅ ๒ๅ๐๏ๅ๋๎๑ ๓็ํเ๒, ๗๒๎ ๆๅ ่์ๅํํ๎ ๓ๆเ๑ํ๎. ศ ๎ํ ๓็ํเ๋. อเ ๏ๅ๐โ๎้ ๑๒๐เํ่๖ๅ ใเ็ๅ๒๛ ๎ใ๐๎์ํ๛์่ แ๓๊โเ์่ แ๛๋ ํเแ๐เํ ็เใ๎๋๎โ๎๊: "ื๒๎ ๒๎: ๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊ ่๋่ ํๅ๗๒๎ ไ๐๓ใ๎ๅ?" ภ ๏๎ไ ็เใ๎๋๎โ๊๎์ -- ๑๒เ๒: "ั๒๐เํํ๛้ ํๅ๎๏๎็ํเํํ๛้ ๎แ๚ๅ๊๒ ๋ๅ๒เๅ๒ ํเไ ั๒๎๊ใ๎๋์๎์. ฮ๗ๅโ่ไ๖๛ ๑๎๎แ๙เ๒, ๗๒๎ ็เ ๏๎๑๋ๅไํๅๅ โ๐ๅ์ ํๅ๎ไํ๎๊๐เ๒ํ๎ โ่ไๅ๋่ โ ๐เ้๎ํๅ ยเ็เ๑๒เํเ ํๅ๊่้ ๋ๅ๒เ๙่้ ๏๐ๅไ์ๅ๒, ํเ๏๎์่ํเ๙่้ ๏๎ โ่ไ๓ ์เ๋ๅํ๊่้ ๏่โํ๎้ แ๎๗๎ํ๎๊. ฮํ ่็ไเๅ๒ ็โ๓๊่, ๏๎๕๎ๆ่ๅ ํเ ใ๓๋ ์๎๒๎๐เ. ฯ๐ๅไ๑๒เโ่๒ๅ๋่ ภโ่เ๊๎์๏เํ่่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑์๎ใ๋่ ๑๎๎แ๙่๒ ํเ์ ๎๒ํ๎๑่๒ๅ๋ํ๎ ๒่๕ ๏๎๋ๅ๒๎โ. ฯ๎๒๎์๓ โ๎็ํ่๊๋๎ ๏๐ๅไ๏๎๋๎ๆๅํ่ๅ, ๗๒๎ ๒๎ ่ํ๎๑๒๐เํํ๛้ ๑๏๓๒ํ่๊-๘๏่๎ํ, ็เ๏๓๙ๅํํ๛้ โ โ๎็ไ๓๘ํ๎ๅ ๏๐๎๑๒๐เํ๑๒โ๎ ๑ ๐เ็โๅไ๛โเ๒ๅ๋ํ๛์่ ๖ๅ๋์่. าเ้ํเ ๒่๕ ๏๎๋ๅ๒๎โ ไ๎๋ๆํเ แ๛๒ ๐เ๑๊๐๛๒เ, เ ํๅ๎๏๎็ํเํํ๛้ ๎แ๚ๅ๊๒ -- ๏๎้์เํ. ล๑๋่ ๎ํ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๎๊เๆๅ๒๑ ๘๏่๎ํ๎์, ๅใ๎ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๏ๅ๐ๅไเ๒ ไ๋ ๐เ๑๑๋ๅไ๎โเํ่ โ ๐๓๊่ ๏๎๋่๖่่. ส๒๎ ๐เ๑๊๐๎ๅ๒ ๋ๅ๒เ๙๓ ๒เ้ํ๓ ยเ็เ๑๒เํเ? ะๅไเ๊๖่ ใเ็ๅ๒๛ ํเ็ํเ๗เๅ๒ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่ๅ โ 10000 ๊๐๎ํ. า๎๒, ๊๎์๓ ๏๎๑๗เ๑๒๋่โ่๒๑ ๏๎้์เ๒ ๒๎๒ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ๏๐ๅไ์ๅ๒, ๏๎๋๓๗่๒ ๏๐ๅ์่ โ 10000 ๊๐๎ํ. ห๎โ่๒ๅ ๅใ๎, ํๅ๑่๒ๅ โ ๐ๅไเ๊๖่, ๏๎๋๓๗เ้๒ๅ ไๅํใ่!" -- มๅไํ๛้ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- าๅ๏ๅ๐ ํเ๗ํๅ๒๑ ํเ ํๅใ๎ ๎๕๎๒เ. ฬเ๋๛๘ ๐เ็๎์ ่ ่๑๏๓ใเ๋๑, ่ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑, ่ ๎ใ๎๐๗่๋๑. -- ฯ๎๗ๅ์๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ ์๎ใ๓๒ ๎๑๒เโ่๒ โ ๏๎๊๎ๅ! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ฮํ โๅไ ํๅ ไๅ๋เๅ๒ ํ่๗ๅใ๎ ๏๋๎๕๎ใ๎. ฦ่โๅ๒ ๑ๅแๅ โ ๑โ๎ๅ์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่ ๋ๅ๒เๅ๒ โ็เไ-โ๏ๅ๐ๅไ. ะเ็โๅ สเ๐๋๑๎ํ โ ๗ๅ์-๒๎ โ่ํ๎โเ๒? -- อๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, -- สเ๐๋๑๎ํ ํ่ โ ๗ๅ์ ํๅ โ่ํ๎โเ๒. า๎๋๊๎ ๎ํ... ๊เ๊ แ๛ ๒๎ ๑๊เ็เ๒... ํ๓, ํๅ๑๊๎๋๊๎ ํๅ๎แ๛๗ๅํ, ๗๒๎ ๋่... ฤเ, ๗๒๎ ่ ใ๎โ๎๐่๒, สเ๐๋๑๎ํ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ํๅ๎แ๛๗ๅํ, ๑ ๒่์ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ โ๛ํ๓ๆไๅํ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑. ะเ็โๅ ๎แ๛๗ํ๎, ๊๎ใไเ โ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ ๆ่โๅ๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ๒๎๋๑๒ๅํ๊่้ ๗ๅ๋๎โๅ๗ๅ๊ ไเ ๅ๙ๅ ๑ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐๎์ ํเ ๑๏่ํๅ ่ ๑ ๊ํ๎๏๊๎้ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ? ภ โๅไ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๊เ๊ ๐เ็ ๒เ๊่์ ๗ๅ๋๎โๅ๗๊๎์. ศ ๎ํ แ๛๋ ๋๓๗๘่์ ไ๐๓ใ๎์ ฬเ๋๛๘เ. ฤเ, ่์ๅํํ๎ สเ๐๋๑๎ํ, เ ํๅ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ, ๊๎๒๎๐๛๕ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ๋แ่๋ ่ ๑ ๊๎๒๎๐๛์่ ่ใ๐เ๋, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ โไ๐๓ใ ่๑๗ๅ็เ๋ ๊๓ไเ-๒๎ ่๋่ ๏๐๎๑๒๎ แ๛๋ ็เํ๒. สเ๐๋๑๎ํ ๓โๅ๐๋, ๗๒๎ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ํๅ ่ไ๓๒ ๑ ํ่์ ํ่ โ ๊เ๊๎ๅ ๑๐เโํๅํ่ๅ, ่ โ๑๊่้ ๐เ็ ๑ๅ๐ไ่๋๑, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๎ ํ่๕ ็เใ๎โเ๐่โเ๋. -- ั๒เโ่๒ ๒่๕ ๊เ๐เ๏๓็๎โ ํเ ๎ไํ๓ ไ๎๑๊๓ ๑๎ ์ํ๎้! -- โ๎็์๓๙เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๎ ์ํ๎้, ๒เ๊่์ ๊๐เ๑่โ๛์ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛์ ์๓ๆ๗่ํ๎้ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋! ฬํ๎ใ่์ ๋่ ใ๋๓๏๛์ ์เ๋๗่๘๊เ์ ๏๎๑๗เ๑๒๋่โ่๋๎๑ ่์ๅ๒ ๒เ๊๎ใ๎ ๋๓๗๘ๅใ๎ ไ๐๓ใเ, ๊เ๊ ? อ๓, ๎๒โๅ๗เ้! -- อๅ๒, ํๅ๒, ๒๎๋๊๎ ์ํๅ ๎ไํ๎์๓, -- ใ๎โ๎๐่๋ ฬเ๋๛๘, ่ โ๑๊่้ ๐เ็ ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๅใ๎ ็เ์่๐เ๋๎ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่. สเ๊ ๅ์๓ ๏๎โๅ็๋๎, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑ๅ๋่๋๑ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่์ๅํํ๎ ๅใ๎ ไ๎์เ! ยๅไ โ ยเ็เ๑๒เํๅ ๏๎๋ํ๎ ๒เ๊่๕ โ๎๒ ๑๒เ๐๛๕, ํๅ๊๐เ๑่โ๛๕ ไ๎์๎โ, ๊เ๊ ๒๎๒, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๆ่๋เ ๑ๅ์ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ! สเ๊เ ๓ไเ๗เ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑๋๓๗เ้ํ๎ ๎๊เ็เ๋๑ ํเ ๅใ๎ ๊๐๛๘ๅ, เ ํๅ ํเ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎้! ฯ๐เโไเ, ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ฬเ๋๛๘เ ๑๏ๅ๐โเ โ๎โ๑ๅ ํๅ แ๛๋่ โ โ๎๑๒๎๐ใๅ ๎๒ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ โ ไ๎์ๅ ๏๎โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. ศ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๏๎ํเ๗เ๋๓ ๅใ๎ ๒๎ๆๅ ํๅโ็๋แ่๋่. ย๑ ๑ๅ์ -- ็เ ่๑๊๋๗ๅํ่ๅ์ ฬเ๋๛๘เ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, -- ๑๗่๒เ๋เ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ -- ๑เ์๛้ โ็ไ๎๐ํ๛้, ๑เ์๛้ ไๅ๐็๊่้, ๑เ์๛้ ํๅ๑ํ๎๑ํ๛้ ๎็๎๐ํ่๊, ๊เ๊๎้ ๒๎๋๊๎ แ๛โเๅ๒ ํเ ๑โๅ๒ๅ. อ๎ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ โ๑ๅ ๊ ํๅ์๓ ๏๐่โ๛๊๋่. าๅ๏ๅ๐ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๎ๆเ๋๓้, ่์ ไเๆๅ ํ๐เโ่๋๑, เ ใ๋เโํ๎ๅ, ๎ํ่ ๏๎ํ่์เ๋่, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ๎แ๕๎ไ่์ ฬเ๋๛๘๓. ยๅไ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ แ๛๋่ ใ๎๐เ็ไ๎ ๑๒เ๐๘ๅ ๅใ๎, ๏๎๒๎์๓ ฬเ๋๛๘ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ๎แ๎้๒่๑ แๅ็ ๋๓๗๘ๅใ๎ ไ๐๓ใเ. ศ ๕๎๒ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋เ ๑๎แเ๊เ -- ่็๓์่๒ๅ๋ํ๛้ ๙ๅํ๎๊ ม่์-แ๎, -- สเ๐๋๑๎ํ ๅ์๓ แ๛๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ๎แ๕๎ไ่์. -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ่ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๎แ๎้๒่๑ แๅ็ ฬเ๋๛๘เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. อ๎ ๑ ๑เ์๎ใ๎ ํเ๗เ๋เ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๐ๅ๘่๋่ ํ่๊๎์๓ ํๅ ใ๎โ๎๐่๒ ๎ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎โเํ่่ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋่, ๗๒๎ แ๓ไๅ๒ ๒โ๎๐่๒๑ โ ่๕ ไ๎์ๅ, ๅ๑๋่ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ ๓็ํเ๒ ํเ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่่, เ ใเ็ๅ๒๛ ่ ๆ๓๐ํเ๋๛ ็เ๕๎๒๒ ๏ๅ๗เ๒เ๒ ๎ ํๅ์ ๑๒เ๒่, ๑๊เๆๅ์, ๏๎ไ ็เใ๎๋๎โ๊๎์: "สเ๐๋๑๎ํ ๓ ๑ๅแ ไ๎์เ". -- ย๎๒ แ๓ไๅ๒ ๑์ๅ๘ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ, -- ๅ๑๋่ ์๛ โไ๐๓ใ ๓โ่ไ่์ โ ๊เ๊๎์-ํ่แ๓ไ ๆ๓๐ํเ๋ๅ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่ สเ๐๋๑๎ํเ... ฯ๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘, ๎ํ ๑่ไ่๒ ๓ ๑ๅแ โ ใ๎๑๒่ํ๎้, ๋แ๓ๅ๒๑ แ๓๊ๅ๒๎์ ๊๐เ๑ํ๛๕ ๐๎็... -- วเใ๋๎๕ํ่! -- ๎แ๎๐โเ๋ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ๆๅ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํ่๊เ๊๎้ ใ๎๑๒่ํ๎้ ํๅ๒, ๓ ํๅใ๎ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ๎ไํเ ๊๎์ํเ๒๓๘๊เ, ่ ํ่๊เ๊่๕ ๐๎็ ๒เ์ ํๅ๒ ฤเ, โ๑ๅ ๒๎ ม๎๑๑ๅ ็ํเ๋ ่ ๑เ์. ฮไํเๆไ๛ โ๑ๅ ๎ํ่ -- ่ ม๎๑๑ๅ, ่ มๅ๒เํ, ่ ์เ์เ, ่ ๏เ๏เ -- ๏๐เโไเ, ๒๎๋๊๎ ๎ไ่ํ ๐เ็, โ่ไๅ๋่ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ่ โ๛๋ๅ็๋่ ํเ ๊๐๛๘๓ ๗ๅ๐ๅ็ ๑๋๓๕๎โ๎ๅ ๎๊ํ๎ -- ๎แ๛๗ํ๎ ๒เ๊ ๋เ็เ๒ ๒๎๋๊๎ ๒๐๓แ๎๗่๑๒๛, -- ่ ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ็เ๋ ่์ ์เ๋ๅํ๊่้ ไ๎์่๊ ็เ ๒๐๓แ๎้. ฬเ์เ ํๅ์ํ๎ๆ๊๎ ่๑๏๓ใเ๋เ๑, ๊๎ใไเ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ๑ ๊๐๛๘่ โํ่็, ํเ ๓๋่๖๓. ำ ํๅๅ ไเๆๅ ็เ๊๐๓ๆ่๋เ๑ ใ๎๋๎โเ, ่ ๅ้ ๏๐่๘๋๎๑ ๑๕โเ๒่๒๑ ๐๓๊๎้ ็เ ๒๐๓แ๓. -- ฬเ๋๛๘, ๎แๅ๙เ้ ์ํๅ ๑ๅ้๗เ๑ ๆๅ, ๗๒๎ ๒๛ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎๋ๅ็ๅ๘ ํเ ๊๐๛๘๓ ๎ไ่ํ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- หเไํ๎, -- แ๓๐๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘, ๏๎ไ๓์เโ. -- ฿ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎๋ๅ็๓ ํเ ๊๐๛๘๓ ๎ไ่ํ... ๐เ็  ๏๎๋ๅ็๓ ๒๓ไเ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ ๘ๅ๏๎๒๎์. อ๎ ์เ์เ, โ่ไํ๎, ํๅ ๐เ๑๑๋๛๘เ๋เ ๅใ๎ ๏๎๑๋ๅไํ่๕ ๑๋๎โ; ํ๓ ่ ๋เไํ๎, ๏๓๑๒ ๎ํเ ๏ๅํๅ๒ ํเ ๑ๅแ. สเ๊ ๎ํเ ์๎ๆๅ๒ ๒๐ๅแ๎โเ๒, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ํๅ แ๛โเ๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ? ฬเ์เ โๅไ ่ ๏๎ํ๒่ ํๅ ่์ๅๅ๒, ๊เ๊ โๅ๑ๅ๋๎ ๑่ไๅ๒ โ ๒ๅ๑ํ๎้ ๊๎์ํเ๒๊ๅ สเ๐๋๑๎ํเ, แ่๒๊๎์ ํเแ่๒๎้ โ๑๊่์่ ไ่๊๎โ่ํํ๛์่ ่ ๗๓ไํ๛์่ โๅ๙เ์่. "ภ ๒ๅ๏ๅ๐, ๏๎๑๋ๅ ๒๎้ ไ๓๐เ๖๊๎้ ๑๒เ๒่, โ๑ๅ, ํเโๅ๐ํ๎ๅ, ๊๎ํ๗่๒๑!" -- ๑ ใ๎๐ๅ๗ ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ไ๎๋ๆๅํ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, -- ๏๓๑๒ แ๓ไๅ๒ ๏๎๎๑๒๎๐๎ๆํๅ้. อๅ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๐ๅ์ ๅ์๓ ๋๓๗๘ๅ ํๅ ๋ๅ๒เ๒ ๏๎ ยเ็เ๑๒เํ๓. ย๛ ์๎ๆๅ๒ๅ ่ใ๐เ๒ โ ๒โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๒๎ใไเ ๅใ๎ ํ่๊๒๎ ํๅ ๓โ่ไ่๒. -- อ๎ ๅ๑๋่ ๎ํ ํเ๗ํๅ๒ แๅ็๎แ๐เ็ํ่๗เ๒,  ๅใ๎ ๆ่โ๎ โ๛๑๒เโ๋ โ๎ํ, -- ไ๎แเโ่๋เ ์เ์เ ่ ๏๐๎๒ํ๓๋เ ฬเ๋๛๘๓ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ๑ ๊เ๘ๅ้. ม่์แ๎ ๒๎ๆๅ ๏๎๋๓๗่๋ ๑โ๎ ๏๎๐๖่ ๊เ๘่. ฯเ๏เ ๏๎๏๐๎๙เ๋๑ ่ ๏๎๘ๅ๋ ํเ ๐เแ๎๒๓. ศ ์เ์ๅ, ๊เ๊ โ๛๑ํ่๋๎๑, ๒๎ๆๅ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๓๕๎ไ่๒. -- ฿ ่ไ๓ โ แ๐๎ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่้, ๗๒๎แ๛ ๓็ํเ๒, ํๅ๒ ๋่ ๒เ์ ไ๋ ํเ๑ ๊เ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ใ๎ ์เ๐๘๐๓๒เ. ฯเ๏เ ํเ ไํ๕ ๓๕๎ไ่๒ โ ๎๒๏๓๑๊, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ่ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๋เ ฬเ๋๛๘เ. -- ฿ ๑๊๎๐๎ โๅ๐ํ๓๑. ศ ฬเ๋๛๘ ๎๑๒เ๋๑ ๎ไ่ํ. ฮไ่ํ ๑ ม่์แ๎, ๑ ๒เ๐ๅ๋๊๎้ ๊เ๘่ ่ ๑๎ ๑โ๎่์่ ์๛๑๋์่. ศ ๑ ใเ็ๅ๒๎้. ฮํ ๏๐่ไโ่ํ๓ ๅๅ ๊ ๑ๅแๅ ่ ๑๒เ๋ ๐เ็ใ๋ไ๛โเ๒. ฯ๎ไ ็เ์ๅ๒๊๎้ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ แ๛๋เ ํเ๏ๅ๗เ๒เํเ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่ ๎ใ๐๎์ํ๎้ แๅ๋๎ใ๎ ๏เ๐๎๕๎ไเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐่แ๛๋ ๑ ๒๓๐่๑๒เ์่ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ ่ ๑๒๎๋ ๒ๅ๏ๅ๐ ํเ ๊๎๐ๅ โ ั๒๐ๅ์ๅํๅ. ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ใ๋ไๅ๋ ํเ ๑ํ่์๎๊ -- แๅ๋๛้ ๏เ๐๎๕๎ไ แ๛๋ ํๅโๅ๐๎๒ํ๎ ๊๐เ๑่โ! สเ๊ ฬเ๋๛๘๓ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎ไํ๒๑ ํเ แ๎๐๒ ๒๎ใ๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ใ๎ ๊๎๐เแ๋ ่ ๓๏๋๛๒ ๊๓ไเ-ํ่แ๓ไ ไเ๋ๅ๊๎-ไเ๋ๅ๊๎! ฮํ ๑๒เ๐เ๋๑ ๑์๎๒๐ๅ๒ ๒๎๋๊๎ ํเ ๒๓ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่, ํ๎ โ็ใ๋ไ ๅใ๎ ๒๎ ่ ไๅ๋๎ ๑๎๑๊เ๋็๛โเ๋ ํเ ๊๐๓๏ํ๛ๅ แ๓๊โ๛ ็เใ๎๋๎โ๊เ: "ื๒๎ ๒๎: ๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊ ่๋่ ํๅ๗๒๎ ไ๐๓ใ๎ๅ?" ฬเ๋๛๘ ๎๗ๅํ ๐เ็โ๎๋ํ๎โเ๋๑. อๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๒๎ ํเไ๎ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎, ๗๒๎แ๛ ํๅ ่๑๏๓ใเ๒ ๅใ๎, เ ๒๎ ๎ํ โไ๐๓ใ ๓๋ๅ๒่๒ ่ ํ่๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ํๅ โๅ๐ํๅ๒๑! ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ศ ํๅ๕๎๒ ๑๓ํ๓๋ โ ๐๎๒ ๋๎ๆ๊๓ ๊เ๘่. อ๎ ๊เ๘๓ ํๅ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋, เ ไๅ๐ๆเ๋ ๅๅ ํเ ็๛๊ๅ, ๑๋๎โํ๎ ๆๅ๋เ๋ ๏๎๋๓๗๘ๅ ๐เ๑๏๐๎แ๎โเ๒. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ์เ๋ๅํ๊่์ ๕๓ไๅํ๊่์ ์เ๋๗่๊๎์ ๑ ๏๋๎๕่์ เ๏๏ๅ๒่๒๎์ -- ๒เ๊่๕ โๅไ ํๅ์เ๋๎. ฮํ ์๎ใ ๗เ๑เ์่ ๑่ไๅ๒ ๏ๅ๐ๅไ ๒เ๐ๅ๋๊๎้ ๑ ๅไ๎้ ่ โ๋๎ ๊๎โ๛๐๒ ๋๎ๆ๊๎้ ่๋่ โ่๋๊๎้, ํ๎ ๒เ๊ ่ ํๅ ไ๎ๅ๑๒ ไ๎ ๊๎ํ๖เ. "ื๒๎-๒๎ ๊เ๘เ ํๅโ๊๓๑ํเ, -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๎ๆๅ๒, แ๓ไๅ๒ โ๊๓๑ํๅๅ, ๅ๑๋่ ไ๎แเโ่๒ ๑เ๕เ๐๊๓..." ฮํ ๏๎๒ํ๓๋๑ ็เ ๑เ๕เ๐ํ่๖ๅ้, ํ๎ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ๓๑๋๛๘เ๋ ใ๓๋ ์๎๒๎๐เ ๓ ๎๊ํเ, ่ ๒๓๒ ๆๅ โ ๊๓๕ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- า๛ ็ํเๅ๘, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ไ๐๓ใ? ภ ๅ๙ๅ ๓ใเไเ้, ๏๎๗ๅ์๓ ๒๎๒ ไ๐๓ใ ๏๎โ่๋๑ ็ไๅ๑ ่์ๅํํ๎ ๑ๅ้๗เ๑! ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๊เ๘๓, ๊๎๒๎๐๓ ๒เ๊ ไ๎๋ใ๎ ไๅ๐ๆเ๋ โ๎ ๐๒๓. -- ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ไ๐๓ใ -- ๒๎ ๒๛, สเ๐๋๑๎ํ! อ๎  ํๅ ็ํเ, ๏๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ่์ๅํํ๎ ๑ๅ้๗เ๑. -- ื๓๐, ใเไเ๒ ไ๎ ๒๐ๅ๕ ๐เ็! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑๎๑๊๓๗่๋๑ ๏๎ ๒ๅแๅ, ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ? ฬ๎ๆๅ๒,  ๏๎๏เ๋ ๑ไเ ๏๎ ๎๘่แ๊ๅ, เ ๑๎แ่๐เ๋๑ โ๎โ๑ๅ ๑๋ๅ๒เ๒ โ ส๎๐๎๋ๅโ๑๊่้ ๏เ๐๊? ภ ์๎ๆๅ๒,  ๏๎๗๓๋, ๗๒๎ ็ไๅ๑ ๏เ๕ํๅ๒ ๊เ๘ๅ้? ะเ็, ไโเ ๒๐่, ใ๎โ๎๐่, ํๅ ็เไๅ๐ๆ่โเ้๑!.. ฬเ๋๛๘ ็เ๑่๋. -- อเโๅ๐ํ๎ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๛ ๏๎ ์ํๅ ๑๎๑๊๓๗่๋๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑์๓๙ๅํํ๎. -- ภ โ๎๒ ่ ํๅ๒! ศ โ ส๎๐๎๋ๅโ๑๊่้ ๏เ๐๊  ๒๎ๆๅ ๋ๅ๒ๅ๒ ํๅ ๑๎แ่๐เ๋๑. าเ๊ ๗๒๎ ใเไเ๒ ๒ๅแๅ แ๎๋๘ๅ ํๅ๗ๅใ๎. "ส๎๐๎๋ๅโ๑๊่้ ๏เ๐๊! -- ๑ ๓ๆเ๑๎์ ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๓ไเ สเ๐๋๑๎ํ๓ ํ่๊เ๊ ํๅ๋็ ๋ๅ๒ๅ๒. ฤเ ่ โ๎๎แ๙ๅ ๅ์๓ ํๅ๋็ ๒๓ไเ, ใไๅ ๏๎๋ํ๛์-๏๎๋ํ๎ ํเ๐๎ไเ, ใไๅ ๅใ๎ ๓โ่ไ๒. ฯ๐่ไๅ๒๑ ๅ์๓ ๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๎แ๚๑ํ่๒". -- ั๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๒๓๒ ๆๅ ๓์๎๋๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โไ๐๓ใ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๗ๅ์-๒๎ โํ๎ ํๅไ๎โ๎๋ๅํ. ฮํ ๓ใ๐์๎ ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ่ ๗์๎๊เ๋ ใ๓แเ์่. -- ฯ๐่๕๎ไ่๘ ใ๎๋๎ไํ๛้ ๊เ๊ ๏ๅ๑, -- โ๎๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- เ ๒๎๒ ๑่ไ่๒ ๑ๅแๅ ๊เ๊ ํ่ โ ๗ๅ์ ํๅ แ๛โเ๋๎ ๏ๅ๐ๅไ ๏๎๋ํ๎้ ๒เ๐ๅ๋๊๎้ ๊เ๘่, โ๎๊๐๓ใ ๘ๅ่ ๓ ํๅใ๎ ๏๎โ็เํเ ๑เ๋๔ๅ๒๊เ, ่ ๎ํ แ๓แํ่๒ ๑ๅแๅ ๏๎ไ ํ๎๑, ๗๒๎ ํเไ๎ ๑๚ๅ๑๒ ๋๎ๆ๊๓ ็เ ์เ์๓, ๋๎ๆ๊๓ ็เ ๏เ๏๓, ๋๎ๆ๊๓ ็เ ๒ๅ๒ ภโใ๓๑๒๓... -- วเ ๊เ๊๓ ๒ๅ๒ ภโใ๓๑๒๓? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๑ใ๎๐เ ๎๒ ๋แ๎๏๛๒๑๒โเ. -- ฯ๎ํ๒่ ํๅ ่์ๅ, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าเ๊ ็เ๗ๅ์ ๆๅ ๅ๑๒ ๊เ๘๓ ็เ ๅๅ ็ไ๎๐๎โๅ? -- ๐เ๑๑์ๅ๋๑ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ๓ แ๛๋๎ ํๅ ไ๎ ๑์ๅ๕เ. -- ภ๕, โ๎๒ ๊เ๊! วํเ๗่๒, ๒โ๎้ ไ๐๓ใ ไ๎๋ๆๅํ ๓์ๅ๐ๅ๒ ๑ ใ๎๋๎ไ๓ ๒๎๋๊๎ ๏๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๒๛ ํๅ ็ํเๅ๘ ๊เ๊่๕-๒๎ ๒เ์ ๑๒เ๐๛๕ ๒ๅ๒๎๊, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๆ่โ๓๒ ใไๅ-๒๎ ๓ ๗ๅ๐๒เ ํเ ๐๎ใเ๕! ฬเ๋๛๘ โ๑๊๎๗่๋, โ๛ํ๓๋ ่็ แ๓๔ๅ๒เ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ่ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๑เ์ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๑ๅแๅ ๑๊๎๋๊๎ ๕๎๗ๅ๒. ย๑ๅ ๅ๙ๅ ์๐เ๗ํ๛้ ๊เ๊ ๒๓๗เ, สเ๐๋๑๎ํ โ็๋ ๊เ๑๒๐๋ ่ ๏๐่ํ๋๑ ํเ๊๋เไ๛โเ๒ ๊เ๘๓ โ ๒เ๐ๅ๋๊๓. ฮํ ํเ๊๋เไ๛โเ๋ ่ ํเ๊๋เไ๛โเ๋, เ ๊๎ใไเ โ๛๑๊๐ๅแ โ๑ๅ ไ๎ ไํเ, ๑๒เ๋ โ๎ไ่๒ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛์ ๏เ๋๖ๅ์ ๏๎ ๑๒ๅํ๊ๅ ๊เ๑๒๐๋่, ๎๒๊๎๋๓๏๛โเ ่ ๒๎, ๗๒๎ ๏๐่๋่๏๋๎. -- ำ ๒ๅแ ํๅ ์เ์เ, เ ็๎๋๎๒๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๆเ๋ ๒๎๋๊๎, ๗๒๎ ๎ํเ ๒เ๊เ ๆเไํเ. อ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋, ๗๒๎แ๛ โเ๐่๋่ ๒เ๊ ์เ๋๎ ๊เ๘่. า๎๋๊๎ ๏๎๑๋ๅ ๒๎ใ๎ ๊เ๊ โ๑ ๊เ๘เ ไ๎ ๏๎๑๋ๅไํๅ้ ๊๐๓๏่ํ๊่ ๎๊เ็เ๋เ๑ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๒เ๐ๅ๋๊ๅ, ๎ํ ๏๐่๑๒๓๏่๋ ๊ ๅไๅ, ไเ ๒เ๊, ๗๒๎ ็เ ๓๘เ์่ ๒๐ๅ๙เ๋๎. อเ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ โ๑ๅ ็โ๓๊่ โ ๊๓๕ํๅ ็เใ๋๓๘่๋๎ ใ๐๎์๊๎ๅ ๗เโ๊เํๅ, ๊๎๒๎๐๎ๅ โ๑ๅใไเ ๐เ็ไเๅ๒๑, ๊๎ใไเ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๎๗ๅํ ๆเไํ๎ ๓๏๋ๅ๒เๅ๒ ๊เ๘๓. -- ส ๑๎ๆเ๋ๅํ่, ็เ ็ไ๎๐๎โๅ ๒ๅ๒่ ภโใ๓๑๒๛ ๓ๆๅ ๑๚ๅ๑๒ ํๅ๗ๅใ๎, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ๛๒ๅ๐ ๋เไ๎ํ ๐๎๒. -- อ๎ ๗๒๎  โ่ๆ๓! วไๅ๑ ๅ๑๒ แ๓๋๎๗๊่! ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ. ฬ่๋เ ๒ๅ๒ ภโใ๓๑๒เ, โ๑ๅ โ ๏๎๐ไ๊ๅ, ๆ่โ่ ๑๏๎๊๎้ํ๎-๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ โ ๑โ๎ๅ์ ไเ๋ๅ๊๎์ ใ๎๐๎ไ๊ๅ า๓์แๅ ่๋่ ใไๅ ๕๎๗ๅ๘. ฿ ๑๚ๅ์ ็เ ๒โ๎ๅ ็ไ๎๐๎โๅ โ์ๅ๑๒๎ ๊เ๘่ ไโๅ แ๓๋๎๗๊่. ภ ์๎ๆๅ๒, ไเๆๅ ๒๐่... ่๋่ ๗ๅ๒๛๐ๅ... ่๋่ ๏๒! ฯ๎๊เ สเ๐๋๑๎ํ ็เใ๋เ๒๛โเ๋ ๎ไํ๓ ็เ ไ๐๓ใ๎้ แ๓๋๎๗๊่, ฬเ๋๛๘ ๒่๕๎ ๑่ไๅ๋ ่ ๎แไ๓์๛โเ๋, ๊เ๊ ๅ์๓ ๏๎๓์ํๅๅ ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅ๗ ๑โ๎ๅใ๎ ไ๐๓ใเ. "ฬ๎ๆๅ๒, ๏๐เโ่๋ํๅๅ โ๑ๅใ๎ ๏๐๎๑๒๎ ไเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ใเ็ๅ๒๓? ฯ๓๑๒ ๑เ์ โ๑ๅ ๏๐๎๗๒ๅ๒", -- ๐ๅ๘่๋ ๎ํ ่ ๏๎๑๋ๅ ํๅ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๊๎๋ๅแเํ่ ๏๐่ไโ่ํ๓๋ ใเ็ๅ๒๓ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ฯ๎ใ๋ไ่-๊เ ํเ ๏ๅ๐โ๓ ๑๒๐เํ่๖๓, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ์๐เ๗ํ๎. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ใ๋ไๅ๋. ศ ํเไ๎ ๑๊เ็เ๒, ๑ แ๎๋๘่์ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎์, เ ๏๎๒๎์ ๒๊ํ๓๋ ๏๓๕๋๛์ ๏เ๋๗่๊๎์ โ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่ แๅ๋๎ใ๎ ๏เ๐๎๕๎ไเ. -- มเ-แเ๕! ฯเ๐๎๕๎ไ ๏ๅ๐ๅโๅ๐ํ๓๋๑! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓ ๎ํ. -- สเ๒เ๑๒๐๎๔เ ็เ ๊เ๒เ๑๒๐๎๔๎้! -- ฤเ ๒๛ ๆๅ ไๅ๐ๆ่๘ ใเ็ๅ๒๓ โโๅ๐๕ ํ๎ใเ์่, -- ์ใ๊๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ ไเโํ๎ ๏๎ไ๎็๐ๅโเ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๗่๒เ๒. อ๎ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ไ๎แ๐๛์ ์เ๋๗่๊๎์, ๎ํ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ๎แ่ๆเ๒, ่, ๓ๆ ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ๎แ่ๆเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ ํๅ ๑๒เ๋ ๊๐่๗เ๒: "ีเ-๕เ-๕เ, ๒๛ ํๅ ๓์ๅๅ๘ ๗่๒เ๒!" -- เ ์๎๋๗เ ๏ๅ๐ๅโๅ๐ํ๓๋ ใเ็ๅ๒๓ ๒เ๊, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ํๅ๑๗เ๑๒ ํๅ ๏๐๎่็๎๘๋๎. -- อ๎ ็ไๅ๑ ํเ๏่๑เํ๎ ๏๐๎ ไ๐๓ใ๎ๅ ํๅ๑๗เ๑๒ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้ ๒๎๋๊๎! ศ ๎ํ ๏๐๎๗ๅ๋ โ๑๋๓๕ ๏๐๎ ๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊ ่ ๏๐๎ ๑๏๓๒ํ่๊เ-๘๏่๎ํเ, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ แ๛๋๎ ๏๎้์เ๒, ่ ๏๐๎ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่ๅ, ํเ็ํเ๗ๅํํ๎ๅ ใเ็ๅ๒๎้, -- โ๑ ็เ์ๅ๒๊๓ ๎๒ ํเ๗เ๋เ ไ๎ ๊๎ํ๖เ... -- "ฤ๎๑๒เโ๒ๅ ๅใ๎ โ ๐ๅไเ๊๖่, ่ โ๛ ๏๎๋๓๗่๒ๅ ๓๊เ็เํํ๓ ๑๓์์๓", -- ็เ๊๎ํ๗่๋ ๎ํ ๗๒ๅํ่ๅ ่ โ็ไ๎๕ํ๓๋. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ โ็ไ๛๕เ๋, ๑๎โ๑ๅ์ ํเ๎แ๎๐๎๒, ๎ํ แ๛๋ โ โ๎๑๒๎๐ใๅ. -- ร๎๏-ใ๎๏! -- โ๛๊๐่๊่โเ๋ ๎ํ ่ ๏๐๛ใเ๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่. -- ร๎๏-ใ๎๏, ์๎ๆํ๎ ๑๗่๒เ๒, ๗๒๎ ๑๏๓๒ํ่๊-๘๏่๎ํ ๓ๆๅ ๏๎้์เํ! วโ๎ํ่ โ ๐ๅไเ๊๖่ ่ ๑๊เๆ่, ๗๒๎  ๏๐่ไ๓ ๊ ํ่์ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ. __ ื๒๎ ๒๛ ็เไ๓์เ๋? -- ๑ ่๑๏๓ใ๎์ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- วํเๅ๘, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๎๕๎๒ํ่๊ ็เ ๑๏๓๒ํ่๊เ์่-๘๏่๎ํเ์่? -- ศ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ใ๎๐ไ๛์ โ่ไ๎์ ๒๊ํ๓๋ ๑ๅแ ๏เ๋๖ๅ์ โ ใ๐๓ไ. -- ย๎๒ ๎ํ, ใ๐๎็ํ๛้ สเ๐๋๑๎ํ! อ่๊๒๎ ํๅ ๑๏เ๑ๅ๒๑, ๊๎ใไเ  ๋ๅ๗๓ ๑๎ ๑โ๎่์ แ๎๋๘่์ ๑เ๗๊๎์. ะเ็ ๑๏๓๒ํ่๊-๘๏่๎ํ ๊๐๓ๆ่๒๑ ใไๅ-๒๎ ็ไๅ๑, โ ๐เ้๎ํๅ ยเ็เ๑๒เํเ,  ไ๎ โๅ๗ๅ๐เ ํเโๅ๐ํ๊เ ๏๎้์เ ๅใ๎ ๑เ๗๊๎์... ส๑๒เ๒่, ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๗ๅ์๎ไเํ, ๗๒๎แ๛ ํเ์ ๓ํๅ๑๒่ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗? ฬเ๋๛๘ โํ๎โ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ย๑ๅ ๎๊เ็เ๋๎๑ ๊๓ไเ ๑๋๎ๆํๅๅ, ๗ๅ์ ๎ํ ไ๓์เ๋. สเ๐๋๑๎ํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎ไ๎็๐ๅโเ๋. -- ฬ่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ํๅ ไ๎ใเไเ๋๑, ๗๒๎ "๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊" -- ๒๎ ๒๛, ๗๒๎ ๒๎ ๎ํ่ ็เ ๒๎แ๎้ ๎๕๎๒๒๑? าๅ๏ๅ๐ ๏๎ํ๋? สเ๐๋๑๎ํ ๎๗ๅ๐ๅไํ๎้ ๐เ็ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่, ่ โไ๐๓ใ ไ๎ ํๅใ๎ ไ๎๘ๅ๋ ๑์๛๑๋ ๒่๕ ๑๋๎โ. ย ใ๎๐๋ๅ ๓ ํๅใ๎ ๗๒๎-๒๎ ็เ๊๋๎๊๎๒เ๋๎, ๑๋๎โํ๎ ๎ํ ๏๎๏ๅ๐๕ํ๓๋๑, ่ ๎ํ ๎๊่ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ ๐๎๑๒ํ๛์ โ็ใ๋ไ๎์. -- "หๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊"! -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ. -- า๛ ์ๅํ ๎แ็๛โเๅ๘ ๋ๅ๒เ๙่์ แ๎๗๎ํ๊๎์! า๛, ์๎้ ๋๓๗๘่้ ไ๐๓ใ! ฮํ โ๑๊่ํ๓๋ ๐๓๊่, ๗๒๎แ๛ ๊เ็เ๒๑ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ไ๋่ํํๅๅ, ่ ๎ไํ๎โ๐ๅ์ๅํํ๎ โ๒ํ๓๋ ๆ่โ๎๒. -- า๛,  โ่ๆ๓, ็เแ๛๋, -- ํเ๗เ๋ ๎ํ ๑โ๛๑๎๊เ, -- -๗๒๎  ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. าเ๊ ่๋่ ํๅ ๒เ๊? -- ส๎ํๅ๗ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ๒-๒เ๊... -- ็เ๋ๅ๏ๅ๒เ๋ ฬเ๋๛๘, ็เ่๊เ๑ ๎๒ โ๎๋ํๅํ่. -- อ๎  ํๅ โ่ํ๎โเ๒, ๗๒๎ ๎ํ่ ๒๎ ๏่๘๓๒ โ ใเ็ๅ๒ๅ. ภ ๎ํ่ ่์ๅ๒ โ โ่ไ๓ ๒ๅแ, ๒๎ ๒๎๗ํ๎. สเ๐๋๑๎ํ ็๋่๋๑ โ๑ๅ แ๎๋๘ๅ ่ แ๎๋๘ๅ. -- "ส๎์๓ ๏๎๑๗เ๑๒๋่โ่๒๑ ๏๎้์เ๒ ๒๎๒ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ๏๐ๅไ์ๅ๒..." -- ๑ ใ๎๐ๅ๗ ๏๎โ๒๎๐่๋ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๑๋๎โเ ็เ์ๅ๒๊่. -- "ฯ๐ๅไ์ๅ๒"! -- โ๛๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ, ๎๊๎ํ๗เ๒ๅ๋ํ๎ โ๛๕๎ไ ่็ ๑ๅแ. -- ส๒๎-๒๎ ๑์ๅๅ๒ ๎แ็๛โเ๒ ์ๅํ ๏๐ๅไ์ๅ๒๎์! ฿ ๒๎์๓ ใเไ๓ ๒เ๊ โ๐ๅๆ๓ ๏๎ ๏ๅ๐ๅํ๎๑่๖ๅ, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ใ๋เ็เ ํเ ๋๎แ ๏๎๋ๅ็๓๒! ศ สเ๐๋๑๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์เ๋ๅํ๊่๕, ํ๎ ๓ใ๐๎ๆเ๙่๕ ๏๐๛ๆ๊๎โ โ ๑๒๎๐๎ํ๓ ฬเ๋๛๘เ. ศ ็๐. ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ม่์แ๎ ๒๓๒ ๆๅ โ๑๊๎๗่๋. ำๆ ๎ํ-๒๎ ํ่๊๎์๓ ํๅ ๏๎็โ๎๋่๒ ๒๐๎ํ๓๒ ฬเ๋๛๘เ. -- ม่์แ๎, ํเ ์ๅ๑๒๎, ๓๑๏๎๊๎้๑! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ ฬเ๋๛๘. ศ ม่์แ๎ ๏๎๑๋๓๘เ๋๑, ๒๎๋๊๎ ๏๎โ๎๐๗เ๋ ํๅ์ํ๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๎ํ ํเ ๑๒๐เๆๅ. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๑ๅ๋ ํเ ๑๊เ์ๅๅ๗๊๓. ย่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ์๐เ๗ํ๛้ ่ ํๅโ๛๐เ็่์๎ ๏ๅ๗เ๋ํ๛้. -- ฿ ๒เ๊ ํๅ ่ใ๐เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฿ ๒เ๊ ํๅ ่ใ๐เ, ๐เ็ ๒๛ ๒เ๊๎้ ็๋๎้ ่ ํเ็๛โเๅ๘ ์ๅํ ๏๐ๅไ์ๅ๒๎์, ่ ํเ๒๐เโ๋่โเๅ๘ ํเ ์ๅํ ๑โ๎่๕ ไ๓๐เ๖๊่๕ ๑๎แเ๊. ฬเ๋๛๘ ๑๎โ๑ๅ์ ๐เ๑๒ๅ๐๋๑. ฮํ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๑๊เ็เ๒ ๗๒๎ ๑ไๅ๋เ๒. -- ฿ ํๅ โ่ํ๎โเ๒, ๗๒๎ ๒เ๊ ๏่๘๓๒ โ ใเ็ๅ๒ๅ, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ ๑ํ๎โเ ่ ๓์๎๋๊. -- สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ์๎๋๗เ๋ ่ ๑ ๏ๅ๗เ๋ํ๛์ โ่ไ๎์ ๑่ไๅ๋ ํเ ๑๊เ์ๅๅ๗๊ๅ. ย ๊๓๕ํๅ โ๎๖เ๐่๋เ๑ ๒ใ๎๑๒ํเ ๒่๘่ํเ. ศ โไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ ใ๐๎์๊๎ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. ฮํ โ๑๊๎๗่๋ ๑๎ ๑๊เ์ๅๅ๗๊่ ่ ไ๎แ๐๎ไ๓๘ํ๎ ๒๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘เ ๊๓๋เ๗๊๎์ โ ๆ่โ๎๒. -- ำๆ ๅ๑๋่  ๏๐ๅไ์ๅ๒, ๒๎, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๑เ์๛้ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐ๅไ์ๅ๒, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ! ฯ๎ํ๋? ฤเ? ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๑๒เ๋ ๑์ๅ๒๑ -- ๎๒ ๐เไ๎๑๒่, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๋๑. -- ฤเ, ๒๎ โๅ๐ํ๎, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ ๎ํ, -- ๒๛ ๑๒๎่๘ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. ฤ๓์เ, ์เ๋๎ ๊๒๎ ๑๒๎่๒ ๒เ๊ ไ๎๐๎ใ๎. -- อ่๊๒๎ โ ์่๐ๅ, -- ๒โๅ๐ไ๎ ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๏๎๐่์, ๗๒๎ ๒เ๊๎้ โ๎๒ ใ๋๓๏๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๊เ๊ ๒๛, ๑๒๎่๒ ํๅ แ๎๋๘ๅ ๑๒เ ไโเไ๖เ๒่ ๏๒่ ๊๐๎ํ. ฮ๒ ่็แ๛๒๊เ ๗๓โ๑๒โ ๎ํ ํเๆเ๋ ๑๒เ๐๒๎โ๓ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ, โ็์๛๋ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓ ่ ๑ ๐เไ๎๑๒ํ๛์่ โ๎๏๋์่ ๑ไๅ๋เ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ โ๎๊๐๓ใ ๋เ์๏๛. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ย๎๒ ๋ๅ๒่๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ! รๅ้-ใ๎๏! ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ์เ๕ํ๓๒ ํเ โ๑ๅ ๐๓๊๎้. ยๅไ สเ๐๋๑๎ํ ํเ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โ๎โ๑ๅ ํๅ แ๛๋ ๘๏่๎ํ๎์ -- ็ํเ๗่๒, ๅใ๎ ์๎ใ๓๒ ็เไๅ๐ๆเ๒ ๒๎๋๊๎ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ โไ๐๓ใ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ่๑๏๓ใเ๋่๑ ํๅ ็เ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ็เ ๑โ๎้ ๏๎๊๎้. ฮํ่ ๏๐๎๑๒๎ แ๎๋่๑, ๗๒๎ ๅ๑๋่ โ๑ๅ แ๓ไ๓๒ ๋๎โ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๒๎ ๑๊๐๛โเ๒ ๅใ๎ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎โเํ่ๅ ๓ๆๅ ํๅ ๓ไเ๑๒๑. ฬเ๋๛๘๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ๓ โ๑ๅ๐ๅ็ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓ใ๐๎ๆเๅ๒. -- าๅแๅ ํๅ๗ๅใ๎ แ๎๒๑, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๑๒เ๐เ๑ ๅใ๎ ๓๑๏๎๊๎่๒. -- าๅแๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ์๎ใ๓๒ ๑ไๅ๋เ๒ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๒๛ -- ๒๎ ๒๛. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๊เๆไ๛้ ่์ๅๅ๒ ๏๐เโ๎ แ๛๒ สเ๐๋๑๎ํ๎์, -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ี๎๒ ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐ ํเ๘ๅ๋๑ ๒๎๋๊๎ ๎ไ่ํ ๒เ๊๎้ ๕๎๐๎๘่้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ๊็ๅ์๏๋๐. ฮํ่ ๑ํ๎โเ ๑๒๎๋่ ๐ไ๎์ ๏๎๑๐ๅไ่ ๊๎์ํเ๒๛ ฬเ๋๛๘เ, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ํเไๅๆไ๎้ ่ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่ๅ์ ๎ใ๋ไ๛โเ๋๑ ๏๎ ๑๒๎๐๎ํเ์. -- อๅ๒ ๋่ ๓ ๒ๅแ ํ๎โ๎้ ๏เ๐๎โ๎้ ์เ๘่ํ๛, ๊๎๒๎๐๓ ์๛ ์๎ใ๋่ แ๛ โ็๎๐โเ๒? ศ๋่ ๅ๙ๅ ๗ๅใ๎-ํ่แ๓ไ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ใ๎? ร๋เโํ๎ๅ, ๗๒๎แ๛ ็เใ๐๎๕๎๒เ๋๎ โ๎โ๑. ฤเโเ้ ๓๑๒๐๎่์ ๑ๅ้๗เ๑ ํๅ์๛๑๋่์๛้ ใ๐๎๕๎๒. ฿ ๕๎๗๓ ๏๎็เแเโ่๒๑: เ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ่ โ ๒๓ ๆๅ ๑ๅ๊๓ํไ๓ โ็ใ๋ไ ๅใ๎ ๓๏เ๋ ํเ ๏เ๊ๅ๒่๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ ํเ ๑๒๎๋ๅ ๓ ฬเ๋๛๘เ. ฮํ ๊่ํ๓๋๑ ํเ ํๅใ๎, ๑๋๎โํ๎ ๊๎๐๘๓ํ ํเ ไ๎แ๛๗๓. ฬเ์เ ๏๎๋๎ๆ่๋เ ฬเ๋๛๘๓ ๒๎๒ ๏เ๊ๅ๒่๊ โ๗ๅ๐เ โๅ๗ๅ๐ๅ๐๎์, เ โ ํๅ์ แ๛๋ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ๏ๅ๐๑่๊. ศ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๎๒ ๏ๅ๐๑่๊ สเ๐๋๑๎ํ ๆเไํ๎ ๑ๆ่์เ๋ ๏๓๕๋ๅํ๊่์่ ๏เ๋๖เ์่. -- ฬ๛ ๅใ๎ ๐เ็ไๅ๋่์, ๋เไํ๎? -- ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ ๒๎ๆๅ ๋แ่๋ ๏ๅ๐๑่๊่ ่ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํๅ๋็ ็ๅโเ๒, ๅ๑๋่ ๕๎๗ๅ๘ ๅใ๎ ๕๎๒ ๏๎๏๐๎แ๎โเ๒. -- ี๎๐๎๘๎, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๐เ็ไๅ๋่์! ฿ โ๎็์๓ ๑ๅแๅ ๏ๅ๐๑่๊, เ ๒๛ -- ๏เ๊ๅ๒่๊. ำ๗๒่,  ๓๑๒๓๏เ ๒ๅแๅ ๋๓๗๘๓ ๗เ๑๒: ๑ ๏เ๊ๅ๒่๊๎์ ์๎ๆํ๎ ็ํเๅ๘ ๑๊๎๋๊๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๛๕ ๘๒๓๊ ๏๐่ไ๓์เ๒! -- อๅ๒, ๑๏เ๑่แ๎! -- ๒โๅ๐ไ๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๛ ๑๏ๅ๐โเ ๐เ็ไๅ๋่์ ๏ๅ๐๑่๊, เ ๏๎๒๎์  ๒ๅแๅ ๎๕๎๒ํ๎ ๓๑๒๓๏๋ ๏เ๊ๅ๒่๊. สเ๐๋๑๎ํ ํๅ๎ไ๎แ๐่๒ๅ๋ํ๎ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- อ่๊๎ใไเ ๅ๙ๅ ํๅ โ๑๒๐ๅ๗เ๋ ๒เ๊่๕ ๏๐๎ๆ๎๐๋่โ๛๕ ์เ๋๗่๘ๅ๊, ๊เ๊ ๒๛! -- โ็ไ๎๕ํ๓๋ ๎ํ. -- อ๓ ๋เไํ๎, ๐เ็ ๓ๆ ๒๛ ๒เ๊ ํเ๑๒เ่โเๅ๘... ื๒๎แ๛ ๐เ็ไๅ๋่๒ ๏ๅ๐๑่๊, ํ๓ๆๅํ แ๛๋ ํ๎ๆ:, ่ ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๊๓๕ํ. ภ ๊๎ใไเ ๎ํ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ํ๎ๆ๎์, สเ๐๋๑๎ํ ่๑๗ๅ็. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๒๓๒ ๆๅ ๓๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ่็-๏๎ไ ๑๒๎๋เ ไ๎ํ๎๑่๋๎๑ ๗เโ๊เํๅ ่ ๏๐่๗์๎๊่โเํ่ๅ, ๑๋๎โํ๎ ๊๒๎-๒๎ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๅ๋ ๗๒๎-๒๎ ๎๗ๅํ ๑๎๗ํ๎ๅ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ๗๒๎ ๒๛ ๒เ์ ไๅ๋เๅ๘? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. ส๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๋ๅ็ ่็-๏๎ไ ๑๒๎๋เ, ๏ๅ๐๑่๊๎โ๛้ ๑๎๊ ๑๒ๅ๊เ๋ ๓ ํๅใ๎ ๑ ๏๎ไแ๎๐๎ไ๊เ. ฮํ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๑โ๎ ๏๓๕๋๓ ๐๓๗๊๓ ่ ๑๓ํ๓๋ ฬเ๋๛๘๓ แ๎๋๘๓ ๘ๅ๐๘เโ๓ ๒ๅ์ํ๎-๊๐เ๑ํ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓. -- วเ์ๅ๒,  โ๑ๅใไเ ๎๒ไเ ๒ๅแๅ ๑เ์๎ๅ ๋๓๗๘ๅๅ, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- ล๑๋่ ๒๛ ๏๎๑เไ่๘ ๒๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓, ๓ ๒ๅแ โ๛๐เ๑๒ๅ๒ ๖ๅ๋๎ๅ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๎ๅ ไๅ๐ๅโ๎, โ๑ๅ ๓โๅ๘เํํ๎ๅ ๑๎๗ํ๛์่ ๏ๅ๐๑่๊เ์่. อ๓, ๊๒๎ ๑เ์๛้ แ๎๋๘๎้ ไ๎แ๐๊ โ ์่๐ๅ? ฿ โๅไ ไเๆๅ ํๅ ๓๑๒๐เ่โเ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ๑๊เํไเ๋เ, ๕๎๒ ่ ๏๎๋๓๗่๋ ๎๒ ๒ๅแ ๒๎๋๊๎ ๎ไ่ํ ๏เ๐๘่โๅํ๊่้ ๏ๅ๐๑่๊! อ๎ ฬเ๋๛๘, ๅ๑๋่ แ๛ ่ ็เ๕๎๒ๅ๋, ํๅ ๓๑๏ๅ๋ แ๛ ํ่๗ๅใ๎ ๎๒โๅ๒่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๎๊เ สเ๐๋๑๎ํ ๎๗๓๒่๋๑ ๓ ๎๊ํเ, ใไๅ ํเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ ๑๒๎๋ ใ๎๐๘๎๊ ๑ แๅใ๎ํ่ๅ้ ่ ๑๕โเ๒่๋ ๖โๅ๒๎๊ ็เ ๑๒ๅแๅ๋. -- ฿ ๒เ๊๎้ ไ๎แ๐๛้, ๗๒๎ ๑เ์ ๏๎์๎ใ๓ ๒ๅแๅ ๏๎๑เไ่๒ ๒๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- อๅ ๒๐๎ใเ้! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ แ๛๋๎ ๓ๆๅ ๏๎็ไํ๎: สเ๐๋๑๎ํ โ๛๐โเ๋ แๅใ๎ํ่ ๑ ๊๎๐ํๅ์ ่ โ๛๘โ๛๐ํ๓๋ โ ๎๊ํ๎. -- า๛ ๗๒๎, ๒๛ ๗๒๎?! -- ็เโ๎๏่๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๘เ๋. -- ึๅ๋๎ๅ แ๎๋๘๎ๅ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๎ๅ ไๅ๐ๅโ๎! ฯ๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘? อเ ๑โ๎ๅ์ ๏๒่ไๅ๑๒่๋ๅ๒่่ ๒๛ ๊เๆไ๎์๓ ใ๎๑๒ -- ๊เๆไ๎์๓-๊เๆไ๎์๓, ๏๎ํ๋! -- ไเ๘ ๏๎ ๏ๅ๐๑่๊๓. ะเ็โๅ ๒๎ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎? -- อ๎ ๅ๙ๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํๅ้ แ๓ไๅ๒, ๊๎ใไเ ์เ์เ ็เ์ๅ๒่๒, ๗๒๎ ๒๛ โ๛แ๐๎๑่๋ ๅๅ แๅใ๎ํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ ๏๎ไ๓์เ้, โไ๐๓ใ ๑ๅ้๗เ๑ ์่์๎ ไ๎์เ ๘ๅ๋ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ๑๒เ๐่๗๎๊ ่ ๖โๅ๒๎๊ ๓ใ๎ไ่๋ ๅ์๓ ๊เ๊ ๐เ็ ๏๎ แเ๘๊ๅ. ื๒๎ ๎ํ ๑๊เๆๅ๒, ๊เ๊ ๒๛ ๑๗่๒เๅ๘? -- "ั๏เ๑่แ๎, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ!" -- โ๎๒ ๗๒๎ ๎ํ ๑๊เๆๅ๒, -- ๓โๅ๐๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘เ. -- "ั๏เ๑่แ๎, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ, ๗๒๎ ๒๛ โ๛๐โเ๋ แๅใ๎ํ่ ๑ ๊๎๐ํๅ์, เ ํๅ ๘โ๛๐ํ๓๋ ๅๅ โํ่็ ๏๐์๎ โ ใ๎๐๘๊ๅ... ๊เ๊ ๒๎ใ๎ ๕๎๒ๅ๋เ แ๛ ใ๋๓๏เ ์เ์เ ฬเ๋๛๘เ". -- ย๎โ๑ๅ ๎ํเ ๒๎ใ๎ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ แ๛! -- ็เ๏๐๎๒ๅ๑๒๎โเ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ๒เ๊ ใ๎โ๎๐่๘? สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๏ๅ๋ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ๒๊ํ๓๒ ๊๎๑๒๎๗๊๓ โ ใ๎๐๘๎๊ ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ็เ๑๛๏เ๋ ๅๅ ็ๅ์๋ๅ้. -- อๅ๒, ๕๎๒ๅ๋เ! -- ํๅ ๑ไเโเ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํเ, โ่ไ่๒ๅ ๋่, ํๅ ๏๎็โ๎๋ๅ๒ โ๛๒เ๑๊่โเ๒ แๅใ๎ํ่่ ่็ ใ๎๐๘๊เ. ภ ๗๒๎ ๒๎ ์๎ๆๅ๒ ๑๒๎่๒ ๆ่็ํ่ ํ่ โ ๗ๅ์ ํๅ ๏๎โ่ํํ๎์๓ ๑๒เ๐่๗๊๓, ์่๐ํ๎ ่ไ๓๙ๅ์๓ ๏๎ ๓๋่๖ๅ, -- ๒๎ ๒โ๎ ์เ์๓ ํๅ โ๎๋ํ๓ๅ๒. "ฮไํ่์ ๑๒เ๐่๊๎์ แ๎๋๘ๅ, ๎ไํ่์ ์ๅํ๘ๅ -- ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, -- ใ๎โ๎๐่๒ ๎ํเ, -- ๒๎๋๊๎ แ๛ ํ่๊๒๎ ํๅ ๒๐๎ใเ๋ ์๎ แๅใ๎ํ่". สเ๐๋๑๎ํ ใํๅโํ๎ ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ศ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ, ๅ๑๋่ แ๛  โ๛๊่ํ๓๋ แๅใ๎ํ่ ๑ ใ๎๐๘๊๎์, ๊๓ไเ ์๛ ๏๎๑เไ่๋่ แ๛ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓? ฯ๎ไ๓์เ๋ ๋่ ๒๛ ๎แ ๒๎์? ฬเ๋๛๘ ๎แ ๒๎์ ํๅ ๏๎ไ๓์เ๋, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๎๒โๅ๒่๒. ั๏๎๐่๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ แ๛๋๎ ํๅ๋ๅใ๊๎, ๎๑๎แๅํํ๎ ๊๎ใไเ ๎ํ แ๛โเ๋ โ ํเ๑๒๐๎ๅํ่่ ๑๏๎๐่๒. อ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ ๓ ํๅใ๎ ์ๅํ๋๎๑ ๊เๆไ๛ๅ ๏๒ํเไ๖เ๒ ์่ํ๓๒. ย๎๒ ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ โไ๐๓ใ ่็ไเ๋ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๒๐เํํ๛้, ํ๎ โํ๎ ๐เไ๎๑๒ํ๛้ ็โ๓๊, ๏๎๕๎ๆ่้ ํเ ๊๓ไเ๕๒เํๅ. -- ฬ๛ ๆๅ ็เแ๛๋่ ๏๐๎ ๏เ๊ๅ๒! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ภ ๑ ๏เ๊ๅ๒๎์ ์๎ๆํ๎ ๎๒๋่๗ํ๎ ๏๎็เแเโ่๒๑. ๒๎ใ๎ ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅๆไๅ ํๅ ็ํเ๋. -- อ๓ ไเ? -- ๓ไ่โ่๋๑ ๎ํ. -- ื๒๎ ๆๅ ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๑ ๏เ๊ๅ๒๎์? ร๋เ็เ สเ๐๋๑๎ํเ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. -- ศ็ไเ๒ ๑เ์๛้ ใ๐๎์๊่้ โ ์่๐ๅ ๕๋๏! -- ๎แ๚โ่๋ ๎ํ. -- รๅ้-ใ๎๏, ๊เ๊๎้ ๑ๅ้๗เ๑ แ๓ไๅ๒ ่็๓์่๒ๅ๋ํ๛้ ๕๋๏! ย๎๒ ๒่์ ์๛ ่ ็เ้์ๅ์๑. ฮํ ๑๕โเ๒่๋ ๏เ๊ๅ๒ ่ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๏๎แๅๆเ๋ โ โเํํ๓ ๊๎์ํเ๒๓. ฬเ๋๛๘, ๐เ็ไ่๐เๅ์๛้ ๋แ๎๏๛๒๑๒โ๎์, แ๐๎๑่๋๑ ็เ ํ่์. ล์๓ ๎๗ๅํ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๓็ํเ๒, ๊เ๊ ไๅ๋เ๒ ๑เ์๛้ ใ๐๎์๊่้ โ ์่๐ๅ ๕๋๏. สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๎๋, ํเ๊๋๎ํ่โ๘่๑ ํเไ โเํํ๎้, ่ ํเ๏๎๋ํ๋ ๏เ๊ๅ๒ โ๎ไ๎้. -- า๛ ใ๋๓๏๛้, ไเ? ะเ็โๅ ์๎ๆํ๎ ๋่๒ โ๎ไ๓ โ แ๓์เๆํ๛้ ๏เ๊ๅ๒? อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ๒๎ใ๎ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘? -- ภ ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎์เ๕เ๋ ๏เ๊ๅ๒๎์ ๑ โ๎ไ๎้ ๓ ฬเ๋๛๘เ ๏ๅ๐ๅไ ํ๎๑๎์, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ โ๎๎๗่ ๓แๅไ่๋๑, ๗๒๎ โ แ๓์เๆํ๛้ ๏เ๊ๅ๒ ์๎ๆํ๎ ๋่๒ โ๎ไ๓, เ ๏๎๒๎์ ๑๒๐ๅ์ใ๋เโ ๊่ํ๓๋๑ ํเ็เไ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ. ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ ็เ ํ่์, ๏๎๋ํ๛้ ไ๓๐ํ๛๕ ๏๐ๅไ๗๓โ๑๒โ่้. ศ ๎ํ่ ๎๏๐เโไเ๋่๑... สเ๐๋๑๎ํ โๅ๑ โ๛๑๓ํ๓๋๑ ่็ ๎๊ํเ ๒เ๊, ๗๒๎ โ่ไํ๛ แ๛๋่ ๒๎๋๊๎ ๅใ๎ ๒๎๋๑๒๛ๅ ๊๎๐๎๒๊่ๅ, ๏๓๕๋ๅํ๊่ๅ ํ๎ๆ๊่. -- รๅ้-ใ๎๏, -- ็เโ๎๏่๋ ๎ํ, -- ๏๎ใ๋ไ่ โํ่็, ๑ๅ้๗เ๑  ๏๐๎่็โๅไ๓ ๑เ์๛้ ๑่๋ํ๛้ โ ์่๐ๅ ๕๋๏! -- ั๒๎้! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๒๎ๆๅ ๋ๅใ ํเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊. -- อๅ ํเไ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ํเไ๎! -- ์๎๋่๋ ๎ํ ่๑๏๓ใเํํ๎. อ๎ แ๛๋๎ ๓ๆๅ ๏๎็ไํ๎. ฬๅ๘๎๊ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ โํ่็, ่ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๎ํ ๐เ็๎๐โเ๋๑, ๑๋๎โํ๎ แ๎์แเ, ๓ ํ๎๒ ๊เ๊๎้-๒๎ ๒ๅ๒ๅํ๊่, ๊๎๒๎๐เ ๘๋เ โ ์๎๋๎๗ํ๎ๅ ๊เ๔ๅ โ ๑๎๑ๅไํ่้ ไ๎์. ศ แ๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ ๒๎๒ ๑เ์๛้ ใ๐๎์๊่้ โ ์่๐ๅ ๕๋๏ ๅ้ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๋๑. -- ร๋ไ่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๎ํเ เ๕ํ๓๋เ, ๑๋๎โํ๎ ์๛ ๑แ๐๎๑่๋่ ใ๎๐๘๎๊ ๑ ๔่๊๓๑๎์, เ ํๅ ๏๎๋๒๎๐เ ๑๒เ๊เํเ โ๎ไ๛. ฬเ๋๛๘ ๑ ใ๐๎๕๎๒๎์ ็เ๕๋๎๏ํ๓๋ ๎๊ํ๎. ฮํ ํๅ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ โ๛แ๐เ๑๛โเ๒ ํเ ๓๋่๖๓ ๐เ็ํ๛ๅ โๅ๙่. -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ๒๎ใ๎ ํๅ๋็ ไๅ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ ๎๒โๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. ฮํ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๎แ๋ๅ๒ๅ๋ โ๎๊๐๓ใ ๋เ์๏๛ ่, ํๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เโเ ๕่๕่๊เ๒, ๏๐่็ๅ์๋่๋๑ โ๎็๋ๅ ฬเ๋๛๘เ. -- "฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ๒๎ใ๎ ไๅ๋เ๒ ํๅ๋็"! -- ๏ๅ๐ๅไ๐เ็ํ่๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘เ. -- ภ ๗๒๎, ๏๎-๒โ๎ๅ์๓, ์๎ๆํ๎? ุโ๛๐ํ๓๒ โํ่็ ๏เ๊ๅ๒๛ ๑ ๒๓๕๋๛์่ ้๖เ์่? ๒๎ ๒๎ๆๅ ๎ไํเ ่็ ๑๒๐เํํ๛๕ ๔เํ๒เ็่้ ๒โ๎ๅ้ ์เ์๛? สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ โ็๋ๅ๒ๅ๋ ่ ๑ํ๎โเ ใ๐๓็ํ๎ ๘์๊ํ๓๋๑ ํเ ๏๎๋ ๊เ๊ ๐เ็ ๏ๅ๐ๅไ ฬเ๋๛๘๎์. -- ฬ๎ใ๓ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ โ๎๎แ๙ๅ ๒๛ ่ ๒โ๎ ์เ์เ ๑เ์๛ๅ ๑๒๐เํํ๛ๅ ๋ไ่ ํเ ๑โๅ๒ๅ, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ  โเ๑ ๋แ๋. -- สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๒๐ๅ๏เ๋ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋, ๒เ๊ ๎ํ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ. สเ๐๋๑๎ํ ๅใ๎ ๋แ่๋, ๒๎ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎! ฤเ ่ ์เ์๓ ๎ํ ๋แ่๋ ๒๎ๆๅ, ๒๎ ๑ํ๎, ๕๎๒ ๗เ๑๒๎ ๏๋ๅ๋ ๏๐๎ ํๅๅ ํๅโๅ๑๒ ๗๒๎. -- ฤเ ๑เ์ ๓ไ่โ๋๑, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏๐๎ไ๎๋ๆไเ ๏๎๕๋๎๏๛โเ๒ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. ฮํ ๕๋๎๏เ๋ ๅใ๎ ไ๎๋ใ๎ ่ โ๑ๅ แ๎๋ๅๅ ่ แ๎๋ๅๅ ๓โ๋ๅ๗ๅํํ๎. ฯ๎๑๋ๅไํ่้ ๕๋๎๏๎๊ ๏๎๕๎ไ่๋ ๓ๆๅ ๑๊๎๐ๅๅ ํเ ๏๎๙ๅ๗่ํ๓, ่ ๒๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋: -- ฮ้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ  ์่๋๛้! ฿ ๑เ์๛้ ์่๋๛้ โ ์่๐ๅ! ศ  ไ๓์เ, ๗๒๎ ๏๎๒๎์๓ ์๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎่ใ๐เๅ์ โ๎ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๑๎โ๑ๅ์ ์่๋๎ๅ, ๒๛ ๑๎ใ๋เ๑ๅํ? ฬเ๋๛๘ แ๛๋, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๑๎ใ๋เ๑ๅํ, ่ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๑๒เ๋ ๋่๕๎๐เไ๎๗ํ๎ ๑๎๎แ๐เๆเ๒, โ๎ ๗๒๎ แ๛ ๒เ๊๎ๅ ์่๋๎ๅ ๏๎่ใ๐เ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์. -- ย๎๒, ํเ๏๐่์ๅ๐, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ์๛ ์๎ใ๋่ แ๛ ่ใ๐เ๒, ๗๒๎ ๑๒๎๋ -- ๒๎ ํเ๘ ๏๋๎๒, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ์๛ ๑๏เ๑เๅ์๑ ๎๒ ํเโ๎ไํๅํ่... เ ๎ํ๎, ๊๑๒เ๒่, ๊เ๊ ๐เ็ ่ ํเ๗่ํเๅ๒๑. ศ ๎ํ ๏๎๊เ็เ๋ ํเ ๑๒๐๓้๊๓ โ๎ไ๛, ๊๎๒๎๐เ ๏๎ไ๒ๅ๊๋เ ๏๎ไ ไโๅ๐. ำ ฬเ๋๛๘เ ๏ๅ๐ๅ๕โเ๒่๋๎ ไ๛๕เํ่ๅ. -- า๛ ๗๒๎, ํๅ ็เ๊๐๛๋ ๊๐เํ โ โเํํ๎้? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ ๑ ๓ๆเ๑๎์. สเ๐๋๑๎ํ ํเ๊๋๎ํ่๋ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๋เ๑๊๎โ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ำใเไเ้, ็เ๊๐๛๋ ๋่  ๊๐เํ ่๋่ ํๅ๒! ฤ๎ ๒๐ๅ๕ ๐เ็! ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ไโๅ๐ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๏๐เโ. ยๅ๋่๊๎ๅ ํเโ๎ไํๅํ่ๅ ํเ๗เ๋๎๑. ยเํํเ ่ ๏๐่๕๎ๆเ แ๛๋่ ็เ๋่๒๛ โ๎ไ๎้, ๎ํเ ๑๒๎๋เ ๓ๆๅ ๒เ๊ โ๛๑๎๊๎, ๗๒๎ โ ํๅ้ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๏๋ๅ๑๊เ๒๑, ๅ๑๋่ แ๛๋เ ๎๕๎๒เ. ภ สเ๐๋๑๎ํ๓ แ๛๋เ ๎๕๎๒เ. ฮํ ๑ โ๎๑๒๎๐ใ๎์ ๏๐๛ใํ๓๋ ๏๐์๎ โ โ๎ไ๓. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ม๛โเ๒ ๆๅ ไํ่, ๊๎ใไเ ๑๋๓๗เ๒๑ ๒๎๋๊๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛ๅ โๅ๙่! ฬเ๋๛๘ ็เ๊๐๛๋ ๊๐เํ โ โเํํ๎้ ่ โ๛๏๓๑๒่๋ ่็ ํๅๅ โ๎ไ๓, เ ๏๎๒๎์ ๎๏๓๑๒่๋๑ ํเ ๑๒๓๋ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ่ ๑ ๎๒๗เํ่ๅ์ ๓๑๒เโ่๋๑ ํเ ๏๎๋. -- ฮ้, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๒่๕๎, -- ๎้, ๗๒๎ ๑๊เๆๅ๒ ์เ์เ? สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๏๐๛ใเ๒ โ โ๎ไๅ ่ ๑ ๎แ่ไ๎้ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- อ๓ ็ํเๅ๘, ๒๎ ๓ๆ ๑๋่๘๊๎์! -- โ๎็์๓๒่๋๑ ๎ํ. -- ื๒๎ ๆๅ ๎ํเ ๒เ๊เ โ๎๐๗๓ํ, ๒โ๎ ์เ์เ! อๅ๑๊๎๋๊๎ โๅไๅ๐ ๑เ์๎้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๎้ โ๎ไ๛... ๅ๑๒ ๎ ๗ๅ์ ใ๎โ๎๐่๒! ฮํ ๑ํ๎โเ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋, ไเ ๒เ๊ โ๛๑๎๊๎, ๗๒๎ ๎แ๐๛็ใเ๋ ฬเ๋๛๘เ ๑ ใ๎๋๎โ๛ ไ๎ ํ๎ใ. -- ฯ๐่๒ํเ โ๎ไ่๗๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ ็เ๎ไํ๎ ่ ํ๎ๆํเ โเํํเ. ฮํเ ๗๒๎, โ๎็๐เๆเๅ๒ ๏๐๎๒่โ ์๛๒ ํ๎ใ? ศ ๎ํ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๏๐๛ใํ๓๋, ่ ๑ํ๎โเ ฬเ๋๛๘เ ๎แไเ๋๎ แ๐๛็ใเ์่. -- อๅ๓ๆๅ๋่ ๒โ๎ ์เ์เ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ไๅ๋เๅ๒ ํ๎ๆํ๛๕ โเํํ? ศ โ๑ๅ ไํ่ ํเ๏๐๎๋ๅ๒ ๘โ๛๐ๅ๒ ่็ ๎๊๎ํ ๖โๅ๒๎๗ํ๛ๅ ใ๎๐๘๊่? าเ๊, ๗๒๎ ๋่? ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋. ฮํ ไ๓์เ๋. อเไ๎ แ๛๋๎ โ๎ ๗๒๎ แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒เ๋๎ โ๑ๅ ๓แ๐เ๒ ไ๎ ๏๐่๕๎ไเ ์เ์๛. -- สเ๐๋๑๎ํ, ์๛ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ... ฮํ ํๅ ไ๎ใ๎โ๎๐่๋, เ โ๑๊๎๗่๋ ๑๎ ๑๒๓๋เ ่ ๏๎์๗เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ศ ๒๓๒ ๆๅ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ๏๎๋๎โ๎้ ๒๐๏๊๎้. -- ฤเโเ้, สเ๐๋๑๎ํ, ๏๎์๎ใเ้... -- ํเ๗เ๋ ๎ํ, ํ๎ โไ๐๓ใ ๎แํเ๐๓ๆ่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ํๅ๒. ลใ๎ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้, ํ่ โ โเํํ๎้ -- ํ่ใไๅ. อ๎ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๑๋๛๘เ๋ ใ๓๋ ์๎๒๎๐๗่๊เ. ฮํ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ โโ๛๑ โ็์๛๋๎ ํๅ๗๒๎ ํเ๏๎์่ํเ๙ๅๅ ๒๎๋๑๒ๅํ๊๓ ๑เ๐ไๅ๋๊๓. -- หๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊ ่๋่ ํๅ๗๒๎ ไ๐๓ใ๎ๅ? -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘. อๅ๒, ๒๎ แ๛๋ ํๅ ๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊, เ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ โ๎็โ๐เ๙เ๋๑ โ ๑โ๎้ ็ๅ๋ๅํ๛้ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ. อ๎ ๒๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ็เ์ๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘เ. ฮํ ๑๏่๊่๐๎โเ๋ โํ่็ ่ ๏๐๎์๗เ๋๑ ์่์๎ ๎๊ํเ ํเ ๒เ๊๎้ ๑๊๎๐๎๑๒่, ๗๒๎ โ๎็ไ๓๕ ็เ๑โ่๑๒ๅ๋. ฬเ๋๛๘ โ๎๑๒๎๐ๆๅํํ๎ ็เ์เ๕เ๋ ๅ์๓ ๒๐๏๊๎้, ่ สเ๐๋๑๎ํ ์เ๕ํ๓๋ โ ๎๒โๅ๒ ๑โ๎ๅ้ ๏๓๕๋ๅํ๊๎้ ๐๓๗๊๎้. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ย๎๒ ๋ๅ๒่๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. รๅ้-ใ๎๏! ศ ๎ํ ๓๋ๅ๒ๅ๋. ภ ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๑๎แ่๐เ๒ ๒๐๏๊๎้ โ๎ไ๓ ๑ ๏๎๋เ ๏๐่๕๎ๆๅ้. สภะหัฮอ ยัฯฮฬศอภลา, ืาฮ ำ อลรฮ ฤลอ ะฮฦฤลอศ฿ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๏๎โๅ็๋๎, ๗๒๎ ๅใ๎ ํๅ แ๛๋๎, ๊๎ใไเ ์เ์เ โๅ๐ํ๓๋เ๑ ่็ แ๐๎ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่้, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ โ๑ๅ๐ๅ็ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋เ๑ ่ ่็-็เ ่๑๗ๅ็ํ๓โ๘ๅ้ แๅใ๎ํ่่, ่ ่็-็เ ํเโ๎ไํๅํ่, ๕๎๒ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๊๎ๅ-๊เ๊ โ๛๒ๅ๐ๅ๒ ๏๎๋. ฬเ์เ ๑๐เ็๓ ๏๎ํ๋เ, ๊๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ํเ๒โ๎๐่๋, ่ ไเๆๅ ๐เ๑๑๊เ็เ๋เ ๏เ๏ๅ, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐่๘ๅ๋ ๎แๅไเ๒ -- ฬ๎ๆๅ๒, ๒๎ ่ ํๅ๕๎๐๎๘๎ ๑ ์๎ๅ้ ๑๒๎๐๎ํ๛, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓ ็เ ๏๎๑๋ๅไํๅๅ โ๐ๅ์ ๑๒เ๋เ ๏๎ํๅ์ํ๎ใ๓ ๏๐่โ๛๊เ๒, ํ๎ ็ํเๅ๒ๅ,  ๑ๅ้๗เ๑ ๑เ์เ ใ๎๒๎โเ ็เ๏๋เ๒่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ, ๒๎๋๊๎ แ๛ ๎๒ ํๅใ๎ ๎๒ไๅ๋เ๒๑. -- ฮ้, ๗๒๎ ๒๛! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- หเไํ๎, ํๅ แ๓ไๅ์ ๑ๅ้๗เ๑ แ๎๋๘ๅ ๎แ ๒๎์ ใ๎โ๎๐่๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ๎ โ๐ๅ์ ๅไ๛ ํเไ๎, ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎. ฬเ์เ ๗เ๑๒๎ ๒๎ ๏๎โ๒๎๐๋เ: "ย๎ โ๐ๅ์ ๅไ๛ ํเไ๎, ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎". ศ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋. ภ ่์, ๏๐เโ๎ ๆๅ, โ๑ๅใไเ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎, ๊๎ใไเ ๎ํ่ โ๑ๅ โ์ๅ๑๒ๅ ๑่ไๅ๋่ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ แ๎๋๒เ๋่ ๎ ๗ๅ์ ๏๎๏เ๋๎. ฬเ๋๛๘ แ๎๋๘ๅ ใ๎โ๎๐่๋, ๗ๅ์ ๅ๋, ๎๑๎แๅํํ๎ ๊๎ใไเ ํเ ๎แๅไ แ๛๋เ โเ๐ๅํเ ๒๐ๅ๑๊เ, ่๋่ ๎โ๎๙ํ๎้ ๑๓๏, ่๋่ ๑ๅ๋ๅไ๎๗ํ๛ๅ ๊๎๒๋ๅ๒๛. อ๎ ๑ๅใ๎ไํ ์เ์เ ๏๎ไเ๋เ ่์ ๒ๅ๋๗่ ๎๒แ่โํ๛ๅ, เ ํเ ๑๋เไ๊๎ๅ -- ๊๋๓แํ่๊๓, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํเ๗เ๋่๑ ๋ๅ๒ํ่ๅ ๊เํ่๊๓๋๛ ่ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๓ๅ็ๆเ๋่ ่็ ไ๎์เ. ม๎๑๑ๅ -- โ ๕๒๊๋๓แ, ๓๗่๒๑ ๏เ๐๓๑ํ๎์๓ ๑๏๎๐๒๓, เ มๅ๒เํ -- ํเ ๊๐ๅ๑๒ํ๑๊่้ ๕๓๒๎๐, ใไๅ ์ํ๎ใ๎ ๋๎๘เไๅ้. าเ๊ ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋ ๏๐๎๙เ๋ํ๛้ ๎แๅไ, ่ ์เ์เ ๏๎๑๒เ๐เ๋เ๑, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๏๐ๅโ๐เ๒่๋๑ โ ์เ๋ๅํ๊่้ ๏่๐. -- อๅ ๎ใ๎๐๗เ้๑, ฬเ๋๛๘, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- ฬ๛ ๒๎ๆๅ ๓ๅไๅ์ โ๒๐๎ๅ์ -- ์เ์เ, ๒๛ ่ . ศ ๎ํ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ -- โๅ๋่๊เ ํ๎โ๎๑๒! -- ๗๒๎ ์เ์เ แ๛๋เ โ แ๐๎ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่้ ่ ็เ๊เ็เ๋เ แ่๋ๅ๒๛ ํเ ๒๎๗ํ๎ ๒เ๊๎้ ๆๅ ๏เ๐๎๕๎ไ, ๊เ๊ ๒๎๒, ๗๒๎ แ๛๋ ่็๎แ๐เๆๅํ ํเ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่่ โ ใเ็ๅ๒ๅ. ืๅ๐ๅ็ ํๅไๅ๋ ๎ํ ๓้ไๅ๒ โ ์๎๐ๅ, ่ ๖ๅ๋๛๕ ๏๒ํเไ๖เ๒ ไํๅ้ ๎ํ่ แ๓ไ๓๒ ๏๋๛๒ ํเ ๒๎์ ๎ใ๐๎์ํ๎์ แๅ๋๎์ ๏เ๐๎๕๎ไๅ ่ ็เ๕๎ไ่๒ โ ๐เ็ํ๛ๅ ๏๎๐๒๛. -- ะเ็โๅ ๒๎ ํๅ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ์เ์เ ฬเ๋๛๘เ. ศ ๏เ๏เ ๅใ๎ ๑๏๐๎๑่๋. ศ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๒๎ๆๅ. -- ะเ็โๅ ๒๎ ํๅ ๊๎๋๎๑๑เ๋ํ๎, ฬเ๋๛๘? -- ภใเ! -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ฬเ๋๛๘. ศ ๎ํ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ํเโๅ๐ํ๊เ แ๓ไๅ๒ ๊๎๋๎๑๑เ๋ํ๎. อ๎ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๒ๅ์ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๗๒๎-๒๎ โ๎ โ๑ๅ์ ๒๎์ ๅ๑๒ ่ ํๅ ๎๗ๅํ ๊๎๋๎๑๑เ๋ํ๎ๅ, ไเๆๅ ็ํเ๋. ๗๒๎ ่์ๅํํ๎: สเ๐๋๑๎ํ! สเ๊ ๎ํ ์๎ๆๅ๒ แ๐๎๑่๒ สเ๐๋๑๎ํเ ๎ไํ๎ใ๎ ่์ๅํํ๎ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ๎ํ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๅ์๓ ํ๓ๆๅํ! ศ ๕๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ํ่๊เ๊๎้ ํๅ ๘๏่๎ํ, เ ๏๐๎๑๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๎๏เ๑ํ๎๑๒ ๅ์๓ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ๓ใ๐๎ๆเๅ๒, ๅ๑๋่ ๋ไ่ ํเ๗ํ๓๒ ็เ ํ่์ ๎๕๎๒่๒๑, ๗๒๎แ๛ ๏๎๋๓๗่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. ฬเ๋๛๘ ไ๓์เ๋ ๎แ ๒๎์ โ๑ๅ โ๐ๅ์, ๏๎๊เ โ๛๒่๐เ๋ ๏๎๋ ๏๎๑๋ๅ โๅ๋่๊๎ใ๎ ํเโ๎ไํๅํ่. ส๒๎ ็ํเๅ๒, ๗๒๎ ๊๎์๓ ์๎ๆๅ๒ โ็แ๐ๅ๑๒่ โ ใ๎๋๎โ๓. ยไ๐๓ใ ๎ํ่ ๏๎๑เไ๒ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๋ๅ๒๊๓ โ ็๎๎๏เ๐๊ๅ ่๋่ ๏๐่ไ๓์เ๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๅ๙ๅ แ๎๋ๅๅ ๓ๆเ๑ํ๎ๅ. ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ ๎ํ่ ํๅ ไเไ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๆ่๒ โ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ำๆ ๒๎ ๒๎๗ํ๎! ศ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ๎๑๒เ๒๑ ไ๎์เ ่ ๎๕๐เํ๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ ๒๓๒ ๆๅ, ๅ๙ๅ ๑่ไ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ๓๏๋ๅ๒เ ๒ๅ๋๗ ๎๒แ่โํ๓, ๎แ๚๑ํ่๋ โ๑ๅ์, ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ํ่๊๓ไเ ๅ๕เ๒. ม๎๑๑ๅ ๐เ๑๕๎๕๎๒เ๋๑. -- สเ๐๋๑๎ํ โ ๊๋ๅ๒๊ๅ, ๒๎ ไเ!.. ฮ้, ๏๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ฬเ๋๛๘, ๗๒๎ ๒๛ ๑ ๊๋เ๑๑๎์ ๏๐่ไๅ๘ โ ็๎๎๏เ๐๊ ๏๎ใ๋ไๅ๒ ํเ ๐เ็ํ๛๕ ็โๅ๐ๅ้ ่ โ๛ แ๓ไๅ๒ๅ ๗่๒เ๒, ๗๒๎ ํเ๏่๑เํ๎ ํเ ๒เแ๋่๗๊เ๕. ย๎๒ ๒๛ ่ ๏๐๎๗๒ๅ๘ ํเ ๎ไํ๎้: "ฬๅไโๅไ แๅ๋๛้", เ ํเ ไ๐๓ใ๎้: "ห๎๑ ๑๎๕เ๒๛้", ่๋่: "ย๎๋๊ ๑๒ๅ๏ํ๎้", ่๋่ ๒เ์ "ม๎แๅ๐ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛้", ่ โไ๐๓ใ: "สเ๐๋๑๎ํ ๋ๅ๒เ๙่้". -- อๅ ๑์ๅ้! -- โ๑๊่๏ๅ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ ม๎๑๑ๅ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๕๎๕๎๒เ๒. -- "สเ๐๋๑๎ํ ๋ๅ๒เ๙่้, ๏๐๎๑แเ ๒๎ใ๎ ็โๅ๐ ํๅ ๊๎๐์่๒". ฯ๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘, ๊เ๊ แ๛ ๎ํ ๎็โๅ๐ๅ๋, ๅ๑๋่ แ๛ ๒๎ ํเ๏่๑เ๋่ ํเ ๅใ๎ ๊๋ๅ๒๊ๅ! -- ฤ๓๐เ๊, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๐๎๑๒๎ ไ๓๐เ๊. -- อ๎, ฬเ๋๛๘, ๏๎้์่, ๅ๑๋่ ๒๛ ํๅ ๏๎ๅไๅ๘, ็ํเ๗่๒ ่ ์๛ ํๅ ๑์๎ๆๅ์ ๏๎ๅ๕เ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ. -- ั๏๎๊๎้ํ๎ ๑์๎ๆๅ๒ๅ, -- โ๎็๐เ็่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ์๛ c สเ๐๋๑๎ํ๎์ แ๓ไๅ์ โ์ๅ๑๒ๅ โๅ๑๒่ ๕๎็้๑๒โ๎. -- ีเ-๕เ! ศ ็เ๒๎๏่์ โๅ๑ ไ๎์, ไเ? ศ โ๛๘โ๛๐ํๅ์ ่p ๎๊๎ํ โ๑ ์ๅแๅ๋ ํเ ๓๋่๖๓! -- ็เ๕๎๕๎๒เ๋เ มๅ๒เํ. -- ฤ๓๐เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๑่ไๅ๒ ็เ ๎แๅไๅํํ๛์ ๑๒๎๋๎์ ๎๊เ็เ๋๎๑ ํๅ ๒เ๊ โๅ๑ๅ๋๎, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎. ศ ๕๎๒ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ์เ๋๗่๊๎์ ์่๋๛์ ่ ไ๎แ๐๛์, ๎ํ ์๎ใ ่ํ๎ใไเ โไ๐๓ใ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ ็เ๓๏๐์่๒๑. ย๎๒ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๎ํ ๑๒เ๋ ๒โๅ๐ไ ๊เ๊ ๊๐ๅ์ๅํ ่ ํๅ ๏๐๎โ๋๋ ํ่๊เ๊๎้ ๑๊๋๎ํํ๎๑๒่ โๅ๑๒่ ๏ๅ๐ๅใ๎โ๎๐๛. -- อ๎ ๏๎๑๋๓๘เ้, ส๎็๋ๅํ๎๊... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ๏เ๏เ, ํ๎ ๒เ๊ ่ ํๅ ๑์๎ใ ไ๎๊๎ํ๗่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ๗๒๎-๒๎ ๎๏๓๑๒่๋่ โ ๏๎๗๒๎โ๛้ ๙่๊ ํเ ไโๅ๐่ ่ มๅ๒เํ โ๛๑๊๎๗่๋เ ่็-็เ ๑๒๎๋เ, ไเๆๅ ํๅ ๏๎๏๐๎๑่โ ๐เ็๐ๅ๘ๅํ่. ฮํเ ๆไเ๋เ ๏่๑์๎ ๎๒ ๊เ๊๎ใ๎-๒๎ ไ๋่ํํ๎โ๎๋๎๑๎ใ๎ ์เ๋๗่๘๊่, ๏๎๒๎์๓ ๏๓๋ๅ้ โ๛๋ๅ๒ๅ๋เ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ย ๙่๊ๅ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๋ๅๆเ๋๎ ๏่๑์๎, ํ๎ ํๅ มๅ๒เํ ๎๒ ไ๋่ํํ๎โ๎๋๎๑๎ใ๎ ์เ๋๗่๘๊่, เ ๏เ๏ๅ ๎๒ ไไ่ ๋่๓๑เ. ๊๎๒๎๐๛้ แ๛๋ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๋๛๑๛้. -- ย๎ โ๐ๅ์ ๅไ๛ ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒ โๅ๑ๅ๋๎, -- ๑๊เ็เ๋ ม๎๑๑ๅ. -- ภ ๒๎ ็ํเ๗่๒, ๗๒๎ โ๎ โ๐ๅ์ ๅไ๛ ํๅ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๐่๕๎ไ่๒ ๏่๑์เ ๎๒ ไไ่ ๋่๓๑เ. ฤไ ๋่๓๑ แ๛๋ ไเ๋ํ่์ ๐๎ไ๑๒โๅํํ่๊๎์ ๏เ๏๛ ่ ๐เ็ โ ใ๎ไ ๏๐่ๅ็ๆเ๋ โ ั๒๎๊ใ๎๋์, ๗๒๎แ๛ ๏๎๑๎โๅ๒๎โเ๒๑ ๑๎ ๑โ๎่์ โ๐เ๗๎์ ่ ๏๎ใ๎๑๒่๒ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ. ฤไ ๋่๓๑ ํๅ ๆๅ๋เ๋ ๆ่๒ โ ใ๎๑๒่ํ่๖ๅ, ๎ํ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๑๋่๘๊๎์ ไ๎๐๎ใ๎. ย๏๐๎๗ๅ์, ไๅํๅใ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋๎ ๎๗ๅํ ์ํ๎ใ๎, ํ๎ ๎ํ ํๅ ๋แ่๋ ่๕ ๒๐เ๒่๒. อ่๊๒๎ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ ํๅ ๐เไ๎โเ๋๑ ๏๐่ๅ็ไ๓ ไไ่ ๋่๓๑เ. ศ ์ๅํ๘ๅ โ๑ๅ๕ ๏เ๏เ. อ๎ ์เ์เ โ๑ๅใไเ ๏๐่ ๒๎์ ใ๎โ๎๐่๋เ: "า๛ โๅไ ๅใ๎ ๅไ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ๐๎ไ๑๒โๅํํ่๊, ๓ ํๅใ๎ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒, ๊๐๎์ๅ ๒ๅแ, ๅใ๎ ๏๐๎๑๒๎ ๆเ๋. ฬ๛ ไ๎๋ๆํ๛ แ๛๒ ไ๎แ๐๛ ๊ แๅไํ๎์๓ ไไๅ ๋่๓๑๓". อ๎ ๑๒๎่๒ แๅไํ๎์๓ ไไๅ ๋่๓๑๓ ๏๐๎ๆ่๒ โ ไ๎์ๅ ไํ ไโเ, ์๓๗่๒ ไๅ๒ๅ้ ๑โ๎่์่ ํๅ๏๐ๅ๐๛โํ๛์่ ็เ์ๅ๗เํ่์่, ๏๐่โๅ๐ๅไํ่๗เ๒ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ํ๛๒ ๏๎ โ๑๊๎์๓ ๏๎โ๎ไ๓, ๊เ๊ ๓ ์เ์๛ ํเ ๋แ๓ ๏๎โ๋ๅ๒๑ ๑๊๋เไ๊เ ่ ๎ํเ ๑๒เํ๎โ่๒๑ ๒เ๊๎้ ๆๅ ์๎๋๗เ๋่โ๎้ ่ ํเ๏๐ๆๅํํ๎้, ๊เ๊่์ โ๑ๅใไเ แ๛โเ๋ ๏เ๏เ ๑ ๒๎้ ๑เ์๎้ ์่ํ๓๒๛, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏เ๋ ๏๎๐๎ใ ่๕ ไ๎์เ. ภ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๒เ๊ ๑๒เ๐เ๒๑ ํๅ ๏๎๏เไเ๒๑ ํเ ใ๋เ็เ ๑๒เ๐่๊๓, ๗๒๎ ๏๎๗๒่ ํๅ แ๛โเ๒ ไ๎์เ, ๊๎ใไเ ๎ํ ๓ ํ่๕ ใ๎๑๒่๒. "า๎๋๊๎ ฬเ๋๛๘ ๊ ํๅ์๓ ไ๎แ๐", -- ใ๎โ๎๐่๋เ ์เ์เ. อ๎ ่ ๓ ฬเ๋๛๘เ ๑๒เ๋๎ ่๑๑๊เ๒ ๒ๅ๐๏ๅํ่ๅ, ่ ๊๎ใไเ ไไ ๋่๓๑ ใ๎๑๒่๋ ๓ ํ่๕ โ ๏๐๎๘๋๛้ ๐เ็, ๎ํ ํเ๐่๑๎โเ๋ ๅใ๎ ๏๎๐๒๐ๅ๒ โ ๑โ๎ๅ์ เ๋แ๎์ๅ, เ ๏๎ไ ๐่๑๓ํ๊๎์ ํเ๏่๑เ๋: "ม๎๋โเํ". ฤไ ๋่๓๑ ๑๋๓๗เ้ํ๎ ๓โ่ไๅ๋ ๒๎๒ ๐่๑๓ํ๎๊ ่ ๑๊เ็เ๋: "ฯ๋๎๕๎ ๒๛ ํเ๐่๑๎โเ๋ ๋๎๘เไ". อ๓ ๊๎ํๅ๗ํ๎, ไไ ๋่๓๑ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ โ๑ๅ โ๑ๅ ไๅ๋เ๒ ๏๋๎๕๎. ส๎๐๎๗ๅ, ๒๎ ๓ๆ ๒๎๗ํ๎ แ๛๋ ํๅ๋ๅใ๊่้ ใ๎๑๒, ่, ๊๎ใไเ ๎ํ ๓๋๎ๆ่๋ ํเ๊๎ํๅ๖ ๑โ๎่ โๅ๙่ โ ๗ๅ์๎ไเํ ่ ๓ๅ๕เ๋ ไ๎์๎้, โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไ, ฬเ๋๛๘๓ ๏๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ ไ๎์ โไ๐๓ใ ๐เ๑๖โๅ๋ ่ โ ๊๎์ํเ๒เ๕ ็เ็โๅํๅ๋เ โๅ๑ๅ๋เ ์๓็๛๊เ. ย๑ๅ ๑๒เ๋่ ๎ๆ่โ๋ๅํํ๛ ่ ๎แ๙่๒ๅ๋ํ๛, ๑๋๎โํ๎ ๑๋๓๗่๋๎๑ ๗๒๎-๒๎ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๎ๅ, เ โๅไ ํเ ๑เ์๎์-๒๎ ไๅ๋ๅ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๗่๋๎๑, ๏๐๎๑๒๎ ๓ๅ๕เ๋ แๅไํ๛้ ไไ ๋่๓๑. ศ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊เ๊ แ๛๋๎ ํเ๏่๑เํ๎ โ ๏่๑์ๅ, ๎ํ ๑ํ๎โเ ๑๎แ่๐เ๋๑ ๏๐่ๅ๕เ๒ ่ ๏๐๎แ๛๒ ๓ ํ่๕ ํ่๊เ๊ ํๅ ์ๅํ๘ๅ ไโ๓๕ ํๅไๅ๋. ฯ๓๑๒ ๎ํ่ ํๅ แๅ๑๏๎๊๎๒๑, ๎ํ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ๏๐่๒ํ๎ ่ ๑ ๏๎๋็๎้ ๏๐๎โๅไๅ๒ ๒๎ โ๐ๅ์, ๒ๅ์ แ๎๋ๅๅ ๗๒๎ ไ๎๊๒๎๐ ๏๐ๅไ๏่๑เ๋ ๅ์๓ ๊๓๐๑ ๓๊๎๋๎โ ่ ์เ๑๑เๆ: ๏๎ ๓๒๐เ์ ๓ ํๅใ๎ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ ํๅ์ๅๅ๒ ๒ๅ๋๎. -- อ๓ โ๎๒, โ ๊๎่ ๒๎ โๅ๊่ ๑๎แ๐เ๋่๑ ๏๎๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ๎โเ๒... -- โ็ไ๎๕ํ๓๋เ ์เ์เ. -- ภ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๕๎๗ๅ๒ ๑ ํเ์่ ๅ๕เ๒, ไเ ๅ๙ๅ ๏๐่ๅ็ๆเๅ๒ โ ใ๎๑๒่ ไไ ๋่๓๑! อ๎ ๒๓๒ ๏เ๏เ ๑๒๓๊ํ๓๋ ๊๓๋เ๊๎์ ๏๎ ๑๒๎๋๓ ่ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๋่๗ํ๎ ๎ํ ํๅ๏๐ๅ์ๅํํ๎ ๎๒๏๐เโ่๒๑ โ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่ๅ ่ โ๎ ๗๒๎ แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒เ๋๎ โ๎็์ๅ๒ ๑ ๑๎แ๎้ ์เ์๓, ไเๆๅ ๅ๑๋่ ๅ์๓ ไ๋ ๒๎ใ๎ ๏๐่ไๅ๒๑ ๅๅ ๏๎๕่๒่๒. ภ ฬเ๋๛๘ ์๎ๆๅ๒ ๏๎๑๒๓๏เ๒, ๊เ๊ ๅ์๓ โ็ไ๓์เๅ๒๑: ็เ๕๎๗ๅ๒ -- ๏๎ๅไๅ๒ ๑ ํ่์่, ํๅ๒ -- ๎๑๒เํๅ๒๑ ไ๎์เ. ฯ๓๑๒ ๑เ์ ๐ๅ๘เๅ๒. ื๒๎ ๆๅ ๊เ๑เๅ๒๑ ไไ่ ๋่๓๑เ, ๒๎ ๎ํ โ๎๋ๅํ ๏๐่ๅ็ๆเ๒ ่ ๆ่๒ ๓ ํ่๕ โ ๊โเ๐๒่๐ๅ ่ ๕๎ไ่๒ ๊ ไ๎๊๒๎๐เ์ ๑๒๎๋๊๎, ๑๊๎๋๊๎ ๅใ๎ ไ๓๘ๅ ๓ใ๎ไํ๎, เ ๅ๑๋่ ๅ์๓ ๒๎ ํๅ ๏๎ไ๕๎ไ่๒, ์๎ๆๅ๒ ๑ ๒ๅ์ ๆๅ ๓๑๏ๅ๕๎์ ๎๑๒เ๒๑ ๓ ๑ๅแ โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไๅ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ -- ๏เ๏เ ๒๎ ็เโ่๋ ๑๎ โ๑ๅ้ ๎๏๐ๅไๅ๋ๅํํ๎๑๒ -- ๎ํ ๎๒๏๐เโ่๒๑ โ ๏๎๋๎ๆๅํํ๛้ ไๅํ ํเ ๏๐่๑๒เํ, ๑ไๅ๒ ํเ ๏เ๐๎๕๎ไ, ่ ไเๆๅ ไๅ๑๒ ไไๅ้ ๋่๓๑๎โ ๅใ๎ ํๅ ๎๑๒เํ๎โ๒. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ, -- ํ๎ โ๑ๅ ๒๎ ํเไ๎ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎แไ๓์เ๒. ภ ๊๎ใไเ ์เ์เ โ๑ๅ ๎แไ๓์เ๋เ, ๒๎ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ๏๎๏๐๎๑่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊: ์๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๎ํเ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑ ๏๎์๎ใเ๒ ๏๎ ๕๎็้๑๒โ๓ ไโ๓์ ๓๏๐์๛์ ๕๎๋๎๑๒๊เ์ -- ฬเ๋๛๘๓ ่ ไไๅ ๋่๓๑๓. -- อๅ ไโ๓์, เ ๒๐ๅ์, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. -- า๐ๅ๒ๅใ๎ ๓๏๐์๎ใ๎ ๕๎๋๎๑๒๊เ ็๎โ๓๒ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. อๅ ็เแ๓ไ๒ๅ ๏๐๎ สเ๐๋๑๎ํเ, โๅไ ๎ํ แ๓ไๅ๒ ๒๎๐๗เ๒ ็ไๅ๑ ๖ๅ๋๛์่ ไํ์่. ม๎๑๑ๅ ๒เ๊ ๕๎๕๎๒เ๋, ๗๒๎ ๗๓๒ ํๅ ๑โเ๋่๋๑ ๑๎ ๑๒๓๋เ. -- ฤ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, ไไ ๋่๓๑ ่ สเ๐๋๑๎ํ -- โ๎๒ ๊เ๊เ ๊๎์๏เํ่ ๏๎ไ๎แ๐เ๋เ๑! -- ศ ๏๋๑ ฬเ๋๛๘. อๅ ็เแ๛โเ้๒ๅ ๏๐๎ ํๅใ๎, ๏๎ๆเ ๋๓้๑๒เ, -- ๑๊เ็เ๋เ มๅ๒เํ. ฮํเ ๎แ๕โเ๒่๋เ ฬเ๋๛๘เ ๎แๅ่์่ ๐๓๊เ์่ ่ ๑ ํๅ๏๎ไ ไๅ๋ํ๛์ ่็๓์๋ๅํ่ๅ์ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ๅ์๓ โ ใ๋เ็เ. -- ยๅไ แ๛โเ๒ ๆๅ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๒เ๊่ๅ ๋ไ่, ๊เ๊ ์๎้ ์๋เไ๘่้ แ๐เ๒! -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฮํ ๎๒๊เ็๛โเๅ๒๑ ๎๒ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎ใ๎ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่ ๑ ์เ์๎้ ่ ๏เ๏๎้ ๐เไ่ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๎๑๒เ๒๑ ไ๎์เ โ ๎แ๙ๅ๑๒โๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛, ไไ่ ๋่๓๑เ ่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ. -- ะเ็ ๓ ๒ๅแ ๅ๑๒ ๋๓๗๘่้ ไ๐๓ใ, ๅใ๎ ํๅ๋็ แ๐๎๑เ๒. อๅ ไ๓์เ้๒ๅ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๏๎ํ่์เ๋, ๊เ๊ ๅ์๓ แ๓ไๅ๒ ๒๐๓ไํ๎! อๅ์๛๑๋่์๎ ๒๐๓ไํ๎ แ๓ไๅ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ํเ๗ํๅ๒ ๋ๅ๒เ๒ โ๎๊๐๓ใ ไไ่ ๋่๓๑เ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อๅ๒, ๗๒๎ ่ ใ๎โ๎๐่๒, ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ไ๎๋ๆๅํ ๎๑๒เ๒๑ ไ๎์เ ่ โ๑ๅ ๐เ๑๏๓๒๛โเ๒. -- ศ ๒่์ "๊๒๎-ํ่แ๓ไ" แ๓ไ๓ , แ๎๋๘ๅ ํๅ๊๎์๓ ๏๎ํ่์เๅ๘, ม่์แ๎? -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ ๎ํ ๓ๆๅ ๋ๅๆเ๋ โ ๏๎๑๒ๅ๋่, เ ๐ไ๎์, โ ๊๎๐็่ํ๊ๅ, ๑๎๏ๅ๋ ม่์แ๎. ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛้ ๏เ๋ๅ๖ ่ ๏๎๗ๅ๑เ๋ ม่์แ๎ ๏๎ไ ๎๘ๅ้ํ่๊๎์. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ํเ์ ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๏๎๑๏เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ๓๒๐๎ โๅ๗ๅ๐เ ์๓ไ๐ๅํๅๅ. อ๎ ๒๓๒ ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ๘๓์ ์๎๒๎๐เ, ่ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๓ ่ ่๑๒๎๐่ ๑๎ ์ํ๎้ ๏๐่๊๋๗่๋เ๑! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ะๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ โ๑ๅ ํเไ๎ ๑เ์๎์๓ ไๅ๐ๆเ๒ โ ใ๎๋๎โๅ: ๅ๑๋่ ๗๒๎ ็เแ๓ไๅ๘ -- ๊๎ํๅ๖, ๐เ๑๑๗่๒๛โเ๒ ํๅ ํเ ๊๎ใ๎!.. ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๋ โ ๊๐๎โเ๒่. -- ภ ๗๒๎ ๒๛ ็เแ๛๋? -- ฿ ็เแ๛๋, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่! ยๅ๑ ไ๋่ํํ๛้ ๑ๅใ๎ไํ๘ํ่้ ไๅํ ๓ ์ๅํ, ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่,  ๏๐๎๑๒๎ ๎แ ๒๎์ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ็เแ๛๋, ่ ํ่๊๒๎, ํ่๊๒๎ ํๅ ๑๊เ็เ๋: "ฯ๎็ไ๐เโ๋ ๒ๅแ, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ". -- อๅ ๏๎ํ่์เ, -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘, -- ๊เ๊ ๓ ๒ๅแ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ ๑ๅใ๎ไํ, โ๎๑์๎ใ๎ ่ํ? ฿ ๆๅ ๏๎์ํ, ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ โ เ๏๐ๅ๋ๅ. -- า๎๗ํ๎, แ๛๋, -- ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ ไ๎๋ๆๅํ ๓ ์ๅํ แ๛๒ โ๑ๅใไเ โ ๎ไ่ํ ่ ๒๎๒ ๆๅ ไๅํ, ๊๎ใไเ ๅ๑๒ ๑๒๎๋๊๎ ไ๐๓ใ่๕ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛๕ ไํๅ้. ย๎๑์๎ใ๎ ่ํ, ํเ๏๐่์ๅ๐, -- โ๏๎๋ํๅ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ไๅํ, ๏๎๗ๅ์๓ ๆๅ ์ํๅ ๅใ๎ ํๅ โ๛แ๐เ๒ ไ๋ ไํ ๐๎ๆไๅํ่. ฬ๎ๆๅ๒, ๒๛ ๏๐๎๒่โ? ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑์ๅ๋๑. -- อๅ๒,  "็เ"! ฯ๓๑๒ ๓ ๒ๅแ แ๓ไๅ๒ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่ โ๑ๅใไเ, ๊๎ใไเ ๒ๅแๅ ๕๎๗ๅ๒๑. -- า๎ใไเ, -- ํเ๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๓์่๋ํ๎ ๑๊๋๎ํ่๋ ใ๎๋๎โ๓ ํเแ๎๊, -- ๒๎ใไเ  ๏๎๏๐๎๘๓ ไเ๒ ์ํๅ ์๎่ ๏๎ไเ๐๊่. ฬเ๋๛๘ โ๛๋ๅ็ ่็ ๏๎๑๒ๅ๋่ โ ใ๋๓แ๎๊๎้ ็เไ๓์๗่โ๎๑๒่. อๅ ๒เ๊-๒๎ ๋ๅใ๊๎ แ๛๋๎ ๒๓๒ ๆๅ ํเ้๒่ ไ๋ สเ๐๋๑๎ํเ ๏๎ไ๕๎ไ๙่้ ๏๎ไเ๐๎๊, ํ๎ ๎ํ ๐ๅ๘่๋ โ๑ๅ ๆๅ ๏๎๏๐๎แ๎โเ๒. -- ัๅ้๗เ๑ ๏๎ใ๋ๆ๓ ๓ ๑ๅแ โ ๙่๊เ๕, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ี๎๐๎๘๎, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๋๑ ๒ๅ๐๏ๅ๋่โ๎ ๆไเ๒. อ๎ ๒๓๒ โ็ใ๋ไ ๅใ๎ ๓๏เ๋ ํเ ๖โๅ๒๎๗ํ๛้ ใ๎๐๘๎๊, โ ๊๎๒๎๐๛้ ๎ํ ๏๎๑เไ่๋ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓. อๅไ๎๋ใ๎ ไ๓์เ สเ๐๋๑๎ํ ๊่ํ๓๋๑ ๊ ใ๎๐๘๊๓ ่ ๏เ๋๖ๅ์ แ๛๑๒๐๎ โ๛๊๎โ๛๐๋ ๊๎๑๒๎๗๊๓ ่็ ็ๅ์๋่. -- อ๓ๆํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๐เ๑๒ๅ๒ ๎ํเ ่๋่ ํๅ๒. ฮ้, ใ๋ไ่, ๏๎-์๎ๅ์๓, ๎ํเ ๑๒เ๋เ ํเ์ํ๎ใ๎ แ๎๋๘ๅ, -- ๎๒์ๅ๒่๋ ๎ํ ่, ๑ํ๎โเ ๑๓ํ๓๋ ๊๎๑๒๎๗๊๓ โ ็ๅ์๋, ๎แ๒ๅ๐ ใ๐็ํ๛ๅ ๏เ๋๖๛ ๎ ๏่ๆเ์๓ ฬเ๋๛๘เ. -- หๅ๒ ๗ๅ๐ๅ็ ไโเไ๖เ๒ ๒ๅแๅ แ๓ไๅ๒ ็ไ๎๐๎โ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฯ๎๗ๅ์๓? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๛ ๑์๎ๆๅ๘ ๑๏เ๒ ไํๅ์ โ ๒ๅํ่ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๎ใ๎ ไๅ๐ๅโเ! วไ๎๐๎โ๎, ๏๐เโไเ? ฤเ, ๊๐๎โเ๒ ๒ๅแๅ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๏๐่ไๅ๒๑ โ๛แ๐๎๑่๒, ์ๅแๅ๋ โ๎๎แ๙ๅ ๊เ๊-๒๎ ํๅ ๏๎ไ๕๎ไ่๒ ๊ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๎์๓ ไๅ๐ๅโ๓... าเ๊, เ ใไๅ ์๎่ ๏๎ไเ๐๊่? ฬเ๋๛๘ โ๛๒เ๙่๋ ๎ไํ๓ ่็ ๑โ๎่๕ ์เ๋ๅํ๊่๕ ์เ๘่ํ๎๊, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. า๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ็เ๋ ๅ์๓ ๑๏ๅ๐โเ ่ใ๐๓-ใ๎๋๎โ๎๋๎์๊๓, ๏๎๒๎์ "ส๎ํ๑๒๐๓๊๒๎๐", ๏๎๒๎์ ์ๅ๘๎๗ๅ๊ ๑ ๐เ็ํ๎๖โๅ๒ํ๛์่ ๊เ์๓๘๊เ์่, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑๊่้ ๐เ็ ์๎๋๗เ ๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. ศ ๒๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ํเ๊๎ํๅ๖ ไ๎ใเไเ๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๕๎๗ๅ๒ ๏๎๋๓๗่๒: ๏่๑๒๎๋ๅ๒! ฮํ ไเโํ๎ ๓ๆๅ ๋ๅๆเ๋ โ โๅ๐๕ํๅ์ ๙่๊ๅ ๏่๑์ๅํํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ โ ๑๏่๗ๅ๗ํ๎์ ๊๎๐๎แ๊ๅ. ๒๎ แ๛๋ ๑เ์๛้ ์เ๋ๅํ๊่้ โ ์่๐ๅ ๏่๑๒๎๋ๅ๒ ่, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๑เ์๛้ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้. ฯเ๏เ ๏๐่โๅ็ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘๓ ่็-็เ ใ๐เํ่๖๛, ่ ส๐่๑๒ๅ๐, ่ ร๓ํ่๋๋เ โ ๑โ๎ๅ โ๐ๅ์ ๅ์๓ ๎๗ๅํ ็เโ่ไ๎โเ๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ่ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋่ ๒เ๊่๕ ์เ๋๑ๅํ๊่๕ ๏่๑๒๎๋ๅ๒๎โ. ฮํ โ๛ใ๋ไๅ๋ ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ๑เ์๛้ ํเ๑๒๎๙่้, เ ๑๒๐ๅ๋๋ ๏๎๗๒่ ๒เ๊ ๆๅ ใ๐๎์๊๎, ๊เ๊ แ๎๋๘๎้. ั๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ๏๎ํ๒ํ๎, ใ๎โ๎๐่๋ ๏เ๏เ, ๊เ๊ ๒เ ์เ๋๒๊เ ์๎ๆๅ๒ ๒เ๊ ใ๐๎์๊๎ ๑๒๐ๅ๋๒. -- ม๓ไ ๎๑๒๎๐๎ๆๅํ ่ ํๅ ๑๒๐ๅ๋้, เ ๒๎ ๋ไ่ โ๎๊๐๓ใ แ๓ไ๓๒ ๏๓ใเ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ, ๊๎ใไเ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๒๓ ๊๐๎๕๎๒๓๋๊๓ ฬเ๋๛๘๓ ํเ ๋เไ๎ํ. ฯ๎ ๏๎ํ๒ํ๎้ ๏๐่๗่ํๅ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ๒๎ใไเ ํๅ ๏๎๊เ็๛โเ๒ ๒๎๒ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. ย๏๐๎๗ๅ์, ฬเ๋๛๘ ่ ๑เ์ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํๅ ๎๗ๅํ ๊๐เ๑่โ๎ ๑ ๅใ๎ ๑๒๎๐๎ํ๛ ๒เ่๒ ๎๒ ไ๐๓ใเ ่ใ๐๓๘๊๓. ฤเ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๒๎ ๎๊เ็เ๋๎๑ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๛์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑เ์ ๎แํเ๐๓ๆ่๋ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊, ๊๎ใไเ ๐๛๋๑ โ ๅใ๎ ๙่๊ๅ. สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎๒ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๒๎ๆๅ ํๅ๎แ๛๗เ้ํ๎ ๏๎ํ๐เโ่๋๑. "ฬ๎ๆๅ๒, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ ่ ๐ๅ๘่๋ ๓๑๒๐๎่๒ ๑ๅแๅ ๑ๅใ๎ไํ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่, ใ๋๓แ๎๊๎ โ็ไ๎๕ํ๓โ, ไ๎๑๒เ๋ ๊๎๐๎แ๎๊ ่็ ๙่๊เ. -- ฯ๎็ไ๐เโ๋ ๒ๅแ, ไ๎๐๎ใ๎้ สเ๐๋๑๎ํ! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. สเ๐๋๑๎ํ ่็ไเ๋ ไ่๊่้ โ๎๏๋, แ๐๎๑่๋๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓ ่ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๋ ๅใ๎ โ ๎แๅ ๙ๅ๊่, ๏๎๒๎์ ๎๒๊๐๛๋ ๊๎๐๎แ๎๊ ่ ๑ ๐เไ๎๑๒ํ๛์ ๊๓ไเ๕๒เํๅ์ โ๛ํ๓๋ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊. -- า๛ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ไ๐๓ใ! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ศ ฬเ๋๛๘ โไ๐๓ใ ๏๎๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ ๑๗เ๑๒๋่โ๛์, ๒เ๊่์ ๑๗เ๑๒๋่โ๛์, ๑๋๎โํ๎ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋๎ ๅ๙ๅ ๑๒๎ ๒เ๊่๕ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊๎โ. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๎ํ ์ํๅ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ํ๓ๆๅํ. ัๅใ๎ไํ โๅ๗ๅ๐๎์. -- วเ๗ๅ์? -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ื๒๎แ๛, ๋ๅๆเ โ ๏๎๑๒ๅ๋่, ๑๗่๒เ๒ ๎โๅ๖, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. า๓๒ ํเไ๎ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๐เ็ ๆเ๋๎โเ๋๑ ฬเ๋๛๘๓, ๗๒๎ ๏๋๎๕๎ ๑๏่๒. -- ฯ๎ ํ๎๗เ์, ๏๐เโไเ,  ๑๏๋ ๊เ๊ ๓แ่๒๛้, -- ใ๎โ๎๐่๋ ๎ํ. -- ศ ๏๎ ๓๒๐เ์ ๒๎ๆๅ. อ๎ โ๎๒ ๏๎๑๋ๅ ๎แๅไเ  ๋ๅๆ๓ ่ โ๎๐๎๗เ๑ ่ ํๅ ์๎ใ๓ ๑๎์๊ํ๓๒ ใ๋เ็. า๎ใไเ-๒๎ ฬเ๋๛๘ ่ ํเ๓๗่๋ ๅใ๎, ๊เ๊ ํเไ๎ แ๎๐๎๒๑ ๑ แๅ๑๑๎ํํ่๖ๅ้. ล๑๋่ โเ์ ํๅ ๓ไเๅ๒๑ ๑๐เ็๓ ็เ๑ํ๓๒, ๒๎ ํ๓ๆํ๎ ๏๐่๒โ๎๐่๒๑ ๑๏๙่์ ่ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ โ่ไ่๘ ๑๒เไ๎ ๎โๅ๖, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๏๐๛ใเ๒ ๗ๅ๐ๅ็ ็เแ๎๐๗่๊. ศ โ๑ๅ๕ ๎โๅ๖ ํเไ๎ ๏ๅ๐ๅ๑๗่๒เ๒ ๎ไํ๓ ็เ ๎ไํ๎้, ๊เ๊ ๐เ็ โ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ๎ํ่ โ็๋ๅ๒เ๒ ํเไ ็เแ๎๐๗่๊๎์, ่ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๑๎ํ ๒ๅแ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๎ไ๎๋ๅๅ๒. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘,  ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ็เ๑ํ๓๒ ๑ๅใ๎ไํ โๅ๗ๅ๐๎์, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๋ๅๆเ๋ ่ ๑๗่๒เ๋ ๎โๅ๖. ศ โ๎๒ ๑๐ๅไ่ ํ่๕ แ๛๋เ ๎ไํเ ๏เ๐๘่โเ ๎โ๖เ, ๊๎๒๎๐เ ํ่๊เ๊ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ ๏๐๛ใเ๒, ํ๓ ํ่๊เ๊. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑์ๅ๋๑. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๎ํเ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ ๏๐๛ใเ๒? -- ื๒๎แ๛ ์ๅํ ๏๎์๓๗่๒. ั๒๎่๒ ๑ๅแๅ ๓ ็เแ๎๐๗่๊เ, ๏ๅ๐ๅ์่ํเๅ๒๑ ๑ ํ๎ใ่ ํเ ํ๎ใ๓ ่ ํ่ ๑ ์ๅ๑๒เ. า๎ใไเ  ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎, ๅ๑๋่ แ๛ ๓ ์ๅํ แ๛๋ ๏่๑๒๎๋ๅ๒,  ็เ๑๒เโ่๋ แ๛ ๅๅ ๏๐๛ใํ๓๒. ศ โ๑๏๎์ํ่๋, ๗๒๎ ๓ ๒ๅแ, ฬเ๋๛๘, โ ๙่๊ๅ ๏่๑์ๅํํ๎ใ๎ ๑๒๎๋เ ๋ๅๆ่๒ ์เ๋ๅํ๊่้ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊, ่ ๒๎ใไเ  ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๑ๅใ๎ไํ ๓ ์ๅํ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๏๎๒๐๎ใเ๋ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊. ส๎ํๅ๗ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ็เ๕๎๒ๅ๋ ่๑๏๛๒เ๒ ๑โ๎้ ๏๎ไเ๐๎๊. -- ฯ๐๎โๅ๐๊เ! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ัๅ้๗เ๑ ๊เ๊ แเแเ๕ํ๓, ็ํเๅ๘, ๊เ๊ แ๓ไๅ๒ โๅ๑ๅ๋๎! ภ ํๅ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋ ๎๗ๅํ ๒โๅ๐ไ๎: -- อๅ๒! ฬ๛ ๏ๅ๐ๅแ๓ไ่์ โๅ๑ ไ๎์. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่. -- อ๓ ่ ๗๒๎ ๆ? ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! ัํ๎โเ ็เ๑ํ๓๒. ภ ๅ๑๋่ ๓ ํ่๕ ํๅ๒ ๎โๅ๖, ๗๒๎แ๛ ๑๗่๒เ๒,  ่์ ๎ไ๎๋ๆ๓ ๑โ๎่๕. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๓๏ๅ๐๑ ่ ํ่ ็เ ๗๒๎ ํๅ ๑๎ใ๋เ๘เ๋๑ ํเ ่๑๏๛๒เํ่ๅ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่ไ๓์เ๋ ๒เ๊๎้ โ๛๕๎ไ. -- ฬ๛ ๏๎๋ๅ๒่์ ๊๎ ์ํๅ, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- ย๑ๅ ๐เโํ๎ โๅไ ํเไ๎ ๎๒๏๐เ็ไํ๎โเ๒ ์๎้ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่... อๅ ํเ้ไๅ๒๑ ๋่ ๓ โเ๑ ๏่๐๎ใเ? อ๎ ๏่๐๎ใเ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ํๅ แ๛๋๎, เ ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒เ๋ โ๎๐๗เ๒, ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๒๎, ์๎๋, ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. -- วเ๏๎์ํ่, -- ๑๒๐๎ใ๎ ๎แ๎๐โเ๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- "ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ" ๏๐๎ ๏่๐๎ใ่ ํๅ ใ๎โ๎๐๒. อ๎ ไๅ๋เ๒ ํๅ๗ๅใ๎, ๏๎๏๐๎แ๓ๅ์ ๎แ๎้๒่๑ แ๓๋๎๗๊เ์่. มๅใ่ ่ ํๅ๑่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ํเ้ไๅ๘! ฬเ๋๛๘ ๏๐๎แ๐เ๋๑ โ ๊๓๕ํ ่ โๅ๐ํ๓๋๑, ํเใ๐๓ๆๅํํ๛้ แ๓๋๎๗๊เ์่. ฬเ์เ ๐เ็๐ๅ๘่๋เ ๅ์๓ โ ๑๋๓๗เๅ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎๑๒่ ไเโเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ แ๓๋๎๗๊๓-ไ๐๓๒๓. ภ ๑ๅ้๗เ๑ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎๑๒ โ ๒๎์ แ๛๋เ. ฯ๐เโไเ, ์เ์เ ํๅ ๐เ็๐ๅ๘เ๋เ ๋ๅ๒เ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ํเ ๊๐๛๘๓, ํ๎ ๎แ ๒๎์ ฬเ๋๛๘ ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛๋ ่ ่๑๊๐ๅํํๅ ๓ไ่โ่๋๑ แ๛, ๅ๑๋่ แ๛ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๅ์๓ ๎แ ๒๎์ ํเ๏๎์ํ่๋. ฮํ ๏๐่โ๛๊ ๋ๅ๒เ๒ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ่ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ แ๎๋๑, ่ ไเๆๅ ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๓ ํๅใ๎ ํๅ ๅ๊เ๋๎, ๊๎ใไเ ๎ํ, ๎แ๕โเ๒่โ สเ๐๋๑๎ํเ ๐๓๊เ์่ ็เ ๘ๅ, ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ โ็๋ๅ๒เ๋ โโ๛๑, ๏๐์๎ ๊ ไ๎์่๊๓ ํเ ๊๐๛๘ๅ. าเ๊่๕ ่ํ๑๊่๕ โๅ๗ๅ๐๎โ, ๊เ๊ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ, ํๅ แ๛โเๅ๒ ํ่ใไๅ. อ่ใไๅ โ ์่๐ๅ ํๅแ๎ ํๅ ๑โๅ๒่๒๑ ๒่์ ๎๑๎แ๛์ ๑โๅ๒๎์, ํ่ใไๅ ๑๓์ๅ๐๊่ ํๅ แ๛โเ๒ ๒เ๊่์่ ๑ํ๛์่, ๒เ๊่์่ ๏๐๎็๐เ๗ํ๛์่, ๒เ๊่์่ ๑่ํ่์่, ๗๒๎ ใ๎๐๎ไ ่ ํๅแ๎, ๎๒๐เๆๅํํ๛ๅ โ แ๋ๅ๊๋๛๕ โ๎ไเ๕ ็เ๋่โเ, ๊เๆ๓๒๑ ๑๎โ๑ๅ์ ๑๊เ็๎๗ํ๛์่. าเ๊่ๅ โๅ๗ๅ๐เ ๑๋๎โํ๎ ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๎ ๑๎็ไเํ๛ ไ๋ ๏๐เ็ไํ๎โเํ่ ไํๅ้ ๐๎ๆไๅํ่ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๅใ๎ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ฬเ๋๛๘ ๋แ๎โเ๋๑ ๑์ๅํ๎้ ๊๐เ๑๎๊ ํเ ํๅแๅ, เ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๎แ๐เ๙เ๋ ํเ ๒๎ ํ่๊เ๊๎ใ๎ โํ่์เํ่. อ๎ ๊๎ใไเ ๎ํ่ ๑่ไๅ๋่ โ๎๒ ๒เ๊ ๐ไ๛๘๊๎์ ํเ ๊๐๛๋ๅ๗๊ๅ, ๓๏๋ๅ๒เ๋่ แ๓๋๎๗๊่ ่ ็เ๏่โเ๋่ ่๕ ๑๎๊๎์, ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๒๎๒ โๅ๗ๅ๐ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๏๎๕๎ๆ ํเ ไ๐๓ใ่ๅ โๅ๗ๅ๐เ. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๒เ๊ ๆๅ ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๒่ แ๓๋๎๗๊่ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๏๎๕๎ๆ่ ํเ ไ๐๓ใ่ๅ แ๓๋๎๗๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๏ๅ๗ๅ๒ ์เ์เ ฬเ๋๛๘เ. "ศ ไ๎์่๊ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ ๏๎๕๎ๆ ํ่ ํเ ๎ไ่ํ ไ๎์่๊ โ ์่๐ๅ", -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. อ่ใไๅ ํๅ๒ ๒เ๊๎้ ๓๒ํ๎้ ๊๎์ํเ๒๛, ่ ๒เ๊๎ใ๎ ๊๐๛๋ๅ๗๊เ, ่ ๒เ๊๎ใ๎ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ใ๎ โ่ไเ โ๎๊๐๓ใ, ่ ํ่ใไๅ ํๅ ๑๎แ๐เํ๎ โ์ๅ๑๒ๅ ๑๒๎๋๊๎ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๛๕ ่ ํเ ๏ๅ๐โ๛้ โ็ใ๋ไ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๛๕ โๅ๙ๅ้, ๊เ๊ ็ไๅ๑: สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊ แๅ๋๊เ, ํเแ่โเ๋ ๑โ๎้ ไ๎์่๊ แ๎ใ ็ํเๅ๒ ๗ๅ์. ฬเ๋๛๘ ํๅ ่์ๅ๋ ๏๎ํ๒่, ใไๅ สเ๐๋๑๎ํ ๐เ็ไ๎แ๛๋ โ๑ๅ ๒่ ๏๐ๅไ์ๅ๒๛. ม๎๋๘่ํ๑๒โ๎ ๑โ๎่๕ ๑๎๊๐๎โ่๙ สเ๐๋๑๎ํ ๐เ็โๅ๘่โเ๋ ๏๎ ๑๒ๅํเ์, ๗๒๎แ๛ ่๕ ๋ๅใ๊๎ แ๛๋๎ ํเ้๒่ โ ํ๓ๆํ๛้ ์๎์ๅํ๒. -- ย่ไ่๘, ๊เ๊๎้ ๓ ์ๅํ ๏๎๐ไ๎๊. ย๑ๅ-โ๑ๅ โ่๑่๒ ๑๋ๅโเ, ๊๐๎์ๅ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒๎โ, เ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒๛ -- ๑๏๐เโเ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘๓. -- ศ ๊เ๐๒่ํ๛ ๒๎ๆๅ. ฤเ, ํเ ๑๒ๅํๅ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ โ่๑ๅ๋่ ไโๅ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛ๅ ๊เ๐๒่ํ๛. ฬเ๋๛๘ ๎๗ๅํ ๋แ่๋ ํเ ํ่๕ ๑์๎๒๐ๅ๒. ศ๕ ํเ๐่๑๎โเ๋ ๑เ์ สเ๐๋๑๎ํ. อเ ๎ไํ๎้ โ ๑เ์๎์ ๓ใ๋๓ ๋่๑๒เ แ๛๋เ ํเ๐่๑๎โเํเ ๊๐๎๘ๅ๗ํเ ๊๐๛๋เ๒เ ๊๎็โ๊เ, ่ ๊เ๐๒่ํเ ํเ็๛โเ๋เ๑ "ฮ๗ๅํ ๎ไ่ํ๎๊่้ ๏ๅ๒๓๕". อเ ไ๐๓ใ๎้ แ๛๋เ ่็๎แ๐เๆๅํเ ๋่๑่๖เ, ํ๎ ๊เ๐๒่ํเ ๏๐่ ๒๎์ ํเ็๛โเ๋เ๑ "ฯ๎๐๒๐ๅ๒ ์๎่๕ ๊๐๎๋่๊๎โ". -- ส๐๎๋่๊๎โ ํๅ โ่ไํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ่ โ๑ๅ ๓ ๋่๑่๖๛ โ ๆ่โ๎๒ๅ, -- ๏๎๑ํ๋ สเ๐๋๑๎ํ. อเแ่โ ๐๎๒ แ๓๋๎๗๊๎้, สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋: -- ส๎ใไเ ๓ ์ๅํ แ๓ไๅ๒ โ๐ๅ์,  ํเ๐่๑๓ ๒๐ๅ๒ ๊เ๐๒่ํ๓: "ฯ๎๐๒๐ๅ๒ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๓๏๐์๎้ ๎โ๖๛, ๊๎๒๎๐เ ํๅ ๕๎๗ๅ๒ ๏๐๛ใเ๒". อ๎ ฬเ๋๛๘ ๑๋๓๘เ๋ ๅใ๎ ๐เ๑๑ๅํํ๎, ๓ ํๅใ๎ ๊๐๓ๆ่๋เ๑ ใ๎๋๎โเ ๎๒ ็โ๓๊๎โ ่ ็เ๏เ๕๎โ ๋ๅ๒ํๅใ๎ โๅ๗ๅ๐เ. ฮํ ๓๋๎โ่๋ เ๐๎์เ๒ ๖โๅ๒๓๙่๕ ๋่๏ ๑ ่๕ ๓๋่๖๛, ๑๋๛๘เ๋ ๑๒๓๊ ๊เแ๋๓๊๎โ ๎ ๏๋่๒๛ ๒๐๎๒๓เ๐เ -- ์ํ๎ใ๎ ๋ไๅ้ ใ๓๋๋๎ โ ๒๎๒ ๑ํ๛้ โๅ๗ๅ๐. "สเ๊๎้ ๋ๅ๒ํ่้ ็โ๓๊!" -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ยๅ๗ๅ๐ แ๛๋ ๑๎โ๑ๅ์ ๒่๕่้, ่ ๊เๆไ๛้ ๘๎๐๎๕ ่็ ๑๎๑ๅไํ่๕ ไ๎์๎โ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ไ๎ ํๅใ๎ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ ๎๒๗ๅ๒๋่โ๎: ๋ไ่ แ๎๋๒เ๋่, ่ ๊๐่๗เ๋่, ่ ๏ๅ๋่, ่ แ๐เํ่๋่๑, ่ ๑์ๅ๋่๑, ่ ๏๋เ๊เ๋่ -- โ๑ๅ โ๏ๅ๐ๅ์ๅ๘๊๓. ศ ํ่๊๒๎ ่็ ํ่๕ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํเ ๊๐๛๘ๅ โ๛๑๎๊๎ใ๎ ไ๎์เ ๑่ไ่๒ ์เ๋๗่๘๊เ ่ โ๑๋๓๘่โเๅ๒๑ โ ๒๎ ๑๏๋ๅ๒ๅํ่ๅ ็โ๓๊๎โ, ๊เ๊ โ ๑เ์๓ ํเ๑๒๎๙๓ ์๓็๛๊๓. "อๅ๒, ๎ํ่ ํๅ ็ํเ๒, ๗๒๎  ๑่ๆ๓ ็ไๅ๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ่ ๗๒๎ ์ํๅ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎, ่ ๗๒๎  ๆ๓ แ๓๋๎๗๊่ ่ ๏ ๑๎๊", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ๑๗เ๑๒๋่โ๛้ ฬเ๋๛๘. ยไ๐๓ใ โ แ๋่ๆเ้๘ๅ้ ๊ ํ่์ ์เํ๑เ๐ไๅ ๐เ็ไเ๋่๑ ๊เ๊่ๅ-๒๎ โ๎๏๋่. -- ั๋๛๕เ๋? ๒๎ ์๎่ ๕๓๋่ใเํ๛-๑๎๐๎๊เํ๛, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๒๎?.. ส๒๎? ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ? ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ็ํเ๋ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. ๒๎ แ๛๋่ ๑เ์๛ๅ ๎๒๏ๅ๒๛ๅ ๕๓๋่ใเํ๛ ่ โ๎๐๛ โ๎ โ๑ๅ์ ยเ็เ๑๒เํๅ. ฮํ่ ๒เ๙่๋่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๏๋๎๕๎ ๋ๅๆเ๋๎. ั๋๎โํ๎ ๑๎๐๎๊่. ฯ๎๒๎์๓ สเ๐๋๑๎ํ ่๕ ็โเ๋ "๕๓๋่ใเํ๛-๑๎๐๎๊เํ๛". ร๎ไ ํเ็เไ ๎ํ่ ๊เ๊-๒๎ โๅ๗ๅ๐๎์ ็เแ๐เ๋่๑ โ ๊โเ๐๒่๐๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ, ๗๒๎แ๛ ๎แ๎๊๐เ๑๒ ๅๅ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ใไเ ๏๎่ใ๐เ๋ ๑ ํ่์่ โ ๏๐่โ่ไๅํ่ ่ ๒เ๊ ่๕ ํเ๏๓ใเ๋, ๗๒๎ ๎ํ่ ๒๎, โๅ๐ํ๎, ่ ๏๎ ๑ๅ้ ไๅํ ํๅ ็เแ๛๋่. ฤเๆๅ ๑ๅ๐ๅแ๐ํ๎้ ๋๎ๆๅ๗๊่ ่์ ํๅ ๓ไเ๋๎๑ ๓ํๅ๑๒่. ส๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ โ๎๏๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ ์เํ๑เ๐ไๅ, ๎ํ ๐ๅ๘่๋ โ์ๅ๘เ๒๑. -- ฿ ไ๓์เ, ๑ๅ้๗เ๑ ๑เ์๎ๅ โ๐ๅ์ ่๕ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๏๓ใเ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ ํๅ ๒๎ ์๎่ ๕๓๋่ใเํ๛-๑๎๐๎๊เํ๛ ๎๒๏๐เโ๒๑ ํเ ๎๕๎๒๓ ็เ ๗๓ๆ่์่ โๅ๙เ์่. ศ ๎ํ่ ไโ่ํ๓๋่๑ ๏๎ ๑๊เ๒๓ ๊๐๛๘่ ๊ ์เํ๑เ๐ไๅ ๆ๓๋่๊๎โ. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๏๐ๅไ๏๎๋เใเ๋, ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ๒เ๊ ๋๎โ๊๎ ๏๐๛ใเ๒ ํเ ๊๎๐๎๒๊่๕ ๒๎๋๑๒๛๕ ํ๎ใเ๕: ๓ใํเ๒๑ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์ แ๛๋๎ ๏๐๎๑๒๎ ํๅโ๎็์๎ๆํ๎, ๒ๅ์ แ๎๋ๅๅ ฬเ๋๛๘๓, ๊๎๒๎๐๛้ ํๅ ๒เ๊ ๓ๆ ๗เ๑๒๎ ๏๐๛ใเ๋ ๏๎ ๊๐๛๘เ์, ํ๎ ๎ํ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋ ๑๒เ๐เ๋๑ ํๅ ๎๒๑๒เ๒ ๎๒ ๑โ๎ๅใ๎ ไ๐๓ใเ. -- ี๓๋่ใเํ๛-๑๎๐๎๊เํ๛ ๎๒โ๐เ๒่๒ๅ๋ํ๛ๅ ๒่๏๛, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๏๐๛ใ่โเ ๑ โ๛๑๒๓๏เ ํเ โ๛๑๒๓๏. -- ส๎ใไเ  ๑ๅแๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ แๅ๐๓,  โ๑ๅใไเ ๏๋เ๗๓ ็เ ๒๎ ๏๒ ๐ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑เ์๛้ ๗ๅ๑๒ํ๛้ ํเ ๑โๅ๒ๅ. อ๎ ๑๊๎๐๎ ๓ ์ๅํ ๊๎ํ๗่๒๑ ็เ๏เ๑ ๏๒่๐๎โ๛๕ ์๎ํๅ๒๎๊, ่ ๗๒๎  ๒๎ใไเ แ๓ไ๓ ไๅ๋เ๒, ๅ๑๋่ ์ํๅ ็เ๕๎๗ๅ๒๑ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๑ๅแๅ โ็๒?.. ฯ๐๎๑๒๎ ํๅ ็ํเ... ฮ๊ํ๎ ์เํ๑เ๐ไ๛ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ แ๛๋๎ ๎๒๊๐๛๒๎, ๕๎๒ ่ ็เโๅ๘ๅํ๎ ็เํเโๅ๑๊๎้. ส๐่๊ ๒เ์ ๑๒๎๋ ํๅโ๎๎แ๐เ็่์๛้. -- ฤเโเ้ ๏๎ใ๋ไ่์, ๗ๅใ๎ ๒๎ ๎ํ่ ๒เ๊ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๋่๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๎๒๎ไโ่ํ๓๋ ็เํเโๅ๑๊๓ ่ ็เใ๋ํ๓๋ โ ๊๎์ํเ๒๓. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๏๓๑๒่๋ ํเ ๑โ๎ๅ ์ๅ๑๒๎ ฬเ๋๛๘เ. ศ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. ฮํ่ ๐เ๑๏๎๋๎ๆ่๋่๑ ๏๐์๎ ํเ ๏๎๋๓, เ ๏ๅ๐ๅไ ํ่์่ แ๛๋เ ๐เ็๋๎ๆๅํเ ใเ็ๅ๒เ. ย่ไ่์๎, โ ๒เ๊๎ๅ ํๅ่๑๒๎โ๑๒โ๎ ่๕ ๏๐่โ๎ไ่๋๎ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํ่ ๗่๒เ๋่. -- ฮ๒๕โเ๒่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๏๐๎๑๒๎ ๒เ๊, ็เ ็ไ๎๐๎โ๎ ๆ่โๅ๘, ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘! -- ๎๐เ๋ ะ๓๋๋ๅ. -- ศ ๊ ๒๎์๓ ๆๅ ๋ๅ๒เๅ๒ ๎ํ ็ไๅ๑, ๓ ํเ๑, โ ยเ็เ๑๒เํๅ! ฯ๎็ไ๐เโ ์ๅํ ๑ ๏๐เ็ไํ่๊๎์, ะ๓๋๋ๅ! -- ๎๐เ๋ ิ่๋๋ๅ ่ ๊๎๐๗่๋๑ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ิ่๋๋ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ะ๓๋๋ๅ, --  ็ํเ ๎ไํ๎ใ๎ ๏เ๐ํ, ๊๎๒๎๐๎์๓ ๎๕๎๒เ ๏๎๋๓๗่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ, ๕เ-๕เ-๕เ! ส๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๎ ๗ๅ์ ๎ํ่ ใ๎โ๎๐๒, ๎ํ ๏๎แ๋ๅไํๅ๋ ๎๒ ๑๒๐เ๕เ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎๋๊๎ ็เ๕่๕่๊เ๋. -- ภ  ็ํเ ๎ไํ๎ใ๎ ๏เ๐ํ, ๊๎๒๎๐๎์๓ ๎๕๎๒เ ๏๎็เแเโ่๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ โ๛๒เ๙่๋ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊. ย๛๑๒๐ๅ๋ ๏๐๎ใ๐ๅ์ๅ๋ ๏๎ ๊๐๛๘ๅ. -- ฮ๒๊๐๎้๒ๅ, ๏๎๋่๖่! -- ๏๐๎่็ํๅ๑ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๐๎ใ่์ ใ๎๋๎๑๎์. ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ โ๑๊๎๗่๋่ ๊เ๊ โ๑๒๐ๅ๏เํํ๛ๅ. -- อ๓๋๋ๅ, ๐เ๑ ํๅ๒! -- ็เ๊๐่๗เ๋ ิ่๋๋ๅ. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๑๊เ็เ๒: "ะ๓๋๋ๅ, ํเ๑ ํๅ๒", ํ๎ ๊๎ใไเ ๎ํ. ๏๓ใเ๋๑, ๎ํ โ๑ๅใไเ ๏๓๒เ๋ แ๓๊โ๛ โ ๑๋๎โเ๕. -- ส๑๎๐ๅๅ โ ๐๎แใเ๐ไๅ! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ ๎ํ, ่ ๎ํ่ ๎แเ ๑๏๐๒เ๋่๑ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ ่ ๏๐่๒โ๎๐่๋่ ็เ ๑๎แ๎้ ๑๒โ๎๐๊๓, ๑๋๎โํ๎ ่๕ ่ ํๅ แ๛๋๎ โ๎โ๑ๅ. -- ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํๅ๒ ไ๎์เ, ๎ํ่ ๏๐๎๑่๋่ ๏ๅ๐ๅไเ๒, ๗๒๎ ่๕ ํๅ๒, ๎ํ่ ๓๘๋่! -- ๐เ็ไเ๋๑ โไ๐๓ใ ่๑๏๓ใเํํ๛้ ใ๎๋๎๑ ิ่๋๋ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ โๅ๐ํ๓๋่๑ ํเ็เไ ่ ๑ํ๎โเ ๓๑ๅ๋่๑ ํเ ๊๐๛๋๖๎, ํ๎ ฬเ๋๛๘๓ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎ ๒เ๊ โๅ๑ๅ๋๎, ๊เ๊ ๏๐ๅๆไๅ: ๎ํ ไ๓์เ๋ ๎ ๒๎์, ๊เ๊ ๒๐๓ไํ๎ ๎แๅ๑๏ๅ๗่๒ แๅ็๎๏เ๑ํ๎๑๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๎๑๎แๅํํ๎ ๊๎ใไเ ๐ไ๎์ ๆ่โ๓๒ ๒เ๊่ๅ ๒่๏๛, ๊เ๊ ะ๓๋๋ๅ ่ ิ่๋๋ๅ. ภ ๒๓๒ ๅ๙ๅ โ ไ๎์ๅ แ๓ไ๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑... เ๕ ไเ, ๎ํ โๅไ ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛๋ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๎แ ๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ๓! -- ั๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๘เ๋. ฮํ โ๎โ๑ ๓๏๋ๅ๒เ๋ แ๓๋๎๗๊่ ่ ็เ๏่โเ๋ ่๕ ๑๎๊๎์ ่็ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ใ๎๋๓แๅํ๊๎ใ๎ ๑๒เ๊เํ๗่๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐ๅๆไๅ ๏๐่ํเไ๋ๅๆเ๋ ฬเ๋๛๘๓, -- ๎ํ ๏๎ไเ๐่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๐่ ์ๅ๑๖เ ๒๎์๓ ํเ็เไ ํเ ๅใ๎ ๏๐๎๘๋๛้ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ ไๅ๐ๆเ๋ ๑๒เ๊เํ๗่๊ ๎แๅ่์่ ๐๓๊เ์่, ๊เ๊ ไๅ๐ๆเ๒ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ไๅ๒่, เ ๊๎ใไเ โ๑ๅ โ๛๏่๋, ๑๒เ๋ ๅใ๎ ๊เ๒เ๒ ๏๎ ๏๎๋๓, ๒๎ๆๅ ๊เ๊ ๒๎ ไๅ๋เ๒ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ไๅ๒่. -- ฮ้! -- โ๛๐โเ๋๎๑ ๓ ฬเ๋๛๘เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋ ์เ๋ๅํ๊่้ ใ๎๋๓แ๎้ ๑๒เ๊เํ๗่๊ ่ ๅ์๓ ํๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๐เ็แ่๋๑. อ๎ ๎ํ ่ ํๅ ๐เ็แ่๋๑: สเ๐๋๑๎ํ ๎๗ๅํ ๋๎โ๊๎ ๏๐่ไๅ๐ๆ่โเ๋ ๅใ๎ แ๎๋๘่์่ ๏เ๋๖เ์่ ํ๎ใ. ฤๅ๋๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๋ แเ๘์เ๊่ ่ ่็ ๅใ๎ ไ๐เํ๛๕ ํ๎๑๊๎โ โ ๊๐เ๑ํ๓ ๏๎๋๎๑๊๓ ๒๎๐๗เ๋่ แ๎๋๘่ๅ ๏เ๋๖๛. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ... -- ๑ํ๎โเ ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅใ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๏ๅ๐ๅแ่๋: -- ย๎๒ ๒๛ ๓์ๅๅ๘ ๑๗่๒เ๒. ฯ๐่๊่ํ-๊เ, ๑๊๎๋๊๎ ๑๒๎๒ ์๎่ แ๎๋๘่ๅ ๏เ๋๖๛, ๅ๑๋่ โ๑ๅใ๎ ์ๅํ ๎๖ๅํ่๋่ โ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑์ๅ๋๑. -- อๅ ็ํเ. า๛ ๗๒๎, ๏๐๎ไเโเ๒ ่๕ ๑๎แ่๐เๅ๘๑? -- ฤเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าๅแๅ. ำ๑๒๓๏๋ ๏๎ ไๅ๘ๅโ๊ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ่ ํๅ ๑๎โ๑ๅ์ ํ๎โ๛ๅ. ศ, ๏๎ๆเ๋๓้... -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๎ํ, ๏๎ไ๓์เโ, -- ํๅ ๎๗ๅํ ๗่๑๒๛ๅ. -- ร๋๓๏๛้, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ๊เ๊ ๆๅ ๒๛ ๎แ๎้ไๅ๘๑ แๅ็ แ๎๋๘่๕ ๏เ๋๖ๅโ? -- ฤเ  ่ ํๅ ๑๎แ่๐เ๑ ๎แ๕๎ไ่๒๑, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮํ่ ๎๑๒เํ๓๒๑ ๓ ์ๅํ, ํ๎ แ๓ไ๓๒ ๑๗่๒เ๒๑ ๒โ๎่์่. ภ  ่๕ ๓ ๒ๅแ โ๐๎ไๅ ๊เ๊ ๎ไ๎๋ๆ่๋. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๑โ๎่ ํ๎ใ่ ฬเ๋๛๘๓ ํเ ๊๎๋ๅํ่, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ์๎ใ ๓แๅไ่๒๑, ํเ๑๊๎๋๊๎ ๕๎๐๎๘่ ๅใ๎ แ๎๋๘่ๅ ๏เ๋๖๛, ่ ๓แๅๆไๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋: -- ฯ๎ไ๓์เ้ ๒๎๋๊๎, โ๑๊่้ ๐เ็, ๊เ๊ ๒๛ ่๕ ๓โ่ไ่๘, ๒๛ ๑๊เๆๅ๘ ๑เ์๎์๓ ๑ๅแๅ: "๒่ ์่๋๛ๅ แ๎๋๘่ๅ ๏เ๋๖๛ -- ์๎่". ะเ็โๅ ๒๎ ํๅ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎? อ๎ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ๎๒๊เ็เ๋๑ ๎๒ ๒เ๊๎้ ๑ไๅ๋๊่. ฮํ ๏๐๎๑๒๎ ๏๎๎แๅ๙เ๋ ๎๒ไเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๑โ๎่ ๏๒่๐๎-โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่ -- โ๑ๅ, ๗๒๎ ๋ๅๆเ๋่ โ ๅใ๎ ๊๎๏่๋๊ๅ. ล์๓ ํๅ ๒ๅ๐๏ๅ๋๎๑ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ ๐เ๑๑๊เ็เ๒. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๎๒ใเไเ๒, ๊๒๎ แ๓ไๅ๒ ็เ ์ํ๎้ ๏๐่๑์เ๒๐่โเ๒, ๊๎ใไเ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๎๒๏๐เโ๒๑ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ๎โเ๒? -- ฿ ไ๓์เ, ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐่๑์๎๒๐๙่๊ ็เ ไๅ๒์่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๗๒๎, ่์ๅๅ๘ โ โ่ไ๓ ๑ๅแ? -- ํเ โ๑๊่้ ๑๋๓๗เ้ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๕๎๒ ่ ๒เ๊ แ๛๋๎ ๑ํ๎, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ่์ๅ๋ โ โ่ไ๓ ่์ๅํํ๎ ๒๎. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๊่โํ๓๋ โ ๏๎ไ๒โๅ๐ๆไๅํ่ๅ. -- ล๑๋่ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ์ํๅ ๓๊เ็เ๒ ๋๓๗๘ๅใ๎ ๏๐่๑์๎๒๐๙่๊เ, ๗ๅ์ , ๏๎๋๓๗่๘ ๏๒ ๐ๅ. -- ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ แ๎๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๒๑, ๊๎ใไเ ๓็ํเๅ๒, ๗๒๎ ์เ์เ โ๛็โเ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๊๎ใไเ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐่๑์๎๒๐๙่๊ ็เ ไๅ๒์่ ํเ๕๎ไ่๋๑ ๏๎ไ ๐๓๊๎้, ํ๎, ๑๒๐เํํ๛์ ๎แ๐เ็๎์, สเ๐๋๑๎ํ, ํเ๏๐๎๒่โ, ็เ์ๅ๒ํ๎ ๎ๆ่โ่๋๑ ่ ๏๐๎๑่๋. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ย๎๒ ่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๑๊เ็เ๋. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ื๒๎ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ๑๊เ็เ๒ ๒่์ "ใๅ้-ใ๎๏"? -- ๑ ๊เ๊่์-๒๎ ๑์๓๒ํ๛์ แๅ๑๏๎๊๎้๑๒โ๎์ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ส๎ใไเ  ใ๎โ๎๐ "ใๅ้-ใ๎๏", ๒๎  ่ ๕๎๗๓ ๑๊เ็เ๒ "ใๅ้-ใ๎๏", -- ็เโๅ๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘เ, ํ๎ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ๏๎ไ๎็๐่๒ๅ๋ํ๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. -- ศ ไไ ๋่๓๑ ๒๎ๆๅ ๏๐่ๅไๅ๒, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ฬเ๋๛๘. -- ล์๓ ํ๓ๆํ๎ ๏๎๑๎โๅ๒๎โเ๒๑ ๑ ไ๎๊๒๎๐๎์ ่ ๋ๅ๗่๒๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎ ๓๒๐เ์ ๓ ํๅใ๎ ํๅ์ๅๅ๒ ๒ๅ๋๎. ศ ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๊เ๊๎้ ๒ๆๅ๋๛้ ๕เ๐เ๊๒ๅ๐ ๓ ไไ่ ๋่๓๑เ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๏๐๎ๆ่โๅ๒ ๓ ํ่๕ โ๑ๅ โ๐ๅ์, ๏๎๊เ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ แ๓ไ๓๒ ๏๋เโเ๒ ํเ แๅ๋๎์ ๏เ๐๎๕๎ไๅ, เ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ ๐เ็๚ๅไ๓๒๑ ํเ ๊เํ่๊๓๋๛ ๊๒๎ ๊๓ไเ. -- ำๆ ํๅ ็ํเ, ๊เ๊ โ๑ๅ ๒๎ ๏๎๋๓๗่๒๑, -- ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- รๅ้-ใ๎๏! ฮํ่ ๏๐๎โๅไ๓๒ ไโๅ ํๅ็เแ๛โเๅ์๛ๅ ํๅไๅ๋่, ๏๎โๅ๐ ์ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ๏๐๎ ๊๎ใ๎? ฯ๐๎ ์เ์๓ ่ ๏เ๏๓ ่๋่ ๏๐๎ ม๎๑๑ๅ ่ มๅ๒เํ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๐๎ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓ ่ ไไ ๋่๓๑เ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๅใ๎ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ, ๗๒๎แ๛ ๎แ๎ไ๐่๒. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! ฬ๛ ๑ ํ่์่ ๏๎่ใ๐เๅ์, ๎๗ๅํ ์่๋๎ ๏๎่ใ๐เๅ์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๑เ์๛ๅ ์่๋๛ๅ โ ์่๐ๅ... ฿-๒๎ โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ. ศ ๎ํ โ๛๑๒๐ๅ๋่๋ ํเไ ๑เ์๛์ ๓๕๎์ ฬเ๋๛๘เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๎๒ ํๅ๎ๆ่ไเํํ๎๑๒่ ไเๆๅ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ. -- ศ แๅไํ๎์๓ ไไๅ ๋่๓๑๓ ํๅ ๏๐่ไๅ๒๑ ๋ๅ๗่๒๑ ๓ ไ๎๊๒๎๐เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ลใ๎ ๋ๅ๗ๅํ่ๅ์ ็เ้์๓๑ . -- า๛? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ ๐เ็โๅ ๒๛ ็ํเๅ๘, ๊เ๊ ํเไ๎ ๋ๅ๗่๒ ไไ ๋่๓๑เ? -- ฿ ํๅ ็ํเ? -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฮแๅ๙เ ๒ๅแๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๓ ์ๅํ โ ไโเ ๑๗ๅ๒เ ็เแๅใเๅ๒, ๊เ๊ ๊๎ํ... ฤ๋ ๒๎ใ๎ ๅ๑๒ ๒๐่ ๏๐๎๖ๅไ๓๐๛. -- สเ๊่ๅ ๒เ๊่ๅ ๏๐๎๖ๅไ๓๐๛? -- ํๅไ๎โๅ๐๗่โ๎ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ูๅ๊๎๒เํ่ๅ, ๐เ็๎็๋ๅํ่ๅ ่ ไ๓๐เ๊เโเ๋ํ่ๅ, -- ๑ๅ๐ๅ็ํ๎ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ่๊เ๊๎ใ๎ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ๋ๅ๗ๅํ่ ํๅ ๏๎๒๐ๅแ๓ๅ๒๑, ๐๓๗เ๑! ภ ฬเ๋๛๘ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ใ๋ไๅ๋ โํ่็, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ่็ ์ํ๎ใ่๕ ๎๊๎ํ ๑๒เ๋่ โ๛๑๎โ๛โเ๒๑ ใ๎๋๎โ๛ -- โ่ไํ๎, ๋ไ่ ๕๎๒ๅ๋่ โ๛๑ํ่๒, ๊๒๎ ๒๎ ๑๒๐ๅ๋ๅ๒. ศ ๒๓๒ ๎ํ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ็เ๐ๆเๅ๒ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊. -- อๅ ํเไ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ๏๐๎๘๓ ๒ๅแ, -- โ็์๎๋่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- อๅ ๑๒๐ๅ๋้ แ๎๋๘ๅ! -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆ่๋ ๎ํ, ๏๎์๎๋๗เโ, --  โ๎๒ ๑่ๆ๓ ่ ๎แไ๓์๛โเ ๎ไํ๓ โๅ๙. ภ ๊เ๊ ๏๎-๒โ๎ๅ์๓, ์๎ๆๅ๒ ๋่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๒๎ๆๅ ๑๒๐เไเ๒ ๎ํๅ์ๅํ่ๅ์ ๒ๅ๋เ? อ๎ ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๒โๅ๒่๒, สเ๐๋๑๎ํ, ๋่๊๓, ๏๎ไํ๋ ๐๓๊๓ ๑ ๏่๑๒๎๋ๅ๒๎์ ํเไ ใ๎๋๎โ๎้ ่ โ๛๑๒๐ๅ๋่๋. ะๅ็๊่้ ็โ๓๊ ๏๐๎๊เ๒่๋๑ ๏๎ ๊๐๛๘เ์ ่ ็เ์ๅ๐. ย ๑๎๑ๅไํ่๕ ไ๎์เ๕ ็เใ๓ไๅ๋่ ใ๎๋๎๑เ: ๒๎ ่๑๏๓ใเํํ๛ๅ, ๒๎ ๑ๅ๐ไ่๒๛ๅ, เ ๊๒๎-๒๎ ๊๐่๊ํ๓๋, ๗๒๎ ํ๓ๆํ๎ โ๛็โเ๒ ๏๎๋่๖่. า๓๒ ฬเ๋๛๘ ๑๎โ๑ๅ์ โ๛๘ๅ๋ ่็ ๑ๅแ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑่ไๅ๋ ๑ ํๅโ๎็์๓๒่์๛์ โ่ไ๎์ ่ ๆๅโเ๋ แ๓๋๎๗๊๓, ๓ๆๅ ๏๎๑๋ๅไํ. -- ืๅใ๎ ๒๎ ๎ํ่ ๒เ์ ๐เ๑๘๓์ๅ๋่๑? -- ํๅไ๎๓์ๅโเ๋ ๎ํ. -- ะเ็โๅ ๎ํ่ ํๅ ็ํเ๒, ๗๒๎ ๓ ์ๅํ ๑ๅใ๎ไํ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ่? ฮํ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๊๓๑๎๗ๅ๊ แ๓๋๎๗๊่ ่ ็เ๏ๅ๋ ๏ๅ๑ํ, ์่๋๓ ๏ๅ๑ๅํ๊๓, ๊๎๒๎๐เ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎ ็โ๓๗เ๋เ ๋ๅ๒ํ่์ โๅ๗ๅ๐๎์. ฯ๓๑๒ โ๑ๅ ๊๐๓ใ๎์ ร๎๐่๒ ๎ใํๅ์, ภ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๑๏๎ๅ์: ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, แเ๑๑ๅ, ม่๑๑ๅ, ่ ๎๒ไ๎๕ํๅ์. ฯ๓๑๒ ไโๅ๑๒่ แ๓๋๎๗ๅ๊ ํๅ๑๓๒ อเ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ ๊ ํเ์, ภ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๓๑๒๐๎่์ ๒๓๒ ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, ๊เ๏๓๒, ม่๑๑ๅ ่ ๒เ๐เ๐เ์. สภะหัฮอ-ฯละยษ ำืลอศส ย ๒๎๒ โๅ๗ๅ๐, ๊๎ใไเ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ๎๒๏๐เโ่๋่๑ โ ๏๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่ๅ, ๊๎๑๎้ ไ๎ๆไ แเ๐เแเํ่๋ ๏๎ ๑๒ๅ๊๋เ์ ่ ใ๓ไๅ๋ โ โ๎ไ๎๑๒๎๗ํ๛๕ ๒๐๓แเ๕. ะ๎โํ๎ ็เ ไๅ๑๒ ์่ํ๓๒ ไ๎ ่๕ ๎๒๚ๅ็ไเ โ ๊โเ๐๒่๐๓ โ๎๐โเ๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๏๐๎์๎๊๘เ ไ๎ ํ่๒๊่ ่ ็๋เ ๊เ๊ ๑๎แเ๊เ. -- อเ๊๎ํๅ๖-๒๎! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋เ ์เ์เ. -- อเ๊๎ํๅ๖-๒๎! ฮํเ ๖ๅ๋๛้ ไๅํ ๏๐๎ๆไเ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ๐โํ่๗เ๋เ, ํ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋เ. -- ฿ ํๅ ์๎ใ๋เ ๏๐่้๒่ ๐เํ๘ๅ. ศ โ ๒๎์ โ่ํ๎โเ๒เ ิ๐่ไเ, -- ๕์๓๐๎ ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. ฬเ์ๅ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๎ ์ํ๎ใ๎์ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ โ๐ๅ์ๅํ่ ํเ ๒๎ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎: ๓ ๏๎ไ๚ๅ็ไเ ่๕ ๆไเ๋๎ ๒เ๊๑่. -- ร๋เโํ๎ๅ, ็เแ๎๒๒ๅ๑ ๎ ์เ๋๗่๊ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ์เ์เ ๑๎ ๑๋ๅ็เ์่ ํเ ใ๋เ็เ๕. -- อเไๅ๑, ๑ ํ่์ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๗่๒๑ ็เ โ๐ๅ์ ํเ๘ๅใ๎ ๎๒๑๓๒๑๒โ่. -- ฯ๐่ ์ํๅ ํ่๊๎ใไเ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๓๗เๅ๒๑, -- ็เโๅ๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ๏เ๏เ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๎ํ โ ๒๎์ ํๅ ๑๎์ํๅโเๅ๒๑. ฮํ แ๛๋ ๓โๅ๐ๅํ, ๗๒๎ ไ๎์เ โ๑ๅ แ๓ไๅ๒ โ ๏๎๐ไ๊ๅ. ภ ๏๎๒๎์ ๏เ๏เ ่ ์เ์เ ๎แํ๋่ ํเ ๏๐๎๙เํ่ๅ ฬเ๋๛๘เ, โ๛๘๋่ ํเ ๏๋๎๙เไ๊๓ ่ ่๑๗ๅ็๋่ โ ๋่๔๒ๅ... ศ ฬเ๋๛๘ ๎๑๒เ๋๑ ๎ไ่ํ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮํเ ๑่ไๅ๋เ ็เ ๊๓๕๎ํํ๛์ ๑๒๎๋๎์, แ๎๋๘เ, ใ๐๓็ํเ, ๐เ็ไ๐เๆๅํํเ, ่ ๏๐่ใ๋เๆ่โเ๋เ ์๎๊๐๛ๅ โ๎๋๎๑๛ ๑โ๎่์่ แ๎๋๘่์่, ๊๐เ๑ํ๛์่ ๐๓๊เ์่. ฬเ๋๛๘ ๐๎แ๊๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅๅ ่ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๓๋๛แํ๓๒๑, ๗๒๎แ๛ ๏๎๊เ็เ๒ ๑โ๎ๅ ไ๐๓ๆๅ๋แ่ๅ. ฮํ ๏๎์ํ่๋, ๗๒๎, ๊๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ ๏ๅ๐โ๛้ ๐เ็ ๆ่๋เ ๓ ํ่๕, ๎ํ แ๎๋๑ ๅๅ ่ ๎๒ํ๎๑่๋๑ ๊ ํๅ้ ๑๏ๅ๐โเ ๎๗ๅํ ๏๋๎๕๎. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ โๅไ โ๑ๅ แ๛๋๎ ่ํเ๗ๅ, ํเไ๎ แ๛๋๎ ๑๊๎๐ๅๅ ๐เไ๎โเ๒๑ ๒๎์๓, ๗๒๎ ๎ํเ ็ไๅ๑, โ ไ๎์ๅ. ศ ๕๎๒ โ๑๒๐ๅ๗เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ ๏๐ๅไโๅ๙เ๋เ ํ่๗ๅใ๎ ๕๎๐๎๘ๅใ๎, ฬเ๋๛๘ แ๛๋ แ๋เใ๎ไเ๐ๅํ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํเ ๑๎ใ๋เ๑่๋เ๑ ๓ ํ่๕ ๏๎ๆ่๒. ยๅไ ่ํเ๗ๅ ์เ์เ ํ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่ ํๅ ๐เ็๐ๅ๘่๋เ แ๛ ๅ์๓ ๎๑๒เ๒๑, ๗๒๎แ๛ ๎แๅ๐ๅใเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๒๎ ๓ๆ ๒๎๗ํ๎. ฯ๎๒๎์๓ ฬเ๋๛๘๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๑ ๑เ์๎ใ๎ ํเ๗เ๋เ โๅ๑๒่ ๑ๅแ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๕๎๐๎๘๎, ่ ๎ํ โๅๆ๋่โ๎ ๑๏๐๎๑่๋ ๅๅ: -- สเ๊ ๏๎ๆ่โเๅ๒ ิ๐่ไเ? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋เ, ๎ํเ ๒๎๋๊๎ ๔๛๐๊ํ๓๋เ. ิ๐่ไเ แ๛๋เ ๑ๅ๑๒๐๎้ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘ ๅๅ โ ๆ่็ํ่ ํๅ โ่ไๅ๋. วเ๒๎ ์ํ๎ใ๎ ๎ ํๅ้ ๑๋๛๘เ๋. ฤเๆๅ ๎๗ๅํ ์ํ๎ใ๎. ฮ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๊๎๒๎๐เ ๆ่๋เ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๑ๅ๑๒๐๎้ ิ๐่ไ๎้ โ ๊โเ๐๒่๐ๅ ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ํ๎ ๎ํ่, โ่ไํ๎, ํๅ ๎๗ๅํ-๒๎ ๋เไ่๋่. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋เ ํๅไ๎โ๎๋ํเ ๑ๅ๑๒๐๎้, ๑๗่๒เ๋เ ๅๅ ๏๎โๅไๅํ่ๅ ํๅ๑๊๐๎์ํ๛์ ่ ๑๒๐เํํ๛์. ย๑ๅ ํเ๗เ๋๎๑ ๑ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ิ๐่ไเ โ๛๑๒๓๏่๋เ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ๑ ๐เ๑๑๊เ็๎์ ๎ ๏๐่โ่ไๅํ่๕, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ๋เ ๑ ๒่์ ๏๐่์่๐่๒๑. ฯ๐เโไเ, ๏๎๒๎์ ๅ้ ๒๎ๆๅ ๓ไเ๋๎๑ โ๛๑๒๓๏่๒ ๏๎ ๒ๅ๋ๅโ่ไๅํ่ ่ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ โ๑ๅ้ ุโๅ๖่่ ๑โ๎้ ๐ๅ๖ๅ๏๒ ๏๐่ใ๎๒๎โ๋ๅํ่ ๑๎๓๑เ. อ๎ โ๑ๅ ๆๅ ๒๎ใ๎ ๎๊เ็เ๋๎๑ ํๅไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๛์, ๗๒๎แ๛ ๏๎ไ๗่ํ่๒ ๑ๅแๅ ิ๐่ไ๓: ๎ํเ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ โๅ๑๒่ ๑ๅแ ํๅ๑๊๐๎์ํ๎ ่ ๑๒๐เํํ๎. ฯ๎๒๎์๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎๋๊๎ ๔๛๐๊เ๋เ โ ๎๒โๅ๒ ํเ โ๎๏๐๎๑ ฬเ๋๛๘เ: "สเ๊ ๏๎ๆ่โเๅ๒ ิ๐่ไเ? -- ฯ๎๋เใเ, ๗๒๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎, -- โ๑ๅ ๆๅ ๎๒โๅ๒่๋เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, ๊๎ใไเ ๎๒๔๛๐๊เ๋เ๑. -- วเโๅ๋เ ๑ๅแๅ ๆๅํ่๕เ, ํๅ๑๗เ๑๒ํเ. ฬเ๋๛๘ ๒๎๋๊๎์ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํเ ๒๎ ํเไ๎ ๑๊เ็เ๒, ํ๎ ๗๒๎-๒๎ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๑๊เ็เ๒, เ โๅไ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ แ๛๒ โํ่์เ๒ๅ๋ํ๛์. ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ๑๏๐๎๑่๋: -- ภ ๓ โเ๑, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๒๎ๆๅ ๅ๑๒ ๆๅํ่๕? อ๎ ๎ํ โํ๎ ๑ไๅ๋เ๋ ๏๐๎์เ๕, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๐ๅ็๊๎ โ๑๒เ๋เ ่ ๒เ๊ ๏๐่ ๒๎์ ไโ่ํ๓๋เ ๑๒๎๋, ๗๒๎ โ๑ๅ ํเ ํๅ์ ็เไ๐ๅแๅ็ๆเ๋๎. -- ั๋เโเ แ๎ใ๓, ํๅ๒! -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ฿ ่ ํๅ ๕๎๗๓. อๅ โ๑ๅ์ ๆๅ แ๛๒ ๒เ๊่์่ ๊๎๊ๅ๒๊เ์่, ๊เ๊ ิ๐่ไเ. ฮํเ ๓์๎๋๊๋เ ่ ๑ ๒เ๊่์ ๓๑ๅ๐ไ่ๅ์ ๑๒เ๋เ ์๛๒ ๏๎๑๓ไ๓, ๗๒๎ แ๐๛็ใ่ ๋ๅ๒ๅ๋่ โ๎ โ๑ๅ ๑๒๎๐๎ํ๛. อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํเ ๎ ๗ๅ์-๒๎ โ๑๏๎์ํ่๋เ, ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑๏๐๎๑่๋เ: -- ฯ๎๑๋๓๘เ้,  ํเไๅ๑, ๗๒๎ ๒๎๒ ํๅโ๎๑๏่๒เํํ๛้ ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๑ ๊๎๒๎๐๛์ ๒๛ โ ๒๎๒ ๐เ็ ่ใ๐เ๋, ๒ๅ๏ๅ๐ ๑ไเ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๕๎ไ่๒? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ๋เ โ็๒ โ ๒๎๋๊, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, -- ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้, โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋. ฮํเ ๑๗่๒เ๋เ, ๗๒๎ ๎ํ -- ๐๎โๅ๑ํ่๊ ฬเ๋๛๘เ, ๅใ๎ ๘๊๎๋ํ๛้ ๒๎โเ๐่๙, ๑เ์๛้ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛้ ๎็๎๐ํ่๊. ื๒๎ ๒๎๒ ๎็๎๐ํ่๊ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒, ๅๅ ํๅ ๓ไ่โ๋๋๎. ฮํเ ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ ๒เ๊๎้ ์๎๒๎๐๗่๊ ์๎ๆํ๎ ๊๓๏่๒ โ ่ใ๐๓๘ๅ๗ํ๎์ ์เใเ็่ํๅ, แ๛๋่ แ๛ ๒๎๋๊๎ ไๅํใ่, ่ โ๑ๅ โ๎๐๗เ๋เ ๏๎ ๏๎โ๎ไ๓ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒เ๊ แเ๋๓๒ ไๅ๒ๅ้. "ั๊๎๐๎ ไๅ๋๎ ไ๎้ไๅ๒ ไ๎ ๒๎ใ๎, ๗๒๎ ไ๎๘๊๎๋ํ่๊่ ๑๒เํ๓๒ ํเ ห๓ํ๓ ๋ๅ๒เ๒", -- ใ๎โ๎๐่๋เ ๎ํเ. ศ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํเ โ๑๏๎์ํ่๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ่ ํเ็โเ๋เ ๅใ๎ "๒๎๒ ํๅโ๎๑๏่๒เํํ๛้, ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ"... ฬเ๋๛๘๓ ๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๋๎๑. -- สเ๐๋๑๎ํ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๒เ๊๎้ ๒๎๋๑๒๛้... -- ํเ๗เ๋ ๎ํ, ํ๎ ๒๓๒ ๊เ๊ ๐เ็ ๐เ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊ โ ไโๅ๐. -- ฮ, ๏๐่ๅ๕เ๋ ไไ ๋่๓๑! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎แๅๆเ๋ ๎๒๊๐๛โเ๒. อ๎ โ ไโๅ๐๕ ๑๒๎๋ โ๎โ๑ๅ ํๅ ไไ ๋่๓๑, เ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ แ๛๋ ์๎๊๐๛้ ๊เ๊ ใ๓๑, ๏๎ไ ํ๎ใเ์่ ๓ ํๅใ๎ ๓ๆๅ ํเ๒ๅ๊๋เ ๋๓ๆเ, เ โ ใ๋เ็เ๕ แ๛๋ ํๅ์๎้ ๓๏๐ๅ๊. -- หๅ๒เ๒ แ๎ใ โๅ๑๒ ๊๓ไเ ๒๎๋๊๎ ๏๎๒๎์๓, ๗๒๎ ๊๒๎-๒๎ ํๅ ๏๎ไ๓์เ๋ ๎๑๒เโ่๒ ๎๊ํ๎ ๎๒๊๐๛๒๛์! -- โ๎็์๓๙เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ โๅไ ๒๛ ๆๅ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๒ๅแๅ ๏๎๐เ ๑๏เ๒! -- ็เ๙่๙เ๋๑ ฬเ๋๛๘, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๒๎ ๑๊เ็เ๋. -- ฿, ๏๐เโไเ, ํๅ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒ๅแ ๅ๙ๅ ์๎ๆํ๎ ๆไเ๒ ๑ๅใ๎ไํ. -- ภ ๒๛ ์๎ใ โ๑ๅ ๆๅ ํๅ ๒ๅ๐๒ ํเไๅๆไ๓, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๛ ์๎ใ แ๛ ๏๎ไ๓์เ๒: เ โไ๐๓ใ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ ๏๐่ไๅ๒, ์่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ๗่๊, ๎้, ๊เ๊ ๒๎ แ๓ไๅ๒ ๕๎๐๎๘๎, ไเ, ไเ, โไ๐๓ใ โ๑ๅ ๆๅ ๏๐่ไๅ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ็เ๕๎๗ๅ๒ โ๑๒๐ๅ๒่๒๑ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้. ย๎๒ ๗๒๎ ๒๛ ์๎ใ แ๛ ๏๎ไ๓์เ๒. -- ภ ๒๛ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ็เ๕๎๒ๅ๋ ๑ ํๅ้ โ๑๒๐ๅ๒่๒๑? -- ่๑๏๓ใเํํ๎ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล๙ๅ แ๛! ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ ๑๓์ๅๅ๒ ํเไ๎๋ใ๎ ๎๒๑๐๎๗่๒ โ๑๒๐ๅ๗๓ สเ๐๋๑๎ํเ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํ๎ ๎ํ ํๅ แ๛๋ ใ๎๒๎โ ๊ ๒๎์๓, ๗๒๎แ๛ ๒๎ ๏๐๎่็๎๘๋๎ ๏๐์๎ โ ๏ๅ๐โ๛้ ๆๅ โๅ๗ๅ๐. ฮํ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ๅ้๗เ๑ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ, ๑๋๎โํ๎ ๎๕๎๒ํ่๗ ๑๎แเ๊เ, ํเ๏เโ๘เ ํเ ๑๋ๅไ, ํๅ๓ไๅ๐ๆ่์๎ ๐โเ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ ๆๅ ๑๕โเ๒่๋ ๅใ๎ ็เ ๐๓๊เโ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๑๒เ๐เ๑ ๏๐่ไเ๒ ๑โ๎ๅ์๓ ใ๎๋๎๑๓ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ แ๎๋๘๓ ๓แๅไ่๒ๅ๋ํ๎๑๒, -- ๎ํเ โๅไ ไ๓์เๅ๒, ๗๒๎ ๒๛ ์๎้ ๒๎โเ๐่๙ ๏๎ ๘๊๎๋ๅ, ่, ๏๎-์๎ๅ์๓, ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎แ๛ ๎ํเ ่ ไเ๋๘ๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋เ. สเ๐๋๑๎ํ โไ๐๓ใ ็เ๑๒๛๋, เ ๏๎๒๎์ โ ํๅ์ ๗๒๎-๒๎ ็เ๊๋๎๊๎๒เ๋๎, ๊เ๊ โ๑๊่้ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐่๕๎ไ่๋ โ โ๎๑๒๎๐ใ ๎๒ ํ๎โ๎้ โ๛ไ๓์๊่. -- ฮํเ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โๅ๐่๒, ๗๒๎  ๕๎ๆ๓ โ ๘๊๎๋๓? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ, ๋่๊๓. ศ ๐่ํ๓๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓๑๋๛๘เ๋เ ๗่-๒๎ ๏๐่แ๋่ๆเ๙่ๅ๑ ๘เใ่. ฮํเ ๆไเ๋เ ไไ ๋่๓๑เ ่ แ๛๋เ ํๅ์เ๋๎ ๓ไ่โ๋ๅํเ, ๗๒๎ ๏๎ๆ่๋๎้ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ๒เ๊ ๑๒๐ๅ์่๒ๅ๋ํ๎ ๑๊เ๗ๅ๒ ๏๎ ๊๎๐่ไ๎๐๓. ศ๑๏๎๋ํๅํํเ ๋แ๎๏๛๒๑๒โเ, ใ๋ไๅ๋เ ๎ํเ ํเ ไโๅ๐: ๅ้ ๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๒ ๎๗ๅํ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ๅ๋ๅํ ่ ๋ๅใเํ๒ๅํ. ส๎ใไเ ๆๅ ไโๅ๐ ๑ ๘๓์๎์ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋เ๑ ่ โ ๊๓๕ํ โ๎๐โเ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ, ๎ํเ โ๑๊๐่๊ํ๓๋เ, ๑๋๎โํ๎ ๓โ่ไๅ๋เ ็์ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋ ๅๅ ๓ๆเ๑เ. ฤโ๓์ ๏๐๛ๆ๊เ์่ ๎ํ ๎๗๓๒่๋๑ ๎๊๎๋๎ ํๅๅ ่ ๑ ๐โๅํ่ๅ์ ็เใ๋ํ๓๋ ๅ้ โ ๋่๖๎, โ๛๐เๆเโ๘ๅๅ ใ๋๓แ๎๊๎ๅ ํๅ๎ไ๎แ๐ๅํ่ๅ. -- ภ ๒๛ ็ํเๅ๘, ๊๒๎ ๓ ํเ๑ โ ๊๋เ๑๑ๅ ๏ๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ำใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅ๕ ๓์ๅๅ๒ ๑๗่๒เ๒, ่ ๏่๑เ๒, ่... ส๒๎ โ๎๎แ๙ๅ ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅ๕? -- ส๎ใไเ โ๕๎ไ่๘ โ ไ๎์, ํเไ๎ ็ไ๎๐๎โเ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ศ ์ๅํ ํ่๑๊๎๋๊๎ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๓ๅ๒, ๊๒๎ ๓ โเ๑ ๏ๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊. ำไๅ โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํๅ ๒๛, ๒๎ ๑ํ๎. -- ั๏เ๑่แ๎ ็เ ๒่ ๑๋๎โเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ํเไ๓๋๑, ํ๎ ๑๎ ๑๒๎๐๎ํ๛ ์๎ใ๋๎ ๏๎๊เ็เ๒๑, ๗๒๎ ๎ํ ไ๓์เๅ๒. -- ำๆ โ เ๐่๔์ๅ๒่๊ๅ-๒๎ , โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๑เ์๛้ ๑่๋ํ๛้, -- ์๐เ๗ํ๎ ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖ ่ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่. -- ฯ๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ ่ โไ๐๓ใ โๅ๑ๅ๋๎ ็เ๏๐๛ใเ๋ ๏๎ ๊๓๕ํๅ. ฮํ โๅ๐๒ๅ๋๑ โ๎๊๐๓ใ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๗๒๎-๒๎ แ๎๐์๎๒เ๋, ่ ๒เ๊ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ๐๎ไ่๋๎๑ ๗๒๎-๒๎ โ๐๎ไๅ ๏ๅ๑ๅํ๊่: ฯ๓๑๒ โ๑ๅ ๊๐๓ใ๎์ ร๎๐่๒ ๎ใํๅ์, ภ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๑๏๎ๅ์. -- อๅ ํเไ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ํเไ๎, -- ๏๛๒เ๋๑ ๓ํ๒ ๅใ๎ ฬเ๋๛๘, ํ๎ แๅ็ ๒๎๋๊๓. ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, แเ๑๑ๅ, ม่๑๑ๅ, ่ ๎๒ไ๎๕ํๅ์, -- โ๑ๅ ๓โ๋ๅ๗ๅํํๅ้ ๏ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ภ ๊๎ใไเ ๎ํ ไ๎๘ๅ๋ ไ๎ ๑๋๎โเ "๎๒ไ๎๕ํๅ์", ๐เ็ไเ๋๑ โ๛๑๒๐ๅ๋, เ โ๑๋ๅไ ็เ ํ่์ -- ๏๐๎ํ็่๒ๅ๋ํ๛้ ๊๐่๊. ย๛๑๒๐ๅ๋่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่็ ๑โ๎ๅใ๎ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊เ, เ ็เ๊๐่๗เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘ ๑๏ๅ๐โเ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๓๏เ๋เ โ ๎แ์๎๐๎๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๏๋๕ํ๓๋เ๑ ํเ ๑๒๓๋ ่ ไ๎๋ใ๎ ๑่ไๅ๋เ ์๎๋๗เ, ๑ ็เ๊๐๛๒๛์่ ใ๋เ็เ์่, ํ๎ ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ็เ๏ๅ๋: ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, ม่๑๑ๅ, ่ ๎๒ไ๎๕ํๅ์, -- ๎ํเ ๎๒๊๐๛๋เ ใ๋เ็เ ่ ๑๊เ็เ๋เ ็๋๎: -- า๛ ๓ ์ๅํ ๑ๅ้๗เ๑ ๒เ๊่๕ แ๎๑๑ๅ ่ แเ๑๑ๅ ๏๎๋๓๗่๘ ไ๐ํํ๎้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๗๒๎ โๅ๊ ๏๎์ํ่๒ แ๓ไๅ๘! สเ๐๋๑๎ํ ํเ ๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋, ๎ํ ๒๎๋๊๎ ๏๎ไ๖ๅ๏่๋ ๑โ๎่์ ๏๓๕๋ๅํ๊่์ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛์ ๏เ๋๖ๅ์ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ ๏๎ไแ๎๐๎ไ๎๊, เ ๏๎๒๎์ ๒๊ํ๓๋ โ ๊๐เ๑่โ๓ แ๐๎๘, ๏๐่๊๎๋๎๒๓ ๓ โ๎๐๎๒เ. -- ส๐เ๑่โเ โๅ๙, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- รไๅ ๒๛ ๅๅ ๑๒ํ๓๋เ? -- สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เํ, ๏๐๎๘๓ ๒ๅแ! -- โ ๑๒๐เ๕ๅ ๊๐่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ โ่ไๅ๋, โ ๊เ๊๎์ แๅ๘ๅํ๑๒โๅ แ๛๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- า๛ โ๑๊่้... โ๑๊่้ ๑๒๛ไ ๏๎๒ๅ๐๋, -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋เ ๎ํเ, ็เ๏่ํเ๑, ๑ ๒๐๓ไ๎์ ํเ๕๎ไ ๑๋๎โเ, เ ๏๎๒๎์ ็เ๊๐่๗เ๋เ: -- ำแ่๐เ้๑ โ๎ํ! ั๋๛๘่๘? ฿ ๑๊เ็เ๋เ: โ๎ํ! -- ำ๑๏๎๊๎้๑! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ โๅไ ๒๎๋๊๎ ๑๏๐๎๑่๋, เ ๊๎ใไเ โๅๆ๋่โ๎ ็เไเๅ๘ โ๎๏๐๎๑, ๒๎ ์๎ๆํ๎ ํเไๅ๒๑ ํเ ๒เ๊๎้ ๆๅ โๅๆ๋่โ๛้ ๎๒โๅ๒. -- ย๎ํ! -- ๊๐่๗เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ย๎-๏ๅ๐โ๛๕, ์ํๅ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ โ๛๑ํ่๒ ๎ไํ๓ โๅ๙, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ ็เ์ๅ๗เ๋เ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ๏๎ ๓๒๐เ์ ๓ ๒ๅแ ํๅ์ๅๅ๒ ๒ๅ๋๎? ภ ๅ๑๋่ ็เ์ๅ๗เ๋เ, ๒๎ ํๅ ๕๎๗ๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎แ๛  ๒ๅแ ๏๎๋ๅ๗่๋? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎แโๅ๋เ ๊๓๕ํ ไ่๊่์ โ็ใ๋ไ๎์ โ ๏๎่๑๊เ๕ ๊เ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ ๒ๆๅ๋๎ใ๎ ๏๐ๅไ์ๅ๒เ, ๗๒๎แ๛ ๘โ๛๐ํ๓๒ ่์ โ สเ๐๋๑๎ํเ, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๋๓ๆ๋่โ๎ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ๘๊เ๔๓, โ๛ํ๓๋ ๎๒๒๓ไเ โ๛แ่โเ๋๊๓ ไ๋ ๊๎โ๐๎โ ่ ๑๓ํ๓๋ ๅๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ โ ๐๓๊่. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ, ๑ํ๎โเ แๅใเ ๏๎ ๊๓๕ํๅ. -- รๅ้-ใ๎๏, โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐ ํเ๊๎ํๅ๖ โ๑ๅ ํเ๗ํๅ๒๑! อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๐๎๑่๋เ โ๛แ่โเ๋๊๓ โ ๓ใ๎๋. ฮํเ ๅ๙ๅ ๏๎์ํ่๋เ, ๊เ๊๎โ๎ ๅ้ ๏๐่๘๋๎๑ โ ๏๐๎๘๋๛้ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํเ ใํเ๋เ๑ ็เ ํ่์ ๑ ๒เ๊๎้ โ๎๒ โ๛แ่โเ๋๊๎้ โ ๐๓๊ๅ, ่ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ ่๑๏๛๒เ๒ ๒๎ ๑ํ๎โเ. ฬเ๋๛๘ แ๎๋๑, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ๏๋๎๕๎ ๊๎ํ๗่๒๑, ่ ใเไเ๋, ๑๊๎๋๊๎ ๊๐๓ใ๎โ สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๏ๅๅ๒ ๑ไๅ๋เ๒ ๏๐ๅๆไๅ, ๗ๅ์ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎้ไๅ๒ ๑ ๓์เ. "อๅ ๒เ๊ ๓ๆ ์ํ๎ใ๎", -- ๐ๅ๘่๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ใ๋เโํ๎ๅ -- ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ แ๛๑๒๐ๅๅ ๓โๅ๑๒่ สเ๐๋๑๎ํเ ่็ ๊๓๕ํ่. ศ ๊๎ใไเ ๎ํ โ ๎ไ่ํํเไ๖เ๒๛้ ๐เ็ ๏๐๎์๗เ๋๑ ๑ ใ่๊เํๅ์ ์่์๎ ํๅใ๎, ฬเ๋๛๘ ๑๕โเ๒่๋ ๅใ๎ ็เ ๘่โ๎๐๎๒. -- สเ๐๋๑๎ํ, -- โ็์๎๋่๋๑ ๎ํ, -- ๏๐๎๘๓ ๒ๅแ, ๏๎้ไๅ์ ๊๎ ์ํๅ โ ๊๎์ํเ๒๓! สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๘ๅ๋ ็เ ํ่์ ๊๐เ้ํๅ ํๅ๎๕๎๒ํ๎. -- ฯ๐ๅ๊๐เ๒่๒ ํเ๘่ ๓๏๐เๆํๅํ่ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ์ํๅ ๓ไเ๋๎๑ ํเ๊๎ํๅ๖ โไ๎๕ํ๓๒ โ ํๅๅ ๆ๋็ํ, ๊เ๊เ ใ๋๓๏๎๑๒! -- โ๎๐๗เ๋ ๎ํ. -- ล๙ๅ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒, ่ ๎ํเ ๑๒เ๋เ แ๛ ๒เ๊๎้ ๆๅ แ๎ไ๐๎้, โๅ๑ๅ๋๎้ ่ ่ใ๐่โ๎้, ๊เ๊ ์๎๐๑๊๎้ ๋ๅโ, โ ๒๎์ ํๅ๒ ๑๎์ํๅํ่้! ฯๅ๐โ๛์ ไ๎๋ใ๎์ สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊ โ๑ๅใไเ, โ๛๊๎๏เ๋ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓, ๗๒๎แ๛ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ํเ๑๊๎๋๊๎ ๎ํเ โ๛๐๎๑๋เ. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๏๎ไ๎๘ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ํเ ํๅๅ โ็ใ๋ํ๓๒, เ ๎๊เ็เโ๘่๑ ๐ไ๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ๏๎๋๎ๆ่๋ ๅ์๓ ๐๓๊๓ ํเ ๏๋ๅ๗๎ ่ ๒๎๋๊๎ ๒๎ใไเ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ แๅไํๆ๊เ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎์๎๊ ไ๎ ํ่๒๊่ -- ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๎ํ ไ๎๋ใ๎ ๋ๅ๒เ๋ ๏๎ไ ๏๐๎๋่โํ๛์ ไ๎ๆไๅ์. -- อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ํๅ ์ๅ๐็ํๅ๘, ํเ ๒ๅแๅ ๆๅ ๑๓๕๎ใ๎ ์ๅ๑๒เ ํๅ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ, โ่ไํ๎, ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐ ํๅ ๎แ๐เ๙เ๋ ํเ ๒๎ โํ่์เํ่, ํ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๑๏๎๕โเ๒่๋๑. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ์ๅ๐็ํ๓, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- อ๎ ๐เ็โๅ ๒๎ ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ แๅ๑๏๎๊๎่๒? ะเ็โๅ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๏เ๋๖ๅ์ ๘ๅโๅ๋ํๅ๒, ๅ๑๋่ ๋๓๗๘่้ ไ๐๓ใ ๏๐่๕๎ไ่๒, ๏๐๎์๎๊๘่้ ไ๎ ํ่๒๊่, ่ ๓ ํๅใ๎ ็๓แ ํเ ็๓แ ํๅ ๏๎๏เไเๅ๒ ๎๒ ๕๎๋๎ไเ? ะเ็โๅ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ็เ๑๒เโ่๒ ๅใ๎ ๑ํ๒ ์๎๊๐๓ ๎ไๅๆไ๓ ่ ํเไๅํๅ๒ ๏๓๘่๑๒๛้, ๊๐เ๑่โ๛้ ๊๓๏เ๋ํ๛้ ๕เ๋เ๒? ะเ็โๅ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ, ๑๏๐เ๘่โเ , ๏๎แๅๆ่๒ ํเ ๊๓๕ํ, ่ ๑โเ๐่๒ ไ๋ ํๅใ๎ ๘๎๊๎๋เไ, ่ ๏๐่ํๅ๑ๅ๒ ๅ์๓ ๏๎แ๎๋๘ๅ ๏๋๘ๅ๊, ่ ๑่๋๊๎์ ๓๋๎ๆ่๒ โ ๏๎๑๒ๅ๋, ่ ๑๏๎ๅ๒ ๅ์๓ ๊๐เ๑่โ๓, ๏ๅ๗เ๋ํ๓ ๊๎๋๛แๅ๋ํ๓ ๏ๅ๑ํ, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๑๊๎๐ๅๅ ็เ๑ํ๓๋?.. ะเ็โๅ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๎็เแ๎๒่๋๑ ๎ ไ๐๓ใๅ? -- ็เ๊๋๗่๋ ๑โ๎ ๒่๐เไ๓ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑ ๓๏๐ๅ๊๎์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- อๅ๒, ํ่๊๒๎ ํๅ ๏๎็เแ๎๒่๋๑, -- ๏๐่็ํเ๋๑ ฬเ๋๛๘, ่ ใ๎๋๎๑ ๅใ๎ ๏๐๎็โ๓๗เ๋ ๒เ๊, ๗๒๎ ๊เ็เ๋๎๑, ๎ํ โ๎๒-โ๎๒ ๐เ๑๏๋เ๗ๅ๒๑. ศ ฬเ๋๛๘ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๊่ํ๓๋๑ ไๅ๋เ๒ โ๑ๅ ๒๎, ๗๒๎, ๏๎ ์ํๅํ่ สเ๐๋๑๎ํเ, ํเไ๎ แ๛๋๎ ๑ไๅ๋เ๒ โ ๒๎์ ๑๋๓๗เๅ ไ๋ ๑โ๎ๅใ๎ ๋๓๗๘ๅใ๎ ไ๐๓ใเ. า๐๓ไํๅๅ โ๑ๅใ๎ แ๛๋๎ ๏๎๋๓๗่๒ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒ๅ๏๋๛้ ๘๎๊๎๋เไ ่ ๏๋๘๊่ ไ๋ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ๓ ํๅๅ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ ๑่๋, ํ่ โ๐ๅ์ๅํ่ ๎๊เ็๛โเ๒ ไเ๋ํๅ้๘ๅๅ ๑๎๏๐๎๒่โ๋ๅํ่ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๆเ๐่๋เ ๖๛๏๋ๅํ๊เ ๏๎ ๑๋๓๗เ ๏๐่ๅ็ไเ ไไ่ ๋่๓๑เ, ๊๎๒๎๐๛้ ์๎ใ ๏๎โ่๒๑ โ ๋แ๓ ์่ํ๓๒๓. -- ัเ์ ๑ๅแๅ ๑ไๅ๋เ้ ใ๎๐๗่้ ๘๎๊๎๋เไ, ๅ๑๋่ ๕๎๗ๅ๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. ศ ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๑๎ โ๑ๅ์ ๑๏๐เโ่๋๑. อๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ๑๏๓๑๒ สเ๐๋๑๎ํ ๓ๆๅ ๑่ไๅ๋ โ แๅ๋๎์ ๊๓๏เ๋ํ๎์ ๕เ๋เ๒ๅ โ ๏๎๑๒ๅ๋่ ฬเ๋๛๘เ, ๏่๋ ๎แๆ่ใเ๙่้ ๘๎๊๎๋เไ ่ ๑ เ๏๏ๅ๒่๒๎์ ๅ๋ ๏๋๘๊่, เ โ โเํํ๎้ ๊๎์ํเ๒ๅ แ๛๋่ ๐เ็โๅ๘เํ๛ ไ๋ ๏๐๎๑๓๘๊่ ๅใ๎ ๐๓แเ๘๊่, ๘๒เํ๛, แๅ๋ๅ, ํ๎๑๊่ ่ ไเๆๅ แเ๘์เ๊่. -- ย๎๒ ๗๒๎, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๓, ๏ๅ๗เ๋ํ๓ ๊๎๋๛แๅ๋ํ๓ ์๎ๆๅ๘ ํๅ ๏ๅ๒, ๋๓๗๘ๅ ๏๎๑่ไ่ ๓ ่็ใ๎๋๎โ ์๎ๅ้ ๊๐๎โเ๒่ โ๑ ํ๎๗, ํๅ ๑์๛๊เ ใ๋เ็. -- ย๑ ํ๎๗? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ์๎ใ ๎๒โๅ๒่๒. ฮํ ๊เ๊ ๐เ็ ็เ๑๓ํ๓๋ โ ๐๎๒ ๖ๅ๋๓ ๏๋๘๊๓ ่ ๏๎๒๎์๓ ๒๎๋๊๎ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ็เ๊่โเ๋. ม่์แ๎ ํเไ๐๛โเ๋๑ ๎๒ ๋เ. ล์๓ ํๅ ํ๐เโ่๋๎๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๋ๅๆเ๋ โ ๏๎๑๒ๅ๋่ ฬเ๋๛๘เ. อ๎ ฬเ๋๛๘ โ็๋ ม่์แ๎ ํเ ๐๓๊่ ่ ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ๅ์๓ ํเ ๓๕๎: -- ฿ โๅไ ์๎ใ๓ ๋ๅ๗ ํเ ไ่โเํ๗่๊, ๏๎ํ่์เๅ๘? ศ ๒โ๎ ๊๎๐็่ํ๊๓ ์๛ ๏ๅ๐ๅ๑๒เโ่์ ๒๓ไเ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ใ๐ๅ์ๅ๋เ ๗ๅ์-๒๎ ํเ ๊๓๕ํๅ, ่, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ ๓๑๋๛๘เ๋, ๎ํ ๑๊เ็เ๋ ๑ ไ๎๑เไ๎้: -- ฮํเ ํๅ ๏๎โๅ๐่๋เ, ๗๒๎  ๏ๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊. -- ๒๎ ํๅ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ โๅไ ไเโํ๎ ๎แํเ๐๓ๆ่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๓์ๅๅ๒ ๒๎๋๊๎์ ํ่ ๗่๒เ๒, ํ่ ๏่๑เ๒, ํ่ ๑๗่๒เ๒, ๕๎๒ ่ ๏๎๕โเ๑๒เ๋๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ๎ํ ๎๒๋่๗ํ๎ ๓์ๅๅ๒! -- าๅแๅ ํเไ๎ ๓๏๐เๆํ๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๗ๅ๘,  ํเ๓๗๓ ๒ๅแ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๑๋๎ๆๅํ่? สเ๐๋๑๎ํ ๔๛๐๊ํ๓๋, ่ แ๐๛็ใ่ ๘๎๊๎๋เไเ ๎แไเ๋่ โ๑ๅ โ๎๊๐๓ใ. -- ภ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘,  ํเ๓๗๓ ๒ๅแ ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๑๊๐๎์ํ๎๑๒่? อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎  ํๅ ็ํเ ๒๎ใ๎ ๑๋๓... ๑๋เ... สเ๊ ๒๎ ํเ็๛โเๅ๒๑? ย๏๐๎๗ๅ์, โ๐ๅ์ๅํ่ ไ๋ ๓๏๐เๆํๅํ่้ โ ๓๑๒ํ๎์ ๑๗ๅ๒ๅ ๓ ํ่๕ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํๅ ๎๊เ็เ๋๎๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ่์ๅํํ๎ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๐เ็ไเ๋๑ ไ๎๋ใ่้ ็โ๎ํ๎๊ โ ไโๅ๐. ฬเ๋๛๘ ๑๎๎แ๐เ็่๋, ๗๒๎ ๒๎ ์๎ๆๅ๒ แ๛๒ ๒๎๋๊๎ ไไ ๋่๓๑, ่ ๑๎ โ๑ๅ๕ ํ๎ใ ๊่ํ๓๋๑ ๎๒๊๐๛โเ๒. ล์๓ ๎๗ๅํ ๕๎๒ๅ๋๎๑ โ๑๒๐ๅ๒่๒ ไไ ๋่๓๑เ ๎ไํ๎์๓ -- ๎ํ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๏๎๋ๅๆเ๒ ๒๎ โ๐ๅ์ โ ๏๎๑๒ๅ๋่. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒เ๊ ํๅ ๑๗่๒เ๋. ฮํ ๓ๆๅ ๑๒๎๋ ็เ ๑๏่ํ๎้ ฬเ๋๛๘เ, ่ ๏๎๋๛ ๊๓๏เ๋ํ๎ใ๎ ๕เ๋เ๒เ ๏๓๒เ๋่๑ ๓ ํๅใ๎ โ ํ๎ใเ๕. ฬเ๋๛๘ ํเ๑๒ๅๆ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ไโๅ๐, ่ ํเ ๏๎๐๎ใๅ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๑๒๎๋ ไไ ๋่๓๑. ย ๎แๅ่๕ ๐๓๊เ๕ ๎ํ ไๅ๐ๆเ๋ ๏๎ ๗ๅ์๎ไเํ๓. -- ฤ๎แ๐๎ ๏๎ๆเ๋๎โเ๒, ไไ ๋่๓๑... -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ ๎๊๎ํ๗่๒ ๅ์๓ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓ไเ๋๎๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๐เ็ไเ๋๑ ๎ใ๋๓๘่๒ๅ๋ํ๛้ โ๛๑๒๐ๅ๋ ่ ไไ ๋่๓๑ ๊เ๊ ๏๎ไ๊๎๘ๅํํ๛้ ๏๎โเ๋่๋๑ ํเ ๏๎๋. -- สเ๐๋๑๎ํ! -- โ ๎๒๗เํ่่ ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๊ ๎ํ ๆเ๋ๅ๋ ๒ๅ๏ๅ๐, ๗๒๎ ๏๎ไเ๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๒๎๒ ๏่๑๒๎๋ๅ๒่๊! -- วเ๗ๅ์ ๒๛ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋? -- ๒๎ แ๛๋ ๑เ๋๒! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๎ใไเ ๏๐่ๅ็ๆเ๒ ๏๎๗ๅ๒ํ๛ๅ ใ๎๑๒่, ํ๓, โ๑๊๎ๅ ๒เ์ ๏๐ๅ็่ไๅํ๒๛ ่๋่ ๊๎๐๎๋่, ่๕ โ๑ๅใไเ โ๑๒๐ๅ๗เ๒ ๑เ๋๒๎์. ฬเ๋๛๘ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋ ๑ๅแ ไ๎ ๒๎ใ๎ ํๅ๑๗เ๑๒ํ๛์, ๗๒๎ ใ๎๒๎โ แ๛๋ ็เ๏๋เ๊เ๒. ม่์แ๎ ไ่๊๎ ๋เ๋, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๊๎๒๎๐เ ๒๎ๆๅ, ๓๑๋๛๘เโ โ๛๑๒๐ๅ๋, ๏๐่แๅๆเ๋เ, โ๑๏๋ๅ๑ํ๓๋เ ๐๓๊เ์่ ่ ๏๐่ํ๋เ๑ ๎๕เ๒ ่ ๏๐่๗่๒เ๒ ํเไ แๅไํ๛์ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ ํๅ๏๎ไโ่ๆํ๎ ํเ ๊๎โ๐่๊ๅ ๓ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐่, ๑๋๎โํ๎ ๏๎โเ๋ๅํํเ ๑๎๑ํเ โ ๋ๅ๑๓. า๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๑๒เโเ๋๑ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ํๅโ๎็์๓๒่์. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ัๅ้๗เ๑ ์๛ ๅใ๎ โ็แ๎ไ๐่์. ฮํ โ็๋ ๋ๅ้๊๓, ่็ ๊๎๒๎๐๎้ ์เ์เ ฬเ๋๛๘เ ๏๎๋่โเ๋เ ๖โๅ๒๛, ่ ๑๒เ๋ ่็ ํๅๅ ๏๎๋่โเ๒ ไไ ๋่๓๑เ. ๒๎ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๏๎์๎ใ๋๎, ไไ ๋่๓๑ ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒๊๐๛๋ ใ๋เ็เ. -- ย๑ๅ ไ๎ๆไ ่ ไ๎ๆไ, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ ๅ๙ๅ โ ๏๎๋๓็เแ๛๒่. อ๎ ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋ ๑๊๋๎ํๅํํ๛ๅ ํเไ ํ่์ โ๑๒๐ๅโ๎ๆๅํํ๛ๅ ๋่๖เ, ๎ํ ๑๎โ๑ๅ์ ๎๗ํ๓๋๑. -- ภ ๗๒๎... ๗๒๎, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎, แ๛๋๎? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ โ ๏๎๋ํ๎์ ํๅไ๎๓์ๅํ่่. -- ม๛๋ ไเํ ๑เ๋๒, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๕๎๒ ไ๋ ์ํ๎ใ่๕ ๋่๖ ๖ๅ๐ๅ์๎ํ่ ๑เ๋๒เ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑๎๗ๅ๒เๅ๒๑ ๑ ๒เ๊่์ โ๎๒ ไ๓๘ๅ์. ภ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เํ๋เ๑ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์. ฮํเ ํเ๑๓๕๎ โ๛๒ๅ๐๋เ ๅใ๎ ๏๎๋๎๒ๅํ๖ๅ์ ่ ๏๎โๅ๋เ โ ๊๎์ํเ๒๓, ใไๅ ๎ํ แ๓ไๅ๒ ๆ่๒. ฮ๒๒๓ไเ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ๅๅ ใ๎๋๎๑: ๎ํเ ๎แ๚๑ํ๋เ ไไๅ ๋่๓๑๓, ๗๒๎ ๒๎๒ ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ -- ๘๊๎๋ํ๛้ ๒๎โเ๐่๙ ฬเ๋๛๘เ ่ ๗๒๎ โ๑๊่้ ๐เ็ ๎ํ ๏๐่ไ๓์๛โเๅ๒ แ๎ใ ็ํเๅ๒ ๊เ๊่ๅ ไ่๊่ๅ ๘เ๋๎๑๒่. -- สเ๐๋๑๎ํ! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮแๅ๙เ้, ๗๒๎ ๒๛ ํ่๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ํๅ แ๓ไๅ๘ ๓๑๒๐เ่โเ๒ ๑เ๋๒๎โ. -- ฬ๎ๆๅ๒ๅ ํๅ แๅ๑๏๎๊๎่๒๑, -- ๓ใ๐์๎ แ๓๐๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่๕๎ไ่๘ ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๎ ไ๋ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๏๎์๎๗ ๒๎๐ๆๅ๑๒โๅํํ๎ ่ ๏๐เ็ไํ่๗ํ๎ โ๑๒๐ๅ๒่๒ ใ๎๑๒ๅ้, ่ ํ่๊๒๎ ๒ๅแ ็เ ๒๎ ํๅ แ๋เใ๎ไเ๐่๒, ํ่๊๒๎ ํๅ ๖ๅ๋๓ๅ๒ โ ๎แๅ ๙ๅ๊่ ่ ํๅ ๊๐่๗่๒ โ โ๎๑๒๎๐ใๅ, ๗๒๎ ๒๛ -- ๑เ์๛้ โๅ๑ๅ๋๛้ โ ์่๐ๅ ๏เ๐ๅํ. อ่๊๒๎! ย๑ๅ โ๛ ๑๋เแเ๊่, ๒๎๋๊๎ ่ ํ๎๐๎โ่๒ๅ โ ๎แ์๎๐๎๊ ๏เไเ๒! ฯ๋เ๊๑๛... ย๎๒ โ๛ ๊๒๎! ฬเ๋๛๘ ๅ์๓ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋. ฮํ ๑๒๎๋ ่ ๑๋๓๘เ๋, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ โ๎๐๗่๒ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ. ศ ์เ๒๐เ๖ แ๛๋ ๆๅ๑๒๎๊, ่ ๊๐๎โเ๒ ๊๎๐๎๒๊เ, ่ ๎ไๅ๋๎ ๑๋่๘๊๎์ ๒๎ํ๊๎ๅ... ฮไํ่์ ๑๋๎โ๎์, ๑๐เ็๓ ๑๒เ๋๎ ็เ์ๅ๒ํ๎, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ ๏๎โ่๋๑ โ ไ๎์ๅ. -- ฮํ ํ่๊๎ใไเ ํ่๗ๅ์ ํๅ แ๛โเๅ๒ ไ๎โ๎๋ๅํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ย๎๒ ๐เ็โๅ ๗๒๎ ๑เ์่์ ๑๎แ๎้. -- ฤเ  ๅใ๎ โ ไโเ ๑๗ๅ๒เ ๎๒ ๒๎ใ๎ ๎๒๓๗๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๒๛ ๒๎๋๊๎ ๏๎๏๐๎๑่ ์ๅํ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํเ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๎แ ๎ไํ๎์: ๎๑๒เโ่๒ ไไ ๋่๓๑เ โ ๏๎๊๎ๅ. สภะหัฮอ อฮืำลา ำ ฬภหุภ ืเ๑ ๑๏๓๑๒ ไไ ๋่๓๑ ๓ๆๅ ๑่ไๅ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ๓๏๋ๅ๒เ๋ ๖๛๏๋ๅํ๊เ, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ฬเ๋๛๘, สเ๐๋๑๎ํ ่ ม่์แ๎ ๑๒๎๋่ ๐ไ๎์ ่ ใ๋ไๅ๋่ ํเ ํๅใ๎. "สเ๊ ๊๎๐๎๋", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ศ์ ๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ โ ๘๊๎๋ๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋เ, ๗๒๎, ๊๎ใไเ ๊๎๐๎๋่ ๅไ๒, โ๎๊๐๓ใ ๑๒๎๒ ๏๐่ไโ๎๐ํ๛ๅ ่ ๑์๎๒๐๒ ํเ ํ่๕. ฤไ ๋่๓๑ แ๛๋ ๒๎๋๑๒๛้, ่ โ่ไ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ๎๗ๅํ โ๛๑๎๊๎์ๅ๐ํ๛้ ่ ๑เ์๎ไ๎โ๎๋ํ๛้. "อเโๅ๐ํ๎, ๒เ๊๎้, ๊เ๊๎้ ่ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๒ ๓ ๑๒เ๐๛๕ ๊๎๐๎๋ๅ้", -- ๐ๅ๘่๋ ฬเ๋๛๘. -- ั๎แเ๊๓ ๏๐๎๗! -- ๑๊เ็เ๋ ไไ ๋่๓๑. -- ฬเ๋๛๘, ๒๛ ๆๅ ็ํเๅ๘, ๗๒๎  ๒ๅ๐๏ๅ๒ ํๅ ์๎ใ๓ ๑๎แเ๊. -- อ๎ ม่์แ๎ ํๅ ไๅ๋เๅ๒ ํ่๗ๅใ๎ ๏๋๎๕๎ใ๎, -- โ๎็๐เ็่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ํๅ ๋เๅ๒, ่ โ๎๎แ๙ๅ ๎ํ ๒เ๊๎้ ์่๋๛้. ฤไ ๋่๓๑ ๏๐่ไเ๋ ๑โ๎ๅ์๓ ๋่๖๓ ํเ๑์ๅ๘๋่โ๎ๅ โ๛๐เๆๅํ่ๅ, ๊เ๊, โ๏๐๎๗ๅ์, โ๑ๅใไเ, ๊๎ใไเ ๑๎แ่๐เ๋๑ ๑๊เ็เ๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ํๅ๏๐่๒ํ๎ๅ. -- ฤเ, ๒ๅ๏ๅ๐ ํเ๑๒เ๋่ ๒เ๊่ๅ โ๐ๅ์ๅํเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฬเ๋ๅํ๊่ๅ ์เ๋๗่๊่ ํๅ ๒๎๋๊๎ ํๅ ไๅ๋เ๒ ๒๎, ๗๒๎ ่์ ๏๐่๊เ็เํ๎, ํ๎ ๅ๙ๅ ่ โ๎็๐เๆเ๒ โ็๐๎๑๋๛์. ย๎๒ ๊เ๊ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎แ๑๒๎๒ ไๅ๋เ, ่ ์ํๅ ๒๎ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ํ๐เโ่๒๑. ฤ๎ ๑่๕ ๏๎๐ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ์๎ใ ๎๒๎๐โเ๒ ใ๋เ็ ๎๒ ๖๛๏๋ๅํ๊เ, ํ๎ ๏๎๑๋ๅ ๒่๕ ๑๋๎โ ๎ํ ๏ๅ๐ๅโๅ๋ โ็ใ๋ไ ํเ ไไ ๋่๓๑เ ่ ไ๎๋ใ๎ ๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅใ๎ โ ใ๋๓แ๎๊๎้ ็เไ๓์๗่โ๎๑๒่. -- ฤไ ๋่๓๑, -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋ ํเ๊๎ํๅ๖ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เๆ่, ๒ๅแๅ ๊๎ใไเ-ํ่แ๓ไ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ๒๛ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋? ฤไ ๋่๓๑ ํ่๊เ๊ ํๅ ๎ๆ่ไเ๋ ๓๑๋๛๘เ๒ ๒เ๊๎้ ๊๎์๏๋่์ๅํ๒. ฮํ ๎๗ๅํ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑ -- ๒๎ แ๛๋๎ ๑ํ๎, ๕๎๒ ่ ๏๎๏๛๒เ๋๑ โ่ไ๓ ํๅ ๏๎ไเโเ๒. ฮํ ๒๎๋๊๎ ๑๊๐๎์ํ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑ ่ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ๒, ๒๎ใ๎ ์ํๅ ํ่๊๒๎ ๅ๙ๅ ํๅ ใ๎โ๎๐่๋. -- อๅ ใ๎โ๎๐่๋, ็ํเ๗่๒? -- ็เไ๓์๗่โ๎ ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- า๎ใไเ ๏๎๗ๅ์๓ ๒ๅแๅ โ ใ๎๋๎โ๓ ๏๐่๘๋เ ๒เ๊เ ํๅ๋ๅ๏เ ์๛๑๋? -- สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เํ... -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ๑ ๓๏๐ๅ๊๎์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ โๅไๅ๒ ๑ๅแ แๅ็๎แ๐เ็ํ๎. อ๎ ๒๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๎แ่ไๅ๋๑ ํๅ ํเ ๘๓๒๊๓. -- "สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เํ, สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เํ, สเ๐๋๑๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒เํ"! า๎๋๊๎ ๒๎  ๎๒ ๒ๅแ ่ ๑๋๛๘๓! -- โ๎็์๓๒่๋๑ ๎ํ. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ์ๅํ โ๑ๅ ๎ไๅ๐ใ่โเๅ๘? ฿ ํๅ ไๅ๋เ ํ่๗ๅใ๎ ๏๋๎๕๎ใ๎. ฤไ ๋่๓๑ ๑๒๐๎ใ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. อ๎ ๏๎๒๎์, โ่ไ่์๎, ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ๎ํ ํๅ ็เ๑๋๓ๆ่โเๅ๒ โํ่์ํ่, ่ ๑ํ๎โเ ็เํ๋๑ ๖๛๏๋ๅํ๊๎์. ภ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑ๅ ๏๎ไ๎ไโ่ใเ๋เ ๅ์๓ แ๋ไ๎ ่ ๓์๎๋๋เ โ็๒ ๅ๙ๅ ๊๓๑๎๗ๅ๊. -- อเไๅ๑, โเ์ ํ๐เโ่๒๑? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ. ฤไ ๋่๓๑ โ๏่๋๑ ็๓แเ์่ โ ๖๛๏๋๗ ํ๎ๆ๊๓, เ ๏๎๒๎์ ๑๊เ็เ๋ ๑ ํเ๑์ๅ๘๋่โ๛์ โ่ไ๎์: -- ฤเ, ๑๏เ๑่แ๎! ี๎๒ ๒๎์๓ ๖๛๏๋ๅํ๊๓ ๓ๆ ํเโๅ๐ํ๊เ ๑๐๎โํ๋๎๑ ๏๒ ๋ๅ๒, ็๓แ๛ ๏๎็โ๎๋๒ ์ํๅ ๒๎ ๒๎๗ํ๎ ๎๏๐ๅไๅ๋่๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑๏๛๕ํ๓๋เ ่ ๑์๎๐๙่๋เ ๋๎แ ๎๒ ๎แ่ไ๛. -- ำ ๒เ๊๎ใ๎ ๖๛๏๋ๅํ๊เ โ๎๎แ๙ๅ ํๅ๒ ็๓แ๎โ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ๑ ใ๎๐ๅ๗. ฤไ ๋่๓๑ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๅ๙ๅ แ๎๋ๅๅ ํเ๑์ๅ๘๋่โ๎. -- วเ๒๎ ๓ ์ๅํ ๎ํ่ ๅ๑๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- า๎๋๊๎ ํๅ ํ๎๗, -- ๓๒๎๗ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๊๐เ๑ํ๛้ ๊เ๊ ๐เ๊. ยๅไ ๒๎ ๎ํ ๐เ๑๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓, ๗๒๎ ๊๎ใไเ ไไ ๋่๓๑ ๑๏่๒, ๅใ๎ ็๓แ๛ ๋ๅๆเ๒ โ ๑๒เ๊เํๅ ๑ โ๎ไ๎้ ํเ ๒๓์แ๎๗๊ๅ ๓ ๊๐๎โเ๒่. ส ๑๗เ๑๒, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๐เ็๐ๅโๅ๋เ๑ -- ๎๒ ๎แ่ไ๛, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ ํเ๘ๅ๋ ๖๛๏๋ๅํ๊เ ๆๅ๑๒๊่์. อ่๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ํๅ ์๎ใ๋๎ ๏๐่๗่ํ่๒ ๅ้ ๒เ๊๎ใ๎ ใ๎๐, ๊เ๊ ํๅ๏๐่็ํเํ่ๅ ๅๅ ๊๓๋่ํเ๐ํ๎ใ๎ ่๑๊๓๑๑๒โเ, ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํเ ใ๎๐๊๎ ๏๋เ๊เ๋เ. ฤไ ๋่๓๑, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๏๐่์ๅ๒ ๒๎ ๒เ๊ แ๋่็๊๎ ๊ ๑ๅ๐ไ๖๓. ฮํ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๏๎แ๋เใ๎ไเ๐่๋ ๅๅ ็เ ๅไ๓, ๑์๓๙ๅํํ๎ โ๑๒เ๋ ่็-็เ ๑๒๎๋เ, ๓๑ๅ๋๑ โ ๊เ๗เ๋๊๓, ๐เ็โๅ๐ํ๓๋ ใเ็ๅ๒๓ ่ ๎๒ใ๎๐๎ไ่๋๑ ๅ ๎๒๎ โ๑ๅ๕. สเ๐๋๑๎ํ โ ๑ๅ๐ไ๖เ๕ ๓๑๒เโ่๋๑ ํเ ํๅใ๎. -- สเ๊่ๅ โ๑ๅ-๒เ๊่ แ๛โเ๒ ๏๐๎๒่โํ๛ๅ ๋ไ่! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ ่, ๏๎ไแๅๆเโ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๑๒เ๋ ๅๅ ๏๎๕๋๎๏๛โเ๒ ๏๎ ๏๋ๅ๗๓. -- อ่๗ๅใ๎, ํ่๗ๅใ๎, ์๎ๅ ็๎๋๎๒๖ๅ, -- ใ๎โ๎๐่๋ ๎ํ, ๑๒เ๐เ๑ ๅๅ ๓๒ๅ๘่๒, -- ๆๅ๑๒๊่้ ๖๛๏๋ๅํ๎๊ -- ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ. ะเ็โๅ ๒๛ โ่ํ๎โเ๒เ, ๗๒๎ ๒เ๊ ่ ํๅ ํเ๓๗่๋เ๑ ๆเ๐่๒ ๖๛๏๋๒? อ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒๏่๕ํ๓๋เ สเ๐๋๑๎ํเ ๎๒ ๑ๅแ ๑ ๒เ๊๎้ ๑่๋๎้, ๗๒๎ ๎ํ ๊๓แเ๐ๅ์ ๏๐๎๋ๅ๒ๅ๋ ๗ๅ๐ๅ็ โ๑ ๊๎์ํเ๒๓ ่ -- ๐เ็! -- ๎๗๓๒่๋๑ ๏๐์๎ ํเ ๊๎๋ๅํ๕ ๓ ไไ่ ๋่๓๑เ. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ็เโ๎๏่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ํๅ ไเโ ไไๅ ๋่๓๑๓ ๎๏๎์ํ่๒๑, ๓ไ๎แํ๎ ๐เ๑๏๎๋๎ๆ่๋๑: ๎ํ ๑โๅ๐ํ๓๋๑ ๊เ๋เ๗่๊๎์ ่ ๑๊เ็เ๋ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๎้ ๓๋๛แ๊๎้: -- ฤเโเ้ ่ใ๐เ๒ โ ไๅไ๓๘๊๓ ่ โํ๓๗๊เ! ะเ๑๑๊เ็๛โเ้ ์ํๅ ๑๊เ็๊๓, ํ๎ ๒๎๋๊๎, ๑์๎๒๐่, ํๅ ๎๗ๅํ ๑๒๐เ๘ํ๓, เ ๒๎  ่๑๏๓ใเ๑. ฤไ ๋่๓๑ ์ๅํ๘ๅ โ๑ๅใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๕๎๒ๅ๋ แ๛๒ ไๅไ๓๘๊๎้ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๎ํ ๓โ่ไๅ๋ ๗๒๎-๒๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ๅ โ ใเ็ๅ๒ๅ. ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ํๅไ๎๋ใ๎ ไ๓์เ ๑๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ ๘่โ๎๐๎๒ ่ ๏๎๑๒เโ่๋ ํเ ๏๎๋. ฯ๎โๅ๐ํ๓โ๘่๑ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎ํ ใ๐๎์๊๎ ๑๊เ็เ๋: -- วํเๅ๒ๅ, ๗๒๎  ๑ๅ้๗เ๑ ๏๐๎๗ๅ๋? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ม๓ไ๒๎ ็ไๅ๑ ๓ โเ๑, โ ๐เ้๎ํๅ ยเ็เ๑๒เํเ, ๋ๅ๒เๅ๒ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๏๓๒ํ่๊-๘๏่๎ํ. ย๛ ๑๋๛๕เ๋่? ฬเ๋๛๘ ๏๐์๎ ็เ๑๒๛๋ ๎๒ ๓ๆเ๑เ. า๎๋๊๎ ๒๎ใ๎ ๅ๙ๅ ํๅ ๕โเ๒เ๋๎! ฯ๎๗ๅ์๓ ไไๅ ๋่๓๑๓ ไ๎๋ๆํเ แ๛๋เ ๏๎๏เ๑๒ ๏๎ไ ๐๓๊๓ ่์ๅํํ๎ ๒เ ็๋๎๑๗เ๑๒ํเ ใเ็ๅ๒เ! ยๅไ ๑ ๒ๅ๕ ๏๎๐ ๏๐๎๘๋๎ ๓ๆๅ แ๎๋๘ๅ ํๅไๅ๋่! ฮไํเ๊๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ไไ ๋่๓๑ ๏๎๊เ ๒๎๋๊๎ ่็ไๅโเ๋๑ ํเไ ๒ๅ์, ๗๒๎ แ๛๋๎ ํเ๏่๑เํ๎ โ ใเ็ๅ๒ๅ. -- ฮํ่ ไ๓์เ๒, ๗๒๎ ่์ โ๑ๅ ๑๎้ไๅ๒ ๑ ๐๓๊, ๋แ๎้ แ๐ๅไ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ำ ํ่๕ ๒๎๋๊๎ ๎ไํเ ็เไเ๗เ -- ๐เ๑๏๐๎ไเ๒ ๏๎แ๎๋๘ๅ ํ๎์ๅ๐๎โ. ุ๏่๎ํ... ํๅ๓๋๎โ่์! วํเๅ์ ์๛ ๒่ ๑๊เ็๊่! ะเ็โๅ โ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๕๎๒ ๐เ็๎๊ โ่ไๅ๋่ ๒๎๒ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ๋ๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊? ำ ฬเ๋๛๘เ ๏ๅ๐ๅ๕โเ๒่๋๎ ไ๛๕เํ่ๅ. "ล๑๋่ ๎ํเ ๑ๅ้๗เ๑ ๐เ๑๑๊เๆๅ๒ ไไๅ ๋่๓๑๓, ๗๒๎ ๒๎๒ ํๅโ๎๑๏่๒เํํ๛้ ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ ๒๎ๆๅ ๓์ๅๅ๒ ๋ๅ๒เ๒, โ๑ๅ ๏๐๎๏เ๋๎, -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, -- โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๒๎ใไเ ๓ ไไ่ ๋่๓๑เ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ โ๎็ํ่๊ํ๓๒ ๏๎ไ๎็๐ๅํ่". อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, โ่ไํ๎, โ๎โ๑ๅ ํๅ ๑๗่๒เ๋เ, ๗๒๎ โ ๑เ์๎์ สเ๐๋๑๎ํๅ ่ โ ๅใ๎ ๓์ๅํ่่ ๋ๅ๒เ๒ ๅ๑๒ ๗๒๎-๒๎ ํๅ๎แ๛๗ํ๎ๅ, ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๎ํเ โ๑ๅ ๅ๙ๅ ๒เ๊ ใ๐๎์๊๎ โ๑๕๋่๏๛โเ๋เ, ๗๒๎ ๅไโเ ์๎ใ๋เ ใ๎โ๎๐่๒. -- หๅ๒เ๙่้ แ๎๗๎ํ๎๊? ื๒๎-๒๎  ํ่๗ๅใ๎ ๎แ ๒๎์ ํๅ ๑๋๛๕เ๋เ, -- ๏๐๎ใ๎โ๎๐่๋เ ๎ํเ ํเ๊๎ํๅ๖, ใ๋๎๒เ ๑๋ๅ็๛. -- อเโๅ๐ํ๎, ๎แ๛๗ํเ ใเ็ๅ๒ํเ ๓๒๊เ. ำ ฬเ๋๛๘เ โ๛๐โเ๋๑ โ็ไ๎๕ ๎แ๋ๅใ๗ๅํ่. ล๑๋่ แ๛ ๅ์๓ ๒๎๋๊๎ ๓ไเ๋๎๑ ๓ใ๎โ๎๐่๒ สเ๐๋๑๎ํเ ํ่๊๎ใไเ, ํ่๊๎ใไเ, ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๋ๅ๒เ๒ ๏๐่ ไไๅ ๋่๓๑ๅ, ๒๎, ์๎ๆๅ๒, โ๑ๅ ๊เ๊-ํ่แ๓ไ ๅ๙ๅ ๎แ๎๘๋๎๑ แ๛. ฬเ๋๛๘ ๎แๅ๐ํ๓๋๑, ๗๒๎แ๛ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎๏๐๎๑่๒ ๎แ ๒๎์ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ๅใ๎ ๑๋๎โํ๎ โๅ๒๐๎์ ๑ไ๓๋๎. ฬเ๋๛๘ ็เแๅ๑๏๎๊๎่๋๑ ่ ๐ๅ๘่๋ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ํเ๗เ๒ ๏๎่๑๊่, ํ๎ ไไ ๋่๓๑ ๏๎ไ๎็โเ๋ ๅใ๎ ๊ ๑ๅแๅ. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๓็ํเ๒, ๊เ๊ ๓ ฬเ๋๛๘เ ่ไ๓๒ ไๅ๋เ โ ๘๊๎๋ๅ, ่ ๏๐๎โๅ๐่๒, ๑่๋ๅํ ๋่ ๎ํ โ ๓๑๒ํ๎์ ๑๗ๅ๒ๅ, ๕๎๒ ๑ๅ้๗เ๑ แ๛๋่ ๋ๅ๒ํ่ๅ ๊เํ่๊๓๋๛, เ ็ํเ๗่๒, ํๅ โ๐ๅ์ ใ๎โ๎๐่๒ ๎ ็เํ๒่๕. อ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ฬเ๋๛๘๓ โ๑ๅ ๆๅ ๓ไเ๋๎๑ โ๛๐โเ๒๑, ่ ๎ํ ๏๎์๗เ๋๑ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ํๅ ๒เ์ ๋่ สเ๐๋๑๎ํ. -- สเ๐๋๑๎ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ, ๏ๅ๐ๅ๑๒๓๏่โ ๏๎๐๎ใ. -- สเ๐๋๑๎ํ, ใไๅ ๒๛? -- ย ๒โ๎่๕ ๏่ๆเ์ํ๛๕ ๘๒เํเ๕, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล๑๋่ ๒๎๋๊๎ ๒่ ไโๅ ๓็๊่ๅ ๊่๘๊่ ์๎ๆํ๎ ํเ็โเ๒ ๘๒เํเ์่! ฮํ ๑่ไๅ๋ ํเ ๊๐เ ๊๐๎โเ๒่ ่ ๏๛๒เ๋๑ ํเ๒ํ๓๒ ํเ ๑ๅแ ๘๒เํ๛, ํ๎, ๊เ๊ ํ่ ๑๒เ๐เ๋๑, ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗เ๋๎๑. -- ฿ ไเ์ ๒ๅแๅ ๏่ๆเ์๓ ม๎๑๑ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ์ๅ๒ํ๓๋๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ แ๐เ๒เ ่ ๏๐่ํๅ๑ ๎๒๒๓ไเ แ๎๋๘๓ ๏่ๆเ์๓. ฮํเ ํเ๋ๅ็๋เ ่ ํเ ๒เ๊๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๊เ, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ. ฯ๐เโไเ, ๘๒เํ่ํ๛ ่ ๐๓๊เโเ ๎๊เ็เ๋่๑ ๗ๅ๐ๅ๑๗๓๐ ไ๋่ํํ๛, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ํเ๘ๅ๋ โ๛๕๎ไ -- ํๅไ๎๋ใ๎ ไ๓์เ ๎ํ ่๕ ๎แ๐ๅ็เ๋. ฬเ๋๛๘ ํๅ ๓๑๏ๅ๋ ่ ๑๋๎โเ 1โ๛์๎๋โ่๒, ํ๎ ๎ํ, ๏๎ ๏๐เโไๅ ใ๎โ๎๐, ไเๆๅ ํๅ ๎๗ๅํ ๎ใ๎๐๗่๋๑. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ, ๐เ๑๑๓ๆไเ๋ ๎ํ, ๏่ๆเ์เ -- ๒๎ ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ, ่ ๒๎, ๗๒๎ ๎ํเ ๏๎ใ่แ๋เ, ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๎์๐เ๗่๒ ๅใ๎ ๐เไ๎๑๒่: โๅไ ๒๎ ๒เ๊๎ๅ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ๅ ๑๎แ๛๒่ๅ -- สเ๐๋๑๎ํ ๎๑๒เํๅ๒๑ ๓ ํๅใ๎ ํ๎๗ๅโเ๒! ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๒ๅ๋่๋ ๑ๅแๅ ํเ ไ่โเํ๗่๊ๅ ๏๐๎๑๒๛ํ่ ม๎๑๑ๅ ่ ๏๎๑๒เโ่๋ ๐ไ๎์ ๑ ๑๎แ๎้ ๊๎๐็่ํ๊๓ ม่์แ๎. ม่์แ๎ ๓ๆๅ ๓๋ๅใ๑ โ ํๅๅ ่ ๏๛๒เ๋๑ ็เ๑ํ๓๒, ํ๎ ๒๎ ่ ไๅ๋๎ ๎๒๊๐๛โเ๋ ใ๋เ็เ ่ ํๅไ๎โๅ๐๗่โ๎ ๊๎๑่๋๑ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. สเ๐๋๑๎ํ โๅ๐๒ๅ๋๑ โ ๊๐๎โเ๒๊ๅ ฬเ๋๛๘เ, ๑๒เ๐เ๑ ๓๑๒๐๎่๒๑ ๏๎๓ไ๎แํๅๅ. -- ฿ ๕๎๗๓ ๑โ่๒ ๑ๅแๅ ๒ๅ๏๋๎ๅ ใํๅ็ไ๛๘๊๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. "ย ๒๎้ ๏ๅ๑๒๐๎้ ๏่ๆเ์ๅ ๎ํ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๏๎๕๎ๆ ํเ ๏๒่๖๓, -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ล๑๋่ ๑๎ โ๑ๅ๕ ๑๒๎๐๎ํ ๏๎ไ๎๒๊ํ๓๒ ๎ไๅ๋๎, ๒๎ ๎ํ แ๓ไๅ๒ ๋ๅๆเ๒, ๊เ๊ โ ใํๅ็ไๅ". อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ็เ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๎๒๊ํ๓๋ ๎ไๅ๋๎. -- ฯ๎๊เ ๅ๙ๅ ๐เํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ั๏ๅ๐โเ ์๛ ๏๎็เแเโ่์๑. ฿ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑ๅํ ๑๊๓๗เ๒, ๋ๅๆเ โ ๏๎๑๒ๅ๋่. วไๅ๑ ๒๎ๆๅ ๅ๑๒, ๗ๅ์ ็เํ๒๑. ฬ๎ๆํ๎ ๅ๑๒ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛ ๑ ๆ่๐ํ๎้ ๊๎๋แเ๑๎้, ์๎ๆํ๎ ่ใ๐เ๒ โ "์ๅ๘๎๊", ์๎ๆํ๎ ๓๑๒๐๎่๒ ๏๎ไ๓๘ๅ๗ํ๓ แ่๒โ๓. ฬ๛ ํเ๗ํๅ์ ๑ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๎โ. -- อ๎ ๒๛ ๆๅ ํๅไเโํ๎ ๑๚ๅ๋ ๖ๅ๋๓ ใ๎๐๓ ๏๋๘ๅ๊. -- ล๑๋่ ์๛ แ๓ไๅ์ ๋ๅๆเ๒ ่ ๑๊๓๗เ๒,  ํๅ ่ใ๐เ, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ๑่ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛! ศ ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๊๐เ๋๑ โ ๊๓๕ํ ่ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๋ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛. อ่๊๒๎ ๅ์๓ ํๅ ๏๎์ๅ๘เ๋, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑่ไๅ๋เ โ ใ๎๑๒่ํ๎้ ่ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๋เ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์. ย่ไํ๎, ๎ํเ ๓ๆๅ ๏๐๎๑๒่๋เ ๅ์๓ ๒๓ ๎แ่ไ๓, ๊๎๒๎๐๓ ๎ํ ๅ้ ํเํๅ๑, ๑๊เ็เโ, ๗๒๎ ๖๛๏๋ๅํ๎๊ ๆๅ๑๒๎๊. ฬเ๋๛๘ แๅ๑๏๐ๅ๏๒๑๒โๅํํ๎ โๅ๐ํ๓๋๑ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๏๐่๑ๅ๋ ํเ ๊๐๎โเ๒ ๓ ํ๎ใ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ ใ๋ไๅ๋, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๑๐ๅไ๎๒๎๗ๅํํ๎ ๓๏๋ๅ๒เๅ๒ แ๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛, ่ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ. สเ๊ ๏๐่๒ํ๎, ๊๎ใไเ ๒โ๎้ ๋๓๗๘่้ ไ๐๓ใ ๎๑๒เๅ๒๑ ๓ ๒ๅแ ํ๎๗ๅโเ๒. ศ สเ๐๋๑๎ํ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ๒๎ๆๅ แ๛๋ โ๑ๅ์, โ๑ๅ์ ไ๎โ๎๋ๅํ. -- ม๓๒ๅ๐แ๐๎ไ๛ ๕๎๐๎๘่, ่ ๒๛ ๕๎๐๎๘, ่ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๒๎ๆๅ ๕๎๐๎๘เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ี๎๒ ๎ํเ ่ ํๅ ๏๎โๅ๐่๋เ, ๗๒๎  ๏ๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ ่ ๏๎์๐เ๗ํๅ๋. ๒๎ ๎แ๑๒๎๒ๅ๋๑๒โ๎ ๅใ๎ โํ๎ ๎ใ๎๐๗เ๋๎. -- ภ๕, ํๅ ๎แ๐เ๙เ้ ํเ ๒๎ โํ่์เํ่! ย๎๒ ไไ ๋่๓๑ ๒๎ๆๅ ๕๎๗ๅ๒, ๗๒๎แ๛  แ๛๋ ๏ๅ๐โ๛์ ๓๗ๅํ่๊๎์, เ  โ๎โ๑ๅ ํๅ ๏ๅ๐โ๛้. -- อๅ๒, ๑๏เ๑่แ๎,  ๒เ๊ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑ๅํ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒ ๅ๑๋่ แ๛  ๕๎๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ ํเ๓๗่๋ ๒ๅแ ๒๎์๓ ๑๋๓... ๑๋๓... ๊เ๊ ๒๎ ๒๛ ํเ็๛โเๅ๘? -- ั๋๎ๆๅํ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- า๛ ๑๎แ่๐เๅ๘๑ ์ๅํ ๓๗่๒? -- ฤเ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒ ๏๎ ๑๋๎ๆๅํ่. ฬเ๋๛๘ ๐เ๑๑์ๅ๋๑. -- ัๅ้๗เ๑ ๏๐๎โๅ๐่์, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- า๛ ๑๎ใ๋เ๑ๅํ? สเ๐๋๑๎ํ ๊่โํ๓๋. -- ฯ๐่๑๒๓๏เ้! ศ ฬเ๋๛๘ ๏๐่๑๒๓๏่๋. -- ย๎๒ ์เ์เ ไเๅ๒ ๒ๅแๅ, ไ๎๏๓๑๒่์, ๒๐่ แ๋๎๊เ... -- ฿ ๑๊เๆ๓ ๅ้ ๑๏เ๑่แ๎. -- อๅ ๏ๅ๐ๅแ่โเ้ ์ๅํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ล๑๋่ ๒๛ ๏๎๋๓๗่๘ ๒๐่ แ๋๎๊เ ๎๒ ์เ์๛, ่ ไโเ ๎๒ ๏เ๏๛, ่ ไโเ ๎๒ ม๎๑๑ๅ, ่ ๒๐่ ๎๒ มๅ๒เํ, ่ ๎ไํ๎ ๎๒ ์ๅํ... ฤ๎๊๎ํ๗่๒ ๅ์๓ ํๅ ๓ไเ๋๎๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ใ๐๎็่๋ ๅ์๓ ๏เ๋๖ๅ์. -- าเ๊  ่ ็ํเ๋! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฿ โ๑ๅใไเ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๛ ๑เ์๛้ ๆเไํ๛้ โ ๑ๅ์ๅ, เ ๒๎ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ไเ ็ํเ๗่๒! -- ฯ๎ไ๎ๆไ่, ๑ๅ้๗เ๑ ํๅ ๎แ ๒๎์ ๐ๅ๗, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๓๏๐์๎ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋: -- ย๎๒ ๅ๑๋่ แ๛ ๒๛ ไเ๋ ์ํๅ แ๎๋๘๎้ ๏เ๊ๅ๒,  แ๛๑๒๐๎ ๐เ็โๅ๐ํ๓๋ แ๛ ๅใ๎, เ ๒เ์ ๊่๋๎ แ๋๎๊, ่ ไโๅ ใ๐๓๘่, ่ ใ๎๐๑๒ ๒เ๊่๕ ์ๅ๋๊่๕ ๆๅ๋๒๛๕ ๑๋่โ, ็ํเๅ๘? -- ฯๅ๐ๅ๑๒เํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๆๅ ใ๎โ๎๐ ๏๐๎ แ๋๎๊่ ไ๋ ๏๐่์ๅ๐เ, ๗๒๎แ๛ ํเ๓๗่๒ ๒ๅแ ๑๋๎ๆๅํ่. าเ๊ โ๎๒, ๒๛ ๏๎๋๓๗่๋ ๎ไํ๎ แ๋๎๊๎ ๎๒ ์เ์๛... -- ฯ๎๑๒๎้, -- ๑ๅ๐ไ่๒๎ ็เ๊๐่๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. --  ๒เ๊ ํๅ ่ใ๐เ! ภ ๊๓ไเ ๎ํเ ไๅ๋เ ๒ๅ ไโเ แ๋๎๊เ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ๑๎แ่๐เ๋เ๑ ์ํๅ ไเ๒? ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋. -- ฬ่๋๛้ สเ๐๋๑๎ํ, แ๋๎๊่ ็ไๅ๑ ํ่ ๏๐่ ๗ๅ์. ฮํ่ ํ๓ๆํ๛ ์ํๅ ๒๎๋๊๎ ไ๋ ๒๎ใ๎, ๗๒๎แ๛ ๎แ๚๑ํ่๒ ๒ๅแๅ, ๊เ๊ ํเไ๎ ๑๊๋เไ๛โเ๒. าๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๏๎ํ๋, โ ๗ๅ์ ไๅ๋๎? สเ๐๋๑๎ํ ๔๛๐๊ํ๓๋. -- ฤ๓์เๅ๘,  ํๅ ๏๎ํ่์เ, โ ๗ๅ์ ไๅ๋๎? ฬเ์เ ๑๒เ๙่๋เ ๓ ์ๅํ ไโเ แ๋๎๊เ, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎  ๎๒โๅ๐ํ๓๋๑. -- ฯๅ๐ๅ๑๒เํ, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑ํ๎โเ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ศ๒เ๊, ๅ๑๋่ ๒๛ ๏๎๋๓๗่๘ ๒๐่ แ๋๎๊เ ๎๒ ์เ์๛... สเ๐๋๑๎ํ ไ๎โ๎๋ํ๎ ๊่โํ๓๋. -- อ๓ โ๎๒ โ่ไ่๘! อเไ๎ ๓์ๅ๒ ็เ ๑ๅแ ๏๎๑๒๎๒,  โ๑ๅใไเ ๒๎ ็ํเ๋. ฿ ๋แ๋ ๏๎๐ไ๎๊: ๗๒๎ ์๎ๅ, ๒๎ ์๎ๅ. ฿ ๏๎๋๓๗่๋ ๒๐่ แ๋๎๊เ ๎๒ ๒โ๎ๅ้ ์เ์๛, ไโเ ๎๒ ๏เ๏๛, ไโเ ๎๒ ม๎๑๑ๅ, ๒๐่ ๎๒ มๅ๒เํ ่ ๎ไํ๎ ๎๒ ๒ๅแ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๛ ๑เ์๛้ ๆเไํ๛้... -- ฤเ, ๒เ๊ ๑๊๎๋๊๎ ๆๅ ๓ ๒ๅแ โ๑ๅใ๎ แ๋๎๊? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๒๛ ๊เ๊ ไ๓์เๅ๘? -- ฿ ํๅ ไ๓์เ,  ็ํเ, -- ๒โๅ๐ไ๎ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- อ๓ ๒๎ใไเ ๑๊เๆ่! -- ๏๎๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อๅ๒, ๒๎ ๒๛ ไ๎๋ๆๅํ ๑๊เ็เ๒. -- ม๎๋ํ๎ โ๎๎แ๐เๆเๅ๘! ั๊เๆ่! ฤๅ๐ๆ๓ ๏เ๐่, ๗๒๎ ๒๛ ๎๘่แๅ๘๑. -- อเ๏๐เ๑ํ๎ ํเไๅๅ๘๑! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ำ ๒ๅแ แ๓ไๅ๒ ๎ไ่ํํเไ๖เ๒ แ๋๎๊. -- า๛ ๒เ๊ ไ๓์เๅ๘? -- ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒ ่ ๏๎๏เ๋ ๏เ๋๖ๅ์ โ ํๅแ๎. ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎็เโ๗ๅ๐เ โๅ๗ๅ๐๎์  ๑๎๐โเ๋ ไโเไ๖เ๒ ๘ๅ๑๒ แ๋๎๊ โ ๎ไํ๎์ ๑เไ๓ โ ห่ไ่ํใๅํๅ, ํ๎ ๏๎๒๎์  ๑๚ๅ๋ ๒๐่ ๘๒๓๊่ ่ ๅ๙ๅ ๎ไํ๎ ํเไ๊๓๑่๋ -- ํ๓, ๗๒๎ ๒๛ ๒ๅ๏ๅ๐ ๑๊เๆๅ๘? ฬเ๋๛๘ ์๎๋๗เ๋, ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๑๊เ็เ๒. อ๎ ๏๎๒๎์ ๎ํ โไ๐๓ใ ๑๎๎แ๐เ็่๋. -- ีเ-๕เ! ย๑ๅ ๒๛ โ๐ๅ๘, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ่ํๅ ๅ๙ๅ ํๅ๒ แ๋๎๊ ํเ ไๅ๐ๅโ๕. -- ยๅ๐ํ๎, ํๅ๒, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๎ ๒๎ใไเ ใไๅ โ๛-๒๎ ่๕ โ็๋่, แ๋๎๗ํ๛ๅ โ๎๐่๘๊่! ศ ฬเ๋๛๘ ๐ๅ๘่๋ ๎๒๊เ็เ๒๑ ๎๒ ๑โ๎ๅใ๎ ํเ์ๅ๐ๅํ่ ํเ๓๗่๒ สเ๐๋๑๎ํเ ๑๋๎ๆๅํ่. -- อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๕๎๒ ็ํเๅ๘, ๗๒๎ ๒๎ ็เ ๘๒๓๊เ -- ๑๋๎ๆๅํ่ๅ. -- า๛ ไ๓์เๅ๘,  ๐เํ๘ๅ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๒๎ ๆๅ ๑เ์๎ๅ, ๗๒๎ ๐โเ๒ แ๋๎๊่, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ๒๎์๓ ์ๅํ ๓๗่๒ ํๅ ํเไ๎,  ๑เ์ ๑ ๒่์ ํๅ๏๋๎๕๎ ๑๏๐เโ๋๑. ฿ โๅไ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ์เ๑๒ๅ๐ ๏๎ ๑๋๎ๆๅํ่ แ๋๎๊, ่, ๊๎ใไเ ๓ ์ๅํ โ๛แๅ๐ๅ๒๑ ๑โ๎แ๎ไํ๛้ ๗เ๑๎๊, ์๛ ๏๎๋ๅ๒่์ ๑ ๒๎แ๎้ ็เ ใ๎๐๎ไ, ่  ๏๎๊เๆ๓ ๒ๅแๅ, ๊เ๊ ํเไ๎ แ๐เ๒๑ ็เ ๑๋๎ๆๅํ่ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๊๓๑๎๊ ๕๋ๅแเ ๑ ๊๎๋แเ๑๎้ ่ ๐ๅ๘่๋ ๏๐่๑๒๓๏่๒ ๊ ๏๎ไ๓๘ๅ๗ํ๎์๓ แ๎. อ๎ ๑๒๎่๋๎ ๅ์๓ ๊่ํ๓๒ ฬเ๋๛๘๓ โ ใ๎๋๎โ๓ ๏๎ไ๓๘๊๓, ๊เ๊ ม่์แ๎ ไ่๊๎ ็เ๋เ๋. "ม-๐-๐!.." -- ๐๛๗เ๋ ม่์แ๎, โ๖ๅ๏่โ๘่๑ ็๓แเ์่ โ ๓ใ๎๋ ๏๎ไ๓๘๊่. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ๅๅ ็เ ไ๐๓ใ๎้ ๓ใ๎๋ ่ ๏๎๒ํ๓๋ ๊ ๑ๅแๅ. าเ๊ ม่์แ๎ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๐โเ๋่ ๏๎ไ๓๘๊๓ ไ๐๓ใ ๓ ไ๐๓ใเ, ๏๎๊เ ๎ํเ ํๅ ๋๎๏ํ๓๋เ. ม่์แ๎ ๐เ็ๆเ๋ ๗ๅ๋๑๒่. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ๏๎ไ๓๘๊๓ ่ ๊่ํ๓๋ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓. ฯๅ๐, ๊๐เ๑่โ๎ ๊๐๓ๆเ๑, ๎๑๛๏เ๋่ ฬเ๋๛๘เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ ํเ ๊๓๘ๅ๒๊ๅ ่ ๕๎๕๎๒เ๋. -- สเๆๅ๒๑, ๏๎๘ๅ๋ ๑ํๅใ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั์๎๒๐่, ๊เ๊๎้ ใ๓๑๒๎้! -- โ๎๑๕่๒่๋๑ ๎ํ ่ ๑ํ๎โเ ๏๎ไแ๐๎๑่๋ ๏๎ไ๓๘๊๓ ๊ ๏๎๒๎๋๊๓. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ํเไ๎ ๏๐ๅ๊๐เ๒่๒ ๏๎ไ๓๘ๅ๗ํ๛้ แ๎้ ่ ๗๒๎ โ๎๎แ๙ๅ ๏๎๐เ ๑๏เ๒. ม๛๋๎ ๓ๆๅ ๏๎็ไํ๎, ๎ํ่ ๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ๏๎ๆๅ๋เ๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐  ๏๎้ไ๓ ่ ๋ใ๓ โ ๑โ๎ ๊๎๐๎๒๊๓ ๊๐๎โเ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ศ ๒๓๒ สเ๐๋๑๎ํ โไ๐๓ใ ๎๗ๅํ ๎ๆ่โ่๋๑. -- รๅ้-ใ๎๏! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฿, ๊เๆๅ๒๑, ๏๐่ไ๓์เ๋ ๅ๙ๅ ๎ไํ๓ ็เแเโํ๓ ๘๒๓๊๓. -- ื๒๎ ๅ๙ๅ ็เ ๘๒๓๊๓ ๒๛ ๏๐่ไ๓์เ๋? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๗ๅํ ็เแเโํ๓ ๘๒๓๊๓, ๊๎๒๎๐๓ ์๎ๆํ๎ โ๛๊่ํ๓๒, ๅ๑๋่ ํ๎๗๓ๅ๘ ํๅ ไ๎์เ, เ ๓ ๊๎ใ๎-ํ่แ๓ไ โ ใ๎๑๒๕, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ศใ๐เ๒ โ "์ๅ๘๎๊"? ฯ๎ไ๋๎ๆ่๒ ๗๒๎-๒๎ โ ๗๓ๆ๓ ๏๎๑๒ๅ๋, ไเ? ำๆๅ ๏๎็ไํ๎. า๛ ํๅ แ๓ไๅ๘ ๒๎ใ๎ ไๅ๋เ๒, ๋เไํ๎? -- ฤเ, ๓ๆๅ ๏๎็ไํ๎, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๓ๆๅ ๏๎็ไํ๎, -- ๑ ๎แ๋ๅใ๗ๅํ่ๅ์ ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ๆๅ ํๅ แ๓ไ๓ ๒๎ใ๎ ไๅ๋เ๒, -- ๓โๅ๐่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๎๒ ่ ๕๎๐๎๘๎! -- ๎แ๐เไ๎โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓๑๏ๅ๋ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๐เํ๘ๅ, -- ็เ๊๎ํ๗่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ่ ๑ๅ๋. -- อ๓ ไเ? อๅ๓ๆๅ๋่ ไไๅ ๋่๓๑๓? สเ๐๋๑๎ํ ็เ๊๓ไเ๕๒เ๋ ๎๒ โ๎๑๒๎๐ใเ. -- ี่๒๐๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๊เ๊ ๒๛ ์๎ใ ไ๎ใเไเ๒๑? ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ์ํ๎ใ๎ ๑์ๅ๋๑ โ๎ โ๐ๅ์ ๏๎ไ๓๘ๅ๗ํ๎ใ๎ แ๎, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓ๆๅ ๏๐๎๑๒๎ ็เ๑๒๎ํเ๋ ๎๒ ๑์ๅ๕เ, ๕๎๒ ็ํเ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑๒๓๏่๋ ไ๓๐ํ๎. -- ฮ้, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๒๑! -- ย๎๒ ๒๎ ์๛ ่ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๐๎โๅ๐่๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่ไๅ๒๑ ๑๋ๅ๒เ๒ โ๎๊๐๓ใ ไ๎์เ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๒ โ ๎๊ํ๎ ๑๏เ๋ํ่. า๓๒ ฬเ๋๛๘ ๐เ็๎์ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ โ่็ๆเ๒ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. -- อ่ ็เ ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ยไ๐๓ใ ๎ํ ๒ๅแ ๓โ่ไ่๒! ฮํ ๐ๅ๘่๒, ๗๒๎ ๒๛ ่ ๅ๑๒ ๑๏๓๒ํ่๊-๘๏่๎ํ... ัเ์ ์๎ๆๅ๘ ๑๎๎แ๐เ็่๒, ๗๒๎ ๒๎ใไเ แ๓ไๅ๒... อ๎ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๓๏๐์. -- ส๎ใไเ ๏๎ไ๊๋เไ๛โเๅ๘ ๊๎์๓-ํ่แ๓ไ โ ๏๎๑๒ๅ๋ "์ๅ๘๎๊", ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ํเไ๎ ๓โ่ไๅ๒, ๊เ๊ ๆๅ๐๒โเ ๑ๅ๐ไ่๒๑, ่ํเ๗ๅ โ๑ ็เ๒ๅ ํๅ ่์ๅๅ๒ ๑์๛๑๋เ, -- ๓โๅ๐๋ ๎ํ. -- อๅ โ๎๋ํ๓้๑,  ๏๐่๊๐๎๑ ็๎ํ๒่๊๎์! ศ ๎ํ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๏๐่๕๎ๆ๓ ็เ ์เ์่ํ๛์ ๊๐เ๑ํ๛์ ็๎ํ๒่๊๎์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ๋่๋ ไ๎ๆไ. -- ฿ ํๅ ๕๎๗๓ ์๎๗่๒ ๏่ๆเ์๓ ม๎๑๑ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๑๒๎๋ ํเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ ๑ ๎๒๊๐๛๒๛์ ็๎ํ๒่๊๎์, ใ๎๒๎โ๛้ ๊ ๎๒๋ๅ๒๓. "๒๎ ๎๗ๅํ ๎๏เ๑ํ๎", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑๊เ็เ๋ ๑ ์๎๋แ๎้: -- ั์๎๒๐่, แ๓ไ ๎๑๒๎๐๎ๆๅํ! ั๋ๅไ่, ๗๒๎แ๛ ํ่๊๎์๓ ํๅ ๏๎๏เ๑๒๑ ํเ ใ๋เ็เ, ํๅ ๒๎ โ๑ๅ ๏๐๎๏เ๋๎! -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ศ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ โ ไ๎ๆไ. ภ ฬเ๋๛๘ ๎๑๒เ๋๑, ่ ๎ํ โ๎โ๑ๅ ํๅ แ๛๋ ๑๏๎๊๎ๅํ, เ, ํเ๎แ๎๐๎๒, ๒เ๊ โ๎๋ํ๎โเ๋๑, ๗๒๎ ๊๓๑เ๋ ๑ๅแๅ ๏เ๋๖๛. ฬ่ํ๓๒๛ ๒ํ๓๋่๑ ์๓๗่๒ๅ๋ํ๎ ไ๎๋ใ๎. ฤ๎ๆไ ๋่๋ ๊เ๊ ่็ โๅไ๐เ. ฬเ๋๛๘ ๆไเ๋. ศ โไ๐๓ใ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ไ๓๘ๅ๐เ็ไ่๐เ๙่้ ๊๐่๊ ไไ่ ๋่๓๑เ. ศ โ๑๋ๅไ ็เ ๒ๅ์ โ ๎๒๊๐๛๒๎ๅ ๎๊ํ๎ โ๋ๅ๒ๅ๋ ํเ็เไ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๑ ไ๎โ๎๋ํ๛์ โ่ไ๎์ โ๛๊๋๗่๋ ์๎๒๎๐ ่ ๏๐่๑๒๐๎่๋ ํเ ๏๎๋๎โ่๊ๅ ็๎ํ๒่๊, ๗๒๎แ๛ ๑๒ๅ๊เ๋เ โ๎ไเ. -- ฮํ โ่ไๅ๋ ๒ๅแ? -- ๑ ่๑๏๓ใ๎์ ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ๋ๅใ โ ๏๎๑๒ๅ๋? -- ฯ๛๒เ๋๑, ๎ํ โๅไ ๒เ๊๎้ ๓๏๐์๛้, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. า๓๒ ไ๎ ํ่๕ ๑ํ๎โเ ไ๎ํๅ๑๑ ๊๐่๊ ไไ่ ๋่๓๑เ. -- ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๏๎้๒่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๗๒๎ ๑ ํ่์ ๑๋๓๗่๋๎๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๑๏เ๋ํ. ฤไ ๋่๓๑ ๑่ไๅ๋, ็เโๅ๐ํ๓โ๘่๑ โ ๏๐๎๑๒๛ํ; ๎ํ ๎๛๋ ๑์ๅ๐๒ๅ๋ํ๎ แ๋ๅไๅํ, โ ใ๋เ็เ๕ ๑โๅ๒่๋๑ ๓ๆเ๑, เ ํเ ๏๎๋๓, ๐ไ๎์ ๑ ํ่์, ๋ๅๆเ๋เ ๏๎ไ๓๘๊เ ่ ๑โๅ๐ํ๓๒๎ๅ โ โเ๋่๊ ๎ไๅ๋๎. -- า๛ ์ํๅ ็ไๅ๑ ํๅ ํ๓ๆๅํ, -- ๑๊เ็เ๋ ไไ ๋่๓๑, ๊๎ใไเ ๏๎โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฯ๎็๎โ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, โ่ไํ๎, ๑เ์เ ๓๑๋๛๘เ๋เ ๅใ๎ ๊๐่๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๒๎ๆๅ ๏๐่์๗เ๋เ๑ ่็ ๊๓๕ํ่ ่ ็เ๑๒๛๋เ ๓ ไโๅ๐่ ๊เ๊ โ๊๎๏เํํเ. -- ม๎ๆๅ ์๎้! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๎ํเ. -- อๅ๓ๆๅ๋่ โ๛ ๏ๅ๐ๅ๑๒่๋เๅ๒ๅ ๏๎๑๒ๅ๋? -- อๅ๒, ํๅ๒, -- ็เโๅ๐่๋ ๅๅ ไไ ๋่๓๑, -- ๕๎๒ โ๎๎แ๙ๅ-๒๎  ํๅ ์๎ใ๓ ๎ไ๎แ๐่๒, ๗๒๎ ็ไๅ๑ ๑๒ๅ๋๒ ๏๎๑๒ๅ๋ ๏๎ ํ๎โ๎้ ์๎ไๅ... อ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ์ํๅ ํๅ ไ๎ ๒๎ใ๎. ฮํ ็เ์๎๋๗เ๋ ่ ๒่๕๎ ็เ๑๒๎ํเ๋. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไ๎๘๋เ ๏๎แ๋่ๆๅ ๊ ํๅ์๓ ่ ๐๓๊๎้ ๏๎๒๐๎ใเ๋เ ๅใ๎ ๋๎แ. -- ื๒๎ ๑๋๓๗่๋๎๑? ย๛ แ๎๋ํ๛, ใ๎๑๏๎ไ่ํ ศๅํ๑ๅํ? -- ฤเ, แ๎๋ๅํ, -- ๑ ๒๐๓ไ๎์ ๏๐๎่็ํๅ๑ ไไ ๋่๓๑. -- อเไๅ๑, ๗๒๎ แ๎๋ๅํ... ำ๕๎ไ่, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ, ๎แ๐เ๙เ๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓. ศ ฬเ๋๛๘ ๓๘ๅ๋. อ๎ ๎ํ ็เไๅ๐ๆเ๋๑ ็เ ไโๅ๐, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๕๎๒ๅ๋ ๓๑๋๛๘เ๒, ๗๒๎ ๅ๙ๅ ๑๊เๆๅ๒ ไไ ๋่๓๑. -- ฿ ๓์ํ๛้ ่ ๒๐ๅ็โ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๊, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ไไ ๋่๓๑. -- าเ่ํ๑๒โๅํํ๛ๅ โ๋ๅํ่, ๎ ๊๎๒๎๐๛๕ ๏่๘๓๒ โ ใเ็ๅ๒เ๕, ๐เ็ํ๛ๅ ๒เ์ ใ๋๓๏๎๑๒่, ํๅ ์๎ใ๓๒ ์ํๅ ็เไ๓๐่๒ ใ๎๋๎โ๓... ๏๎๒๎์๓ ํเไๅ๑, ๗๒๎  ๏๐๎๑๒๎ แ๎๋ๅํ. -- ื๒๎ ๑๋๓๗่๋เ๑? -- ๏๎โ๒๎๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ำ ์ๅํ แ๛๋๎ โ่ไๅํ่ๅ... อเโๅ๐ํ๎, ๓ ์ๅํ ๆเ๐, เ ๒๎ -- แ๐ๅไ, -- ๑๊เ็เ๋ ไไ ๋่๓๑ ่ โไ๐๓ใ ๏๎ํ่็่๋ ใ๎๋๎๑ ไ๎ ๘ๅ๏๎๒เ, ๒เ๊ ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ๐เ๑๑๋๛๘เ๋ ๅใ๎ ๑๋๎โเ. -- ฬํๅ ํๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑ แ๛, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎แ๛ โ๛ ๒๎ ๊๎์๓-๋่แ๎ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋่, ํ๎ ์ํๅ ๏๎๗๓ไ่๋๎๑, ๗๒๎ ๑ไเ โ่๋๑ ๋ๅ๒เ๙่้ ใํ๎์ ๑ ๊๐เ๑ํ๛์ ็๎ํ๒่๊๎์. สภะหัฮอ ำัาะภศยภลา าภะภะภฬ ศ มหศอ อเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๏๐๎๑ํ๓๋๑, สเ๐๋๑๎ํเ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎. ฯ่ๆเ์เ ม๎๑๑ๅ โเ๋๋เ๑ ๑๊๎์๊เํํ๎้ ํเ ๏๎๋๓. ฮ๊ํ๎ แ๛๋๎ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๒๎, ๒เ๊ ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๋ๅ๒ๅ๋ ๊ ๑ๅแๅ ไ๎์๎้. ส๎ํๅ๗ํ๎, ๆเ๋, ํ๎, ๑ ไ๐๓ใ๎้ ๑๒๎๐๎ํ๛, ์๎ๆๅ๒, ๒๎ ไเๆๅ ๕๎๐๎๘๎. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๐๓ใเ๒๑. ล้ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ็ํเ๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํ๎๗ๅโเ๋ ๓ ฬเ๋๛๘เ. ย๑ๅ ๆๅ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, ไ๎ ๗ๅใ๎ แๅ็ สเ๐๋๑๎ํเ ๑๐เ็๓ ไๅ๋เ๋๎๑ ๏๓๑๒๎ ่ ๑๊๓๗ํ๎, ๕๎๒ ๏๋เ๗. ฯ๐เโไเ, ํเโๅ๑๒่ ๏๎๑๋ๅ ํๅใ๎ ๏๎๐ไ๎๊ แ๛๋๎ ํๅ๋ๅใ๊๎. อ๎ ๑๒๎่๋๎ ๅ์๓ ๓้๒่, ๊เเ๊ ฬเ๋๛๘ ํเ๗่ํเ๋ ๏๎ ํๅ์๓ ๑๊๓๗เ๒. ย๎๒ ่ ๑ๅ้๗เ๑, ๓โ่ไ, ๗๒๎ ๎ํ ่๑๗ๅ็, ฬเ๋๛๘๓ ๒๓๒ ๆๅ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎๑๋เ๒ ๅ์๓ ๏๐่โๅ๒. ฮํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๎๊ํ๓ ่ ๒๐่ๆไ๛ ไๅ๐ํ๓๋ ็เ โๅ๐ๅโ๎๗๊๓, ๑๊๐๛๒๓ ็เํเโๅ๑๊๎้. ๒๎ แ๛๋เ โๅ๐ๅโ๎๗๊เ ๎๒ ็โ๎ํ๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑์เ๑๒ๅ๐่๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ์๎ใ ๏๎ไเโเ๒ ๅ์๓ ๑่ใํเ๋๛. ฤๅ๐ํๅ๘ ็เ โๅ๐ๅโ๎๗๊๓, ่ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํเ ๊๐๛๘ๅ ็โ๎ํ่๒ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊. สเ๐๋๑๎ํ ๑เ์ ๎๏๐ๅไๅ๋่๋, ๑๊๎๋๊๎ ็โ๎ํ๊๎โ ๗๒๎ ็ํเ๗่๒. -- ฯ๎็โ๎ํ่๘ ๐เ็ -- ๒๎ ็ํเ๗่๒: "ฯ๐่๕๎ไ่", -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤโเ ๐เ็เ -- ็ํเ๗่๒: "ฯ๐่๕๎ไ่ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ", เ ๒๐่ ๐เ็เ -- ็ํเ๗่๒: "ั๏เ๑่แ๎, ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๅ๑๒ ๒เ๊๎้ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ, ่ ๒เ๊๎้ ๑์ๅ๋๛้, ่ โ๎ โ๑ๅ๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้, ๊เ๊ ๒๛, สเ๐๋๑๎ํ". ย๎๒ ่์ๅํํ๎ ๒๎ ่ ๕๎๒ๅ๋ ๑ๅ้๗เ๑ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓. ฯ๎๒๎์๓ ๎ํ ๒๐่ ๐เ็เ ไๅ๐ํ๓๋ ็เ โๅ๐ๅโ๎๗๊๓ ่ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๒๐่ๆไ๛ ็เ็โๅํๅ๋ ๊๎๋๎๊๎๋๗่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ. ศ ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๎ํ ๏๎๋๓๗่๋ ๎๒โๅ๒. ะเ็ไเ๋๑ ๏่๑๒๎๋ๅ๒ํ๛้ โ๛๑๒๐ๅ๋, เ ๏๎๒๎์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋ -- ๏๐เโไเ, ๅไโเ-ๅไโเ, โๅไ ๐เ๑๑๒๎ํ่ๅ แ๛๋๎ โๅ๋่๊๎, -- ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ ็เ๏ๅ๋ ๑โ๎ ๏ๅ๑ๅํ๊๓: "ม๎๑๑ๅ, แ่๑๑ๅ, แ่๑๑ๅ, แ๎์!" -- อๅ ํเไ๎, สเ๐๋๑๎ํ, ํๅ ํเไ๎! -- ๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘. ร๋๓๏๛้ สเ๐๋๑๎ํ! ะเ๑๕เๆ่โเๅ๒ ๑ๅแๅ ๏๎ ๊๐๛๘ๅ, ๑๒๐ๅ๋ๅ๒, ๏๎ๅ๒. สเ๊ ๋ๅใ๊๎ ๅใ๎ ์๎ใ๓๒ ๓๑๋๛๘เ๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๏๎ไ๊เ๐เ๓๋่๒, ๏๎้์เ๒, เ ๏๎๒๎์ ๑ไเ๒ โ ๐ๅไเ๊๖่, ๗๒๎แ๛ ๏๎๋๓๗่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗! -- ื๒๎ ๆ, ๑เ์ โ่ํ๎โเ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘, ๎แ๐เ๙เ๑ ๊ ม่์แ๎, ๊๎๒๎๐๛้ ๋ๅๆเ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎๐็่ํ๊ๅ ่ ใ๋ไๅ๋ ๒เ๊, ๗๒๎ ๊เ็เ๋๎๑, โ๑ๅ ๏๎ํ่์เๅ๒. ฬเ๋๛๘ ํเ๒ํ๓๋ ํเ ๑ๅแ ๘๒เํ่๘๊่ ่ ๐๓แเ๘๊๓ ่ ๑๒เ๋ ่ใ๐เ๒ ๑ ม่์แ๎, ๎ๆ่ไเ, ๏๎๊เ ๏๐๎๑ํๅ๒๑ ไ๎์. ฤไ ๋่๓๑, โ่ไํ๎, ๅ๙ๅ ๑๏เ๋, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ่็ ๑๏เ๋ํ่ ํๅ ไ๎ํ๎๑่๋๎๑ ํ่ ็โ๓๊เ, ํ๎ ่็ ๊๓๕ํ่ ๓ๆๅ ๒ํ๓๋๎ เ๐๎์เ๒๎์ ๑โๅๆๅ์๎๋๎๒๎ใ๎ ๊๎๔ๅ, ่ ฬเ๋๛๘ ๏๎๘ๅ๋ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๗๒๎ ไๅ๋เๅ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮํเ ๑่ไๅ๋เ, ๒ๆๅ๋๎ ํเโเ๋่โ๘่๑ ํเ ๑๒๎๋, ่ ๏่๋เ ๑โ๎ ๏ๅ๐โ๓ ๗เ๘๊๓ ๊๎๔ๅ. ฮ๗ๅํ ๑๒๐เํํ๎, ํ๎ ๎ํเ ํๅ โ๎็๐เ็่๋เ, ๊๎ใไเ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๑ๅ๋ ๐ไ๎์. อ่๊เ๊๎้ ๊เ๘่, โ่ไํ๎, ํๅ แ๛๋๎, ํเ๎แ๎๐๎๒, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โํ๎ โ๑๒เ๋เ ๒เ๊ ๐เํ๎, ๗๒๎แ๛ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ ๊ ็เโ๒๐เ๊๓ ๗๒๎-๒๎ โ๊๓๑ํ๎ๅ. ศ ๏๐เโไเ, ไโเ แ๋ไเ ๑ ๒ๅ๏๋๛์่, ๏เ๕ํ๓โ๘่์่ ๊๎๐่๖ๅ้ แ๓๋๎๗๊เ์่ ๑๒๎๋่ ํเ แ๓๔ๅ๒ๅ, เ โ ๕๋ๅแํ๎้ ๊๎๐็่ํ๊ๅ ํเ ๑๒๎๋ๅ ๒๎ๆๅ โ๛๑่๋เ๑ ๖ๅ๋เ ใ๎๐เ แ๓๋๎๗ๅ๊. ฬเ๋๛๘ โ็๋ แ๓๋๎๗๊๓ ่ ํเ๋่๋ ๑ๅแๅ ๑๒เ๊เํ ์๎๋๎๊เ. าเ๊ ๎ํ่ ๑่ไๅ๋่ ไ๐๓ใ ๏๐๎๒่โ ไ๐๓ใเ ่ ็เโ๒๐เ๊เ๋่ โ ๏๎๋ํ๎์ ์๎๋๗เํ่่. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๊เ็เ๋เ: -- ศํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎, ๊เ๊ ๒เ์ ๆ่โๅ๒ ิ๐่ไเ? ฬเ๋๛๘ ๎๒๎๐โเ๋ ใ๋เ็เ ๎๒ ๑๒เ๊เํเ ๑ ์๎๋๎๊๎์ ่ ่็๓์๋ๅํํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓. ฮํ่ ๑ ํๅ้ ๒เ๊่ๅ ๐เ็ํ๛ๅ, เ ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ๅ้ ํๅ ๕โเ๒เๅ๒ ิ๐่ไ๛, ๊เ๊ ๅ์๓ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, โ๛ ๑๊๓๗เๅ๒ๅ ๏๎ ิ๐่ไๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ ไ๐๓ๆๅ๋แํ๎. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ ๎๒โๅ๒ ใ๎๐๊๎ ๓๑์ๅ๕ํ๓๋เ๑: -- า๛ ํๅ ็ํเๅ๘ ิ๐่ไ๛! ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ิ๐่ไเ ฬเ๋๛๘เ ํ่๑๊๎๋๊๎ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋เ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โํ๎ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๎ ํๅ้ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒, ๏๎๒๎์๓ ฬเ๋๛๘ ๑๏๐๎๑่๋: -- ภ ๊๒๎ ิ๐่ไ่ํ ๆๅํ่๕? -- อๅใ๎ไ้, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎ โ็ไ๎๕๎์. -- ฤเ,  ็ํเ, ๗๒๎ ๎ํ ํๅใ๎ไ้, ๎ํ ็เ๐่๒๑ ํเ ๅๅ ไๅํใ่, ๒๎  ๑๐เ็๓ ๏๎ํ๋เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๑๊๐่๏ๅ๋เ ็๓แเ์่ ๏๐่ ๎ไํ๎้ ์๛๑๋่ ๎แ ๒๎์. "มๅไํๆ๊เ, -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํเโๅ๐ํ๎, ๅ้ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๑ ๊ๅ์ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒, ๅ๑๋่ ๎ํเ ไเๆๅ ์ๅํ ๒ๅ๐๏่๒, ๊๎ใไเ ๅ้ ๕๎๗ๅ๒๑ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๎ ิ๐่ไๅ". ศ ฬเ๋๛๘๓ ๏๐่๘๋๎๑ ไ๎๋ใ๎ ๑่ไๅ๒ ํเ ๊๓๕ํๅ ่ ๑๋๓๘เ๒ ํๅ๑๊๎ํ๗เๅ์๛ๅ ่๑๒๎๐่่ ๏๐๎ ิ๐่ไ๓ ่ ๅๅ ิ่๋่๏๏เ, ๏๐๎ ๒๎, ๊เ๊๎้ ใ๋๓๏๎้ ๑๒เ๋เ ิ๐่ไเ ๑ ๒ๅ๕ ๏๎๐, ๊เ๊ ิ่๋่๏๏ ๅ้ โํ๓๘่๋, ๗๒๎ ๓ ํๅๅ ๊๐เ๑่โ๛ๅ ใ๋เ็เ ่ ๎๗เ๐๎โเ๒ๅ๋ํ๛้ ํ๎๑่๊, "๏๋ๅํ่๒ๅ๋ํ๛้ โ ๋แ๓ ๏๎ใ๎ไ๓", ๊เ๊ โ๛๐เ็่๋๑ ิ่๋่๏๏. -- "ฮ๗เ๐๎โเ๒ๅ๋ํ๛้ ํ๎๑่๊"! -- ๏๎โ๒๎๐่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๔๛๐๊ํ๓๋เ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๅ๑๋่ ๑๗่๒เ๒, ๗๒๎ ๊เ๐๒๎๔ๅ๋่ํเ ๑๐ๅไํๅ้ โๅ๋่๗่ํ๛ ๓๊๐เ๘เๅ๒ ๋่๖๎, ๒๎... -- ภ ๊เ๊ โ๛ใ๋ไ่๒ ๑เ์ ิ่๋่๏๏? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๗๒๎แ๛ ๊เ๊-๒๎ ๏๐๎โ่๒ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑. -- ฮแ ๒๎์ , ๑๋เโเ แ๎ใ๓, ํๅ ่์ๅ ํ่ ์เ๋ๅ้๘ๅใ๎ ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ิ๐่ไเ ํๅ ๏๎๒๐๓ไ่๋เ๑ ์ํๅ ๅใ๎ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒. สๅ์ ิ่๋่๏๏ ๐เแ๎๒เ๋, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ๆๅ ํๅ ็ํเ๋เ. อ๎ ิ๐่ไเ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋เ, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ๅ๑๒ ๒๎โเ๐่๙ ๏๎ ๐เแ๎๒ๅ, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ็๎โ๓๒ ะ๓ไ๎๋๔. -- ศ ๒๎๒ ะ๓ไ๎๋๔ ์ํๅ แ๛ โ๏๎๋ํๅ ๏๎ไ๎๘ๅ๋, ๏๎ ๑๋๎โเ์ ิ๐่ไ๛, ํ๎ ๎ํ ํๅ ็เ๕๎๗ๅ๒ โ๎ไ่๒ ๑๎ ์ํ๎้ ็ํเ๊๎์๑๒โ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎, ๏๎ ์ํๅํ่ ิ๐่ไ๛,  ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๏๐่โ๋ๅ๊เ๒ๅ๋ํเ. ำ ์ๅํ ํๅ๒ ๎๗เ๐๎โเ๒ๅ๋ํ๎ใ๎ ํ๎๑่๊เ, โ๎๎แ๙ๅ ํๅ๒ ํ่๗ๅใ๎ ๎๗เ๐๎โเ๒ๅ๋ํ๎ใ๎, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๑ํ๎โเ ๔๛๐๊ํ๓๋เ, โ๑๒เ๋เ ่ ํเ๏๐เโ่๋เ๑ ็เ ๗ๅ์-๒๎ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. สเ๊ ๒๎๋๊๎ ๎ํเ โ๛๘๋เ, โ ๎๊ํ๎ โ๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ํๅ ํเ ๘๓๒๊๓ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ,  ๆๅ ๒ๅแ ๏๐๎๑่๋, ๗๒๎แ๛ ๒๛ ํๅ ๋ๅ๒เ๋ ํเ ใ๋เ็เ๕ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ่ ๋่๓๑เ! -- ฯ๎๒๎์๓  ่ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ๑ๅ้๗เ๑, ๗๒๎แ๛ ํ่๊๒๎ ่็ ํ่๕ ์ๅํ ํๅ โ่ไๅ๋, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ่์ ไเๆๅ ํๅ ๏๎๊เๆ๓๑, -- ไ๎แเโ่๋ ๎ํ ่ ็เ๋ๅ็ ๏๎ไ ๑๒๎๋. ส๎ใไเ โ ๊๓๕ํ โๅ๐ํ๓๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํเไๅโเ ํเ ๕๎ไ๓ ๘ๅ๐๑๒ํ๓ ๊๎๔๒๓, ๎ํ ๒่๕๎ ๑่ไๅ๋ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์, ๑๊๐๛๒๛้ ๑โ่๑เ๙่์่ ๊๎ํ๖เ์่ ๑๊เ๒ๅ๐๒่. ฮํเ ํเ๋่๋เ ๑ๅแๅ ๅ๙ๅ ๗เ๘๊๓ ๊๎๔ๅ, โ็๋เ ๅ๙ๅ แ๓๋๎๗๊๓ ่ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋เ ๑โ๎้ ๐เ๑๑๊เ็. -- ฿ ๓ๆๅ ใ๎โ๎๐่๋เ, ๗๒๎ ํๅ ์๎ใ๓ ๏๎๕โเ๑๒เ๒๑ ๎๗เ๐๎โเ๒ๅ๋ํ๛์ ํ๎๑่๊๎์-๊เ๐๒๎๘๊๎้ -- ๒๎ ๏๐่โ่๋ๅใ่ ิ๐่ไ๛. า๓๒ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๎๋๎๑ ํๅ๏๎ํ๒ํ๎ ๎๒๊๓ไเ, ๒เ๊่้ ่๑๊๓๑๑๒โๅํํ๛้ ใ๎๋๎๑, ๊เ๊ ๓ ๗๐ๅโ๎โๅ๙เ๒ๅ๋: -- ยๅ๐ํ๎, ๓ ๒ๅแ ํ๎๑ ๑๊๎๐ๅๅ ๏๎๕๎ๆ ํเ ๎ใ๓๐ๅ๖. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒เ๊ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋เ ํเ ๑๒๓๋ๅ, ๗๒๎ ๐เ๑๏๋ๅ๑๊เ๋เ ๊๎๔ๅ, ่ ๑ ๏๎ไ๎็๐ๅํ่ๅ์ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ๒๎ ๒๛, แๅ๑๑๒๛ไํ่๊? ฬเ๋๛๘ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋, ๎ํ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๑๊เ็เ๒. -- อๅ๒, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๎ํ. -- ๒๎,  ไ๓์เ, ๏๎ ๐เไ่๎ ๏ๅ๐ๅไเ๒ ๏๐๎ ๎โ๎๙่ -- ๒เ์ ๏๐๎ ๏๎์่ไ๎๐๛ ๐เ็ํ๛ๅ ่ ๎ใ๓๐๖๛. ฬเ๋๛๘ ํเ๘ๅ๋ ไ๎โ๎๋ํ๎ ๕่๒๐๎ๅ ๎แ๚๑ํๅํ่ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๊๓๕ํๅ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ แ๛๋๎ ๑๋๛๘ํ๎ ๐เไ่๎ ๎๒ ๑๎๑ๅไๅ้ -- ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓ๆๅ ํๅ ๐เ็ ํเ ๒๎ ๆเ๋๎โเ๋เ๑. ฮํเ ๏๎โ๎๐๗เ๋เ, ํ๎ ํๅไ๎๋ใ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๊๓๕ํ โ๎๘ๅ๋ ไไ ๋่๓๑, ๎ํ ๒๎ๆๅ ๕๎๒ๅ๋ โ๛๏่๒ ๊๎๔ๅ. ั๏๎๒๛๊เ๑, ๎ํ ๎แ๎๘ๅ๋ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ โ๎๊๐๓ใ ๑๒๎๋เ ่ ๑๒๎ํเ๋ ๏๐่ ๊เๆไ๎์ ๘เใๅ. -- สเ๊เ ๊๎๘์เ๐ํเ ํ๎๗! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ัโ๒๎้ ศๅ๐ๅ์ๅ้, ๗๒๎ ็เ ํ๎๗! ฿ ่ ไ๎ ๒๎ใ๎ ๑๒๐เไเ๋ ๎ํๅ์ๅํ่ๅ์ ๒ๅ๋เ ๏๎ ๓๒๐เ์, เ ๑ๅ้๗เ๑, ๏๎๑๋ๅ โ๑ๅใ๎, ๗๒๎ แ๛๋๎, ๎้!.. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑ๅ๋ ็เ ๑๒๎๋ ่ ์๎๋๗เ ใ๋ไๅ๋ ๏๐์๎ ๏ๅ๐ๅไ ๑๎แ๎้, ๑๋๎โํ๎ ๎ํ ๏๎ใ๐๓็่๋๑ โ ๊เ๊่ๅ-๒๎ ๑ๅ๐ๅ็ํ๛ๅ ๐เ็์๛๘๋ๅํ่. "ื๒๎-๒๎ ๎ํ ํเ ๑ๅแ ํๅ๏๎๕๎ๆ", -- ๐ๅ๘่๋ ํเแ๋ไเโ๘่้ ็เ ํ่์ ฬเ๋๛๘. -- ศ โ๑ๅ ๆๅ  แ๋เใ๎ไเ๐ๅํ ๑๓ไแๅ ็เ ๒๓ ํ๎๗, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๏๎๑๋ๅ ๏เ๓็๛. -- ฮํเ ๑ไๅ๋เ๋เ ์ๅํ ไ๐๓ใ่์ ๗ๅ๋๎โๅ๊๎์. -- ย๎๒ ่ ๎๒๋่๗ํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑๒เ๐๛้ ํ่๊๓ไเ ํๅ ใ๎ไ่๋๑. ๒๎ ๑ํ๎โเ ๐เ็ไเ๋๑ ๒๎๒ ๑๒๐เํํ๛้ ่๑๊๓๑๑๒โๅํํ๛้ ใ๎๋๎๑, ่ ๑ํ๎โเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋เ ํเ ๑๒๓๋ๅ ่ ๑ ํๅไ๎โๅ๐่ๅ์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋เ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ๒๎ ๑ํ๎โเ ๐เไ่๎ ๓ ห่ํไแๅ๐ใ๎โ... ย่ไํ๎, ๏ๅ๐ๅไเ๗เ ๎ ๑๒เ๐๛๕ ์เ๘่ํเ๕. ฤไ ๋่๓๑ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. ฮํ แ๛๋ ๒เ๊ ๏๎ใ๋๎๙ๅํ ๑โ๎่์่ ์๛๑๋์่, ๗๒๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๛๘เ๋ ่ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ใ๎โ๎๐่๋. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไเ๋เ ๅ์๓ ๊๎๔ๅ. ฮํ ๏๐๎๒ํ๓๋, ํๅ ใ๋ไ, ๐๓๊๓, ๗๒๎แ๛ โ็๒ แ๓๋๎๗๊๓, ํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๓์ๅ๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒๎๒ ์่ใ ่็-็เ ๑๒๎๋เ ๏๎๊เ็เ๋เ๑ ์เ๋ๅํ๊เ ๏๓๕๋เ ๐๓๗๊เ ่ ๏๎๒ํ๓๋เ ๊๎๐็่ํ๊๓ ๊ ๑ๅแๅ. อ๎ ไไ ๋่๓๑ ่ ๒๎ใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋. ฮํ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ แ๛๋ โ๑ๅ๖ๅ๋๎ ๏๎ใ๐๓ๆๅํ โ ๑โ๎่ ์๛๑๋่ ่ ๎๗ํ๓๋๑, ๒๎๋๊๎ ๊๎ใไเ ๑๓ํ๓๋ โ ใ๎๐๗่้ ๊๎๔ๅ ๏เ๋๖๛ โ์ๅ๑๒๎ แ๓๋๎๗๊่ ่ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ แ๓๋๎๗๊่ ๎ํ ๒เ๊ ่ ํๅ โ็๋ ่ ์เ๊เ๒ ๅ์๓ ํๅ๗ๅใ๎. ฮํ ๏๎ไ๓๋ ํเ ๎แ๎ๆๆๅํํ๓ ๐๓๊๓ ่ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑. อ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๑ํ๎โเ ๓ใ๋๓แ่๋๑ โ ๑โ๎่ ์๛๑๋่. -- ฬๅๆไ๓ ํๅแ๎์ ่ ็ๅ์๋ๅ้ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒ แ๎๋ๅๅ ๒ๅ๑ํเ ๑โ็, ๗ๅ์ ๎แ๛๗ํ๎ ไ๓์เ๒, โ๎๒ ๗๒๎  ๏๎ํ๋ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎ ่ ๑ํ๎โเ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๐๓๊๓, ๗๒๎แ๛ โ็๒ แ๓๋๎๗๊๓. ศ ๑ํ๎โเ โ๛๑๓ํ๓๋เ๑ ๏๓๕๋ๅํ๊เ ๐๓๗๊เ ่ ๎๒๎ไโ่ํ๓๋เ ๊๎๐็่ํ๊๓ ๑ แ๓๋๎๗๊เ์่. อ๎ ไไ ๋่๓๑ ๎๏๒ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ็เ์ๅ๒่๋, ๎ํ โ๑ๅ ไ๓์เ๋ ่ ไ๓์เ๋ ่ ๎๗ํ๓๋๑, ๒๎๋๊๎ ๊๎ใไเ ๑๓ํ๓๋ โ ๐๎๒ ๏เ๋๖๛ ่ ไเๆๅ โ๏่๋๑ โ ํ่๕ ็๓แเ์่, ๏๎๑๊๎๋๊๓ ํ่๊เ๊๎้ แ๓๋๎๗๊่ ๓ ํๅใ๎ โ ๐๓๊ๅ ํๅ แ๛๋๎. า๎ใไเ ๎ํ ๎๏๒ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑. อ๎ ํ๎โ๛้ ไไ ๋่๓๑ แ๛๋ โํ๎ ไ๎แ๐ๅๅ ๑๒เ๐๎ใ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ แ๛๑๒๐๎ ๓๑๏๎๊๎่๋๑. ม๎๋๘ๅ ๎ํ ํๅ ไๅ๋เ๋ ๏๎๏๛๒๊่ โ็๒ แ๓๋๎๗๊๓, เ ๒๎๋๊๎ โ๑ๅ โ ๒๎้ ๆๅ ใ๋๓แ๎๊๎้ ็เไ๓์๗่โ๎๑๒่ ไ๎๏่๋ ๊๎๔ๅ. ภ แ๓๋๎๗๊่ โ๑ๅ ๆๅ ๊๒๎-๒๎ ๅ๋. ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๎ํ่ ่๑๗ๅ็เ๋่ ๎ไํเ ็เ ไ๐๓ใ๎้, ํ๎ ๋่๘ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ่์เ๋, ๊๓ไเ. ฮํ ๒่๕๎ ๕่๕่๊เ๋ ่ ไเๆๅ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๎๒๏๐เโ่๋ ๏๎ไ ๑๒๎๋ ๑๒เ๊เํ ์๎๋๎๊เ, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ๓ ํๅ ๓๏๋ๅ๒เ๒ แ๓๋๎๗๊่ โ๑๓๕๎์๒๊๓. ศ์ๅํํ๎ ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํเ็๛โเ๋ "๊๓๐๎๙ๅํ่ๅ แ๓๋๎๗๊เ์่". สเ๊ ๒๎ ๏๎๋๓๗เๅ๒๑ ํเ ๏๐เ๊๒่๊ๅ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓ๆๅ ๓๑๏ๅ๋เ ๓็ํเ๒ ็เ ๏๐ๅๆํ่ๅ ๏๎๑ๅ๙ๅํ่ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ฬ๎ๆํ๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๊๓๐๎๙เ๒ ๋ไๅ้, ๏๎ใ๋๎๙เ โ๑ๅ ่๕ แ๓๋๎๗๊่, -- ็เโ่๋ ๊เ๊-๒๎ สเ๐๋๑๎ํ. ั๎แ๑๒โๅํํ๎, ๎ํ ็ํเ๋, ๗๒๎ ํ๓ๆํ๎ ใ๎โ๎๐่๒ "๓๊๐๎๙เ๒", ํ๎ "๊๓๐๎๙เ๒", ๓โๅ๐๋ ๎ํ, ็โ๓๗่๒ ๊๓ไเ แ๎๋ๅๅ โํ๓๘่๒ๅ๋ํ๎. ศ ๒ๅ๏ๅ๐ สเ๐๋๑๎ํ ๓๑๒๐๎่๋ ํ๎โ๎ๅ ไโ๎๋๑๊๎ๅ "แ๓๋๎๗ํ๎ๅ ๊๓๐๎๙ๅํ่ๅ", ๕๎๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ใ๎ ่ ํๅ ๏๎ํ๋เ. ศ ไไ ๋่๓๑ ๒๎ๆๅ. ฮํ ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ํๅ ็เ์ๅ๗เ๋ "แ๓๋๎๗ํ๎ใ๎ ๊๓๐๎๙ๅํ่", ํๅ๑์๎๒๐ ํเ โ๑ ๅใ๎ ไโ๎๋๑๊๓ ๑่๋๓, เ ๒๎๋๊๎ โ๑ๅ ไ๓์เ๋ ่ ไ๓์เ๋ ๎ ๗ๅ์-๒๎ ๑โ๎ๅ์. อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ๐๓๊๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๊๐ๅ๏๊๎ ๑ๆเ๋, ๑๋๎โํ๎ ๏๐๎๑ ๎ ๏๎์๎๙่. -- ฿ ไ๎๋ๆๅํ ๑ ๊ๅ์-๒๎ ๎แ ๒๎์ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. -- าๅ๏ๅ๐  ๓ๆๅ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๑, ๒๎ แ๛๋ ํๅ แ๐ๅไ,  โ ็ไ๐เโ๎์ ๓์ๅ, ํ๎  โ่ไๅ๋ ใํ๎์เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๋เ ใ๋เ็เ. -- ย๛ โ่ไๅ๋่ ใํ๎์เ? -- ฤเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ไไ ๋่๓๑. -- ฯ๎๒๎์๓  ๒ๅ๏ๅ๐ ํ๎โ๛้ ๗ๅ๋๎โๅ๊ โ ํ๎โ๎์ ไ๋ ์ๅํ ์่๐ๅ. ย ์่๐ๅ ๑๊เ็๎๊. ฯ๎้์่๒ๅ ์ๅํ, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๒๎๒ ์่๐ ์ํๅ ๎๒๊๐๛๋๑ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗ ๑๎ โ๑ๅ้ ๎๗ๅโ่ไํ๎๑๒. ยๅไ ๐เ็ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๅ๑๒ ใํ๎์๛, ๒๎, ็ํเ๗่๒, ์๎ใ๓๒ แ๛๒ ่ โๅไ์๛, ่ ไ๓๕่, ่ ๏๐่โ่ไๅํ่ -- ๎ไํ่์ ๑๋๎โ๎์, โ๑ๅ ๒ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โเ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๎๏่๑เํ๛ โ ๑๊เ็๊เ๕. -- ภ ์๎ๆๅ๒, ่ ๋ๅ๒เ๙่ๅ ๘๏่๎ํ๛, -- ๏๎๏๛๒เ๋เ๑ โ๑๒เโ่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํ๎ ๒๎ ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๋๎๑ ไไๅ ๋่๓๑๓. -- ร๋๓๏๎๑๒่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, -- โ๑ๅ ๒๎ โ๛ไ๓์๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๐เ๑๏๐๎๑๒๐เํ๒ ใเ็ๅ๒๛, ๗๒๎แ๛ ๏๎ไํ๒ ๒่๐เๆ. ฮํ ํเ๊๋๎ํ่๋๑ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ็เใ๋ํ๓๋ ๅ้ โ ใ๋เ็เ. -- อ๎ ๐เ๑๑๓ไ่๒ๅ ๑เ์่, -- ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋ ๎ํ ไ๎โๅ๐่๒ๅ๋ํ๎. -- ยๅไ ํเ๘่ ๏๐ๅไ๊่ โๅ๐่๋่ โ ไ๎์๎โ๛๕, โ โๅไ์, โ ไ๓๕๎โ ่ โ๎ โ๑ๅ ๒เ๊๎ๅ ๏๐๎๗ๅๅ. สเ๊ ๆๅ ์๛ ์๎ๆๅ์ โํ๓๘เ๒ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ โ๑ๅ ๒๎ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒? อๅ๓ๆๅ๋่ ์๛ โ๎๎แ๐เๆเๅ์, ๗๒๎ ์๛ ๓์ํๅๅ ํเ๘่๕ ไๅไ๎โ? อๅ๒, ๒๎๋๊๎ ๒๎๋๑๒๎๊๎ๆ่ๅ, ๑เ์๎โ๋แ๋ๅํํ๛ๅ ๋ไ่ ์๎ใ๓๒ ๓๒โๅ๐ๆไเ๒ ๒เ๊๓ ใ๋๓๏๎๑๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๊เ๊ ํๅ ๕๎๒ๅ๋เ ๏๎๊เ็เ๒๑ ๒๎๋๑๒๎๊๎ๆๅ้, ๏๎๒๎์๓ ๎ํเ ๏๎๑๏ๅ๘่๋เ ๏๎ไ๒โๅ๐ไ่๒, ๗๒๎ โๅไ์๛ โ๑๒๐ๅ๗เ๒๑ ๊๓ไเ ๗เ๙ๅ, ๗ๅ์ ๏๐ๅไ๏๎๋เใเๅ๘. ภ ๅ๑๋่ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๏๎ไ๓์เ๒, ๒๎ ๑๒เํๅ๒ ๑ํ๎, ๗๒๎ แ๛โเ๒ ่ ไ๎์๎โ๛ๅ. อ๎ ๒๓๒ ไไๅ ๋่๓๑๓ ๏๐่๘๋๎๑ ๏๐ๅ๐โเ๒ ๑โ๎่ ๐เ็์๛๘๋ๅํ่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ็เ๐เํๅๅ ๓๑๋๎โ่๋๑ ๑ ไ๎๊๒๎๐๎์ ่ ๅ์๓ ๓ๆๅ ๏๎๐เ แ๛๋๎ ๓๕๎ไ่๒. ฬเ๋๛๘ ์่๋๎ ๏๐๎โ๎ไ่๋ ๅใ๎ ไ๎ ๏ๅ๐ๅไํๅ้, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ๆๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไเ๋ ๅ์๓ ๘๋๏๓, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎์๎ใ๋เ ๅ์๓ ํเไๅ๒ ๏เ๋๒๎. ย่ไ แๅไํ๎ใ๎ ไไ่ ๋่๓๑เ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ โ๛็๛โเ๋ ๑๎๑๒๐เไเํ่ๅ. "ี๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ๎ํ ่ไๅ๒ ๊ ไ๎๊๒๎๐๓", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๐๎แ๊๎ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๅใ๎ ๏๎ ๐๓๊ๅ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ๆๅ โํ๎ แ๛๋เ ๎็เแ๎๗ๅํเ, ่ ๎ํเ ๑๏๐๎๑่๋เ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้: -- สเ๊ โ๛ ๑ๅแ ๗๓โ๑๒โ๓ๅ๒ๅ, ใ๎๑๏๎ไ่ํ ศๅํ๑ๅํ? -- ฮ๒๊๓ไเ  ็ํเ? ฿ โๅไ ๅ๙ๅ ํๅ แ๛๋ ๓ โ๐เ๗เ, -- ๑๊เ็เ๋ ไไ ๋่๓๑ ๒เ๊ ๐เ็ไ๐เๆๅํํ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋: "ี๎๒ ๅ์๓ ่ ๎๒๊๐๛๋๑ ํ๎๗ ์่๐ ๑๊เ็๎๊ ่ ๎ํ ๑๒เ๋ ํ๎โ๛์ ๗ๅ๋๎โๅ๊๎์, ๊๎ๅ-๗๒๎ ๎๒ ๑๒เ๐๎ใ๎ ไไ่ ๋่๓๑เ โ ํๅ์ ๅ๙ๅ ๅ๑๒". ฯ๎๑๋ๅ ๓๕๎ไเ ไไ่ ๋่๓๑เ ฬเ๋๛๘ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๎็โ๐เ๒่๋่๑ ํเ ๊๓๕ํ. -- าๅ๏ๅ๐ ์ํๅ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ โ๛๏่๒ ๅ๙ๅ ๊๎๔ๅ ๑ แ๓๋๎๗๊เ์่ ่ ๏๎๑่ไๅ๒ ํๅ์ํ๎ใ๎ โ ๏๎๋ํ๎์ ๏๎๊๎ๅ ่ ๒่๘่ํๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎แๅ๐ํ๓๋เ๑ ๊ แ๓๔ๅ๒๓ ่ โ๑๊๐่๊ํ๓๋เ: ํเ แ๋ไเ๕ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ ๅไ่ํ๎้ แ๓๋๎๗๊่. ย์ๅ๑๒๎ ํ่๕ ๋ๅๆเ๋ แ๎๋๘๎้ แ๓์เๆํ๛้ ๏เ๊ๅ๒, ํเ ๊๎๒๎๐๎์ ๑๒๐เํํ๛์่ ๊๐่โ๛์่ แ๓๊โเ์่ แ๛๋๎ ํเ๏่๑เํ๎: ย ฬศะศ วสภวฮส าฮฦศ หมศ มำหฮืส รอำฬ ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐๎๗๋เ ็เ๏่๑๊๓ ่ ์๐เ๗ํ๎ ํเ๕์๓๐่๋เ แ๐๎โ่. -- อ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎โๅ๐, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, -- ๗๒๎ ใํ๎์ ์๎ๆๅ๒ ๓๊๐เ๑๒ แ๓๋๎๗๊่, ไเๆๅ ๅ๑๋่ ๎ํ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒. ฮํ ๑๋่๘๊๎์ ๓์ๅํ ่ ไ๎แ๐, ๗๒๎แ๛ ๏๎็โ๎๋๒ ๑ๅแๅ ๒เ๊่ๅ โ๛๕๎ไ๊่. อๅ๒, ์ๅํ ํๅ ๏๐๎โๅไๅ๘,  ็ํเ, ๊๒๎ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋. -- ส๒๎ ๆๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- า๎๒ ํๅโ๎๑๏่๒เํํ๛้, ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๊ ๒ๅแๅ ๕๎ไ่๒, สเ๐๋๑๎ํ ่๋่ ๊เ๊ ๅใ๎ ๒เ์ ็๎โ๓๒? ฯ๎ใ๋ไ่, ไโๅ๐ โ ๊๓๕ํ ๎๒๊๐๛๒เ! ฮํ ๑๒๎๋ ็ไๅ๑, ๏๐่๒เ่โ๘่๑, ่ ๏๎ไ๑๋๓๘่โเ๋, เ ๊๎ใไเ ์๛ โ๛๕๎ไ่๋่ โ ๏ๅ๐ๅไํ, ๏๐๎แ๐เ๋๑ ๑ไเ. ฮํเ ๑ๅ๐ไ่๒๎ ๏๎๒๐๑๋เ ใ๎๋๎โ๎้: -- รํ๎์! ย่ํ๓ ๑โเ๋่โเๅ๒ ํเ ไ๐๓ใ่๕, เ ๑เ์ ๅไโเ ๓์ๅๅ๒ ๏่๑เ๒. ฬเ๋๛๘ ํๅ แ๛๋ ๑๊๋๎ํๅํ ๏๎ไไๅ๐ๆ่โเ๒ ๐เ็ใ๎โ๎๐ ๎ สเ๐๋๑๎ํๅ, ๏๎๒๎์๓ โ ๎๒โๅ๒ ๎ํ ๒๎๋๊๎ ๑๊เ็เ๋: -- ฿ โ๑ๅ ๆๅ ไ๓์เ, ๗๒๎ ๒๎ ใํ๎์. ฯ๎๘๋่, ม่์แ๎! สเๆไ๎ๅ ๓๒๐๎ ฬเ๋๛๘ ใ๓๋๋ ๑ ม่์แ๎ โ ๏เ๐๊ๅ ยเ็๛, ่ ม่์แ๎ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ๑เ์๛้ โๅ๑ๅ๋๛้ ๗เ๑ ็เ โๅ๑ ไๅํ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๏เ๐๊ๅ ๎ํ โ๑๒๐ๅ๗เ๋ ์ํ๎ใ๎ ไ๐๓ใ่๕ ๑่์๏เ๒่๗ํ๛๕ ๑๎แเ๊, ๊๎๒๎๐๛๕ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ๎แํ๕เ๒ ่ ๑ ๊๎๒๎๐๛์่ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎ ๏๎แ๎๋๒เ๒. ฬเ๋๛๘ ๎แ๛๗ํ๎ ่ใ๐เ๋ ๒เ์ ๑ ส๐่๑๒ๅ๐๎์ ่ ร๓ํ่๋๋๎้, ํ๎ ๑ๅใ๎ไํ ๎ํ ่๕ ๒เ๊ ่ ํๅ ํเ๘ๅ๋. "ฬ๎ๆๅ๒ แ๛๒, ๎ํ่ ๓ๆๅ ๓ๅ๕เ๋่ ํเ ๊เํ่๊๓๋๛", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๓ ๗๒๎ ๆ, ๏๓๑๒, ๅ์๓ ํเ ๒๎ ํเ๏๋ๅโเ๒, ๏๎๊เ ๓ ํๅใ๎ ๅ๑๒ สเ๐๋๑๎ํ. อ๓ ่ ม่์แ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎. า๓๒ ๊ ม่์แ๎ ๏๎ไแๅๆเ๋เ ๊เ๊เ-๒๎ แ๎๋๘เ ๑๎แเ๊เ ๑ โํ๛์ ํเ์ๅ๐ๅํ่ๅ์ ํเ๏เ๑๒ ํเ ํๅใ๎; ม่์แ๎ ๕๎๒ๅ๋ แ๛๋๎ ๑์ๅ๋๎ ๐่ํ๓๒๑ โ แ๎้, ๗๒๎แ๛ ๏๎๊เ็เ๒ ๒๎้ ใ๋๓๏๎้ ๏๑่ํๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๎ ํๅ้ ไ๓์เๅ๒, ํ๎ ฬเ๋๛๘ ๓ไๅ๐ๆเ๋ ๅใ๎. -- อเ็เไ! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ ๎ํ. -- า๛ ๅ๙ๅ ์เ๋, ๗๒๎แ๛ ์ๅ๐่๒๑ ๑่๋๎้ ๑ ๒เ๊่์ ๒ๅ๋ๅํ๊๎์. ฮํ ๑ใ๐ๅแ ม่์แ๎ โ ๎๕เ๏๊๓ ่ ๏๎่๑๊เ๋ ใ๋เ็เ์่ ๑๊เ์ๅ้๊๓, ๗๒๎แ๛ ๏๎๑่ไๅ๒, ๏๎๊เ ม่์แ๎ ๓๑๏๎๊๎่๒๑. อ๎ โ๑ๅ แ๛๋๎ ็เํ๒๎ -- ๋ไ่ ใ๐ๅ๋่๑ ํเ ๑๎๋ํ๛๘๊ๅ. ย ๏๎่๑๊เ๕ ๑โ๎แ๎ไํ๎ใ๎ ์ๅ๑๒ๅ๗๊เ ฬเ๋๛๘ ็เแ๐ๅ๋ โ ไเ๋ํ่้ ๊๎ํๅ๖ ๏เ๐๊เ. าเ์ ๎ํ ๎แํเ๐๓ๆ่๋ ๑๊เ์ๅ้๊๓, ํเ ๊๎๒๎๐๎้ ๐เ๑๏๎๋๎ๆ่๋่๑ โ๑ๅใ๎ ไโ๎ๅ ๏เ๐ํๅ้, ๏๐่๗ๅ์ ๊เๆไ๛้ ไๅ๐ๆเ๋ โ ๐๓๊ๅ แ๓๒๛๋๊๓ ๏่โเ. ฬเ๋๛๘ ่๕ ๒๓๒ ๆๅ ๓็ํเ๋: ๒๎ แ๛๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเ๋๑ ่ ๕๎๒ๅ๋ แ๛๋๎ ๏๐๎้๒่ ไเ๋๘ๅ, ํ๎ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๒ๅ์ ๗๒๎-๒๎ ๏๐่๒ใ่โเ๋๎ ๅใ๎ ่์ๅํํ๎ ๊ ๒๎้ ๑๊เ์ๅ้๊ๅ. ล์๓ โๅไ ํเไ๎ ๓็ํเ๒, ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๒ ๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๎๕๎๒่๒๑ ็เ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ย๎็์๎ๆํ๎, ๎ํ่ แ๓ไ๓๒ ๎แ ๒๎์ ใ๎โ๎๐่๒. ศ ๗ๅใ๎ ๅ์๓, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, แ๎๒๑? ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํ่๊๎ใไเ ๅใ๎ ํๅ โ่ไๅ๋่ ่, ๑๋ๅไ๎โเ๒ๅ๋ํ๎, ๅใ๎ ํๅ ็ํเ๒. ย๎๒ ่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎! วํเ๗่๒, ๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๑่ไๅ๒ ๑ ํ่์่ ๐ไ๎์ ๑๊๎๋๊๎ ๅ์๓ ็เ๕๎๗ๅ๒๑. าเ๊ โๅไ ๏๎๑๒๓๏เ๒ ๑๛๙่๊่ โ ไๅ๒ๅ๊๒่โํ๛๕ ๐๎์เํเ๕, ๊๎ใไเ โ๛๑๋ๅๆ่โเ๒ ๏๐ๅ๑๒๓๏ํ่๊๎โ, -- ๑่ไ๒ ๑ๅแๅ ์๎๋๗เ ๐ไ๎์ ่ ๑๋๓๘เ๒ ๗๓ๆ๎้ ๐เ็ใ๎โ๎๐. ศ๒เ๊, ฬเ๋๛๘ ๑ๅ๋ ํเ ๑๊เ์ๅ้๊๓ ่ โๅ๑ ๏๐ๅโ๐เ๒่๋๑ โ ๑๋๓๕, ํ๎ โ ๒๎ ๆๅ โ๐ๅ์ ๎ํ ่ํ๎ใไเ ๎แ๐เ๙เ๋๑ ๊ ม่์แ๎, ๗๒๎แ๛ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํๅ ไ๓์เ๋่, ๗๒๎ ๎ํ ่์่ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๓ๅ๒๑. ฮไํเ๊๎ แ๛๋๎ ๏๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎ ๅ์๓ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓ไเ๑๒๑ โ๛โๅไเ๒. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ์๎๋๗เ ๏่๋่ ๏่โ๎. อเ๊๎ํๅ๖ ๏่โ๎ แ๛๋๎ โ๛๏่๒๎, ํ๎ ๎ํ่ โ๑ๅ ๏๐๎ไ๎๋ๆเ๋่ ์๎๋๗เ๒. ศ โไ๐๓ใ ิ่๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋: -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ์๛ ๑๓์ๅๅ์ ๅใ๎ ๏๎้์เ๒, ์๛ โๅไ ็ํเๅ์, ใไๅ ๎ํ ๆ่โๅ๒. ฿ ์ํ๎ใ๎ ๐เ็ โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๎ํ ๋ๅ๒ๅ๋ ไ๎์๎้. ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๗๒๎ ๅไโเ ๑์๎ใ ไ๓๕ ๏ๅ๐ๅโๅ๑๒่. ฮํ แ๛๋ ๏๐๎๑๒๎ โ ๎๒๗เํ่่. าๅ๏ๅ๐ สเ๐๋๑๎ํ๓ ๏๐่ไๅ๒๑ ๑์เ๒๛โเ๒ ๓ไ๎๗๊่. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ็เ์ๅ๒่๋่ ๅใ๎ ์เ๋ๅํ๊่้ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ! ฤเ, ๒ๅ๏ๅ๐ โ๑ๅ์๓ ํเ๑๒๓๏่๒ ๊๎ํๅ๖! ฬเ๋๛๘ ๑ๆเ๋ ๊๓๋เ๊่, ๏๛๒เ๑ ๑ไๅ๐ๆเ๒ ๑๋ๅ็๛, ่ โ ๒๎๒ ๑เ์๛้ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ๒๎ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋๎ ๅ์๓ ๓ไเโเ๒๑, ๕๎๒ ๎ํ ๑๒เ๐เ๋๑ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋, ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ะ๓๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋: -- ฤเ,  ๒๎ๆๅ ์ํ๎ใ๎ ๐เ็ โ่ไๅ๋, ๊เ๊ ๎ํ โ๋ๅ๒เๅ๒ โ ๎๊ํ๎, ๒๎ โๅไ ๒เ ๑เ์เ ๊โเ๐๒่๐เ, ๊๓ไเ ์๛ ๊เ๊-๒๎ ็เ๋ๅ็๋่ ๒ๅ์ ๋ๅ๒๎์, ๑ๅ๗ๅ๘? อเ ๗ๅ๒โๅ๐๒๎์ ๒เๆๅ, ๒เ์ ํเ ไโๅ๐๕ ๒เแ๋่๗๊เ ์ๅไํเ ่ ๔เ์่๋่ ๏๎์ํ -- ัโเํ๒ๅ๑๎ํ. ำ ฬเ๋๛๘เ ใ๋เ็เ ๎๊๐๓ใ๋่๋่๑ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่. ฬ๎ๆๅ๒, ๎ํ ๎๑๋๛๘เ๋๑? อๅ๓ๆๅ๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ไ๓์เ๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๆ่โๅ๒ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ? สเ๊๎ๅ ๑๗เ๑๒ๅ! ๒๎ โๅไ ็ํเ๗่๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅใไเ ์๎ๆๅ๒ ๑๏๐๒เ๒๑ ๓ ๑ๅแ ไ๎์เ ่ แ๛๒ ๒เ์ โ ๏๎๋ํ๎้ แๅ็๎๏เ๑ํ๎๑๒่. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๅใ๎ ํๅ โ๛๑๋ๅไ่๋่! ฤเ ๒๎ ่ ํๅ ๒เ๊ ๋ๅใ๊๎. ยๅไ ํ่๊๒๎, ๊๐๎์ๅ ๒๐๓แ๎๗่๑๒เ, ํๅ ๋เ็เๅ๒ ๏๎ ๊๐๛๘เ์. ศ๒เ๊, ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํๅ ๏๐๎ํ๕เ๋่ ๏๐๎ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ ๒ๅ์ ํๅ ์ๅํๅๅ โ๑ๅ ๒๎ ๓ๆเ๑ํ๎. มๅไํใเ สเ๐๋๑๎ํ, ๊เ๊๎โ๎ ๅ์๓ ๏๐่ไๅ๒๑, ๅ๑๋่ โ๑ๅ๐ๅ็ ํเ๗ํๅ๒๑ ็เ ํ่์ ๎๕๎๒เ! ๒๎๒ ไ๓๐เ๗๎๊ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๓์ๅ๋ ๏๐๒เ๒๑. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๑ํ๎โเ ไ๎๋ใ๎ ์๎๋๗เ๋่, เ ๏๎๒๎์ ะ๓๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋ ๘ๅ๏๎๒๎์ (ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ๐เ๑๑๋๛๘เ๋): -- ฤเโเ้ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗. ย๎๒ ๒๓๒-๒๎ ิ่๋๋ๅ ่ ๑๏๎๕โเ๒่๋๑, ๗๒๎ ๎ํ่ ๑่ไ๒ ํๅ ๎ไํ่ ํเ ๑๊เ์ๅ้๊ๅ. ฮํ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑๊เ็เ๋ ๎๗ๅํ ใ๐๎์๊๎: -- ฤเ, ๒เ๊ ไเโเ้ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗ ๎๒๏๐เโ่์๑ ๊๎๏เ๒ ๗ๅ๐โๅ้! อ๎ ๒เ๊ ๋ๅใ๊๎ ฬเ๋๛๘เ ํๅ ๏๐๎โๅไๅ๘. ฮํ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ่์ๅํํ๎ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๑๎แ่๐เ๋่๑ ไๅ๋เ๒ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗: ๎ํ่ ๏๎๏๛๒เ๒๑ ๏๎้์เ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎ใไเ ๎ํ, ๊เ๊ ๎ํ่ ไ๓์เ๒, ๋ๅๆ่๒ โ ๏๎๑๒ๅ๋่ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ ่ ์่๐ํ๎ ๑๏่๒. "อเไ๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๎แ ๒๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ่ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๑๊๎๐ๅๅ!" -- ๐ๅ๘่๋ ๏๐๎ ๑ๅแ ฬเ๋๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎โ่๋๑ ๒๎๋๊๎ ๊ ๎แๅไ๓. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๎ํ ํๅ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๎๊ํ๎, เ แๅ๘ๅํ๎ ็เ๒๐ๅ็โ๎ํ่๋ โ๎ โ๕๎ไํ๓ ไโๅ๐. ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ ๎๒๊๐๛โเ๒. -- ฮ้, ๊เ๊ ็ไ๎๐๎โ๎, ๗๒๎ ๒๛ ๏๐่๘ๅ๋! -- ํเ๗เ๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๑๒เ๋ ๅใ๎ ๑๋๓๘เ๒. ฮํ ไโ่ํ๓๋๑, ๏๐์๛์ ๕๎ไ๎์ ํเ ๊๓๕ํ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ื๒๎ ๒๛ ๑๒๐๏เๅ๘? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- าเ๊๎ๅ ๆๅ ๆๅ๑๒๊๎ๅ ์๑๎, ๊เ๊ ๎แ๛๗ํ๎? ศ๋่ ๒๛ ๓๗่๒๛โเๅ๘ โ๑๒เโํ๛ๅ ๗ๅ๋๑๒่? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๒๎๋เ ๓ ๏๋่๒๛ ่ ๏ๅ๊๋เ แ๋่ํ๛, ๗๒๎แ๛ ๏๎ไเ๒ ไไๅ ๋่๓๑๓ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ แ๎๋ๅๅ ๋ๅใ๊๎ๅ, ๗ๅ์ ๖๛๏๋ๅํ๎๊, เ ๊๎ใไเ ๎ํเ ๓๑๋๛๘เ๋เ ใ๎๋๎๑ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ ๑๏่ํ๎้, ๒๎ ๒เ๊ ๐ๅ็๊๎ ๎แๅ๐ํ๓๋เ๑, ๗๒๎ โ๛๏๋ๅ๑ํ๓๋เ ํเ ๏๋่๒๓ ๖ๅ๋๛้ ๏๎๋๎โํ่๊ ๆ่ไ๊๎ใ๎ ๒ๅ๑๒เ. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, ๒๛! -- โ ใํๅโๅ ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. -- สเ๊ ๒ๅแๅ ๒๎๋๊๎ ํๅ ๑๒๛ไํ๎! สเ๊ ๒๎ ๓ ๒ๅแ ๕โเ๒เๅ๒ ๑๎โๅ๑๒่ ๏๐่๕๎ไ่๒ ๑ไเ! สเ๊ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ใ๋ไๅ๒ ์ํๅ โ ๋่๖๎, แๅ๑๑๎โๅ๑๒ํ๛้ แ๓๋๎๗ํ๛้ โ๎๐่๘๊เ! สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๊๐๛๋ ๋่๖๎ ไโ๓์ ๏๓๕๋ๅํ๊่์่ ๐๓๗๊เ์่ ่ ๋๓๊เโ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ํๅๅ โ ๙ๅ๋๎๗๊๓ ์ๅๆไ๓ ๏เ๋๖เ์่. -- อๅ๒, ํ่๗ๅใ๎, ใ๋ไๅ๒ ์๎ๆํ๎, ํ๎ ๒๎๋๊๎ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ๒๛ ํๅ ๏ๅ๐โเ โ ์่๐ๅ ๊๐เ๑เโ่๖เ, ํ๎ โๅไ ๊๎ โ๑ๅ์๓ ์๎ๆํ๎ ๏๐่โ๛๊ํ๓๒, ๒เ๊ ๗๒๎ ํ่๗ๅใ๎, ๑๎้ไๅ๒, ์๎ใ๓ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๒! ยๅไ ใ๋เโํ๎ๅ, ๗๒๎ ๒๛ ์่๋เ... ฤเ้ ์ํๅ แ๋่ํ๊เ! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๊่ํ๓๋เ สเ๐๋๑๎ํเ แๅ็๓์ํ๛์ โ็ใ๋ไ๎์, เ ๏๎๒๎์ ๎แ๐เ๒่๋เ๑ ๊ ฬเ๋๛๘๓: -- ะเ็โๅ ๒โ๎ ์เ์เ ๏๐ๅไ๓๏๐ๅไ่๋เ ์ๅํ, ๗๒๎ ๒๎๒ ์เ๋๗่๊ แ๓ไๅ๒ ๓ ํเ๑ ๎แๅไเ๒? อๅ๓ๆๅ๋่ ๎ํเ ๒เ๊ ๐เ๑๏๎๐ไ่๋เ๑? ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๒เ๐เ๋๑ ๎๒โๅ๒่๒ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ แ๎๋ๅๅ ๓๊๋๎ํ๗่โ๎, ํ๎ ไ๐๓ๆๅ๋แํ๎: -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ์เ์เ ๑๗่๒เๅ๒... ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ... -- ฮ๒โๅ๗เ้, ไเ ่๋่ ํๅ๒, -- ๏๐ๅ๐โเ๋เ ๅใ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- าโ๎ ์เ์เ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ๓ ํเ๑ ๎แๅไเ๒? -- ย๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๎ํเ ๕๎๒ๅ๋เ... -- ๑ํ๎โเ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๓้๒่ ๎๒ ๏๐์๎ใ๎ ๎๒โๅ๒เ ฬเ๋๛๘, ํ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐ๅ๐โเ๋เ ๅใ๎ ๆๅ๑๒๊่์ ๎๊๐่๊๎์: -- ฿ ๑๊เ็เ๋เ, ๎๒โๅ๗เ้ -- ไเ ่๋่ ํๅ๒! อเ ๏๐๎๑๒๎้ โ๎๏๐๎๑ โ๑ๅใไเ ์๎ๆํ๎ ๎๒โๅ๒่๒ "ไเ" ่๋่ "ํๅ๒", ๏๎-์๎ๅ์๓, ๒๎ ํๅ ๒๐๓ไํ๎. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ๒๐๓ไํ๎, -- โ์ๅ๘เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ็เไเ์ ๒ๅแๅ ๏๐๎๑๒๎้ โ๎๏๐๎๑, ่ ๒๛ ๑เ์เ โ ๒๎์ ๓แๅไ่๘๑. ย๎๒, ๑๋๓๘เ้! า๛ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋เ ๏่๒ ๊๎ํ๊ ๏๎ ๓๒๐เ์, ๎๒โๅ๗เ้ -- ไเ ่๋่ ํๅ๒? ำ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏ๅ๐ๅ๕โเ๒่๋๎ ไ๛๕เํ่ๅ, ๊เ็เ๋๎๑, ๎ํเ โ๎๒-โ๎๒ ๓๏เไๅ๒ แๅ็ ๗๓โ๑๒โ. ฮํเ ๕๎๒ๅ๋เ ๗๒๎-๒๎ ๑๊เ็เ๒, ํ๎ ํๅ ์๎ใ๋เ โ๛์๎๋โ่๒ ํ่ ๑๋๎โเ. -- อ๓ โ๎๒ โเ์, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ๑ ๒๎๐ๆๅ๑๒โ๎์. -- ฯ๎โ๒๎๐ ๑โ๎้ โ๎๏๐๎๑: ๒๛ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋เ ๏่๒ ๊๎ํ๊ ๏๎ ๓๒๐เ์? -- ฤเ, ไเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, -- ๓แๅๆไๅํํ๎ ็เโๅ๐่๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎๒๎๐๎์๓ ๒เ๊ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎์๎๗ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. อ๎ ๒๓๒ ๎ํเ ๑๎โ๑ๅ์ ๎็โๅ๐ๅ๋เ. -- อๅ๒! -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ, ๑๎โ๑ๅ์ ๏๎๒ๅ๐โ ใ๎๋๎โ๓. ฬเ๋๛๘ ๏๎๊๐เ๑ํๅ๋ ่ ๏๎ไ๕โเ๒่๋, ๗๒๎แ๛ ๅๅ ๏๎ไไๅ๐ๆเ๒: -- อๅ๒, ํๅ๒, ํๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋เ! -- ฦเ๋, ๆเ๋, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯํ๑๒โ๎ ๊ ไ๎แ๐๓ ํๅ ๏๐่โ๎ไ่๒. ั่๋๛ ๎๊๎ํ๗เ๒ๅ๋ํ๎ ๏๎๊่ํ๓๋่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ๎ํเ โ ่็ํๅ์๎ๆๅํ่่ ๎๏๓๑๒่๋เ๑ ํเ ๑๒๓๋. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํเ๘ๅ๋ ํเ๊๎ํๅ๖ ํ๓ๆํ๛้ ๎๒โๅ๒. -- ฮํเ ํๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋เ ๏่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ํเ๗่ํเ๋เ, ๏๎ํ่์เๅ๘? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๎แ๐เ๙เ๑ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ฿-๒๎ ๏๎ํ่์เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ไ๎แเโ่๋, ๏๎โๅ๐ํ๓โ๘่๑ ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊: -- ร๋๓๏เ ๒๛, ๒ๅ๏ๅ๐ ๑เ์เ ๓แๅไ่๋เ๑, ๗๒๎ ํๅ โ๑ๅใไเ ์๎ๆํ๎ ๎๒โๅ๒่๒ "ไเ" ่๋่ "ํๅ๒"... ฤเ้ ์ํๅ แ๋่ํ๊เ! อ๎ ์ๅํ๘ๅ โ๑ๅใ๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋เ ๐เ๑๏๎๋๎ๆๅํเ ไเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ แ๋่ํ๎โ. ฮํเ ๑ ไ่๊่์ โ๎๏๋ๅ์ โ๑๊๎๗่๋เ ๑๎ ๑๒๓๋เ ่ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋เ ไโๅ๐ ๊๓๕ํ่. -- ย๎ํ! -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. -- ย๎ํ! ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๘ๅ๋ ๊ ไโๅ๐่. ฯ๎๘ๅ๋ ๑ โ๛๑๎๊๎ ๏๎ไํ๒๎้ ใ๎๋๎โ๎้. -- ำ๕๎ๆ๓, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- ำ๕๎ๆ๓ ๑ ๐เไ๎๑๒. อๅ ๒๛ ๎ไํเ ๓์ๅๅ๘ ๏ๅ๗ แ๋่ํ๛! ฯ๎๑๋ๅ ๓๕๎ไเ สเ๐๋๑๎ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ ๑่ไๅ๋เ ์๎๋๗เ. อ๎ ๊๎ใไเ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๎๒๎๘๋เ, ๎ํเ ๑ ๒๐ๅโ๎ใ๎้ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ๗เ๑๛. -- ภ ๒โ๎ๅใ๎ ไไ่ ๋่๓๑เ โ๑ๅ ํๅ๒ ่ ํๅ๒! -- โ็ไ๎๕ํ๓๋เ ๎ํเ. -- ฯ๎ไ๓์เ้, ๊เ๊ ไเโํ๎ ๎ํ ๓๘ๅ๋! ม๎๑, ํๅ ๑๋๓๗่๋๎๑ ๋่ ๗ๅใ๎. ยๅไ ๎ํ, ํเโๅ๐ํ๎ๅ, ๏๋๎๕๎ ็ํเๅ๒ ั๒๎๊ใ๎๋์. ฬเ๋๛๘๓ ๏ๅ๐ๅไเ๋เ๑ ๅๅ ๒๐ๅโ๎ใเ. -- ฤเ, ๎ํ, ์๎ๆๅ๒, ็เแ๋๓ไ่๋๑... า๓๒ ๊เ๊ ๐เ็ ๐เ็ไเ๋๑ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํํ๛้ ็โ๎ํ๎๊. -- อเโๅ๐ํ๎ๅ, ๒๎ ไไ ๋่๓๑! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ฬเ๋๛๘. -- วโ๎ํ่๒, ๗๒๎แ๛ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎ ํๅ ็ํเๅ๒, ๊เ๊ ๏๎๏เ๑๒ ไ๎์๎้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ์ๅ๒ํ๓๋เ๑ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ใไๅ แ๛๋ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ, ฬเ๋๛๘ -- ็เ ํๅ้. อ๎ ็โ๎ํ่๋ ํๅ ไไ ๋่๓๑ -- ๒๎ ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ๓๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ใ๎โ๎๐่๒ ๎แ๛๗ํ๛์ โ๎๐๗๋่โ๛์ ๒๎ํ๎์: -- ฤเ, ไเ! ๒๎ ๒๛, ิ๐่ไเ? อ๓, ๊เ๊ ๏๎ๆ่โเๅ๘? ล๙ๅ ํๅ แ๐๎๑่๋เ ๑โ๎่ ใ๋๓๏๎๑๒่? ฬเ๋๛๘ ํๅ ๕๎๒ๅ๋ ๑๋๓๘เ๒ ๗๓ๆ่ๅ ๐เ็ใ๎โ๎๐๛, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ ๏๎๘ๅ๋ ๊ ๑ๅแๅ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ โ็๋ ๊ํ่ใ๓, ๗๒๎แ๛ ๏๎๗่๒เ๒, ํ๎ ไ๎ ํๅใ๎ ไ๎ํ๎๑่๋๎๑ แ๎๐์๎๒เํ่ๅ ่็ ๏๐่๕๎ๆๅ้, ่ ๊๎ํ๖เ ๒๎์๓ ํๅ แ๛๋๎. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ใ๎๋๎ไๅํ. ฮํ ไ๎ใเไ๛โเ๋๑, ๗๒๎ ๐เํ๎ ่๋่ ๏๎็ไํ๎ ๒๎ ๐เ็ไ๐เๆเ๙ๅๅ ๅใ๎ แ๎๐์๎๒เํ่ๅ ๏๐ๅ๊๐เ๒่๒๑, ่ ไไ ๋่๓๑ ๏๐่ไๅ๒ ไ๎์๎้, ่ ๎ํ่ ๑์๎ใ๓๒ ํเ๊๎ํๅ๖ ๑ๅ๑๒ ็เ ๑๒๎๋. อ๎ ๎ํ ๕๎๒ๅ๋ ๎แๅไเ๒ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎, ํ่๊๎ใ๎ ํๅ ไ๎ๆ่ไเ๑. ศ ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๋๎ๆ่๋เ ๒๐๓แ๊๓, ๎ํ โ๛๑๊๎๗่๋ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ๗๒๎แ๛ ๅ้ ๒๎ ๑๊เ็เ๒. -- ื๒๎ ๆ, ์๎ใ๓ ๒ๅแ ํเ๊๎๐์่๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ์่๋๎๑๒่โ๎ ่ ๏๎โๅ๋เ ๅใ๎ ํเ ๊๓๕ํ. อ๎ ๓ ไโๅ๐ๅ้ ๎ํเ ๎๑๒เํ๎โ่๋เ๑ ๊เ๊ โ๊๎๏เํํเ. ลๅ ไ๎๐๎ไํเ ๔่ใ๓๐เ ็เํ่์เ๋เ โๅ๑ ๏๐๎ๅ์ ไโๅ๐่, ๏๎๒๎์๓ ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๓โ่ไๅ๋. ฮํ ๓๑๋๛๘เ๋ ๒๎๋๊๎ ๅๅ ใํๅโํ๛้ โ๎๏๋, เ ๊๎ใไเ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ โ๛๑๓ํ๓๋ ใ๎๋๎โ๓ ่็-็เ ๅๅ แ๊่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ ํๅ ๒ๅ๐๏ๅ๋๎๑ ๓็ํเ๒, โ ๗ๅ์ ไๅ๋๎, ๒๎ ๓โ่ไๅ๋ สเ๐๋๑๎ํเ. สเ๐๋๑๎ํ ๑่ไๅ๋ ็เ ๑๒๎๋๎์ ่ ๏๐ๅ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๅ๋ ๎ไ่ํ แ๋่ํ ็เ ไ๐๓ใ่์. ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ็เ๕๎๗ๅ๒ ๓แ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ -- โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, โ่ไ ๓ ํๅๅ แ๛๋ ๒เ๊๎้. อ๎ ๎ํเ ๒๎๋๊๎ ๐่ํ๓๋เ๑ โ๏ๅ๐ๅไ ่ ๑๕โเ๒่๋เ ๒เ๐ๅ๋๊๓ ๑ แ๋่ํเ์่. -- า๛... ๒๛... ๒๛ ๓ๆเ๑ํ๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! -- ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒๓๊ํ๓๋ ๅๅ ๋ๅใ๎ํ๊๎ ๏๎ ๏เ๋๖เ์ ่ ๑๊เ็เ๋: -- อๅ ๒๐๎ใเ้ ์๎่ แ๋่ํ๛! ฿ ่๕ ๗ๅ๑๒ํ๎ ๊๓๏่๋ ๓ ห่ํไแๅ๐ใ๎โ ็เ ๏๒ ๐ๅ. ฮํ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋ ๑โ๎ ๏เ๑๒ ่ ๎๒๏๐เโ่๋ ๒๓ไเ ๑๐เ็๓ ๊่๏๓ แ๋่ํ๎โ. -- ฿ ๆๅ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ํๅ ๒๎๋๊๎ ๒๛ ๎ไํเ ๓์ๅๅ๘ ๏ๅ๗ แ๋่ํ๛. อเ้๒่ แ๋่ํ๛ ๎๗ๅํ ๏๐๎๑๒๎: ใไๅ ๗เไ, ๒เ์ ่ แ๋่ํ๛. ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ๏๎ๆเ๋ๅ๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ๋เ ๏๐่้๒่ โ ๑ๅแ. -- ภ ใไๅ... ใไๅ... ใไๅ ๆๅ ๒๎ใไเ ์๎่ แ๋่ํ๛? -- ๏๐๎๑๒๎ํเ๋เ ๎ํเ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ ๏๋่๒๓. าเ์ ๑๒๎๋๎ ๅๅ แ๋ไ๎ ่็-๏๎ไ แ๋่ํ๎โ, ํ๎ ๎ํ๎ แ๛๋๎ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๏๓๑๒๛์. ศ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๑ํ๎โเ ๏๐่๘๋เ โ ๐๎๑๒. -- ฯ๐๎๒่โํ๛้ ์เ๋๗่๘๊เ! -- ็เโ๎๏่๋เ ๎ํเ. -- า๛ ่๕ ๒๎ๆๅ ๑๚ๅ๋! -- ย๎โ๑ๅ ํๅ๒! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ โ๎็์๓๙ๅํํ๎. -- ฯ๎แ๋เใ๎ไเ๐่ ์ๅํ, ๗๒๎  ๒๎ใ๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋. ภ ๒๛ ๒๎๋๊๎ ่ ๓์ๅๅ๘, ๗๒๎ ์ๅํ ๎แโ่ํ๒. ย ๒๓ ์่ํ๓๒๓ ํเ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ ๏๎๑๋๛๘เ๋่๑ ๘เใ่. อเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ่ไๅ๒ ไไ ๋่๓๑. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๐เไ, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ ํๅ ็เแ๋๓ไ่๋๑ โ ๋เแ่๐่ํ๒ๅ ๓๋่๖. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๅใ๎ ๏๐่๕๎ไ ๏๎๋๎ๆ่๒ ๊๎ํๅ๖ ๏ๅ๐ๅแ๐เํ๊ๅ. -- ฯ๐ๅ๊๐เ๑ํ๎! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ, ็ํเ๗่๒, ํเ๘ๅ๋ ไ๎๐๎ใ๓ ไ๎์๎้. -- ๒๎  ๏๎็เแ๎๒่๋๑ ๎ ๒๎์, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ์๎ใ ่ไ๒่ ๏๎ ๑๋ๅไ๓, ่ํเ๗ๅ ๎ํ ํ่๊๎ใไเ แ๛ ํๅ ไ๎๘ๅ๋, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎ ๊เ๊๎์๓ ๒เ๊๎์๓ ๑๋ๅไ๓? -- ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ภ ๏๎ ๒เ๊๎์๓, ๊เ๊๎้  ๎๑๒เโ่๋, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑เ์๛้ ็เแ๎๒๋่โ๛้ โ ์่๐ๅ! อ๎ ๒๓๒ ๐เ็ไเ๋๑ ็โ๎ํ๎๊, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ๏๎๘๋เ ๎๒๊๐๛โเ๒ ไโๅ๐, ่ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๏๎แๅๆเ๋ โ๑๒๐ๅ๗เ๒ ไไ ๋่๓๑เ. -- ฤ๎แ๐๎ ๏๎ๆเ๋๎โเ๒ ไ๎์๎้, -- ๒๎๐ๆๅ๑๒โๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ฬ๛ ๓ๆๅ ไ๓์เ๋่, ๗๒๎ ๒๛ ็เแ๋๓ไ่๋๑, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ ไไ ๋่๓๑ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋ ํ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํ่ ฬเ๋๛๘๓, เ ๑๒๐๎ใ๎ ๑๏๐๎๑่๋: -- ฮแ๚๑ํ่๒ๅ ์ํๅ, ๏๎๗ๅ์๓ โ๎ โ๑ๅ์ ไ๎์ๅ ํเ ๊เๆไ๎้ ไโๅ๐ํ๎้ ๐๓๗๊ๅ โ่๑๒ แ๋่ํ๛? ศ ๎ํ ๑ ๏๎ไ๎็๐ๅํ่ๅ์ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ, เ ฬเ๋๛๘ ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ โ ่๑๏๓ใๅ: -- ฬ๎ๆๅ๒, ๒๎ ใํ๎์? ศ ๏๎แๅๆเ๋ ํเ ๊๓๕ํ ๑๏๐๎๑่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎ ๎ํ ๏๎ ๒๎์๓ ๏๎โ๎ไ๓ ไ๓์เๅ๒. อ๎ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๓๕ํๅ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎. าเ์ ๑๒๎๋่ ไโเ ๏๓๑๒๛๕.แ๋ไเ, เ ํเ ๊๋ๅๅํ๊ๅ ๒ๅ์ํๅ๋เ ๎ไ่ํ๎๊เ ๋๓ๆ่๖เ โเ๐ๅํ. ฤไๅ ๋่๓๑๓, ฬเ๋๛๘๓ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐่๘๋๎๑ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ๎โเ๒๑ ๏๓ไ่ํใ๎์. ศ ๎ํ ๎๊เ็เ๋๑ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅไ๓๐ๅํ. ฬเ๋๛๘ ๑แๅใเ๋ ็เ ํ่์ โ ์๎๋๎๗ํ๓. ฮํ ํๅ โ๎็๐เๆเ๋, ๊๎ใไเ ๅใ๎ ๏๎๑๋เ๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๊เ๊ โ๛ใ๋ไ๒ ไโๅ๐ํ๛ๅ ๐๓๗๊่, ๊๎ใไเ ํเ ํ่๕ โ่๑๒ แ๋่ํ๛. อ๎ ํเ ไโๅ๐ํ๛๕ ๐๓๗๊เ๕ ํ่๊เ๊่๕ แ๋่ํ๎โ ๓ๆๅ ํๅ แ๛๋๎. ฮํ ๎แๅๆเ๋ โ๑ๅ ๋ๅ๑๒ํ่๖๛ ่ ํ่ใไๅ ํๅ ๓โ่ไๅ๋ ํ่ ๎ไํ๎ใ๎ แ๋่ํเ. ฮํ ๓ๆๅ ๐ๅ๘่๋, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ โ๑ๅ ๒๎ โ๛ไ๓์เ๋, ํ๎ โไ๐๓ใ ๏๎ํ๋, โ ๗ๅ์ ไๅ๋๎... อเ ๏๎๑๋ๅไํๅ้ ๑๒๓๏ๅํ๊ๅ ๑่ไๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๅ๋ แ๋่ํ๛. -- ี๎๐๎๘่ แ๋่ํ๎๗๊่, ํ๎ ๑๋๓ๆแ๓ ๑โ๎ ๎ํ่ ๓ๆๅ ๑๎๑๋๓ๆ่๋่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ ไไ ๋่๓๑ แ๎๋๘ๅ ํๅ ็เแ๋๓ไ่๒๑, ๎ํ ๒ๅ๏ๅ๐ ็ํเๅ๒ ไ๎๐๎ใ๓. อเแ่โ ๐๎๒, ๎ํ ๔๛๐๊ํ๓๋ ๎๒ โ๎็์๓๙ๅํ่. -- สเ๊เ ๎ํเ โ๑ๅ ๆๅ ํๅ๑๏๐เโๅไ๋่โเ, โเ๘เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ! ั๊เ็เ๋เ, ๗๒๎  ๑๚ๅ๋ ๅๅ แ๋่ํ๛, เ  แ๛๋ ํๅโ่ํๅํ ๊เ๊ ์๋เไๅํๅ๖. ศ็-็เ ํๅๅ ๏๐่๕๎ไ่๒๑ ๒ๅ๏ๅ๐ ๋๎๏เ๒ ่ โ๎๒ ๒่! ฬเ๋๛๘ ํๅ ์๎ใ ํๅ ๐เ๑๑์ๅ๒๑. -- า๛ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๎ๅไเ๒ๅ๋ แ๋่ํ๎โ, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ํ๎ โไ๐๓ใ ๗๒๎-๒๎ โ๑๏๎์ํ่๋ ่ ๑๐เ็๓ ๑๒เ๋ ๑ๅ๐ๅ็ํ๛์. -- ยๅ๐๎๒ํ๎, ๎ํ่ ๏๎๏๛๒เ๒๑ ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗ ๏๎้์เ๒ ๒ๅแ. ฯ๎ํ่์เๅ๘ ๋่ ๒๛, ๗๒๎ ๒๎ ็ํเ๗่๒? สเ๐๋๑๎ํ ๎แ๋่็เ๋ ๑โ๎่ ๆ่๐ํ๛ๅ ๏เ๋๖๛ ่ ่็ไเ๋ ๒่๕๎ๅ ๐เไ๎๑๒ํ๎ๅ ๓๐๗เํ่ๅ. -- ๒๎ ็ํเ๗่๒, ๗๒๎ ์๛ ๏๐๎โๅไๅ์ โๅ๑ๅ๋๛้ โๅ๗ๅ๐, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- รๅ้-ใ๎๏! รๅ้-ใ๎๏! สภะหัฮอ -- หำืุศษ ย ฬศะล ัฯลึศภหศัา ฯฮ ีะภฯำ ฬๅไ๋ๅํํ๎ ๑ใ๓๙เ๋่๑ ๑๓์ๅ๐๊่. ยๅ๑ ไๅํ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๑๓๒๑๒โ๎โเ๋. ย่ไํ๎, ๎ํ ๕๎๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๎๒๎๘๋เ ๏๎๑๋ๅ "๊๓๐๎๙ๅํ่ แ๋่ํเ์่". ฬเ๋๛๘ ๏๎๘ๅ๋ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์ โ ๆๅ๋ๅ็ํ๎ไ๎๐๎ๆํ๛้ ์๓็ๅ้. ฤไ ๋่๓๑ ๎๗ๅํ ๋แ่๋ ๒๎๒ ์๓็ๅ้, ่ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ. ภ ๏๎๒๎์ ๎ํ่ โๅ๐ํ๓๋่๑ ไ๎์๎้ ่ ๏๎๓ๆ่ํเ๋่ โ์ๅ๑๒ๅ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ย๑ๅ ๘๋๎ ๗่ํ ๗่ํ๎์ -- สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๏๎๊เ็๛โเ๋๑. อ๎ ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๎๒๏๐เโ่๋๑ โ ๑โ๎ ๊๎์ํเ๒๓, ๅใ๎ ๒เ์ ๆไเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฯ๎ ๏๐เโไๅ ใ๎โ๎๐, ฬเ๋๛๘ ๅ์๓ ไเๆๅ ํๅ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑. -- ฮ้, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๒๛ ํๅ๎๑๒๎๐๎ๆํ๛้! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- วเ๗ๅ์ ๒๛ ๑ๅใ๎ไํ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋? -- สเ๊ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ็เไเโเ๒ ๒เ๊่ๅ ใ๋๓๏๛ๅ โ๎๏๐๎๑๛? -- ๓ไ่โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ ๏๎๒๎์๓, ๗๒๎  ๑๎แ่๐เ๑ ๓ ๒ๅแ ํ๎๗ๅโเ๒, ๐เ็โๅ ๒๎ ํๅ ๏๎ํ๒ํ๎? ฬเ๋๛๘ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ยๅ๑ ไๅํ ๎ํ ๋๎์เ๋ ๑ๅแๅ ใ๎๋๎โ๓, ๊เ๊ ๓แๅ๐ๅ๗ สเ๐๋๑๎ํเ ๎๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. ฬ๎ๆๅ๒, ํเไ๎ ๏๎็โ๎ํ่๒ โ ๏๎๋่๖่? อๅ๒, ๒๎ ํๅ ใ๎ไ่๒๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๎ใไเ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๏๐่ไๅ๒๑ ๎แ๚๑ํ๒, ๏๎๗ๅ์๓ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๕๎๒๒ ๏๎้์เ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ๒๎ ๏๐๎๑๒๎ ๎๏เ๑ํ๎. ภ โ๎๒ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๋๎์เ๋ ๑ๅแๅ ใ๎๋๎โ๓ ่ ํๅ แ๎๋๑. ฮํ ๑๒๎๋ ๓ ๎๊ํเ ่ ๑ ํๅโ๎็์๓๒่์๛์ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ์ โ๛๊เ๏๛โเ๋ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓, ๗๒๎แ๛ ๎๗ๅ๐ๅไํ๎้ ๐เ็ โ๛๑ํ่๒, ํเ๑๊๎๋๊๎ ๎ํเ ๏๐๎๐๎๑๋เ ็เ ๑๓๒๊่. อ๎ ฬเ๋๛๘ แ๛๋ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ๎๗ๅํ ํเ๏๓ใเํ. -- ฿ ๏๐๎๑๒๎ ํๅ ็ํเ, ๗๒๎ ํเ์ ไๅ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ๒๎ ๒๛ ๏๐๎ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- วเ๒๎  ็ํเ. ล๑๒ ๒๐่ ๑๏๎๑๎แเ โ๎็ไๅ้๑๒โ่ -- ๊๓๐๎๙ๅํ่ๅ, ไ๓๐เ๊เโเ๋ํ่ๅ ่ ๎็โๅ๐ๅํ่ๅ, ่  ๑๎แ่๐เ๑ ๏๐่์ๅํ่๒ ่๕ โ๑ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๏๐่๒เ่๒๑. ฮํ ํเไๅ๋๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎๑่ไ่๒ ๒๓ ํ๎๗ ๓ ๑ๅแ โ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๏๐่๒เ่๒๑ ๊เ๊ ์๛๘. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅ์๓ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ่็ โ๑ๅ๕ ไ๓๐ํ๛๕ ๑๎โๅ๒๎โ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๅ์๓ ไเโเ๋่, ๒๎๒ ๑เ์๛้ ๕๓ไ๘่้. ฮไํเ๊๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑ไเโเ๋๑. ฤไ ๋่๓๑ ๏๎ไเ๐่๋ ๅ์๓ ๊๓๋ๅ๊ ๊เ๐เ์ๅ๋ๅ๊, ่ ๎ํ ๐เ๑๑๗่๒๛โเ๋, ๗๒๎ ๑ ๅใ๎ ๏๎์๎๙ ๅ์๓ ๓ไเ๑๒๑ ๏ๅ๐ๅ๓แๅไ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ฮํ ๏๎์เ๕เ๋ ๊๓๋๊๎์ ๏ๅ๐ๅไ ๑เ์๛์ ํ๎๑๎์ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ๑๎แ๋เ็ํ่๒, ่ ๑๊เ็เ๋ ํๅ แๅ็ ็เไํๅ้ ์๛๑๋่: -- า๛ ๏๎๋๓๗่๘ โๅ๑ ๒๎๒ ๊๓๋ๅ๊, ๅ๑๋่ ๏๎๋ๅ๒่๘ ไ๎์๎้ ่ ๋ๆๅ๘ ๑๏เ๒. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๒๏่๕ํ๓๋ ๐๓๊๓ ฬเ๋๛๘เ. -- ิ๓, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆๅ ๒๛ ๏๐๎๒่โํ๛้! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฬํๅ ํๅ ํ๓ๆํ๛ ๒โ๎่ ๏เ๐๘่โ๛ๅ ๊เ๐เ์ๅ๋๊่. อๅ โ๎๎แ๐เๆเ้ ๒๎๋๊๎, ๗๒๎  ๕๎๗๓ ่๕ ๏๎๋๓๗่๒! ฮํ ๏ๅ๗เ๋ํ๎ ๑๊๐่โ่๋ ๐๎๒, ๎๒๎๘ๅ๋, ็เแ่๋๑ โ ไเ๋ํ่้ ๓ใ๎๋ ่ ๑ๅ๋ ํเ ๑๊เ์ๅๅ๗๊๓. -- ฿ ่ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒๛ ๒เ๊๎้ ๏๐๎๒่โํ๛้, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๘ๅ๋ โ ๎๒๗เํ่ๅ. อ่๗ๅใ๎ แ๎๋ๅๅ ๓ๆเ๑ํ๎ใ๎, ๗ๅ์ "๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ", แ๛๒ ํๅ ์๎ใ๋๎! ฬเ๋๛๘ ๒๓๒ ๆๅ ๏๎๏๐๎๑่๋ ๏๐๎๙ๅํ่ ่ ๏๎๑๒เ๐เ๋๑ ๑ํ๎โเ ๐เ็โๅ๑ๅ๋่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๏๎๋๓๗เ๋๎๑. สเ๐๋๑๎ํ ไ๓๋๑. ฮํ แ๛๋ ๓๏๐์. -- อ๓,  ๏๐๎๑๒๎ ํๅ ็ํเ, ๗๒๎ ๅ๙ๅ ์๎ๆํ๎ ๑ไๅ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ฬเ๋๛๘ โ ๏๎๋ํ๎์ ๎๒๗เํ่่. -- ฿ ็เ๒๎ ็ํเ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๎ํๅ๗ํ๎, ํๅ ํเโๅ๐ํ๊เ, ํ๎ โ๏๎๋ํๅ โ๎็์๎ๆํ๎, ๗๒๎  แ๓ไ๓ ่ใ๐เ๒, ๅ๑๋่ ๒๛ ๑ไๅ๋เๅ๘ ์ํๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๐่๒ํ๎ๅ... ไเ, ๏๎ๆเ๋๓้, ๑๎้ไๅ๒ ่ ๊๓๋ๅ๊ ๊เ๐เ์ๅ๋ๅ๊. ฬเ๋๛๘ ๑๓ํ๓๋ ๅ์๓ ๊๓๋ๅ๊, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ๑ ํ่์ ่ใ๐เ๒. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- า๛ ่ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ๑ๅแๅ ํๅ ์๎ๆๅ๘, ๗๒๎ แ๓ไๅ๒! ัๅ้๗เ๑ ๏๐่ใ๎๒๎โ่์ โ๑ๅ, ๗๒๎ ํเไ๎. "ะเ็ สเ๐๋๑๎ํ ๎๑๒เํๅ๒๑ ํ๎๗ๅโเ๒,  ไ๎๋ๆๅํ ๏๎๑๒ๅ๋่๒ ๑ๅแๅ ํเ ไ่โเํๅ", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎แๅๆเ๋ โ ๊๎์ํเ๒๓ ม๎๑๑ๅ, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๎๑๒เํ๎โ่๋ ๅใ๎. ฮํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ํๅ ๑๒๎่๒ ๑๒ๅ๋่๒: ๑ๅใ๎ไํ ํ๎๗ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํ่๊๒๎ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๑๏เ๒. -- อ่๊๒๎, ๊๐๎์ๅ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๛ ่ ไไ๘๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ,  ํเไๅ๑, แ๓ไ๓๒ ๑๏เ๒ ์ๅ๐๒โ๛์ ๑ํ๎์, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํเ์ ๏๐่ไๅ๒๑ ่ ๏๎๘๓์ๅ๒, -- ๏๎๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฤไ ๋่๓๑ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ๐เํ๎ ๎๒๏๐เโ่๋๑ โ ๑๏เ๋ํ. ฮํ ๎๗ๅํ ๓๑๒เ๋ -- ๎ํ โๅไ ๒เ๊ ๏๋๎๕๎ ๑๏เ๋ ๏๐๎๘๋๎้ ํ๎๗ ่ ๏๐๎โๅ๋ ๏๎๒๎์ โๅ๑ ไๅํ ํเ ํ๎ใเ๕. ศ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ๓ๆไเ๋เ๑ โ ๎๒ไ๛๕ๅ ๏๎๑๋ๅ โ๎๋ํๅํ่้ แ๓๋๎๗ํ๎ใ๎ ่ แ๋่ํํ๎ใ๎ "๊๓๐๎๙ๅํ่". ฮํเ ๒๎ๆๅ ๐เํ๎ ๓ไเ๋่๋เ๑ ๊ ๑ๅแๅ, โๅ๐ํๅๅ, ๊ มๅ๒เํ โ ๊๎์ํเ๒๓: ์เ์เ ๐ๅ๘่๋เ, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเ โ๐ๅ์ ่๕ ๎๒๚ๅ็ไเ แ๓ไๅ๒ ๒เ์ ๑๏เ๒. อ๎ ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ๓ไเ๋่๒๑ ํเ ๏๎๊๎้, ๎ํ่ ๎แเ, ่ ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ็เ๘๋่ ๊ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ๆๅ๋เ๒ ๅ์๓ ๑๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่, เ สเ๐๋๑๎ํ, ๓๑๋๛๘เโ ่๕ ๏๐่แ๋่ๆๅํ่ๅ, ๑๏๐๒เ๋๑ โ ๘๊เ๔. ฮํ ๑เ์ ๑๗ๅ๋, ๗๒๎ ๒เ๊ แ๓ไๅ๒ ๓์ํๅๅ. ฤไ ๋่๓๑ ็ๅโํ๓๋ ่ ๑๊เ็เ๋: -- อเไๅ๑, ํเ๑ ๎๏๒ ๏๎๑ๅ๒่๒ ใํ๎์ ๑ ๊๐เ๑ํ๛์ ็๎ํ๒่๊๎์ ่ ํเโๅๅ๒ ํเ โ๑ๅ๕ ํเ๑ ๑๎ํ. "ฬ๎ๆๅ๘ ํๅ ๑๎์ํๅโเ๒๑", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, ํ๎ โ๑๋๓๕ ๑๊เ็เ๋: -- ั๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่, ไไ ๋่๓๑, ๆๅ๋เ ๒ๅแๅ ๕๎๐๎๘๎ โ๛๑๏เ๒๑! ั๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊! -- ศ ๒๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๆๅ ๋๎ๆ่๑. ั๏๎๊๎้ํ๎้ ํ๎๗่, ฬเ๋๛๘! ศ ๎ํ่ ๎แเ ๓ไเ๋่๋่๑. ฬเ๋๛๘ แ๛๑๒๐๎ ํเไๅ๋ ๏่ๆเ์๓ -- ํเ โ๑๊่้ ๑๋๓๗เ้, ๅ๑๋่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่๋่ ไไ ๋่๓๑ โไ๐๓ใ โ็ไ๓์เ๒ โ๑๒เ๒ ๏๎๑๐ๅไ่ ํ๎๗่ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ๑๏่๒ ๋่ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๐ๅ๘่๋่ ๎แ๎ๆไเ๒, ๏๎๊เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ ํๅ ็เ๑ํ๓๒, ๏๎๒๎์๓ ๎ํ่ ๑ๅ๋่ ่ใ๐เ๒ โ ๏๎ไ๊่ไํ๎ใ๎ ไ๓๐เ๊เ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๆ๓๋ํ่๗เ๋ ่ ๕๎๒ๅ๋ ๒๎๋๊๎ โ๛่ใ๐๛โเ๒ -- "เ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ". ศ ฬเ๋๛๘ ๏๎ โ๎็์๎ๆํ๎๑๒่ ไเโเ๋ ๅ์๓ โ๛่ใ๐๛โเ๒, เ ๊๎ใไเ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๒๎๒ โ๑ๅ ๆๅ ๐เ็ ๏๐๎่ใ๐เ๋, ๒๎ แ๛๑๒๐๎ ๑์ๅ๘เ๋ ๊เ๐๒๛ ่ ๑๊เ็เ๋: -- ัๅ้๗เ๑ ํเ์ ่ใ๐เ๒ ํๅ๊๎ใไเ, ๏๎๐เ ๏๐่ํ่์เ๒๑ ็เ ไๅ๋๎. วเ ๒๎ โ๐ๅ์ ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓๑๏ๅ๋่ ๓๑ํ๓๒ -- ใํ๎์ ๑ ็๎ํ๒่๊๎์ ํๅ ํเ๐๓๘เ๋ ่๕ ๏๎๊๎. สเ๐๋๑๎ํ ไ๎๋ใ๎ ๕๎ไ่๋ ๎๒ ๎ไํ๎้ ไโๅ๐่ ๊ ไ๐๓ใ๎้, ๏๐่๑๋๓๘่โเ๑ ๊ ่๕ ๕๐เ๏๓. -- วํเๅ๘, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๕๐เ๏๓ํ? ภ ํ๓-๊เ, ๓ใเไเ้! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ สเ๐๋๑๎ํ, เ ๏๎๒๎์ ่็๎แ๐เ็่๋ ไ๋ ฬเ๋๛๘เ, ๊เ๊ ๕๐เ๏่๒ ไไ ๋่๓๑ ่ ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- "ม๐๐-๏๑-๏๑" -- ๒๎ ไไ ๋่๓๑, เ ๓ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๕๐เ๏ ็โ๓๗่๒ ๑๎โ๑ๅ์ ๏๎-ไ๐๓ใ๎์๓: "ม๐๐-เ๘, แ๐๐๐-เ๘! " อ๎ ๒๓๒ สเ๐๋๑๎ํ๓ โไ๐๓ใ ๏๐่๘๋เ โ ใ๎๋๎โ๓ ํ๎โเ ์๛๑๋: ๓ ํๅใ๎ โ๑ๅ ๅ๙ๅ แ๛๋ แ๎๋๘๎้ ็เ๏เ๑ ๊เ๐เ์ๅ๋ๅ๊, ๕๎๒ ๎ํ ่ ไเ๋ ๎ไํ๓ ฬเ๋๛๘๓ ่ ๑เ์ ๑๚ๅ๋ ไๅ๑๒๎๊, ็ํเ๗่๒, ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๑๏๐๒เ๒ ๊๓๋ๅ๊ โ ๊เ๊๎ๅ-ํ่แ๓ไ ํเไๅๆํ๎ๅ ์ๅ๑๒๎, ๗๒๎แ๛ ํๅ ไ๓์เ๒ ๎ ํๅ์, ๊๎ใไเ ๏๐่ไๅ๒ โ๐ๅ์ ไๅ้๑๒โ๎โเ๒. -- ฯ๎ํ่์เๅ๘, โๅไ ์๛ ๆไๅ์ โ๎๐๎โ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. -- ำ โเ๑ ํๅ๒ ํๅ๑ใ๎๐เๅ์๎ใ๎ ๘๊เ๔เ? ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎, ๅ๑๋่ แ๛ ๓ ํ่๕ แ๛๋ ํๅ๑ใ๎๐เๅ์๛้ ๘๊เ๔, ๎ํ ็เ๏๐๒เ๋ แ๛ ๒๓ไเ ๏๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ ๑เ์๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎, ๊ ๑๎ๆเ๋ๅํ่, ํๅ๑ใ๎๐เๅ์๎ใ๎ ๘๊เ๔เ ๓ ํ่๕ ํๅ๒. สเ๐๋๑๎ํ ็เไ๓์เ๋๑. -- ฿ ๏๎๋๎ๆ๓ ๊๓๋ๅ๊ ๊ ไไ๘๊ๅ, -- ๐ๅ๘่๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. -- ส๎ใไเ ๎ํ่ ๓๑๋๛๘เ๒ ๅใ๎ ๕๐เ๏, ๒๎ ๏๎ไ๓์เ๒, ๒๎ ๐๛๗่๒ ๒่ใ๐, ่ ํๅ ๐ๅ๘เ๒๑ โ๎้๒่. ส๎ใไเ ๎ํ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ไโๅ๐ ๑๏เ๋ํ่, "แ๐๐-๏๑-๏๑, แ๐๐-๏๑-๏๑" ็เ็โ๓๗เ๋๎ ๊๓ไเ ใ๐๎์๗ๅ ่ ๅ๙ๅ แ๎๋ๅๅ ๓๑๒๐เ๘เ๙ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ไ๎โ๎๋ํ๎ ็เ๕่๕่๊เ๋ ่ ่๑๗ๅ็ ๑ ๊๓๋ๅ๗๊๎์ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ่ ๆไเ๋. ย๑๊๎๐ๅ ๎ํ โๅ๐ํ๓๋๑, ๑ๆ่์เ โ ๐๓๊ๅ โ๑๒เโํ๛ๅ ๗ๅ๋๑๒่ ไไ่ ๋่๓๑เ. -- อ๓ ๗๒๎ ๒๛, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๓ๆเ๑ํ๓๋๑ ฬเ๋๛๘. -- วเ๗ๅ์ ๒๛ ่๕ โ็๋? -- อๅ๓ๆๅ๋่ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ๗๒๎  ์๎ใ๓ ไ๎โๅ๐่๒ ๑โ๎่ ๊เ๐เ์ๅ๋๊่ ๗ๅ๋๎โๅ๊๓ ๑ ็๓แเ์่! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐ๅไ๑๒เโ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ ไไ๘๊เ ๏๐๎๑ํๅ๒๑ ํ๎๗ ่ ๓โ่ไ่๒ ์๎้ ๊๓๋ๅ๗ๅ๊! ล๑๋่ ็๓แ๛ ๓ ํๅใ๎ ๏๎ไ ๐๓๊๎้, ๎ํ ่๕ ์่ใ๎์ ํเไๅํๅ๒ ่ ํเ๗ํๅ๒ ใ๐๛็๒ ๊๎ํ๔ๅ๒๛ ๎ไํ๓ ็เ ไ๐๓ใ๎้. อ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ, ๊ ๑๗เ๑๒, ํๅ ๑์๎ๆๅ๒ ๒๎ใ๎ ๑ไๅ๋เ๒. -- ฤไ ๋่๓๑ ่ ๒เ๊ ํ่๊๎ใไเ โ ๆ่็ํ่ แ๛ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑ไๅ๋เ๋, -- ๏๎๐๓๗่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ ํ่ ็เ ๗๒๎ ํๅ โ็๋ แ๛ ํ่ ๎ไํ๎้ ๗๓ๆ๎้ ๊๎ํ๔ๅ๒๊่. -- ฤ๓๐เ๊, ๎ํ ๐ๅ๘่๋ แ๛, ๗๒๎ ๒๎ ๅใ๎ ๏๎๑ๅ๒่๋เ ๔ๅ ่็ ๑๒๐เํ๛ ๑๊เ็๎๊ ่ ๏๐่ํๅ๑๋เ ๅ์๓ ใ๎๑๒่ํ๖๛, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฤเ ๊เ๊ ๎ํ ์๎ใ แ๛ ๒๎ ๏๎ไ๓์เ๒, ๐เ็ ๎ํ ๑เ์ ๊๓๏่๋ ์ํๅ ๒่ ๊เ๐เ์ๅ๋๊่? -- โ๎็์๓๒่๋๑ ฬเ๋๛๘, ํ๑ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๆๅ๋เ๋ ํ่๗ๅใ๎ ๑๋๓๘เ๒. -- ส๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ์ํๅ โ๑ๅ ๐เโํ๎ ํ๓ๆํ๛ ๒่ ๗ๅ๋๑๒่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ภ ๅ๙ๅ ์ํๅ ํ๓ๆํเ ๊๐ๅ๏๊เ โๅ๐ๅโ๊เ. ฬเ๋๛๘ ๑แๅใเ๋ ํเ ๊๓๕ํ ่ ๏๐่ํๅ๑ โๅ๐ๅโ๊๓ ไ๋ ๑๓๘๊่ แๅ๋. -- ภ ็เ๗ๅ์ ๒ๅแๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘, ๑ใ๎๐เ ๎๒ ๋แ๎๏๛๒๑๒โเ. -- ี๎๗๓ ๑ไๅ๋เ๒ ๊เ๏๊เํ ไ๋ โ๎๐๎โ, -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อเโ๎ไ๙่้ ๓ๆเ๑, ๓๑๒๐เ๘เ๙่้, ๑์ๅ๐๒ๅ๋ํ๎ ๎๏เ๑ํ๛้ ๊เ๏๊เํ ไ๋ โ๎๐๎โ. ศ ๎ํ ๏๎๊เ็เ๋, ใไๅ ๎ํ ๑๎แ่๐เๅ๒๑ ๅใ๎ ๑๎๎๐๓ไ่๒: โ ๓็ๅํ๊๎์ ๒เ์แ๓๐ๅ ๓ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐่, ๑๎ๅไ่ํๅํํ๎้ เ๐๊๎้ ๑ ๏๐่๕๎ๆๅ้. -- ย๎๒ ่์ๅํํ๎ ็ไๅ๑, ่ ๒๎๋๊๎ ็ไๅ๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ั ๊เๆไ๎้ ๑๒๎๐๎ํ๛ เ๐๊่ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ๑๒๎๋๎ ๏๎ ๑๒๓๋๓, ่ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๑๒๓๏่๋ ๊ ๑๎๎๐๓ๆๅํ่ ๓ํ่๊เ๋ํ๎ใ๎ ่ โๅ๑์เ ๕่๒๐๎๓์ํ๎ใ๎ ๊เ๏๊เํเ ไ๋ โ๎๐๎โ, ๎ํ ๏๐๎๒ํ๓๋ ํเ ํๅแ๎๋๘๎้ โ๛๑๎๒ๅ ๎๒ ๏๎๋เ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ แๅ๋ๅโ๓ โๅ๐ๅโ๊๓ ์ๅๆไ๓ ๒่์่ ๑๒๓๋์่ ่ ๕๎๐๎๘ๅํ๊๎ ๅๅ ็เ๊๐ๅ๏่๋. ล๑๋่ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ โ๎้ไๅ๒ โ ไโๅ๐ ่ ็เ๕๎๗ๅ๒ ๏๐๎้๒่ โ ๏๐่๕๎ๆ๓, ๒๎ ๎แ็เ๒ๅ๋ํ๎ ๑๏๎๒๊ํๅ๒๑ ๎แ ๒๎ ็เใ๐เๆไๅํ่ๅ ่ ๓๏เไๅ๒. ฬเ๋๛๘ ๏๎์ํ่๋, ๊เ๊ โ ๏๐๎๘๋๎์ ใ๎ไ๓ ๊ ํ่์ ็เแ๐เ๋่๑ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๗๒๎แ๛ ่๕ ๎แ๎๊๐เ๑๒. ฮํ่ ๎๒๊๐๛๋่ ไโๅ๐ ๑ ๏๎์๎๙ ไ๋่ํํ๎้ ๏๐๎โ๎๋๎๊่, ๊๎๒๎๐๓ ๏๐๎๑๓ํ๓๋่ โ ๙ๅ๋ ๏๎๗๒๎โ๎ใ๎ ๙่๊เ, ่ ๏๎ไ๖ๅ๏่๋่ ๅ "๑๎แเ๗๊๓" ็เ์๊เ. อเโๅ๐ํ๎, ่ ํเ ๒๎๒ ๐เ็ ๎ํ่ ็เ๕๎๒๒ ๏๎๏เ๑๒ โ ๊โเ๐๒่๐๓ ๒เ๊่์ ๆๅ ๎แ๐เ็๎์. ื๒๎ ๆ, แ๓ไๅ๒ ๒๎๋๊๎ ๑๏๐เโๅไ๋่โ๎, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ็เ๏๓๒เ๒๑ โ ๏๐๎๒ํ๓๒๎้ โๅ๐ๅโ๊ๅ. -- ศ โ๎๎แ๙ๅ  ็๐ โ๎๋ํ๓๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ยๅไ ๊๎ใไเ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํเ๗ํ๓๒ โ๎็่๒๑ ๓ ไโๅ๐ๅ้, ม่์แ๎ ๒เ๊ ใ๐๎์๊๎ ็เ๋เๅ๒, ๗๒๎ ๐เ็แ๓ไ่๒ โๅ๑ ไ๎์, ่ ๎ํ่ แ๐๎๑๒๑ ํเ๓๒ๅ๊. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๒เ๊, ๑๋๎โํ๎ ํๅ โๅ๐่๋ ๑โ๎่์ ๓๘เ์. -- ภ๕ โ๎๒ ๊เ๊? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๑๒๐๎ใ๎. -- ย๛๕๎ไ่๒,  ็๐ ไๅ๋เ๋ ๊เ๏๊เํ ไ๋ โ๎๐๎โ! อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ. ั๎แเ๊๓ ํเไ๎ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๓แ๐เ๒. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ๐ๅ็ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋๑: -- ื๒๎ ๒๛ ํๅ๑ๅ๘! ส๓ไเ ์ํๅ ๅๅ ไๅ๒! า๛ ๎แ ๒๎์ ๏๎ไ๓์เ๋? า๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ม่์แ๎ ์๎ๆๅ๒ ๏๐๎โๅ๑๒่ ํ๎๗ โ ๅใ๎ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ. หๆๅ๒ ํเ ๅใ๎ ไ่โเํ๗่๊, แ๓ไๅ๒ ๑ๅแๅ ๑๏เ๒ ่ ๒่๕๎ ๏๎๑เ๏๛โเ๒. ภ ๓๒๐๎์, ๊๎ใไเ ม่์แ๎ ๏๐๎๑ํๅ๒๑, สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่ํๅ๑ๅ๒ ๅ์๓ ๔เ๐๘, ๎ํ ๎แๅ๙เๅ๒. ฯ๓๑๒ ๒๎๋๊๎ ฬเ๋๛๘ ๎แ๐เ็๓์่๒๑ ่ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑ ๎๒๏๐เโ่๒ ๊ ํๅ์๓ ม่์แ๎. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎แ๐เ็๓์่๋๑. ฮํ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๎๒๑๛๋เ๒ ม่์แ๎ ่็ ไ๎์เ -- แๅ็๎แ๐เ็่ๅ. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ๊เ๊ ็ไ๎๐๎โ๎, ๅ๑๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ํเ๒๊ํ๓๒๑ ํเ ๋เ๙๓ ๑๎แเ๊๓! -- า๛ ๕๎๗ๅ๘ โ๑ๅ ่๑๏๎๐๒่๒... -- ใ๎๐๊๎ ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ่๊๎ใไเ ํๅ ไเๅ๘ ์ํๅ ๏๎โๅ๑ๅ๋่๒๑ โโ๎๋! อเ โ๑ๅ ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘: "อๅ๒, ํๅ๒, ํๅ๋็". า๛ ์ํๅ ๒๎๋๊๎ ์ๅ๘เๅ๘. ฿ ํๅ ์๎ใ๓ ๓ๆๅ ํ่ ๊๓๐๎๙เ๒, ํ่ ํ่็โ๎ไ่๒, ํ่ โเ๋๒ ไ๓๐เ๊เ, ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ์๎ใ๓! าๅแๅ ํเ โ๑ๅ ํเ๏๋ๅโเ๒, ๋่๘ แ๛ ๒โ๎้ ๙ๅํ๎๊ ํเ๋เ๋๑ โ๑๋เ๑๒ ่ ๏๎ไํ๋ แ๛ ํ๎๗ ๏ๅ๐ๅ๏๎๋๎๕. -- ฤเ ๐เ็โๅ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘... -- ํเ๗เ๋ แ๛๋๎ ฬเ๋๛๘, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๅใ๎ ๏ๅ๐ๅแ่๋: -- าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ! อ่็โ๎ไ่ ๑เ์, ๊เ๊ ๓์ๅๅ๘, เ  ๒เ๊ ํๅ ่ใ๐เ. ม่์แ๎ ๑ๅ๐ไ่๒๎ ็เโ๎๐๗เ๋, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ โ๛ํ๓๋ ๅใ๎ ่็ ๊๎๐็่ํ๊่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๑๏เ๒, ่ ๏๎๑๋ๅไํๅๅ, ๗๒๎ ๓โ่ไๅ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ ๑ ๑๎แเ๊๎้ โ ๐๓๊เ๕, แ๛๋่ ไโเ แ๎๋๘่๕ ํๅไ๎๓์ๅโเ๙่๕ ใ๋เ็เ. -- อๅ แ๎้๑, ม่์แ๎! ฿ ๑๊๎๐๎ โ๎็์๓ ๒ๅแ ํเ็เไ! -- ๊๐่๗เ๋ ฬเ๋๛๘, ๗๒๎แ๛ ๓๒ๅ๘่๒ ํๅ ๒๎ ๑ๅแ, ํๅ ๒๎ ม่์แ๎. สเ๐๋๑๎ํ โๅ๐ํ๓๋๑ ๗ๅ๐ๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ์่ํ๓๒ โ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎์ ํเ๑๒๐๎ๅํ่่. -- ฯ๐่โๅ๒ ๒ๅแๅ ๎๒ ม่์แ๎. ำใเไเ้, ๗๒๎ ๎ํ ๑๊เ็เ๋? "สเ๊ ๓ ๒ๅแ ๓๒ํ๎, สเ๐๋๑๎ํ, -- โ๎๒ ๗๒๎ ๎ํ ๑๊เ็เ๋. ศ ไ๎แเโ่๋: -- อๅ ์๎ใ๓ ๋่  ๑๒เ๒ ๒โ๎ๅ้ ๑๎แเ๊๎้?" -- ีเ-๕เ, ํๅ ์๎ใ ๎ํ ๒๎ ๑๊เ็เ๒! ฬเ๋๛๘ ๕๎๕๎๒เ๋: ๎ํ ็ํเ๋, ๗ๅ้ ม่์แ๎, ่ ม่์แ๎ ๒๎ ๒๎ๆๅ ็ํเ๋. -- ื๒๎ ๆ, ๒ๅ๏ๅ๐ โ๑ๅ โ ๏๎๐ไ๊ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ แ๛๋ ไ๎โ๎๋ๅํ. -- า๛ ๆๅ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎ ๒เ๊่ๅ ไ๎แ๐๛ๅ ไ๐๓็, ๊เ๊ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้, ไ๎๋ๆํ๛ ๓๑๒๓๏เ๒ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใ๓: ๎ไ่ํ โ๑ๅใไเ ๏๎๑๒๓๏เๅ๒ ๒เ๊, ๊เ๊ ๕๎๗ๅ๒๑ ไ๐๓ใ๎์๓. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ํ๎ ไ๐๓ใ่์ ๏๎๗ๅ์๓-๒๎ โ๑ๅใไเ ๎๊เ็๛โเๅ๘๑ ๒๛! -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ๑๎ ๑์ๅ๘๊๎์. ฮํ แ๛๋ ๏๎๐เๆๅํ ๏๎โๅไๅํ่ๅ์ สเ๐๋๑๎ํเ. ยๅไ ๋แ๎้ ๗ๅ๋๎โๅ๊ ไ๎๋ๆๅํ แ๛๋ ๏๎ํ๒, ๗๒๎ โ ๒เ๊๎์ ๏๎๋๎ๆๅํ่่, โ ๊เ๊๎์ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๋๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๑๏๎๊๎้ํ๎ ๋ๅๆเ๒ ๑ๅแๅ ํ๎๗ ํเ ไ่โเํ๗่๊ๅ โ ๑โ๎ๅ์ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่ ๏๐ๅไ๎๑๒เโ่๒ ม่์แ๎ โ๎็์๎ๆํ๎๑๒ ๑๏๓ใํ๓๒ แๅ๘ๅํ๛์ ๋เๅ์ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๅ๑๋่ ๎ํ่ ่ โ๏๐เโไ๓ โ็ไ๓์เ๒ ๋ๅ็๒ โ ๊โเ๐๒่๐๓. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ โ๑ๅ แ๓๊โเ๋ํ๎ ํเ๎แ๎๐๎๒ ไเ ๅ๙ๅ โํ๓๘่๋ ฬเ๋๛๘๓, ๗๒๎ ๒เ๊ ๋๓๗๘ๅ. ศ ฬเ๋๛๘ ๅ์๓ ๎๕๎๒ํ๎ ๏๎โๅ๐่๋, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ฬเ๋๛๘ๅ ๒๎ๆๅ ๆ่๋เ ๆเๆไเ ๏๐่๊๋๗ๅํ่้ ่ ๎ํ ๑ใ๎๐เ๋ ๎๒ ๆๅ๋เํ่ ๓็ํเ๒, ๊เ๊ ๎ํ่ แ๓ไ๓๒ "๊๓๐๎๙เ๒" ํเ ๒๎๒ ๐เ็. สเ๐๋๑๎ํ ๑๏ๅ๘่๋: ๎ํ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ์๎ใ๓๒ โ่๒๑ โ ๋แ๓ ์่ํ๓๒๓ -- ฿ ๑ๅ้๗เ๑ ๓๑๒๐๎ ํๅ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ, ๗๒๎ ่๕ ๑ ๑เ์๎ใ๎ ํเ๗เ๋เ ่๑๏๓ใเๅ๒ ํเ๑์ๅ๐๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ศ ใ๋๓๏เ ๑๎แเ๊เ ํเ์ ็ไๅ๑ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ํ๓ๆํเ, ๏๎โๅ๐ ์ํๅ. ฮํ ๏๎แๅๆเ๋ ํเ ๊๓๕ํ ่ ๑๒เ๋ ๐๛๒๑ โ ๘๊เ๔๓. ฬเ๋๛๘ ๏๎๏๐๎๑่๋ ๅใ๎ ไๅ๋เ๒ โ๑ๅ ๏๎๒่๘ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๏่๒ โ ๊๎์ํเ๒ๅ มๅ๒เํ, ๏๐์๎ ็เ ๑๒ๅํ๎้. สเ๐๋๑๎ํ ๎แ ๒๎์ ํๅ ๏๎ไ๓์เ๋. -- า๎ใไเ ๒๛ ๑๒๎้ ํเ ๑๒๐เๆๅ! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ ๎ํ. -- สเ๊ ๏ๅ๐ๅ๑๒เํๅ๘ ๑๋๛๘เ๒ "แ๐๐-ๆ-ๆ" ่๋่ "แ๐๐-เ๘", ไเ้ ์ํๅ ๊เ๊-ํ่แ๓ไ ํๅ็เ์ๅ๒ํ๎ ็ํเ๒. ฮํ ็เไ๓์เ๋๑, ่ โไ๐๓ใ ๅ์๓ ๏๐่๘๋เ ์๛๑๋. -- วํเๅ๘, ๗๒๎ ๒๛ ๑ไๅ๋เๅ๘? า๛ ๑เ์ ํเ๗ํๅ๘ ๕๐เ๏ๅ๒, ไเ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ใ๐๎์๗ๅ. ย๎๒ ๒เ๊: "ร๐๐๐-เ๕-เ๕, ใ๐๐๐-เ๕-เ๕". -- วเ๗ๅ์? -- ํๅไ๎๓์ๅโเ๋ ฬเ๋๛๘. -- ภ โ๎๒ ็เ๗ๅ์: ๅ๑๋่ ๏๐๎๑ํๅ๒๑ ไไ๘๊เ, ๎ํ ๐ๅ๘่๒, ๗๒๎ ๒๎ ๕๐เ๏่๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, เ ๅ๑๋่ ๏๐๎๑ํๅ๒๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎ํเ ๏๎ไ๓์เๅ๒ ํเ ไไ๘๊๓, ่ ํ่ ๓ ๊๎ใ๎ ํๅ โ๎็ํ่๊ํๅ๒ ๏๎ไ๎็๐ๅํ่. อ๎ -๒๎ แ๓ไ๓ ็ํเ๒, ๗๒๎ "ใ๐๐๐-เ๕-เ๕" -- ๒๎ ็ํเ๗่๒, ๒๛ ์ํๅ ๏๎ไเๅ๘ ๑่ใํเ๋: ๊๒๎-๒๎ ่็ ํ่๕ ๏๐๎๑ํ๓๋๑, ํเไ๎ แ๛๒ ํเ๗ๅ๊๓! ศ ๒๎ใไเ  ็เ๋ๅ็๓ โ ๘๊เ๔ ่ ๏๐่๒เ๑! ีเ-๕เ, ๓ใเไเ้, ๊๒๎ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๏๐๎๊เ็ํ่๊? -- ภ ๅ๑๋่ ๏๐่ไ๓๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๗๒๎ ์ํๅ ๒๎ใไเ ไๅ๋เ๒? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเํํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํๅ ๒เ๊ ๓ๆ ๏๐่๒ํ๎ ๑๒๎๒ ๎ไํ๎์๓ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้, ๊๎ใไเ ็เ๋ๅ็๓๒ โ๎๐๛, เ สเ๐๋๑๎ํ แ๓ไๅ๒ ํเ๕๎ไ่๒๑ โ ไ๐๓ใ๎์ ๊๎ํ๖ๅ ๊โเ๐๒่๐๛, ํเ ๊๓๕ํๅ. -- า๎ๆๅ แ๓ไๅ๘ ๕๐เ๏ๅ๒, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ํ๎ ่ํเ๗ๅ. ย๎๒ ๒เ๊: "ร๐๐-๎-ใ๎, ๐๐-๎ใ๎". "วเ๏๎์ํ่๒ โ๑ๅ ๒่ ๕๐เ๏๛, ๏๎ๆเ๋๓้, ๒๐๓ไํๅๅ, ๗ๅ์ โ๛๓๗่๒ ๒เแ๋่๖๓ ๓์ํ๎ๆๅํ่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๊ ๋ๅใ๊๎ ๑๏๓๒เ๒ โ๑ๅ ๒่ "แ๐๐-๏๑-๏๑", "ใ๐๐-เ๕-เ๕", "ใ๐๐-๎-ใ๎", ํ๎ ๎ํ ๏๎๑๒เ๐เๅ๒๑ ่็๎ โ๑ๅ๕ ๑่๋ ํๅ ๎๘่แ่๒๑. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๐๛๋๑ ํเ ๏๎๋๊เ๕, ใไๅ ๋ๅๆเ๋๎ แๅ๋ๅ, ่ ๑ใ๐ๅแ โ ๎๕เ๏๊๓ โ๑ๅ ๊๓๕๎ํํ๛ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ. -- ๒่๕ ๏๎๋๎๒ๅํๅ๖ ํๅ ๕โเ๒่๒, -- ็เโ่๋ ๎ํ. -- อ๎, ๊ ๑๗เ๑๒, ๅ๙ๅ ๅ๑๒ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ โ โเํํ๎้. -- ื๒๎ ๒๛ ็เไ๓์เ๋? -- ไ๎๏๛๒๛โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฬ๓์่! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ย๑ๅ๋๙๓ ๓ๆเ๑, ๓๑๒๐เ๘เ๙๓, ๑์ๅ๐๒๎ํ๎๑ํ๓ ์๓์่. ล๙ๅ แ๎๋ๅๅ ๎๏เ๑ํ๓, ๗ๅ์ ๊เ๏๊เํ. ฬเ๋๛๘ ๒๎๋๊๎์ ํๅ ็ํเ๋, ๗๒๎ ๒เ๊๎ๅ ์๓์่, ํ๎ ๅ์๓ ๏๎์ํ่๋๎๑, ๗๒๎ ๒๎ ๗๒๎-๒๎ ๑โ็เํํ๎ๅ ๑ ๅใ่๏ๅ๒๑๊่์่ ๏่๐เ์่ไเ์่. ฮํ ็ํเ๋, ๗๒๎ โ ๏่๐เ์่ไเ๕ ๕๎๐๎ํ่๋่ ๖เ๐ๅ้ ่ โ๎ๅํเ๗เ๋ํ่๊๎โ, ๎ํ่ ๒เ์ ๋ๅๆเ๋่, ๑๋๎โํ๎ ็เไ๓แๅโ๘่ๅ ๔๓๒๋๐๛ ๑ ๏๓๑๒๛์่ ใ๋เ็ํ่๖เ์่. ฯเ๏เ ๊เ๊-๒๎ ๐เ็ ๎แ ๒๎์ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๋. ึเ๐ๅ้ ๒่๕ ่ โ๎ๅํเ๗เ๋ํ่๊๎โ แเ๋็เ์่๐๎โเ๋่, ๊เ๊ ๎ํ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎แ๛ ๎ํ่ ๑๎๕๐เํ่๋่๑ ๒๎๗ํ๎ ๒เ๊่์่ ๆๅ, ๊เ๊่์่ แ๛๋่ ๏๐่ ๆ่็ํ่. ศ ่๕ ๎แ์เ๒๛โเ๋่ ๏๎๒๎์ ๕๎๋๑๒่ํเ์่, ๊เ๊ แ่ํ๒เ์่, ๑๊เ็เ๋ ๏เ๏เ. "อ๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๐ไ ๋่ ๓์ๅๅ๒ แเ๋็เ์่๐๎โเ๒", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑๏๐๎๑่๋ ๑ ๓ไ่โ๋ๅํ่ๅ์: -- สเ๊ ๒๛ แ๓ไๅ๘ ไๅ๋เ๒ ์๓์่? -- วเ๏ๅ๋ๅํเ ๅๅ โ ๊๓๕๎ํํ๛ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ ๊เ๊ ์่๋ๅํ๊๓... ฤเ ๒๛ ๎แ ๒๎์ ํๅ ็เแ๎๒๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๒๎้ ํเ ๑๒๐เๆๅ ่ โ๛๏๎๋ํ้ ๑โ๎ๅ ไๅ๋๎, เ ๓ๆ ๑๎ ๑โ๎่์  ๑๏๐เโ๋๑. ศ ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ํเ ๑๒๐เๆๅ. ฮํ ๏๐่๑๋๓๘่โเ๋๑ ๊ ็โ๓๊เ์, ไ๎ํ๎๑๙่์๑ ่็-็เ ไโๅ๐ๅ้: "ม๐๐-๏๑-๏๑", "ใ๐๐-เ๕-เ๕". ย๐๎ไๅ โ๑ๅ ๊เ๊ ํเไ๎. อ๎ ๏๎๒๎์ ไไๅ ๋่๓๑๓ ๏๐่๑ํ่๋๑, โ่ไ่์๎, ๊๎๘์เ๐, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅใ๎ ๕๐เ๏ ๑๒เ๋ ็โ๓๗เ๒ ๒เ๊ ๆเ๋๎แํ๎: "ร๐๐-์์, ใ๐๐-์์" โ์ๅ๑๒๎ ๏๐๎๒ๆํ๎ใ๎ "๏๑-๏๑-๏๑". ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ํๅ ํเไ๎ ๋่ ๏๎้๒่ ไ๎๋๎ๆ่๒ ๎แ ๒๎์ ๋๓๗๘ๅ์๓ โ ์่๐ๅ ๑๏ๅ๖่เ๋่๑๒๓ ๏๎ ๕๐เ๏๓, ๊๎๒๎๐๛้ ๎๐๓ไ๎โเ๋ ํเ ๊๓๕ํๅ, ํ๎ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ๎ํ แ๎๋๘ๅ โ๑ๅใ๎ ็เแๅ๑๏๎๊๎่๋๑, ๗๒๎ ไๅ๋เ๒, ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ๗่-๒๎ ๒๎๐๎๏๋่โ๛ๅ ๘เใ่ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ, ๏๎๒๎์ ๓ๆเ๑ํ๛้ ใ๐๎๕๎๒ ่ ๏๎๒๎๊ ๐๓ใเ๒ๅ๋๑๒โ. ๒๎ โํ๎ ๑๐เแ๎๒เ๋ ๊เ๏๊เํ โ๎๐๎โ, ็ํเ๗่๒, ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๓ๆๅ ็ไๅ๑, โ ๊โเ๐๒่๐ๅ. ย์ๅ๑๒ๅ ๑ ๒่์ ๎ํ ๎แํเ๐๓ๆ่๋, ๊ โๅ๋่๊๎์๓ ๑โ๎ๅ์๓ ๓ๆเ๑๓, ๗๒๎ ็โ๓๊่ "ใ๐๐-เ๕-ใ๐๐-เ๕" ๑๎โ๑ๅ์ ๑์๎๋๊๋่. ฮ้, ๗๒๎ ๆๅ ๅ์๓ ไๅ๋เ๒? ย ๎๒๗เํ่่ ๎ํ ๏๎โ๒๎๐่๋ ๏๐๎ ๑ๅแ โ๑ๅ ็โ๓๊่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๅ์๓ โๅ๋ๅ๋ ็เ๏๎์ํ่๒ สเ๐๋๑๎ํ, ่ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ่็ไเ๒ ๊เ๊๎ๅ-๒๎ ๆเ๋๊๎ๅ "ใ๐-๎-ใ๎" โ๏ๅ๐ๅ์ๅ๘๊๓ ๑ ๒เ๊่์่ ๆๅ ๆเ๋๊่์่ "ใ๐๐-เ๕", ํ๎ โ๑ๅ ๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ แ๛๋๎ ๏๎๕๎ๆๅ ํเ ๕๐เ๏. ฮํ ๑ํ๎โเ ๏๎๏๛๒เ๋๑: -- ร๐๐-เ๕, ใ๐๐-เ๕... -- วเ๒๊ํ่๑! -- ไ๎ํๅ๑๋๎๑ ไ๎ ํๅใ๎ ๎๒๊๓ไเ-๒๎ ๑๎ ๑๒๎๐๎ํ๛ ๊เ๏๊เํเ, ่ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ ๎ํ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ๐เ็ใ๋ไๅ๋ ๎๗ๅ๐๒เํ่ ๗ๅใ๎-๒๎ ์เ๋ๅํ๊๎ใ๎ ่ ๒๎๋๑๒๎ใ๎, ๗๒๎ แเ๐เ๕๒เ๋๎๑ โ ํเ๒ํ๓๒๛๕ โๅ๐ๅโ๊เ๕ ่ ๎๒๗เํํ๎ ๏๛๒เ๋๎๑ โ๛แ๐เ๒๑. ๒๎ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไแๅๆเ๋ ๊ ํๅ์๓ ่, ๏๐่๏๎ไํโ ๑๒๓๋, ๏๎์๎ใ ๅ์๓ โ๑๒เ๒. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๑๊เ็เ๋ ๅ์๓ ๑๏เ๑่แ๎. ฮํ แ๛๋ ็๎๋ ๊เ๊ ๗ๅ๐๒. -- ๒๎ ๒๛ โ่ํ๎โเ๒, -- ๏๐๎แ๓๐๗เ๋ ๎ํ. -- ยๅไ  โๅ๋ๅ๋ ๒ๅแๅ ๏๐่ํๅ๑๒่ ๏๎๋๎๒ๅํ๖ๅ ่็ โเํํ๎้! อเ ๑เ์๎์-๒๎ ไๅ๋ๅ ๎ํ ๎๑๒เโ่๋ ฬเ๋๛๘เ ํเ ๑๒๐เๆๅ, เ ๑เ์ ๏๎แๅๆเ๋ โ โเํํ๓, ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛โ, แๅไํใเ, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ ํเ ไ๎๐๎ใๅ ๑๒๎่๒ ๊เ๏๊เํ ไ๋ โ๎๐๎โ. อ๎ ๏๐่ ๗ๅ์ ๒๓๒ ฬเ๋๛๘? ย๏๐๎๗ๅ์, ๓ ํ่๕ ํๅ ๎๊เ็เ๋๎๑ โ๐ๅ์ๅํ่ โ๛๑ํ๒, ๊๒๎ โ่ํ๎โเ๒ โ ๑๋๓๗่โ๘ๅ์๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ่ ๎แเ ๓๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํเๆ่์เๅ๒ ๐๓๗๊๓ ๑โ๎ๅ้ ไโๅ๐่. อๅ๋็ แ๛๋๎ ๒ๅ๐๒ ํ่ ๑ๅ๊๓ํไ๛. -- ศ๑๗ๅ็ํ่! -- ็เ๘ๅ๏๒เ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎์๗เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ, เ ๑เ์ ฬเ๋๛๘ ๑๊๐๛๋๑ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ ่ ๊่ํ๓๋๑ ํเ ๊๐๎โเ๒. ย๑ๅ ๒๎ ๎ํ ๓๑๏ๅ๋ ๏๐๎ไๅ๋เ๒ โ ๑เ์๛้ ๏๎๑๋ๅไํ่้ ์๎์ๅํ๒. ฮํ ํเ๒ํ๓๋ ๎ไๅ๋๎ ํเ ใ๎๋๎โ๓ ่ ๐๎แ๊๎ ๏๎๏๐๎แ๎โเ๋ ่็ไเ๒ ํๅใ๐๎์๊่้ ๕๐เ๏ "ใ๐๐-เ๕", ํ๎ ๓ ํๅใ๎ ๑ํ๎โเ ํๅ ๏๎๋๓๗่๋๎๑, ่ ๎ํ ๋ๅๆเ๋ ์๎๋๗เ ่ ๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๎๘๋เ ๊ ํๅ์๓ โ ๊๎์ํเ๒๓ ่ ๏๎ไ๎๘๋เ ๊ ๅใ๎ ๊๐๎โเ๒่. ฮํ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๗๓๒ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ใ๋เ็เ ่ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ๎ํเ ๑๒๎่๒ ํเไ ํ่์ โ ํ๎๗ํ๎้ ๐๓แเ๘๊ๅ, แๅ๋ๅโ๘ๅ้ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ, ๑๒๎่๒ ่ ๒เ๊ ๏๐่๑๒เ๋ํ๎ โใ๋ไ๛โเๅ๒๑, ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ โ๑ๅ ๒ๅ๋๎ ํเ๗่ํเๅ๒ ็๓ไๅ๒. -- า๎๋๊๎ ํๅ ไๅ๋เ้ โ่ไ, ๗๒๎ ๒๛ ๑๏่๘, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํ๎ ใ๎๋๎๑ ๅๅ แ๛๋ ํๅ ็๋๛์. -- าๅแ ๒๎ๆๅ ๐เ็แ๓ไ่๋ ๐เ๑๊เ๒ ใ๐๎์เ? -- ฤเ... ํเโๅ๐ํ๎ๅ... ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ๓ไ๎โ๋ๅ๒โ๎๐ๅํ่ๅ์ ๊่โํ๓๋เ. -- ฿ โๅ๑ ไๅํ ๗๓โ๑๒โ๎โเ๋เ, ๗๒๎ ํ๎๗ ๐เ็๐เ็่๒๑ ใ๐๎็เ. ม๛๋๎ ๒เ๊ ไ๓๘ํ๎, ๒เ๊ ๏เ๐่๋๎! อ๎ ๒๛ ํๅ แ๎้๑, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ่ ๏๎ใ๋เไ่๋เ ฬเ๋๛๘เ ๏๎ ใ๎๋๎โๅ. -- ฯ๓๑๒ ๑ๅแๅ ใ๐๎๕๎๗ๅ๒, โ ใ๎๐๎ไๅ ๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ ๎๏เ๑ํ๎. ฯ๎๒๎์ ๎ํเ โ๛๘๋เ. ฬเ๋๛๘ ไ๎๋ใ๎ ๋ๅๆเ๋ โ ๊๐๎โเ๒่, ํๅ ๑์ๅ ๏๎๘ๅโๅ๋ํ๓๒๑. อ๎ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๎ํ โ๑ๅ ๆๅ, ๒่๕๎ํ๊๎ โ๑๒เ๋. ลใ๎ ๎๗ๅํ ๒๐ๅโ๎ๆ่๋๎, ๗๒๎ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ่ ๎ํ ํๅ๑๋๛๘ํ๎ ๏๐๎๊๐เ๋๑ ํเ ๊๓๕ํ. ฯๅ๐โ๎ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๒เ์ ๓โ่ไๅ๋, แ๛๋เ ์๓์่. ศ ๊เ๊เ ์๓์่! ฮํเ ๑่ไๅ๋เ ํเ ๒เแ๓๐ๅ๒๊ๅ, เ ๐ไ๎์ ๑๒๎๋ สเ๐๋๑๎ํ, ใ๎๐ไ๛้ ๊เ๊ ๋ๅโ, ่ ๎๑โๅ๙เ๋ ๅๅ ๊เ๐์เํํ๛์ ๔๎ํเ๐่๊๎์, ๊๎๒๎๐๛้ ํเ๘ๅ๋ โ ๑๒ๅํํ๎์ ๘๊เ๔๓. -- ะเ็โๅ ๎ํเ ํๅ ๕๎๐๎๘เ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. "ฮํเ" -- ็ํเ๗่๒, ๒๎ ์๓์่ ํๅ ๖เ๐, เ ๖เ๐่๖๛!" -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ส๐๓ใ๋เ, ๒๎๋๑๒เ ๖เ๐่๖เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎โๅ๐๕ ๊๓๕๎ํํ๛๕ ๏๎๋๎๒ๅํๅ๖ สเ๐๋๑๎ํ ๎แ์๎๒เ๋ ๅๅ โ๑ๅ์่ ์๎๕ํเ๒๛์่ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ์่, ๊๎๒๎๐๛ๅ ํเ๘ๅ๋ โ โเํํ๎้. ร๎๋๎โเ ๅๅ แ๛๋เ ๑๊๐๓๗ๅํเ ่็ ๑เ๋๔ๅ๒๎๊ ่ ๒๎ๆๅ ๎แ์๎๒เํเ ๏๎๋๎๒ๅํ๖ๅ์, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๎ํ ๏๐๎๐ๅ็เ๋ แ๎๋๘่ๅ ใ๋เ็เ ่ ๎แโๅ๋ ่๕ ๗ๅ๐ํ๛์ ๎แ๎ไ๊๎์. อ๎ ใ๋เโํ๎ๅ, ๓ ์๓์่่ แ๛๋่ ็๓แ๛. อเ๑๒๎๙่ๅ ็๓แ๛ -- ็๓แ๛ ไไ่ ๋่๓๑เ. ฮํ ็เ๑๓ํ๓๋ ่๕ โ แเ๕๐๎์๓ ๑เ๋๔ๅ๒๎๊, เ ไ๋ โๅ๐ํ๎๑๒่ ๏๐่๊๐ๅ๏่๋ ๅ๙ๅ ๑ ๎แ๎่๕ ๊๎ํ๖๎โ ๏๋เ๑๒๛๐ๅ์. อเโ๎ไ๙เ ๓ๆเ๑, ๓๑๒๐เ๘เ๙เ, ๑์ๅ๐๒๎ํ๎๑ํเ ์๓์่! ฯ๐่ โ่ไๅ ๅๅ ฬเ๋๛๘ ๑๎ไ๐๎ใํ๓๋๑. -- ฯ๎๗ๅ์๓ ํเ ํๅ้ ๏๋เ๑๒๛๐? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ. -- ฮํเ แ๐่๋เ๑, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ์๓์่ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. -- รๅ้-ใ๎๏, ๎ํเ ๒เ๊ ๏๎๕๎ไ๊เ ํเ ์๎ ์เ์๓, ๗๒๎  ไ๓์เ ํเ็โเ๒ ๅๅ "ฬเ์๎๗๊เ". ศ ๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ์๓์่ โ ๎๕เ๏๊๓ ่ ๏๎ํๅ๑ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. -- สเ๊ ๏๐่๒ํ๎ แ๓ไๅ๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ๑๒๐ๅ๒่๒๑ ฬเ์๎๗๊๎้! สภะหัฮอ -- หำืุศษ ย ฬศะล อฮือฮษ ฯะฮสภวอศส ศ โ๎๒ ํเ๊๎ํๅ๖ โ ๙ๅ๋ ๏๎๗๒๎โ๎ใ๎ ๙่๊เ ๊๒๎-๒๎ ๏๐๎๑๓ํ๓๋ ๏๐๎โ๎๋๎๊๓. ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ใ๎ ํๅ ๓โ่ไๅ๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ โ ๒เ์แ๓๐ๅ แ๛๋๎ ๒ๅ์ํ๎, ๕๎๒ ใ๋เ็ โ๛๊๎๋่, เ ๓๑๋๛๘เ๋่: ๐เ็ไเ๋๎๑ ๏๎๋็ใ่โเํ่ๅ ่ ๑๊๐ๅๆๅ๒, ๒เ๊ ๗๒๎ ๑๎์ํๅํ่้ แ๛๒ ๓ๆๅ ํๅ ์๎ใ๋๎ -- โ๎๒ ๎ํ่, ไ๎๋ใ๎ๆไเํํ๛ๅ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ! ย๑ๅ ๒๎ โ๐ๅ์ ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐๎๑่ไๅ๋่ ํเ ๊๎๐๒๎๗๊เ๕ ๏๎ไ ๊๐๓ใ๋๛์ ๑๒๎๋่๊๎์ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ่ ๆไเ๋่. าเ๊ ๏๐๎๘๋๎ ํๅ ์ๅํ๘ๅ ๗เ๑เ. ฬเ๋๛๘ ไเๆๅ ็เไ๐ๅ์เ๋. อ๎ ๎ํ ๐เ็๎์ ๏๐๎๑ํ๓๋๑, ๊๎ใไเ โ ๙่๊ๅ ๗๒๎-๒๎ ็เ๑๊๐ๅๆๅ๒เ๋๎. ฮ้, โ๎๒ ๑ๅ้๗เ๑ โ๑ๅ ํเ๗ํๅ๒๑! ั ํๅใ๎ ์่ใ๎์ ๑๋ๅ๒ๅ๋ โ๑๊่้ ๑๎ํ, ๅ์๓ แ๛๋๎ ๒เ๊ ๑๒๐เ๘ํ๎, ๗๒๎ ๏๎ ๑๏่ํๅ ็เแๅใเ๋่ ์๓๐เ๘๊่. สเ๐๋๑๎ํ ๐ๅ๘่๋ ๅใ๎ ๎แ๎ไ๐่๒. -- รๅ้-ใ๎๏! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ๎ํ. -- รๅ้-ใ๎๏! ฯ๎ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎, ๗๒๎ ๑ ๏๎์๎๙ ๏๐๎๑๒๎้ ๏๐๎โ๎๋๎๗๊่ ์๎ๆํ๎ ๒เ๊ ๋ๅใ๊๎ ๑ไโ่ํ๓๒ "๑๎แเ๗๊๓"! ฯ๎๒๎์ ไโๅ๐ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๐่๎๒๊๐๛๋่, ่ ๊๒๎-๒๎ ๏๐๎๑๊๎๋็ํ๓๋ โ ํๅๅ, ๊๒๎-๒๎ แ๛๋ ็ไๅ๑, โ ๒เ์แ๓๐ๅ! ำ ฬเ๋๛๘เ ๏ๅ๐ๅ๕โเ๒่๋๎ ไ๛๕เํ่ๅ -- ๒๎ ่ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ แ๛๋๎ ํๅโๅ๐๎๒ํ๎. ฯ๎๑๋๛๘เ๋่๑ ๘ๅ๏๎๒ ่ ๒่๕่ๅ ๘เใ่... ศ โไ๐๓ใ ๐เ็ไเ๋๑ ใ๐๎๕๎๒ -- ๎, ๗๒๎ ็เ ใ๐๎๕๎๒! -- ่ ไโเ ๏๐่ใ๋๓๘ๅํํ๛๕ โ๑๊๐่๊เ. ศ ๒๎๋๊๎ ๒๎ใไเ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ ็เๆๅใ ๑โ๎้ ๔๎ํเ๐่๊ ่ ๒๓๒ ๆๅ ๅใ๎ ๑ํ๎โเ ๏๎๒๓๘่๋, ํ๎ ํเ ๊๐เ๒๊่้ ์่ใ ๋๓๗ ๑โๅ๒เ ๓๏เ๋ ํเ ํเโ๎ไ๙๓ ๓ๆเ๑, ๓๑๒๐เ๘เ๙๓, ๑์ๅ๐๒๎ํ๎๑ํ๓ ์๓์่, ๊๎๒๎๐เ ๑๒๎๋เ, ๏๐่๑๋๎ํๅํํเ ๊ ๑๒ๅํๅ, ่ โ ็๋๎โๅ๙ๅ้ ๓๋๛แ๊ๅ ๑๊เ๋่๋เ ็๓แ๛ -- ็๓แ๛ ไไ่ ๋่๓๑เ. ศ ๑ํ๎โเ ๊๐่๊่, ํเ ๒๎๒ ๐เ็ แ๎๋ๅๅ ใ๐๎์๊่ๅ. ย๑ๅ ไเ๋ํๅ้๘ๅๅ ๏๐๎่็๎๘๋๎ ๊เ๊-๒๎ ๎ไํ๎โ๐ๅ์ๅํํ๎, ่ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑์๎ใ ํ่ โ ๗ๅ์ ๐เ็๎แ๐เ๒๑. ฮํ ๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๋่๑ ไโๅ๐่, -- ๒๎ โ๛๑๊๎๗่๋่ ่็ ๑โ๎่๕ ๊๎์ํเ๒ ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ๒๓๒ ๆๅ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋ ๗่-๒๎ ๘เใ่ โ ๒เ์แ๓๐ๅ. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๒ํ๓๋ ฬเ์๎๗๊๓ ๊ ๑ๅแๅ ็เ ๏๎โ๎ไ๎๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๎ํ ํเไๅ๋ ๅ้ ํเ ๘ๅ, ่ ๎ํเ ๑ ใ๋๓๕่์ ๑๒๓๊๎์ ๓๏เ๋เ ํเ ๏๎๋. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๓๑๋๛๘เ๋, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๏๎โๅ๐ํ๓๋เ โ๛๊๋๗เ๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ็เๆๅ๗ ๑โๅ๒ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้, ํ๎ ๎ํ ํๅ ็เๆ่ใเ๋๑, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๊๐๓๒่๋ โ๑ๅ ๏๐๎แ๊่ ํเ ๏๐ๅไ๎๕๐เํ่๒ๅ๋ํ๎์ ๙่๒๊ๅ ํเ ๊๓๕ํๅ. "ฯ๐๎๊เ็ํ่๗เ๒ ๋๓๗๘ๅ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ", -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ศ โ๎๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ แๅ๑๏๎์๎๙ํ๎ ๑๒๎๋่, ํๅ ็ํเ, ๊เ๊ ๎๑โๅ๒่๒ ๏๐่๕๎ๆ๓. -- สเ๊เ ๓ๆเ๑ํเ ใ๐๎็เ! -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ย๑ๅ ๒เ๊ ่ ใ๐๎๕๎๗ๅ๒! อๅ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, ๗๒๎ ๐ๅ๘่๋่ โ๛๊๋๗่๒ ๋ๅ๊๒๐่๗ๅ๑๒โ๎. -- ะเ็โๅ ๒๎ ใ๐๎์? -- ๑๏๐๎๑่๋ ไไ ๋่๓๑. -- ภ  ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ํๅ๗๒๎ ๑๎โ๑ๅ์ ไ๐๓ใ๎ๅ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๒เ๋เ ๅใ๎ ๓โๅ๐๒, ๗๒๎ ๒๎ ํเโๅ๐ํ๊เ ใ๐๎์, ๎ํเ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๎๘่แ่๒๑. -- ฤเ ่ ๗๒๎ แ๛ ๒๎ ๅ๙ๅ ์๎ใ๋๎ แ๛๒? -- ๑๏๐๎๑่๋เ ๎ํเ. -- ฿ ไ๓์เ, ๗๒๎ ๒๎ ๎๏๒ ๏๐่๘๋่ ๊ ํเ์ ๑๊เ็๎๗ํ๛ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โเ, ํ๛ํ๗ๅ ํ๎๗ ๓ ํ่๕ ็ไๅ๑ โ๑๒๐ๅ๗เ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๅ้ ไไ ๋่๓๑. ั๎แ๑๒โๅํํ๎ ใ๎โ๎๐, ๎ํ ๑๊เ็เ๋ "๘๊เ๘๎๘ํ๛ๅ ๘๓๘ๅ๘๒โเ", ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํ ๑๒เ๋ โไ๐๓ใ ๘ๅ๏ๅ๋โ่๒. "ฮํ โๅไ ๎๑๒เ๋๑ แๅ็ ็๓แ๎โ", -- ไ๎ใเไเ๋๑ ฬเ๋๛๘, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๎แ ๒๎์ ็เแ๛๋. ฮํ ์๎ใ ไ๓์เ๒ ๒๎๋๊๎ ๎ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. รไๅ ๎ํ่? ำแๅๆเ๋่? ฮํ ํๅ ๑๋๛๘เ๋, ๗๒๎แ๛ ๕๋๎๏ํ๓๋เ โ๕๎ไํเ ไโๅ๐. ยๅ๐๎๒ํๅๅ โ๑ๅใ๎, ๎ํ่ ๑๒๎๒ ใไๅ-๒๎ โ ๒เ์แ๓๐ๅ, ๏๐่๒เ่โ๘่๑ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ, ์๎ๆๅ๒, ๑๏๐๒เ๋่๑ ็เ ๏เ๋๒๎, โ่๑๙่ๅ ํเ โๅ๘เ๋๊ๅ? ฮ, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๆ ๑๒๐เ๘ํ๎! ฬเ๋๛๘ ๏๐่ไโ่ํ๓๋๑ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ แ๋่ๆๅ ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ั๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, ๒๎๋๊๎ ๑๏๎๊๎้๑๒โ่ๅ, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ั๊๎๐๎ ์๛ ่๕ ๑ํ๎โเ ๏๎้์เๅ์. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๘ํ๎, ๘๒๎-๒๎ ่๘ ไโ๓๕, -- ใ๋๓แ๎๊๎์๛๑๋ๅํํ๎ ๑๊เ็เ๋ ไไ ๋่๓๑. -- อ๎ ๘่๒ โ ไ๎์ๅ ๘๒เ๋๎ ํๅโ๎๘์๎๘ํ๎! ฯ๎๒๎์ ๎ํ่ ๎แเ, ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่๑๗ๅ็๋่, ๊เๆไ๛้ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ, ่ ๑ํ๎โเ โ๎๖เ๐่๋เ๑ ๏๎๋ํเ ๒่๘่ํเ. สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋่ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ ่ ๆไเ๋่. "ฯ๐๎๘๋เ ๓ๆๅ ๖ๅ๋เ โๅ๗ํ๎๑๒", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ัํ๎โเ ๏๎๑๋๛๘เ๋๎๑ "แ๐๐-๏๑-๏๑" ่ "แ๐๐-เ๘", ๑๏ๅ๐โเ ๏๐ๅ๐๛โ่๑๒๎ ่ ๑๋เแ๎, ํ๎ ๏๎๒๎์ ๒่ ็โ๓๊่ ํเ๑๒๎๋๊๎ ๎๊๐ๅ๏๋่, ๗๒๎ ๑๒เ๋๎ ๑ํ๎ -- ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๏๒ ๏๎ใ๐๓็่๋่๑ โ ใ๋๓แ๎๊่้ ๑๎ํ. ศ โ๎๒ ๒๎ใไเ ๏๐่๒เ่โ๘่ๅ๑ โ ๒ๅ์ํ๎๒ๅ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๑ํ๎โเ ไโ่ํ๓๋่๑ โ ๏๓๒. ั๋๛๘ํ๎ แ๛๋๎ ่๕ ไ๛๕เํ่ๅ. ำๆเ๑ ๎๕โเ๒่๋ ฬเ๋๛๘เ. ศ ๒๓๒ ๎ํ่ ็เๆใ๋่ ๔๎ํเ๐่๊ -- ไเ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๓ ํ่๕ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ๔๎ํเ๐่๊, -- ่ ๋๓๗ ๑โๅ๒เ ็เ๏๐๛ใเ๋ ๏๎ ๏๐่๕๎ๆๅ้. ส๐เ ๑๊เ๒ๅ๐๒่ ๑โ่๑เ๋่ ํ่็๊๎, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๋ๅใ๊๎ ์๎ใ๋่ ๎แํเ๐๓ๆ่๒ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ ่๕ ๒๐๎่๕ -- ๅใ๎, สเ๐๋๑๎ํเ ่ ฬเ์๎๗๊๓. ฬเ๋๛๘ ็เๆ์๓๐่๋ ใ๋เ็เ, ๑๋๎โํ๎ ๎ํ ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๑๒เํ๎โ่๒๑ ๎๒ ๒๎ใ๎ ํๅโ่ไ่์๛์, ่ ็เ๒เ่๋ ไ๛๕เํ่ๅ. ุๅ๏๎๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๐เ็ไเโเ๋๑ ๑๎โ๑ๅ์ ๐ไ๎์. -- า๛ ๒๎ๆๅ โ่ไๅ๋ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ิ่๋๋ๅ. -- ล๙ๅ แ๛! -- ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ะ๓๋๋ๅ. -- มๅ๋๛้ ๏๐่็๐เ๊! ฮํ ๑๒๎๋ ๓ ๒๎้ ๑๒ๅํ๛, ํ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ่๑๗ๅ็. -- อ่ โ ๎ไํ๎้ ๊โเ๐๒่๐ๅ โ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ ํๅ๒ ๑๒๎๋๊๎ ๏๐่โ่ไๅํ่้, ๊เ๊ ็ไๅ๑, ๒๎ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ไเโํ๎ ็ํเๅ์, -- ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ. -- ฤเโเ้ ๑์๎๒เๅ์๑ ๎๒๑ไเ, ไเ ๏๎๑๊๎๐ๅ้, -- ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ ะ๓๋๋ๅ. อ๎ ิ่๋๋ๅ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑่๋๑. -- อ่ ็เ ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ะเไ่ ไๅ๑๒่ ๒๛๑๗  ใ๎๒๎โ ๑๐เๆเ๒๑ ํๅ ๒๎ ๗๒๎ ๑ ๎ไํ่์, เ ๑ ๖ๅ๋๛์ ไๅ๑๒๊๎์ ๏๐่โ่ไๅํ่้, ็เ๐๓แ่ ๑ๅแๅ ๒๎ ํเ ํ๎๑๓. ฮํ ๒่๕๎ ๏๎ไํ๋ ๑๒๓๋, ๊ ํ๎ๆ๊เ์ ๊๎๒๎๐๛๕ แ๛๋เ ๏๐่๊๐ๅ๏๋ๅํเ โๅ๐ๅโ๊เ ๎๒ ๊เ๏๊เํเ, ่ เ๊๊๓๐เ๒ํ๎ ๏๎๑๒เโ่๋ ่๕ ํเ ๏๐ๅๆํๅๅ ์ๅ๑๒๎, ๗๒๎แ๛ ๎ํ่ ํๅ โเ๋๋่๑ ๏๎ไ ํ๎ใเ์่, ๅ๑๋่ ๏๐่ไๅ๒๑ ๎๒๑ไเ แๅๆเ๒ แๅ็ ๎ใ๋ไ๊่. ฯ๐่ ๒๎์ ๎ํ ๎แ๐๓ใเ๋ ๆ่โ๓๙่๕ ็ไๅ๑ ไๅ๒ๅ้: ๗๒๎ ็เ ไ๓๐เ๖๊่ๅ ๘๓๒๊่! -- อเไ๎ แ๛๒ ๏๎๎๑๒๎๐๎ๆํๅ้! ฿ ่ ๒เ๊ โๅ๑ โ ๑่ํ๊เ๕ ่ ๘่๘๊เ๕. ศ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๑๒เ๋ ๘เ๐่๒ ๋๓๗๎์ ๔๎ํเ๐่๊เ ๏๎ โ๑ๅ์ ๓ใ๋เ์. -- ฤเโเ้ ๏๎ใ๋ไ่์, ใไๅ ๗๒๎ ๐เ๑๏๎๋๎ๆๅํ๎, ่ ํเ๗ํๅ์ ่๑๊เ๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ห๓๗ ๎๏๒ ็เแๅใเ๋ ๏๎ ๏๐่๕๎ๆๅ้, ่ โ๑๊่้ ๐เ็, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐่แ๋่ๆเ๋๑ ๊ ๑๒๎๋๓, ฬเ๋๛๘ ๆ์๓๐่๋๑ ่ โๅ๑ ๑ๆ่์เ๋๑ โ ๊๎์๎๊. ฮํ ๓ๆเ๑ํ๎ ๎๒๑่ไๅ๋ ๑ๅแๅ ํ๎ใ่, ๎ํ่ ๑๒เ๋่ ๊เ๊ ไๅ๐ๅโํํ๛ๅ, ๅ์๓ ๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ ๎ํ่ ํๅ ๏๎์ๅ๙เ๒๑ ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ ่ โ๛๋ๅ็เ๒ ่็-๏๎ไ ๑๊เ๒ๅ๐๒่ -- ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ์๎ใ๓๒ ่๕ ๓โ่ไๅ๒. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๎ํ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ็เํ๋๑ ฬเ์๎๗๊๎้. ัโๅ๒ ๔๎ํเ๐่๊เ ๓แๅๆเ๋ ๎๒ ํ่๕, ๏๎ไ ๑๒๎๋๎์ แ๛๋๎ ๒ๅ์ํ๎, ํ๎โๅๅ ๆๅ ํๅ ํเ๑๒๎๋๊๎, ๗๒๎แ๛ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๓โ่ไๅ๋, ๊เ๊ สเ๐๋๑๎ํ โ๛๒เ๙่๋ ฬเ์๎๗๊๓ ่ ๏๎๑๒เโ่๋ ๑๏่ํ๎้ ๊ ๑๒๎๋๓. ส๎ใไเ ๋๓๗ ๊เ๐์เํํ๎ใ๎ ๔๎ํเ๐ โๅ๐ํ๓๋๑ ํเ็เไ, ๎ํ ๓๏เ๋ ๅ้ ๏๐์๎ โ ๋่๖๎, ๎๑โๅ๒่โ ๅๅ ๓ๆเ๑ํ๛้ ๎๑๊เ๋. ศ ๒๎ใไเ ๑ํ๎โเ ๐เ็ไเ๋่๑ ไโเ โ๎๏๋ ๓ๆเ๑เ, เ ๏๎๒๎์ ๘เใ่ โ ๑๒๎๐๎ํ๓ โ๕๎ไํ๎้ ไโๅ๐่. า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๎ๆ่โ่๋๑. -- ฯ๎๘๋่, -- ๘ๅ๏ํ๓๋ ๎ํ ฬเ๋๛๘๓ ํเ ๓๕๎ ่ ๏๎๏๎๋็, โ๎๋๎๗เ ็เ ๑๎แ๎้ ฬเ์๎๗๊๓, ๗ๅ๐ๅ็ โ๑ ๏๐่๕๎ๆ๓ ่ ่๑๗ๅ็ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ฬเ๋๛๘เ. ฬเ๋๛๘; ๅไโเ ๏๎๑๏ๅโเ๋ ็เ ํ่์. -- สเ๊่ๅ ใเไ๊่ๅ ๋ไ่! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๐่๒โ๎๐่๋ ไโๅ๐. -- อๅ ๓์ๅ๒ ไเๆๅ ๎๒๋่๗่๒ ์๓์่ ๎๒ ๏๐่โ่ไๅํ่ -- ๒๎, ๏๎-์๎ๅ์๓, ๏๐๎๑๒๎ ใเไ๎๑๒! ฮํ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ โ๛ใ๋ํ๓๋ ่ ๑๒เ๋ ๏๐่๑๋๓๘่โเ๒๑, ๑๒เ๐เ๑ ๏๎ํ๒, ๗๒๎ ๏๐๎่๑๕๎ไ่๒ โ ๒ๅ์ํ๎้ ๏๐่๕๎ๆๅ้. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ๏๐่๑๋๓๘เ๋๑: ๎ํ ํเไๅ๋๑, ๗๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ ๕๋๎๏ํๅ๒ โ๕๎ไํเ ไโๅ๐, ํ๎ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๋๓๗่๋๎๑. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ แ๛๋่ ็ไๅ๑, ๎ํ่ ๒่๕๎ ๘ๅ๏๒เ๋่๑: -- ฤๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ! ะ๓๋๋ๅ, ํๅ ็เแ๛โเ้ ๎แ ๒๎์! ำ๗๒่, ํ่๊เ๊่ๅ ๏๐่โ่ไๅํ่ ์ๅํ ํๅ ๎๑๒เํ๎โ๒! ฮํ่ ไ๎โ๎๋ํ๎ ไ๎๋ใ๎ ๏ๅ๐ๅ๘ๅ๏๒๛โเ๋่๑. สเ๐๋๑๎ํ โๅ๑ ๏๐ๅโ๐เ๒่๋๑ โ ๑๋๓๕. -- ฯ๎๘๋่ โ ๊๎์ํเ๒๓ ไไ๘๊่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- รๅ้-ใ๎๏! ัๅ้๗เ๑ ๏๎็เแเโ่์๑. ฮํ ๑๕โเ๒่๋ ฬเ์๎๗๊๓ ํเ ๐๓๊่ ่ ๓๋๎ๆ่๋ ๅๅ โ ๏๎๑๒ๅ๋ ฬเ๋๛๘เ. -- ีเ้๑เํ, ๕๎๏๑เํ, ฬเ์๎๗๊เ, ํ๓ โ๎๒, ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ๏๎๑๏เ๒ ๊เ๊ ๗ๅ๋๎โๅ๊, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๏๎ไ๎๒๊ํ๓๋ ๅ้ ๎ไๅ๋๎, ๊เ๊ ์เ์เ ๏๎ไ๒๛๊เๅ๒ ๎ไๅ๋๎, ๓๊๋เไ๛โเ ๑๏เ๒ ๑โ๎ๅใ๎ ๐ๅแๅํ๎๗๊เ. ฯ๎๒๎์ ๘ๅ๏ํ๓๋ ฬเ๋๛๘๓: -- ฯ๎ใ๋ไ่, ๐เ็โๅ ๎ํเ ํๅ ์่๋เ? ฮํ ๎๑โๅ๒่๋ ์๓์่ ๊เ๐์เํํ๛์ ๔๎ํเ๐่๊๎์ ่ ๎ไ๎แ๐่๒ๅ๋ํ๎ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๅๅ ๏๎ ๙ๅ๊ๅ. ฯ๎๒๎์ โ็๋ ๏๎๊๐๛โเ๋๎, ๊๎๒๎๐๎ๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ํ๋เ ๑ ๊๐๎โเ๒่, ๊๎ใไเ ๏๐่๕๎ไ่๋เ ๊ ฬเ๋๛๘๓, ่, เ๊๊๓๐เ๒ํ๎ ๑๋๎ๆ่โ, ๏๎โๅ๑่๋เ ํเ ๑๏่ํ๊๓ ๑๒๓๋เ, ่ ๒๎ๆๅ ํเ๊่ํ๓๋ ๅใ๎ ํเ ฬเ์๎๗๊๓. "ื๒๎แ๛ ๎ํเ ํๅ ็เ์ๅ๐็๋เ", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ็เ๕่๕่๊เ๋. สเ็เ๋๎๑, ๏๎ไ โ๑ๅ์ ๒่์ ๋ๅๆ๋๒ ่ แๅ็์๒ๅๆํ๎ ๑๏่๒ ๒๎๋๑๒๛้ ์เ๋๗่๘๊เ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ฬเ์๎๗๊เ แ๛๋เ ๏๐่๊๐๛๒เ ๑ ใ๎๋๎โ๎้. -- ฯ๐่โๅ๒, ฬเ๋๛๘! -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าๅ๏ๅ๐, ๏๎ๆเ๋๓้, ่ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ํๅ์ํ๎ใ๎ ๏๎๑๏เ๒. -- รไๅ? -- ๎๏๒ ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. ส ๒๎์๓ ๆๅ ๏๐่ โ่ไๅ ฬเ์๎๗๊่ ๓ ํๅใ๎ ๏๐๎๏เ๋ โ๑๊่้ ๑๎ํ. -- อๅ ์๎ใ๓ ๆๅ  ๋ๅ๗ โ ๊๐๎โเ๒ ๐ไ๎์ ๑ ์๓์่ๅ้! -- อๅ๒, ํ๎ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒ ์๎ๆๅ๘, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๏๎๋ๅ็ ๏ๅ๐โ๛์, ๏ๅ๐ๅ๊เ๒๛โเ๑ ๑๋๎โํ๎ ๅๆ่๊. ฬเ๋๛๘ -- ็เ ํ่์. -- ภ ๒ๅ๏ๅ๐ ๒๛ ๓๑๋๛๘่๘ ๒่๏่๗ํ๛้ ๘๏่๎ํ๑๊่้ ๕๐เ๏, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ะเ็โๅ ๘๏่๎ํ๛ ๕๐เ๏๒ ๊เ๊-๒๎ ๎๑๎แๅํํ๎? -- ๑ํ๎โเ ๓ไ่โ่๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ, ๎ํ่ ๕๐เ๏๒ ๊๎โเ๐ํ๎ ่ ๕่๒๐๎, ๒เ๊ ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ๑ ๓์เ ๑๎้๒่. ย๎๒ ๒เ๊: "ี๎๎๎๎, ไ๎๎๎, ไ๎๎๎!" ุ๏่๎ํ๑๊่้ ๕๐เ๏ ๏๎๕๎ไ่๋ ๒๎ ํเ ๊๋ๅ๊๎๒, ๒๎ ํเ ๓๐๗เํ่ๅ, ่ ็โ๓๊ ๒๎๒ โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ ํเโ๎ไ่๋ ๓ๆเ๑ ๒ๅ์ แ๎๋ๅๅ ๗๒๎ ๎ํ ๑๒เํ๎โ่๋๑ โ๑ๅ ใ๐๎์๗ๅ. ฬเ๋๛๘ ่๑๏๓ใเ๋๑. -- า่๘ๅ! ภ ๒๎ ๑ไเ ๏๐่ไ๓๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. -- ฤเ โๅไ ไ๋ ๒๎ใ๎ ่ ํ๓ๆๅํ ๘๏่๎ํ๑๊่้ ๕๐เ๏, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ย ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๊๒๎-๒๎ ไ๎๒๐๎ํ๓๋๑ ไ๎ ไโๅ๐่ ่ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ๅๅ. ย ๒ๅ์ํ๎๒๓ โ๎๐โเ๋๑ ๋๓๗ ๔๎ํเ๐่๊เ, ่ โ ๅใ๎ ๑โๅ๒ๅ ฬเ๋๛๘ ๓โ่ไๅ๋ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎, ํเ ๖๛๏๎๗๊เ๕, ๏๐๎๊๐เ๋่๑ โ ๊๎์ํเ๒๓. สเ๐๋๑๎ํ ๕๐เ๏ๅ๋ ใ๐๎์๊๎ ่ ็๋๎โๅ๙ๅ. ฬเ๋๛๘ ๏๐่๘ๅ๋ ๎๒ ๒๎ใ๎ โ ๓ๆเ๑ ่ ๏๎ไ๓์เ๋: "ว๐ ๎ํ ๒เ๊. ฮํ่ ํเ๑ ๎แํเ๐๓ๆเ๒". ฯ๐เโไเ, ๏๎๊๐๛โเ๋๎ ๑โ่๑เ๋๎ ไ๎ ๑เ์๎ใ๎ ๏๎๋เ, ๑๊๐๛โเ ๅใ๎ ่ สเ๐๋๑๎ํเ ๎๒ ๑โๅ๒เ ๔๎ํเ๐่๊เ ่ ๎๒ ๋แ๎๏๛๒ํ๛๕ ใ๋เ็. "ศ โ๑ๅ ๆๅ ๎ํ ๒๎ ็ไ๎๐๎โ๎ ๏๐่ไ๓์เ๋", -- ๐ๅ๘่๋ ฬเ๋๛๘. -- ี๎๎๎, ๕๎๎๎! -- ๏๓๙ๅ ๏๐ๅๆํๅใ๎ ๕๐เ๏ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- อ๓, ํเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ์๛, ๊เๆๅ๒๑, ํเ๘๋่, ๗๒๎ ่๑๊เ๋่, -- ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ, ๏๎ํ่็่โ ใ๎๋๎๑. -- ฤๅ๒่ ๒เ๊ ํๅ ๕๐เ๏๒, ๒๎ ํเโๅ๐ํ๊เ ๎ํ. า๛ ๒๎๋๊๎ ๏๎ใ๋ไ่ ํเ ๒๎ใ๎ ๒๎๋๑๒๎ใ๎ ๓โเ๋ํ. า๎๗ํ๎, ๎ํ! -- ี๎๎๎! -- ็๋๎แํ๎ ็เ๕๐เ๏ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ: ๅ์๓ โํ๎ ํๅ ๏๎ํ๐เโ่๋๎๑, ๗๒๎ ๅใ๎ ํเ็โเ๋่ ๒๎๋๑๒๛์ ๓โเ๋ํๅ์, -- ๒๎ แ๛๋๎ ๑๋๛๘ํ๎ ๏๎ ๅใ๎ ๕๐เ๏๓. -- ำ ๒ๅแ ํเ๐๓๗ํ่๊่ ํเใ๎๒๎โๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ะ๓๋๋ๅ. -- อเ ํๅใ๎ ๑๐เ็๓ ํเไ๎ ํเไๅ๒ ํเ๐๓๗ํ่๊่, ํๅ ๒๎ ๎ํ ๓แๅๆ่๒. วเ๘๓๐๘เ๋๎ ๏๎๊๐๛โเ๋๎. ภ ๏๎๒๎์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๋๛๘เ๋ ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ็เ๕๐่๏ๅ๋่, ๑๋๎โํ๎ ่์ ํๅ ๕โเ๒เ๋๎ โ๎็ไ๓๕เ, ่ ๎ํ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๎ํ่ ๓โ่ไๅ๋่ ํเโ๎ไ๙่้ ๓ๆเ๑ ๎๑๊เ๋ ์๓์่่, ๊๎๒๎๐เ ๏๎๊๎่๋เ๑ ํเ ๏๎ไ๓๘๊ๅ. ฮไํเ๊๎ ๎ํ่ ํๅ โ๑๊๐่๊ํ๓๋่ ่ ํๅ แ๐๎๑่๋่๑ ํเ๓๒ๅ๊, เ ๒๎๋๊๎ ไ๛๘เ๋่ ๊เ๊-๒๎ ๑๒๐เํํ๎. -- ภ๕, ไเ ๒๎ ๏๐๎๑๒๎ ๊๓๊๋เ... -- ํๅ๐ๅ๘่๒ๅ๋ํ๎ ๑๊เ็เ๋ ิ่๋๋ๅ. -- อ๎ ๒๎ใไเ ๎แ๚๑ํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ะ๓๋๋ๅ, -- ๊เ๊ ๒เ ๊๓๊๋เ ๑ไเ ๏๎๏เ๋เ! ฮํเ โๅไ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ แ๛๋เ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ่๋่ ๒๎ ไ๐๓ใเ? -- ฤเ, ๑๒๐เํํ๎, -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ิ่๋๋ๅ. -- ภ ๊๒๎ ๆๅ ๕๐เ๏่๒? อ๎ ๒๎ใ๎ ิ่๋๋ๅ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓ไเ๋๎๑ โ๛๑ํ่๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎๑๋๛๘เ๋่๑ ๏๐่แ๋่ๆเ๙่ๅ๑ ๘เใ่. ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ๓็ํเ๋ ๒ๆๅ๋๓ ๏๎๑๒๓๏ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ๐เ็โ๎๋ํ๎โเ๋๑. ื๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ แ๓ไๅ๒! สเ๊๎้ ๏๎ไํ่์ๅ๒๑ ๊๐่๊! ฯ๎๑๒๐เ๘ํๅๅ ใ๐๎์เ! อ๎ ํ่๗ๅใ๎ ๓ๆเ๑ํ๎ใ๎ ํๅ ๏๐๎่็๎๘๋๎. -- ม๛๑๒๐ๅๅ โ ไๅใเ๐๎แ! -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ ิ่๋๋ๅ. ฬเ๋๛๘ ่ ๎ใ๋ํ๓๒๑ ํๅ ๓๑๏ๅ๋, ๊เ๊ ๎แเ ๆ๓๋่๊เ ๎๊เ็เ๋่๑ โ ๅใ๎ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ. า๓๒ สเ๐๋๑๎ํ ๑ํ๎โเ ๎๕่โ่๋๑. ฯๅ๐ๅ๊เ๒๛โเ๑ ๊เ๊ ๅๆ่๊, ๎ํ ไโ่ํ๓๋๑ ๊ ใเ๐ไๅ๐๎แ๓ ่ ็เ๏ๅ๐ ๅใ๎ ํเ ๊๋๗. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๒เ๊ ๆๅ ๋๎โ๊๎ ่ แ๛๑๒๐๎ ๏๐่๏๎๋็ ํเ็เไ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒. ศ โ ๒๓ ๆๅ ๑ๅ๊๓ํไ๓ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๎๘๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๑เ์เ ๏๎๕๎ๆเ ํเ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ โ แๅ๋๎้ ๐๓แเ๘๊ๅ ่ ๑๎ ๑โๅ๗๎้ โ ๐๓๊ๅ. -- ๒๎ ๒๛, ฬเ๋๛๘, ๐๛๑๊เ๋ ๒๎๋๊๎ ๗๒๎ ๏๎ ์๎ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ ่ ๎๑โๅ๙เ๋ โ๑ๅ ๓ใ๋๛ ๔๎ํเ๐่๊๎์? -- ๑๒๐๎ใ๎ ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- อๅ๒, ํๅ , -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘ ๏๐ๅๆไๅ, ๗ๅ์ ๓๑๏ๅ๋ ๑๎๎แ๐เ็่๒, ๗๒๎ ๎ํ ไๅ๋เๅ๒. -- ภ ๒๎ใไเ ๏๎๗ๅ์๓ ๒๛ ํๅ ๑๏่๘? -- ๑ ํๅไ๎โๅ๐่ๅ์ ๑๏๐๎๑่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊ ไ๎แเโ่๋เ: -- ฯ๎๗ๅ์๓ ๒๛ ํเ๊๐๛๋๑ ๑ ใ๎๋๎โ๎้? ฿ ๒ๅแ ๏๋๎๕๎ ๑๋๛๘๓. ฮํเ ๐ๅ็๊๎ ๎๒๊่ํ๓๋เ ๏๎๊๐๛โเ๋๎, ไ๓์เ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ํเ๒ํ๓๋ ๅใ๎ ๑ๅแๅ ํเ ใ๎๋๎โ๓. ศ ๒๓๒ ๐เ็ไเ๋๑ ๓ๆเ๑ํ๛้ โ๎๏๋. "มๅไํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๎ํเ โๅไ ๅ๙ๅ ํๅ ๏๐่โ๛๊๋เ, ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, โ่ไๅ๒ โ๑ๅ๋๙่ๅ ๓ๆเ๑, ๑์ๅ๐๒๎ํ๎๑ํ๛ๅ ์๓์่่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ฮํ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ํเ๑๒เ๋๎ โ๐ๅ์ โ๛๏๎๋็๒่ ่็-๏๎ไ ๊๐๎โเ๒่. ย๑ๅ ๐เโํ๎ ๎ํเ ๅใ๎ ํเ้ไๅ๒, เ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ํ๓ๆํเ ๅๅ ๏๎์๎๙, ๗๒๎แ๛ ๊เ๊-๒๎ ๑๏๐เโ่๒๑ ๑ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. อๅ ์๎ใ๋่ ๆๅ ๎ํ่ ๎๑๒เโเ๒๑ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ! ศ ฬเ๋๛๘ โ๛๏๎๋็. -- อๅ ๏๓ใเ้๒ๅ๑, -- ํเ๗เ๋ ๎ํ ๐๎แ๊๎. -- ฬเ์๎๗๊เ -- ๑๓๙ๅ๑๒โ๎ ํๅ ๎๏เ๑ํ๎ๅ, ํ๎ โ๎๒ ๓ ์ๅํ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ ็เ๏ๅ๐๒๛ ไโเ โ๎๐เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๅ๙ๅ ํๅ ๏๎่๘๋เ โ ๑ๅแ ๏๎๑๋ๅ โ๑๒๐ๅ๗่ ๑ ฬเ์๎๗๊๎้, ํ๎ ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ ๑่ไ๒ ไโเ โ๎๐เ, ๎ํเ ๏๐๎๑๒๎ ๐เ็๎็๋่๋เ๑. -- ื๒๎ ๒๛ ํๅ๑ๅ๘! สเ๊่ๅ ใ๋๓๏๎๑๒่! ย๎๐๛ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ! อๅ แ๎๋๒เ้, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ! อ๎ ไ๋ โๅ๐ํ๎๑๒่ ๎ํเ โ๑ๅ ๆๅ ๏๎ไ๎๘๋เ ๊ ไโๅ๐๖ๅ ใเ๐ไๅ๐๎แเ ่ ๊๐่๊ํ๓๋เ: -- วไๅ๑ ๅ๑๒ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ? ฮ๒โๅ๒เ ํๅ ๏๎๑๋ๅไ๎โเ๋๎, ่ ๎ํเ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๐เ็๎็๋่๋เ๑. -- ฮ๒โๅ๗เ้๒ๅ! วไๅ๑ ๅ๑๒ ๊๒๎-ํ่แ๓ไ? ล๑๋่ ํ่๊๎ใ๎ ํๅ๒, ๒๎ โๅไ ์๎ๆํ๎ ๒๎ ๑๊เ็เ๒. อ๎ ๒๓๒ ๎ํเ ๓๑๋๛๘เ๋เ ๋ๅใ๊่้ ๘๎๐๎๕ โ ํๅไ๐เ๕ ใเ๐ไๅ๐๎แเ ่ ๏๎ํ๋เ, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๑๊เ็เ๋ ๏๐เโไ๓. -- ั์ๅ๋๛้ ์เ๋๗่๊! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋เ ๎ํเ. -- าเ๊๎้ ์เ๋ๅํ๊่้, เ ๑๓์ๅ๋ ๑๏๐เโ่๒๑ ๑ ไโ๓์ โ็๐๎๑๋๛์่ โ๎๐เ์่! รๅ๐๎้! ส๐๎โเ๒ ็เ๑๊๐่๏ๅ๋เ, ่ ่็-๏๎ไ ํๅๅ โ๛๋ๅ็ สเ๐๋๑๎ํ. -- ๒๎ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๒๎  โ๑ๅ ๑ไๅ๋เ๋! ฮํ ๊่ํ๓๋ ๑ๅ๐ไ่๒๛้ โ็ใ๋ไ ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ํเ ฬเ๋๛๘เ. -- ั๏เ๑่แ๎ ์ํๅ, ๗๒๎  ๒เ๊๎้ ๑์ๅ๋๛้ ่ ๕๎๐๎๘่้ โ๎ โ๑ๅ๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ศ ๒เ๊๎้ ๓์ํ๛้, ่ ๊๐เ๑่โ๛้, เ โ๎โ๑ๅ ํๅ ๒๎๋๑๒๛้ ๓โเ๋ๅํ, โ๎๒! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๗๓๒ ๑ ๓์เ ํๅ ๑๎๘๋เ, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋เ สเ๐๋๑๎ํเ. -- า๛... ๒๛!.. -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๑๏๎๕โเ๒่๋เ๑, ๗๒๎ ๑ๅ้๗เ๑ ํๅ โ๐ๅ์ ่ ํๅ ์ๅ๑๒๎ ๐๓ใเ๒ สเ๐๋๑๎ํเ ็เ แ๋่ํ๛, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๏๎ไ๓์เ๒ ๎ ๑ๅ๐ๅ็ํ๛๕ โๅ๙เ๕. -- ัแๅใเ้ ๑๊๎๐ๅๅ, ๐เ็แ๓ไ่ ไไ ๋่๓๑เ, ่ ์๛ แ๓ไๅ์ ็โ๎ํ่๒ โ ๏๎๋่๖่... ฮ้,  ๐เ็ไๅ๒เ... ๏๎้ไ๓ ํเ๊่ํ๓ ๕เ๋เ๒, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, แ๐๎๑่โ ๑๒๛ไ๋่โ๛้ โ็ใ๋ไ ํเ ๑โ๎ ํ๎๗ํ๓ ๐๓แเ๘๊๓. ศ ๎ํเ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ โ๛๘๋เ. ฬเ๋๛๘ ๏๎แๅๆเ๋ แ๓ไ่๒ ไไ ๋่๓๑เ. อ๎ ๏๐ๅๆไๅ โ็๋ ๓ ฬเ์๎๗๊่ ๗ๅ๋๑๒่. ฮํ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ่ ํ๓ๆํๅๅ ๑เ์๎์๓ ไไๅ ๋่๓๑๓. ย ๑๏เ๋ํๅ ์ๅ๐ํ๎ ็โ๓๗เ๋๎ "ใ๐๐-๏๑-๏๑". ฤไ ๋่๓๑ ๑๏เ๋, ๊เ๊ ๐ๅแๅํ๎๊. อเ๗่ํเ๋๎ ๑โๅ๒เ๒. ย ๅ๙ๅ ๑๎โ๑ๅ์ ใ๓๑๒๛๕ ๑๓์ๅ๐๊เ๕ ฬเ๋๛๘ ๑ ๒๐๓ไ๎์ ๐เ็ใ๋ไๅ๋ ํเ ๒๓์แ๎๗๊ๅ ๑๒เ๊เํ ๑ โ๎ไ๎้. ฮํ ๎๏๓๑๒่๋ ๒๓ไเ ๗ๅ๋๑๒่, ๏๎๑๋๛๘เ๋๑ ๒่๕่้ ๏๋ๅ๑๊. ะไ๎์ ๑๎ ๑๒เ๊เํ๎์ ๋ๅๆเ๋่ ๎๗๊่ ไไ่ ๋่๓๑เ ่ ๊๓๋ๅ๊ ๑ ๊เ๐เ์ๅ๋๊เ์่. ฬเ๋๛๘ โ็๋ ๊๓๋ๅ๊ ่ ๑๓ํ๓๋ ๅใ๎ โ ๊เ๐์เํ ๏่ๆเ์๛, ๗๒๎แ๛ ๎๒ไเ๒ สเ๐๋๑๎ํ๓. ฤไๅ ๋่๓๑๓ แ๛๋๎ ํ่ ๊ ๗ๅ์๓ ๅใ๎ โ่ไๅ๒, เ ๒๎ ํเ๗ํๅ๒ ๅ๙ๅ ไ๎๏๛๒๛โเ๒๑, ๊เ๊ ๎ํ ๑ไเ ๏๎๏เ๋. ำ ฬเ๋๛๘เ โ๎็ํ่๊๋๎ ๑์๓๒ํ๎ๅ ๎๙๓๙ๅํ่ๅ, ๗๒๎ ํเ ๒๓์แ๎๗๊ๅ ไ๎๋ๆํ๎ ๅ๙ๅ ๗๒๎-๒๎ ๋ๅๆเ๒. ภ๕ ไเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๗เ๑๛ ไไ่ ๋่๓๑เ ่ ๅใ๎ แ๓์เๆํ่๊. อ่ ๗เ๑๎โ, ํ่ แ๓์เๆํ่๊เ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ํๅ แ๛๋๎. อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๎แ๐เ๒่๋ ํเ ๒๎ ๎๑๎แ๎ใ๎ โํ่์เํ่. ล์๓ ๏๎๐๓๗่๋่ ๐เ็แ๓ไ่๒ ไไ ๋่๓๑เ, ่ ๎ํ ๏๐่๑๒๓๏่๋ ๊ ไๅ๋๓. ฤไ ๋่๓๑ ๐เ็๎์ ๏๐๎๑ํ๓๋๑. -- ื๒๎ ๅ๙ๅ ๑๋๓๗่๋๎๑?.. ฯๅ๐โ๛์ ไๅ๋๎์ ๎ํ ๑๕โเ๒่๋๑ ็เ ็๓แ๛ ่ ํเไๅ๋ ่๕ ่ ๒๎๋๊๎ ๒๎ใไเ ๑๊เ็เ๋: -- ั๒๐เํํ๎, ๑๊๎๐๎  โๅ๐ํ๓๑ ไ๎์๎้, โ ๑โ๎้ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไ, ๒เ์ ์๎ๆํ๎ ๑๏เ๒ ๏๎ ๘ๅ๑๒ํเไ๖เ๒ ๗เ๑๎โ โ ๑๓๒๊่, เ ็ไๅ๑, ็ไๅ๑ ํ๎๗ํเ ๆ่็ํ... "ื๒๎ ๆ, ๎ํ, ๏๎ๆเ๋๓้, ๏๐เโ", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑๒เ๋ ๅ์๓ ๎แ๚๑ํ๒, ๏๎๗ๅ์๓ ๎ํ ไ๎๋ๆๅํ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ โ๑๒เ๒. ฤไ ๋่๓๑ ๒๎๐๎๏๋่โ๎ ํเ๏๐เโ่๋๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ, ฬเ๋๛๘ แๅๆเ๋ ็เ ํ่์ ๑๋ๅไ๎์, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํเ๊่ํ๓โ ๕เ๋เ๒, ๒๎ๆๅ ๏๎๑๏ๅ๘่๋เ ๒๓ไเ, ่ โ๑ๅ ๎ํ่ ๑๒๎๋๊ํ๓๋่๑ โ ไโๅ๐๕. -- ฮ, ไ๎๐๎ใ๎้ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ศๅํ๑ๅํ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๒ๅ ๑ๅแๅ, โ๎๐๛! -- ๏๐่๗่๒เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘ ๑๐เ็๓ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํเ โ ๊๎์ํเ๒ๅ ํๅ๒, เ ๎๊ํ๎ ๐เ๑๏เ๕ํ๓๒๎. "ฤ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๎ํ ๓๋ๅ๒ๅ๋ ไ๎์๎้. ๒๎ ๕๎๐๎๘๎, ๎๗ๅํ ๕๎๐๎๘๎! ฯ๐๎๑๒๎ ๑๗เ๑๒ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํๅ็เ๗ๅ์ ๅ์๓ โ๑๒๐ๅ๗เ๒๑ ํ่ ๑ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ํ่ ๑ ๏๎๋่๖่ๅ้. ๒๎ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ไเๆๅ ๊เ๊-๒๎ ํๅ โๅ๐่๒๑", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮํ่ ็เ๏ๅ๐๒๛ โ ใเ๐ไๅ๐๎แๅ, -- ๎แ๚๑ํ่๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ็เ๑์ๅ๋เ๑ ่๑๏๓ใเํํ๎ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎. อ๎ ไไ ๋่๓๑ ๓๊เ็เ๋ ํเ ๊๐๎โเ๒ ฬเ๋๛๘เ, ใไๅ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ๋ๅๆเ๋เ ๓๊๐๛๒เ ๑ ใ๎๋๎โ๎้ ์๓์่, ่ ๑๊เ็เ๋: -- ฤเโเ้๒ๅ ๑๏ๅ๐โเ ๐เ็แ๓ไ่์ ฬเ๋๛๘เ! ศ ๒๓๒ ๆๅ โ ๏๎๋ํ๎้ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎๑๒่ ๏ๅ๐ๅโๅ๋ โ็ใ๋ไ ํเ ฬเ๋๛๘เ, ๊๎๒๎๐๛้ ๑๒๎๋ ๐ไ๎์ ๑ ํ่์. -- ะเ็ ๎ํ ๓ๆๅ โ๑๒เ๋, ๊เ๊  โ่ๆ๓, -- ็เแ๎๐์๎๒เ๋ ไไ ๋่๓๑, -- ๒๎ ๊๒๎ ๆๅ ๒๎ ๑๏่๒ โ ๅใ๎ ๊๐๎โเ๒่? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๎ไ๐๎ใํ๓๋เ๑. ฮํเ ๓ๆๅ ็ํเ๋เ, ๊๒๎, โๅ๐ํๅๅ, ๗๒๎ ๋ๅๆ่๒ โ ๊๐๎โเ๒่. ๒๎ แ๛๋๎, ๏๎ๆเ๋๓้, ไเๆๅ ๏๎๗่๙ๅ โ๎๐๎โ. -- อๅ๗๒๎ ๑๒๐เ๘ํ๎ๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- ย๛ ๑ๅแๅ ่ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๒ ํๅ ์๎ๆๅ๒ๅ, ไ๎ ๗ๅใ๎ ๑๒๐เ๘ํ๎ๅ! อๅ๗๒๎ ๏๐์๎ ่็ ์่๐เ ๑๊เ็๎๊. ร๋เ็เ ไไ่ ๋่๓๑เ ็เ๑่๋่. ฮํ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ํๅ ่๑๏๓ใเ๋๑, ํๅ๒, ๊๓ไเ ๒เ์, ๎ํ ไ๐๓ๆๅ๑๊่ ๏๎๕๋๎๏เ๋ ๒๎ "ํๅ๗๒๎ ๑๒๐เ๘ํ๎ๅ", ๗๒๎ ๏๎๊๎่๋๎๑ ๏๎ไ ๎ไๅ๋๎์. -- อๅ๗๒๎ ๑๒๐เ๘ํ๎ๅ, ๒๎๋๑๒๎ๅ, ํๅ๗๒๎ ่็ ์่๐เ ๑๊เ็๎๊. -- ั๊เ็๎๗ํ๎ๅ ๗๓ไ๎โ่๙ๅ! อๅ๒, ๒๎  ไ๎๋ๆๅํ ๑ๅ้๗เ๑ ๆๅ ๓โ่ไๅ๒, เ โ๎๐เ์่ ็เ้์ๅ์๑ ๏๎๒๎์. ศ ๎ํ แ๛๑๒๐๛์ ไโ่ๆๅํ่ๅ์ ๎๒๊่ํ๓๋ ๏๎๊๐๛โเ๋๎. -- ี่-๕่! -- ๏๐๎๏่๙เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๑่, ๏๐่๏๎ไํ๋๑ ํเ ๊๐๎โเ๒่. -- สเ๊ ๕๎๐๎๘๎, ๗๒๎ ๒๛ ํเ๘ๅ๋ ็ไๅ๑ ํๅ ๑๊เ็๎๗ํ๎ๅ ๗๓ไ๎โ่๙ๅ, เ โ๑ๅใ๎-ํเโ๑ๅใ๎ ์ๅํ! ย๎๒ ๐เไ๎๑๒-๒๎, โๅ๐ํ๎? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ ใ๎๐๊่์ ๓๏๐ๅ๊๎์ ๏๎ใ๋ไๅ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ศ ํ๎๗ ๒๎ ๎ํ ํเ๑ ไ๓๐เ๗่๋? -- ๑๏๐๎๑่๋ ไไ ๋่๓๑ ๑ ๎แ่ๆๅํํ๛์ โ่ไ๎์. -- อเโๅ๐ํ๎. ฿ ๅ์๓ ใ๎๋๎โ๓ ๎๒๎๐โ๓, ๊๎ใไเ ๓ ์ๅํ แ๓ไๅ๒ โ๐ๅ์, -- ๑๊เ็เ๋เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฯ๎๒๎์ ๎ํเ ๗๒๎-๒๎ โ๑๏๎์ํ่๋เ ่ ่๑๏๓ใเํํ๎ ไ๎๒๐๎ํ๓๋เ๑ ไ๎ ๐๓๊่ ไไ่ ๋่๓๑เ: -- ฤ๎๐๎ใ๎้ ใ๎๑๏๎ไ่ํ ศๅํ๑ๅํ, ํเ์ โๅไ ํเไ๎ ็โ๎ํ่๒ โ ๏๎๋่๖่. อ๎ ๒๓๒ ไๅ๋๎ ๏๐่ํ๋๎ โไ๐๓ใ ๑๎โ๑ๅ์ ํๅ๎ๆ่ไเํํ๛้ ๎แ๎๐๎๒. ศ็ ใเ๐ไๅ๐๎แเ ๐เ็ไเ๋๑ ํ่็๊่้ ใ๎๋๎๑: -- ฮ๒๊๐๎้๒ๅ ่์ๅํๅ์ ็เ๊๎ํเ! ฬ๛ ่็ ๏๎๋่๖่่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ไไ ๋่๓๑ ่ ฬเ๋๛๘ ๑๎โ๑ๅ์ ๐เ๑๒ๅ๐๋่๑. ฮไ่ํ ๒๎๋๊๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ แ๛๋ ํ่๗๓๒ ๓ไ่โ๋ๅํ, ็เ๒๎ ๎๗ๅํ ๐เ็๎็๋่๋๑. -- ศ็ ๏๎๋่๖่่?.. ๒๎ โ๛ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ้๒ๅ ๊๎์๓-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎์๓, ๆเ๋๊่ๅ โ๎๐่๘๊่! อ๎ ๒๓๒ ิ่๋๋ๅ ็เ๊๐่๗เ๋ ่็ ใเ๐ไๅ๐๎แเ, ๗๒๎ ๎ํ่ ็เ๏๋เ๒๒ แ๎๋๘๎้ ๘๒๐เ๔ ็เ ๒๎, ๗๒๎ ็เไๅ๐ๆเ๋่ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊่๕, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๏๐่๘๋่ ๑ไเ, ๗๒๎แ๛ ๏๎้์เ๒ ๎๏เ๑ํ๎ใ๎ ๘๏่๎ํเ... "สเ๊ ๕่๒๐๎ ๎ํ่ โ๑ๅ ๏๎โๅ๐ํ๓๋่", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฮ๒๊๐๎้๒ๅ, ๏๎ๆเ๋๓้๑๒เ, ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๘๊เ๔, ่ โ๑ๅ แ๓ไๅ๒ โ ๏๎๐ไ๊ๅ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ิ่๋๋ๅ. ฤไ ๋่๓๑ ๏๎โๅ๐่๋ ่ โ๛๏๓๑๒่๋ ่๕. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ๛๘๋่ ่็ ใเ๐ไๅ๐๎แเ, ํ๎ ๓ ํ่๕ แ๛๋ ๒เ๊๎้ ๏๎ไ๎็๐่๒ๅ๋ํ๛้ โ่ไ, ๗๒๎ ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎-ํเ๑๒๎๙ๅ์๓ ่๑๏๓ใเ๋่๑. -- ศ็ ๏๎๋่๖่่? -- ๑ ๑๎์ํๅํ่ๅ์ โ ใ๎๋๎๑ๅ ๏ๅ๐ๅ๑๏๐๎๑่๋ ไไ ๋่๓๑. -- ภ ๏๎๗ๅ์๓ โ๛ ํๅ โ ๔๎๐์ๅ? -- ฯ๎๒๎์๓ ๗๒๎ ์๛ ๑ๅ๊๐ๅ๒ํ๛ๅ ๑๎๒๐๓ไํ่๊่ ๒เ้ํ๎้ ๏๎๋่๖่่, -- ๑๊เ็เ๋ ะ๓๋๋ๅ. -- ศ ์๛ ๏๐่๘๋่ ๑ไเ, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ็เแ๐เ๒, -- ไ๎แเโ่๋ ิ่๋๋ๅ ่ ๑๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ๒๎ ๎๗ๅํ ๎๏เ๑ํ๛้ ๘๏่๎ํ. อ๎ ๒๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๐เ็๐เ็่๋เ๑ ใ๎์ๅ๐่๗ๅ๑๊่์ ๑์ๅ๕๎์. -- ุ๏่๎ํ! ๒๎ -- ๘๏่๎ํ! ีเ-๕เ-๕เ! อ๓ ่ ๏๎๒ๅ๕เ! ๒๎๒ ๏๐๎๒่โํ๛้ ์เ๋๗่๘๊เ -- ๘๊๎๋ํ๛้ ๒๎โเ๐่๙ ฬเ๋๛๘เ. สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๑๊๎๗่๋ ๑ ๊๐๎โเ๒่. -- ศ  ๏ๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊ โ ๊๋เ๑๑ๅ! -- ใ๎๐๗๎ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ ๎ํ. -- ฯๅ๐โ๛้ ๓๗ๅํ่๊, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓์ๅ ๘ๅโๅ๋่๒ ๓๘เ์่, ํ๓ ่ ๑๊๋เไ๛โเ๒  ๒๎ๆๅ ๓์ๅ. อ๎ ิ่๋๋ๅ ๅ์๓ ํๅ ๏๎โๅ๐่๋. ฮํ โ๛๒เ๙่๋ ํเ๐๓๗ํ่๊่ ่ ์ๅไ๋ๅํํ๎ ไโ่ํ๓๋๑ ๏๐์๎ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. ส๎ใไเ ๎ํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๓ๆๅ ๑๎โ๑ๅ์ แ๋่็๊๎, สเ๐๋๑๎ํ ็เ๑ๅ์ๅํ่๋ ๅ์๓ ํเโ๑๒๐ๅ๗๓ ํเ ๑โ๎่๕ ์เ๋ๅํ๊่๕ ๒๎๋๑๒๛๕ ํ๎ๆ๊เ๕. ิ่๋๋ๅ ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ๗๒๎-๒๎ ๑ๅ๐ไ่๒๎ๅ ่ ๑๒เ๋ ๎๒ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่ ๏๐๛ใเ๒ ํเ ๎ไํ๎้ ํ๎ใๅ. -- ั์๎๒๐่, ๅ๙ๅ ๑่ํ๊ แ๓ไๅ๒, -- ๏๐ๅไ๎๑๒ๅ๐ๅใ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ, เ ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๓ โ๎๐๎โ โ๑ๅใไเ แ๛โเ๒ ๑่ํ๊่. ฤๅ๋๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ ๋ๅโ๛้ ใ๋เ็ ๓ ิ่๋๋ๅ ็เ๏๋๛๋ ่ แ๛๋ ๑๎โ๑ๅ์ ๑่ํ่้. "ื๒๎ ๆ, ๒๎ ๏๎ ็เ๑๋๓ใเ์", -- ๐ๅ๘่๋ ฬเ๋๛๘. ยๅไ ๎ํ โ๎๐โเ๋๑ ๊ ํ่์ โ ไ๎์ ่ ๕๎๒ๅ๋ ๒ๅ๏ๅ๐ ๓โๅ็๒่ สเ๐๋๑๎ํเ, ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํเ, ๗๒๎แ๛ ๏๐๎ไเ๒ ็เ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. รเไ๊่ๅ โ๎๐๛, ๏๓๑๒ ๓ ํ่๕ แ๓ไๅ๒ ๏๎แ๎๋๘ๅ ๑่ํ๊๎โ! -- ฮํ่ ํๅ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊่ๅ, ๒๎ ๋๎ๆ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ฮํ่ โ๎๐๛,  ่๕ ็ํเ. ฤไ ๋่๓๑ ็เไ๓์๗่โ๎ ๏๎๗ๅ๑เ๋ ็เ๒๛๋๎๊. -- ย๎๒ ๒๎ ํเ์ ่ ํเไ๎ โ๛๑ํ่๒, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ฮํ ๏๐ๅไ๋๎ๆ่๋ โ๑ๅ์ โ์ๅ๑๒ๅ ๏๎๑่ไๅ๒ โ ๑๒๎๋๎โ๎้, ๏๎๊เ ํๅ แ๓ไๅ๒ โ๛๑ํๅํ๎, ๊๒๎ ๎ํ่ -- ๏๎๋่๖ๅ้๑๊่ๅ ่๋่ โ๎๐๛. าๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ ๑๒เ๋๎ ๏๎๗๒่ ๑โๅ๒๋๎. วโๅ็ไ๛ ํเ ํๅแๅ ๏๎ใเ๑๋่ -- ๒๎ แ๛๋๎ โ่ไํ๎ ่็ ๎๊ํเ. อเ๗่ํเ๋๑ ํ๎โ๛้ ไๅํ, ่ ฬเ๋๛๘๓ ํ่๗ๅใ๎ ๒เ๊ ํๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑, ๊เ๊ ๋ๅ๗ ํเ๊๎ํๅ๖ โ ๏๎๑๒ๅ๋ ่ ็เ๑ํ๓๒, เ ํๅ ๑่ไๅ๒ ่ ๑๋๓๘เ๒, ๊เ๊ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๐เ๑๑๊เ็๛โเ๒ โ๑๊่ๅ ํๅแ๛๋่๖๛. -- อๅ๓ๆๅ๋่ โ๛ ํๅ ๗่๒เ๋่ โ ใเ็ๅ๒ๅ, ๗๒๎ ๓ ํเ๑ โ ยเ็เ๑๒เํๅ ๏๎โ่๋๑ ๋ๅ๒เ๙่้ ๘๏่๎ํ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ะ๓๋๋ๅ ่ โ๛ํ๓๋ ่็ ๊เ๐์เํเ ๑๋๎ๆๅํํ๓ ใเ็ๅ๒๓. อ๎ ๓ ไไ่ ๋่๓๑เ ๒เ ็เ์ๅ๒๊เ โ๛็๛โเ๋เ ๑๎์ํๅํ่ๅ. -- อๅ๋็ โๅ๐่๒ โ๑ๅ้ ๗ๅ๏๓๕ๅ, ๊๎๒๎๐๓ ๏่๘๓๒ โ ใเ็ๅ๒เ๕, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ี๎๒  ใ๎๒๎โ ๅ๙ๅ ๐เ็ ๒๎ ๏ๅ๐ๅ๗่๒เ๒. ฯ๎ไ๎ๆไ่๒ๅ,  ๒๎๋๊๎ ๑๕๎ๆ๓ ็เ ๎๗๊เ์่. ฮํ ๓๘ๅ๋ ๊ ๑ๅแๅ, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๏๐่แๅๆเ๋ ํเ็เไ โ ๑๒๐เ๘ํ๎์ ใํๅโๅ. -- อ่๗ๅใ๎ ๑ๅแๅ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊่ๅ! -- ๊๐่๗เ๋ ๎ํ. -- ำ๊๐เ๋่ ๓ ์ๅํ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๗เ๑๛! ศ็โ๎๋๒ๅ ํๅ์ๅไ๋ๅํํ๎ ๎๒ไเ๒ ์ํๅ ๒่ โๅ๙่! อ๎ ๒๓๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ โ ๑โ๎ ๎๗ๅ๐ๅไ ๑๒๐เ๘ํ๎ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋่๑. -- ฮ๏เ๑ํ๎, -- ็เโ่๋ ะ๓๋๋ๅ, -- ๎แโ่ํ๒ ๏๎๋่๖ๅ้๑๊่๕ โ ๒๎์, ๗๒๎ ๎ํ่ ๓๊๐เ๋่ ๗เ๑๛ ่ แ๓์เๆํ่๊. -- ๒๎ ํเ็๛โเๅ๒๑ ๊๋ๅโๅ๒เ. ะเ็โๅ โ๛ ํๅ ็ํเๅ๒ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ิ่๋๋ๅ. -- ภ ็เ ๊๋ๅโๅ๒๓ ํเ ๏๎๋่๖่ ํๅไ๎๋ใ๎ ่ โ ๒๐์๓ ๏๎๏เ๑๒. ฬ๎ๆๅ๒, โ๛ ่ ๒๎ใ๎ ํๅ ็ํเๅ๒ๅ? ยไ๐๓ใ สเ๐๋๑๎ํ ่็์ๅํ่๋๑ โ ๋่๖ๅ ่ ็เ๊๐่๗เ๋ ๒๎๗ํ๎ ๒เ๊ ๆๅ, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ๎ํ ๎๒๒๎๋๊ํ๓๋. ย่ไํ๎ แ๛๋๎, ๗๒๎ ๅใ๎ ๏๐๎๑๒๎ ๐เ๑๏่๐เๅ๒ ๎๒ ็๋๎แ๛. -- ภ ์๎้ ๊๓๋ๅ๊ ๑ ๊เ๐เ์ๅ๋๊เ์่? -- โ๎๏่๋ ๎ํ. -- ส๒๎ ๅใ๎ โ็๋? ิ่๋๋ๅ ใ๐๎็ํ๎ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ํๅใ๎. -- า๛ ๗๒๎, โ ๒๎์ ํเ๑ ๎แโ่ํๅ๘? -- อๅ๒,  ํๅ ๑๎๘ๅ๋ ๑ ๓์เ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ส๋ๅโๅ๒เ -- ๒๎ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎. อ๎ ๎ไํ๎  ์๎ใ๓ ๑๊เ็เ๒: ๅ๑๋่ โ๛ โ็๋่ ๊๓๋ๅ๊ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๆๅ ํๅ ๎๒ไเไ่๒ๅ ๅใ๎ ํเ็เไ, ๒๎ ๒๛ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๎๋๓๗่๘ ๒เ๊๎้ ๆๅ ๔๎ํเ๐ ํเ ไ๐๓ใ๎์ ใ๋เ็๓. ฬเ๋๛๘ ๏๎๑๏ๅ๘ํ๎ โ๛๒เ๙่๋ ่็ ๑โ๎ๅใ๎ ๊เ๐์เํเ ๊๓๋ๅ๊. -- ย๎๒ ๒โ๎่ ๊๎ํ๔ๅ๒๛, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๏๐๎๒ใ่โเ ๊๓๋ๅ๊ สเ๐๋๑๎ํ๓. -- ฿ ๅใ๎ โ็๋, ๗๒๎แ๛ ๏ๅ๐ๅไเ๒ ๒ๅแๅ. า๎ใไเ โ ๐เ็ใ๎โ๎๐ โ์ๅ๘เ๋๑ ิ่๋๋ๅ: -- ย๑ๅ ๏๎ํ๒ํ๎! ี๎๒่๒ๅ ํเ ํเ๑ ๑๏่๕ํ๓๒ ๑โ๎ โ่ํ๓. อๅ โ๛้ไๅ๒! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑ๅ ๒๎ โ๐ๅ์ ๑่ไๅ๋เ ์๎๋๗เ, ํ๎ ๒๓๒ ่ ๅ้ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ โ๛๑๊เ็เ๒๑. -- ส๒๎ ๓๊๐เ๋ ๗เ๑๛ ่ แ๓์เๆํ่๊, ์ํๅ ๑ํ๎. ฮํ ๒๎๋๊๎ ่ ไๅ๋เๅ๒, ๗๒๎ โ๎๐๓ๅ๒ ๒๎ แ๓๋๎๗๊่, ๒๎ แ๋่ํ๛ -- โ๎๎แ๙ๅ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๅ์๓ ๏๎๏เไเๅ๒๑ ๏๎ไ ๐๓๊๓. ฮํเ ๓๊เ็เ๋เ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ๎ํ ๑๋๎โํ๎ โ็แๅ๑่๋๑. -- ้, ๒๛, ๏๎๑๋๓๘เ้! -- ๎๐เ๋ ๎ํ. -- ๒๎ ๆๅ ๊๋ๅโๅ๒เ, เ ็เ ๊๋ๅโๅ๒๓ ๎๒โๅ๗เ๒, ๐เ็โๅ ๒๛ ๒๎ใ๎ ํๅ ็ํเๅ๘? อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒โๅ๐ํ๓๋เ๑ ๎๒ สเ๐๋๑๎ํเ. ล้ ํเไ๎ แ๛๋๎ ๑ๅ๐ๅ็ํ๎ ๏๎ใ๎โ๎๐่๒ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์. ฯ๎ ๅๅ ์ํๅํ่, โ๏๎๋ํๅ โๅ๐๎๒ํ๎, ๗๒๎ ๒่ โ๎๒ ใ๎๑๏๎ไเ ่็ ๒เ้ํ๎้ ๏๎๋่๖่่. ฯ๎๒๎์๓ ๓ ํ่๕ ๒เ๊๎้ ๑๒๐เํํ๛้ โ่ไ ่ ๎ํ่ ๒เ๊ ๏๋๎๕๎ ๎ไๅ๒๛. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑ๅ๐ๅ็ ไ๓์เ๋เ, ๗๒๎ โ๑ๅ โ๎๐๛ ๕๎ไ๒ โ ๋๎๕์๎๒๕, ๎ํเ โๅไ ํ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋เ ํเ๑๒๎๙ๅใ๎ โ็๋๎์๙่๊เ. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๑๐เ็๓ ๏๎โๅ๑ๅ๋ๅ๋่. ิ่๋๋ๅ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๎ํ ๑ ๏ๅ๐โ๎้ ๆๅ ์่ํ๓๒๛ ๏๎ํ๋, ๊เ๊เ ๒เ ไเ์เ ๓์ํเ ่ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํเ, ่ ๏๐๎๑๒๎ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ๅ์๓ ไ๎โๅ๋๎๑ ๑ ํๅ้ ๏๎็ํเ๊๎์่๒๑. ศ ๎ํ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ ๎แ๐เ๙เ๋๑ ๊ ไไๅ ๋่๓๑๓ ็เ ๏๎ไไๅ๐ๆ๊๎้. -- อๅ ๏๐เโไเ ๋่, ๎ํเ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํเ, ๐ๅไ๊เ? อๅ๓ๆๅ๋่ โ๛ ๒เ๊ ํๅ ไ๓์เๅ๒ๅ? อๅ่็โๅ๑๒ํ๎, ๗๒๎ ๐เํ๘ๅ ไ๓์เ๋ ๏๎ ๒๎์๓ ๏๎โ๎ไ๓ ไไ ๋่๓๑, ํ๎ ๒ๅ๏ๅ๐ ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ แ๛๋ โ๛ํ๓ๆไๅํ ๑๎ใ๋เ๘เ๒๑, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒ โ๑ๅ๕ ๒่๕ ๊๎์๏๋่์ๅํ๒๎โ ๎๏๓๑๊เ๋เ ใ๋เ็เ ่ ๊๐เ๑ํๅ๋เ. -- ฤเ, ๎ํเ ๒เ๊เ ๆๅ ๐ๅไ๊เ, ๊เ๊ ใ๐ๅ์๓๗เ ็์ๅ, -- ๏๐๎โ๎๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ฮํ ๑่ไๅ๋ โ ๓ใ๋๓ ๐ไ๎์ ๑ ฬเ๋๛๘๎์ ่ ๒เ๊ ํๅ๐ใ่๗ํ๎ ๏๎ๆ่๐เ๋ ๊เ๐เ์ๅ๋๊่, ๗๒๎ ๕๐๓๑๒ แ๛๋ ๑๋๛๘ๅํ โ๎ โ๑ๅ้ ๊๎์ํเ๒ๅ. ส๎ใไเ ๆๅ ๊๓๋ๅ๊ ๎๊เ็เ๋๑ ๏๓๑๒๛์, ๎ํ โ๑๊๎๗่๋ ่ ๑๒เ๋ ๏๐๛ใเ๒ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ. สเ็เ๋๎๑, ๎ํ ๏๐๎๑๒๎ ่ใ๐เๅ๒, ํ๎ ๑ ๏๎์๎๙ ๒่๕ ํๅ๋ๅ๏๛๕ ๏๐๛ๆ๊๎โ ๎ํ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ไ๎แ๐เ๋๑ ไ๎ ๑๒๓๋ๅโ, ํเ ๊๎๒๎๐๛๕ ๑่ไๅ๋่ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ. -- าเ๊๓ ๐ๅไ๊๓ ๆๅํ๙่ํ๓, ๊เ๊ โ๛, ๕๎๗ๅ๒๑ โํ๎โ ๓โ่ไๅ๒, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ ิ่๋๋ๅ, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ็เ๋่๋เ๑ ๊๐เ๑๊๎้ ่ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ ๏๎๒๓๏่๋เ ใ๋เ็เ. -- ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ -- ๆๅํ๙่ํเ ๐ๅไ๊เ. -- ๑๎ใ๋เ๑่๋๑ ไไ ๋่๓๑, -- ํ๎ ์ํๅ โ๑ๅ ๆๅ ๕๎๒ๅ๋๎๑ แ๛ ็ํเ๒, ๊๒๎ โ็๋ ์๎่ ๗เ๑๛ ่ แ๓์เๆํ่๊. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ๊เ็เ๋๎๑, ํๅ ๑๋๛๘เ๋่, ๗๒๎ ๎ํ ๑๊เ็เ๋. ิ่๋๋ๅ แ๛๋ ๒เ๊ ๓โ๋ๅ๗ๅํ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๗๒๎ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ ไ๋ ํๅใ๎ ๓ๆๅ ํๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎โเ๋๎. -- ศ โ๛ใ๋ไ่๒ ๎ํเ ๏๐่โ๋ๅ๊เ๒ๅ๋ํ๎, ํๅ ๏๐เโไเ ๋่, ะ๓๋๋ๅ? -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ๒่๕๎, ํ๎ ๒เ๊, ๗๒๎แ๛ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎ ๒๎ๆๅ ๓๑๋๛๘เ๋เ. -- ส๐เ๑่โ๛ๅ ใ๋เ็เ... ่ ๒เ๊๎้ ๏๐ๅ๋ๅ๑๒ํ๛้ ํ๎๑่๊, ๏๎ใ๋ไ่, ๒เ๊๎้ ํ๎๑่๊ ๕๎๐๎๘ โ ๋แ๓ ๏๎ใ๎ไ๓, ๏๐เโไเ, ะ๓๋๋ๅ? า๓๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋เ ํเ ๑โ๎ๅ์ ๑๒๓๋ๅ, ่ ใ๋เ็เ ๓ ํๅๅ ๏๐์๎ ํเ ๋๎แ ๏๎๋ๅ็๋่. -- ื๒๎? -- โ๛๊๐่๊ํ๓๋เ ๎ํเ. -- ื๒๎ โ๛ ๑๊เ็เ๋่? ิ่๋๋ๅ ๐เ๑๒ๅ๐๋๑. -- ฤเ  ๒๎๋๊๎ ๑๊เ็เ๋... -- ็เ๋ๅ๏ๅ๒เ๋ ๎ํ, ๏๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ไเ๋เ ๅ์๓ ไ๎ใ๎โ๎๐่๒. -- ๒๎ โ๎๒ ิ่๋่๏๏,  ๓โๅ๐ๅํเ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ่ โไ๐๓ใ ๑๒เ๋เ, ๊เ๊ ๏๎๊เ็เ๋๎๑ ฬเ๋๛๘๓, ๏๎๕๎ๆเ ํเ ฬเ์๎๗๊๓. ิ่๋๋ๅ แ๛๋ ๏๎๐เๆๅํ. -- ฮ๒๊๓ไเ โ๛ ็ํเๅ๒ๅ? ย๛ ๗๒๎, ๑๋๛๘เ๋่ ๎แ๎ ์ํๅ? ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊่โํ๓๋เ ๑ ใ๎๐๊๎้ ๓๑์ๅ๘๊๎้. -- ย๛ ๑๏๐เ๘่โเๅ๒ๅ, ๑๋๛๘เ๋เ ๋่  ๎ โเ๑? ฮ ไเ, ํๅ ๑๎์ํๅโเ้๒ๅ๑! ภ ๅใ๎ ํๅแ๎๑ ็๎โ๓๒ ะ๓ไ๎๋๔, ไเ? -- ไ๎แเโ่๋เ ๎ํเ ่ ๏๎๊เ็เ๋เ ํเ ะ๓๋๋ๅ. -- ฤเ. อ๎ ๎๒๊๓ไเ โ๛ ๒๎ ็ํเๅ๒ๅ? ฬ๎ๆๅ๒, ๓ ํเ๑ ๎แ๙่ๅ ็ํเ๊๎์๛ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ิ่๋๋ๅ, ๒เ๊ ่ ๑่ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑ํ๎โเ ๊่โํ๓๋เ ๑ ใ๎๐๊๎้ ๓๑์ๅ๘๊๎้. -- ฤเ, ๏๎ๆเ๋๓้, ๅ๑๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ิ๐่ไเ ม๎๊, ๑ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ. ย๛, ๊เๆๅ๒๑, ๅๅ ็ํเๅ๒ๅ? ำ ํๅๅ ๒๎ๆๅ ๏๐ๅ๋ๅ๑๒ํ๛้ ํ๎๑่๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๕๎๐๎๘ โ ๋แ๓ ๏๎ใ๎ไ๓, ๒๎๗-โ-๒๎๗ ๊เ๊ ๓ ์ๅํ, ไเ? ิ่๋๋ๅ, โ่ไํ๎, แ๛๋ ํๅ โ โ๎๑๒๎๐ใๅ ๎๒ ๑๐เโํๅํ่ ํ๎๑๎โ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๑่๒ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋. ม๎๋ๅๅ ๒๎ใ๎ ๅ์๓ โํ๎ ็เ๕๎๒ๅ๋๎๑ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๑์๎๒เ๒๑, ่ ะ๓๋๋ๅ โ่ไํ๎, ๒๎ๆๅ ํๅ ๑๎แ่๐เ๋๑ ็เ๑่ๆ่โเ๒๑. อ๎ ็เ ่็ ๑๏่ํ๎้ ๑๒๎๋ สเ๐๋๑๎ํ. อๅ๎ๆ่ไเํํ๎ ๐เ็ไเ๋๑ โ๛๑๒๐ๅ๋, ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๏๎ไ๑๊๎๗่๋่ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ๎๒ ่๑๏๓ใเ. -- อๅ ๑๒๐ๅ๋้! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ิ่๋๋ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๊ํ๓๋ ๅ์๓ โ ๑๏่ํ๓ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛์ ๏เ๋๖ๅ์, ่ ๎ํ ๏๎ไ๓์เ๋, ๗๒๎ ๒๎ ไ๓๋๎ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ. -- ย๛๊๋เไ๛โเ้๒ๅ แ๓์เๆํ่๊ ่ ๗เ๑๛! -- ๑๊๎์เํไ๎โเ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ภ ํๅ ๒๎ แ๓ไ๓ ๑๒๐ๅ๋๒. ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๑๒เ๋่ ํๅ๐โํ๎ ๐๛๒๑ โ ๑โ๎่๕ ๊เ๐์เํเ๕, ่ โ ์ใํ๎โๅํ่ๅ ๎๊เ ๗เ๑๛ ่ แ๓์เๆํ่๊ ๎๊เ็เ๋่๑ ํเ ๊๎๋ๅํ๕ ไไ่ ๋่๓๑เ. -- ย๎๒ ใเไๅํ๛๘! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ิ่๋๋ๅ, ่ ๑ แ๛๑๒๐๎๒๎้ ์๎๋ํ่่ ๎ํ ่ ะ๓๋๋ๅ โ๛๑๊๎๗่๋่ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. อ่๊๒๎ ่๕ ํๅ ๎๑๒เํ๎โ่๋, ๎ํ่ ๕๋๎๏ํ๓๋่ ไโๅ๐ ่ ๑๊๐๛๋่๑. ฯๅ๐โเ ๎๏๎์ํ่๋เ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ โ๛แๅๆเ๋เ โ๑๋ๅไ ็เ ํ่์่. ฮํเ ๑๒๎๋เ ํเ ๏๋๎๙เไ๊ๅ ่ ๊๐่๗เ๋เ โไ๎ใ๎ํ๊๓, ๏๎๊เ ๎ํ่ ํๅ๑๋่๑ โํ่็ ๏๎ ๋ๅ๑๒ํ่๖ๅ: -- ิ๐่ไเ ๏๐๎ โ๑ๅ ๒๎ ๓็ํเๅ๒, ๓ๆ ๏๎โๅ๐! ย๎๒ ๎ํเ ๎แ๐เไ๓ๅ๒๑! ฮํเ ไเๆๅ ๏ๅ๐ๅ๏๐๛ใํ๓๋เ ๗ๅ๐ๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๑๒๓๏ๅํๅ๊, ๑๋๎โํ๎ ๑๎แ่๐เ๋เ๑ ไ๎ใํเ๒ ่๕, ํ๎ ๏๎๒๎์ โ๑ๅ ๆๅ ๎๑๒เํ๎โ่๋เ๑ ่ ๒๎๋๊๎ ๊๐่๊ํ๓๋เ โ๑๋ๅไ: -- ศ ํๅ โ็ไ๓์เ้๒ๅ ๏๎โ๋๒๑ ๓ ํเ๑ ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ํๅ ๒๎ ๏๐๎๋ๅ๒๑ ๊๐๎โ. ั๋๛๘่๒ๅ, ๗๒๎  ใ๎โ๎๐?... ส๐๎โ... สภะหัฮอ ฮาสะยภลา ฤ฿ฤล หศำัำ ฬศะ ัสภวฮส ฯ๎๑๋ๅ ํ๎๗่ ๑ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ สเ๐๋๑๎ํ ๑๒เ๋ ็เไเโเ๒๑ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ, ๗ๅ์ ๏๐ๅๆไๅ. "ย๎๒ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ!" -- ๒๎๒ ๊๐่๊ แ๓ไ่๋ ฬเ๋๛๘เ ๊เๆไ๎ๅ ๓๒๐๎. ศ โ ๊๎์ํเ๒๓ โ๋ๅ๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ศ ๊เๆไ๎ๅ ๓๒๐๎ ๎ํ ๏๐ๅๆไๅ โ๑ๅใ๎ โ๛๐๛โเ๋ ่็ ใ๎๐๘๊เ ๊๎๑๒๎๗๊๓ ๏ๅ๐๑่๊เ, ๗๒๎แ๛ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๒, ํเ๑๊๎๋๊๎ ๎ํเ โ๛๐๎๑๋เ, เ ๏๎๒๎์ โ๑ๅใไเ ํเ๏๐เโ๋๋๑ ๊ ๑๒เ๐๎์๓ ็ๅ๐๊เ๋๓, ๊๎๒๎๐๎ๅ โ่๑ๅ๋๎ ํเไ ๑๒๎๋๎์ ฬเ๋๛๘เ. ๒๎ แ๛๋๎ ํๅแ๎๋๘๎ๅ ็ๅ๐๊เ๋๎, ํ๎ สเ๐๋๑๎ํ ไ๎๋ใ๎ ๋ๅ๒เ๋ โ๎๊๐๓ใ ํๅใ๎, ๗๒๎แ๛ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ๋๓๗๘ๅ ๑ๅแ ๐เ็ใ๋ไๅ๒. ฯ๐่๕๎ไ่๋๎๑ ๒๎ ไๅ๋เ๒ ๏๎ ๗เ๑๒์ -- ๖ๅ๋่๊๎์ ๅใ๎ ๎๒๐เๆๅํ่ๅ โ ํๅ์ ํๅ ๓์ๅ๙เ๋๎๑. ฯ๎๊เ ๎ํ ๋ๅ๒เ๋, ๎ํ ๒่๕๎ ์๓๐๋๛๊เ๋ ๑ๅแๅ ๏๎ไ ํ๎๑ ๏ๅ๑ๅํ๊๓, ่ โ ๒๎้ ๏ๅ๑ๅํ๊ๅ โ๎๑๏ๅโเ๋ ๑เ์๎ใ๎ ๑ๅแ ่ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๑ ํ่์ ๑๋๓๗่๋๎๑. "ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ... ๕่-๒่-๒่-๕่... ๑๒๎่๒ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ... ศ ๅ๙ๅ ๎ํ ๏๎้์เ๋ โ๎๐๎โ ่ ๑๒๐ๅ๋๋ ่็ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ... สเ๊๎ๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ๅ ็ๅ๐๊เ๋๎... ย ํๅ์ ๖ๅ๋่๊๎์ ํๅ โ่ไๅํ ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ... อ๎ ๒๎, ๗๒๎ โ่ไํ๎, ๊๐เ๑่โ๎... ๕่-๒่-๒่-๕่... ศ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้, ไเ, ไเ... ศ ๕๎๐๎๘่้ โ๎ โ๑ๅ๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕... " ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๑ ๒่์ ๑๎ใ๋เ๑ๅํ. ฮํ ๒๎ๆๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๕๎๐๎๘่้ โ๎ โ๑ๅ๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕. ศ ๑เ์๎ๅ ๓ไ่โ่๒ๅ๋ํ๎ๅ แ๛๋๎ ๒๎, ๗๒๎ ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ไไ ๋่๓๑ ๒๎ๆๅ ๏๎-ํเ๑๒๎๙ๅ์๓ ๊ ํๅ์๓ ๏๐่โ็เ๋๑. ยๅไ ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โๅ๐ํ๓๋ ๅ์๓ ๗เ๑๛ ่ แ๓์เๆํ่๊. าเ๊๎ๅ ไไ ๋่๓๑ ๑๊๎๐๎ ็เแ๛๒ ํๅ ์๎ๆๅ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ํเ๏๐๎๒่โ, โ๑ๅใไเ ํเ ํๅใ๎ ๑ๅ๐ไ่๋เ๑, ํ๎ ํเ ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๎แ๐เ๙เ๋ โํ่์เํ่, ๋่๘ แ๛ ๅ์๓ โ๎โ๐ๅ์ ไเโเ๋่ ๅไ๓, เ ๅๅ ๎ํเ ไเโเ๋เ. "ล๑๋่ ์ๅํ ํๅ ๊๎๐์๒,  ๓ๆๅ ํๅ " -- ๒เ๊ ๎ํ ๎ไํเๆไ๛ โ๛๐เ็่๋๑. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ์ๅ๗๒เ๋เ, ๗๒๎แ๛ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๏๐๎โ๎ไ่๋ ๓ ํ่๕ โ๐ๅ์, ํ๎ ๒๙ๅ๒ํ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ่ ไไ ๋่๓๑ แ๛๋่ ํเ ๅใ๎ ๑๒๎๐๎ํๅ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๑ๅใไเ โ๎๐๗เ๋เ, ๅ๑๋่ ๎ํ ๏๎โ๋๋๑ ๊เ๊ ๐เ็ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒, ๊๎ใไเ ํเไ๎ ๑เไ่๒๑ ็เ ๑๒๎๋, ํ๎ ๑ไๅ๋เ๒ ๎ํเ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ์๎ใ๋เ, ่ สเ๐๋๑๎ํ ๅ๋ โ์ๅ๑๒ๅ ๑๎ โ๑ๅ์่. ฯ๎๑๋ๅ ํ๎๗ํ๛๕ ๏๐่๊๋๗ๅํ่้ ๑ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๎ํ ๏๐่๋ๅ๒เ๋ ๐ๅใ๓๋๐ํ๎, ๑๋๎โํ๎ ๒๎ แ๛๋๎ ํๅ๗๒๎ ๑เ์๎ ๑๎แ๎้ ๐เ็๓์ๅ๙ๅๅ๑. สเ๐๋๑๎ํ, โ่ไํ๎, ํๅ์ํ๎ใ๎ ๓๑๒เ๋ ๎๒ โ๑ๅ๕ ๏๐๎๊เ็ ๒๎้ ํ๎๗่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ํเ ๑๋ๅไ๓๙่้ ไๅํ ๏๎โ่๋๑ ๒๎๋๊๎ ๊ ๎แๅไ๓. ฮํ โ๋ๅ๒ๅ๋ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ่ ๑๐เ็๓ ๑๒เ๋ ๏๐่ํ๕่โเ๒๑, ๗ๅ์ ๒๎ ๏เ๕ํๅ๒ ํเ ๊๓๕ํๅ. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ ไ๎๋ใ๎ ๑๏เ๋ โ ๒๎๒ ไๅํ (ม่์แ๎ ๎ํ โ็๋ ๑ ๑๎แ๎้ โ ๏๎๑๒ๅ๋) -- ๎๊เ็๛โเๅ๒๑, ๏๎๑๋ๅ ๖ๅ๋๎้ ํ๎๗่ โ๎็ํ่ ๑ โ๎๐เ์่ ํ๓ๆํ๎ ๎๒ไ๎๕ํ๓๒ -- ่ ๏๐๎๑ํ๓๋๑ ๒๎๋๊๎ ํๅ็เไ๎๋ใ๎ ๏ๅ๐ๅไ ๒ๅ์, ๊เ๊ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ยๅ๐ํๅๅ, ๎ํ ๏๐๎๑ํ๓๋๑ ํๅ ๑เ์, เ ๅใ๎ ๐เ็แ๓ไ่๋ ๊เ๊๎้-๒๎ ๑๒๐เํํ๛้. ํๅ๎แ๛๗ํ๛้ ็โ๓๊, ๊๎๒๎๐๛้ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ่็ ๊๓๕ํ่. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๕๎ไ่๋เ โ็เไ-โ๏ๅ๐ๅไ ่ ๏ๅ๋เ. ฯๅ๋เ ใ๐๎์๊๎. ฯ๐ๅๆไๅ ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ๅ๙ๅ ํๅ ็เ๑๒เโเ๋ ๅๅ ็เ ๒่์ ็เํ๒่ๅ์ ่ ํเไๅ๋๑, ๗๒๎ ๎ํเ ่ ๑ๅ้๗เ๑ ๏ๅ๐ๅ๑๒เํๅ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋๎ ๓ๆเ๑ํ๎. ฯ๎ ๊เ๊๎้-๒๎ ํๅ๏๎ํ๒ํ๎้ ๏๐่๗่ํๅ ๎ํเ แ๛๋เ ๑ๅใ๎ไํ โ ๎๒๋่๗ํ๎์ ํเ๑๒๐๎ๅํ่่. ำ๒๐๎์ ๎ํเ ๓๑๏ๅ๋เ ๑๚ๅ็ไ่๒ ไ๎์๎้, ๊ ิ๐่ไๅ, ์๎ๆๅ๒, ่์ๅํํ๎ ๒๎ ๅๅ ๒เ๊ โ็แ๎ไ๐่๋๎, ๗๒๎ ๎ํเ ๐เ๑๏ๅโเ๋เ โ๎ โๅ๑ ใ๎๋๎๑. "ภ๕, ิ๐่ไเ, ๒๎ แ๛๋๎ แ๛ ไ๋ ๒ๅแ ๋๓๗๘ๅ!.." -- ๏ๅ๋เ ๎ํเ, ํ๎ ๗๒๎ ่์ๅํํ๎ แ๛๋๎ แ๛ ๋๓๗๘ๅ ไ๋ ิ๐่ไ๛, ฬเ๋๛๘๓ ๒เ๊ ่ ํๅ ๓ไเ๋๎๑ ๓็ํเ๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ ๊ ํๅ้ ํเ ๊๓๕ํ ่ ็เ๊๐่๗เ๋: -- วเ์๎๋๗่! วเ์๎๋๗่! ส๎ใไเ ๒๛ ๒เ๊ ๎๐ๅ๘, ๋ไ่ ์๎ใ๓๒ ๏๎ไ๓์เ๒, ๗๒๎  ๒ๅแ แ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๓์๎๋๊๋เ ่ ๑๒เ๋เ ๓ใ๐์๎ ๆเ๐่๒ ๑๊เ๋๎๏๛, เ ๊๎ใไเ ๏๐่๘ๅ๋ ไไ ๋่๓๑, โ๑ๅ ๑ๅ๋่ ็เ ๊๐๓ใ๋๛้ ๑๒๎๋ ๎แๅไเ๒. "ย๑ๅ ๑่ไ๒ โ์ๅ๑๒ๅ ่ ๎แ๑๓ๆไเ๒ ๑๎แ๛๒่ ๒๎้ ํ๎๗่, ่ โ๑ๅ์ ๎๗ๅํ ๓๒ํ๎", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ แ๛๋ ไ๎โ๎๋ๅํ ๎แๅไ๎์ ่ โ๎โ๑ ๐เ๑๕โเ๋่โเ๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ัๅใ๎ไํ ๒ๅแๅ ๓ไเ๋๎๑ ๏๎ ๎๘่แ๊ๅ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ๏๐่ใ๎๒๎โ่๒ ๑๊เ๋๎๏๛, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ๗๒๎แ๛ ๅๅ ๎แ๎ไ๐่๒. อเ ๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๎๒โๅ๒่๋เ. ฮํเ ๒๎๋๊๎ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๐เ็ โ็ไ๎๕ํ๓๋เ ่ ๏๋๎๒ํ๎ ๑ๆเ๋เ ใ๓แ๛. ุ๎๊๎๋เไํ๛้ ๏๓ไ่ํใ, ๐เ็๋่๒๛้ โ ์เ๋ๅํ๊่ๅ ๔๎๐์๎๗๊่, สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๎ไ๎แ๐่๋. ฮํ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ โ๑ ๑โ๎ ๏๎๐๖่ ๏๐ๅๆไๅ, ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๑๚ๅ๑๒ ๋๎ๆๅ๗๊๓ ๎๒ ๑โ๎ๅใ๎, ่ ๑๊เ็เ๋: -- ฤเ, ๏๓ไ่ํใ ๕๎๐๎๘, ๑๏๎๐๓ ํๅ๒, ํ๎  ็ํเ, ๗๒๎ โ ไโเ ๐เ็เ โ๊๓๑ํๅๅ. -- ื๒๎? -- ็เ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋๑ ฬเ๋๛๘. -- ฤโเ ๒เ๊่๕ ๏๓ไ่ํใเ, -- ๎แ๚๑ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ โ็๋ ๑ๅแๅ ํ๎โ๓ ๏๎๐๖่. ภ ๒๎ ็ํเ๗่๋๎, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๑๒เํๅ๒๑ แๅ็ ๑๋เไ๊๎ใ๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๑ไๅ๋เ๋เ ๒๎๋๊๎ ๗ๅ๒๛๐ๅ ๏๎๐๖่่. สเ๐๋๑๎ํ ็เ์ๅ๒่๋, ๗๒๎ ๓ ํๅๅ ํๅไ๎โ๎๋ํ๛้ โ่ไ, ่ ๏๎ไํ๋ ๏๓๕๋๛้ ๓๊เ็เ๒ๅ๋ํ๛้ ๏เ๋๗่๊. -- ฯ๎้์่, ็ไๅ๑ ็เ ๑๒๎๋๎์ ๅ๑๒ ๒๎๋๑๒๊่, ๊๎๒๎๐๛์ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ๕๓ไๅ๒. ศ ็เ์ๅ๒, ่๕ ํๅ ์ๅํ๘ๅ ไโ๓๕. ศ์ๅํ ํเ็๛โเ๒ ํๅ แ๓ไ๓, ํ๎ ๓ๆ โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ ๒๎ ํๅ  ่ ํๅ ๒๎๒ โ๎๒ ๕๓ไ๛๘๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๒๊ํ๓๋ ๏เ๋๖ๅ์ โ ฬเ๋๛๘เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๅ๙ๅ ๏๋๎๒ํๅๅ ๑ๆเ๋เ ใ๓แ๛ ่ ํๅ โ๛์๎๋โ่๋เ ํ่ ๑๋๎โเ. ฬเ๋๛๘ ๒๐ๅโ๎ๆํ๎ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ไไ ๋่๓๑เ, ํ๎, ๊เ็เ๋๎๑, ๎ํ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๛๘เ๋. ฮํ โ๑ๅ โ๎๐๗เ๋. สเ๊เ โ ใ๎๐๎ไๅ ๏๋๎๕เ ๏๎๋่๖่! ฮํ ็โ๎ํ่๋ โ ๓๗เ๑๒๎๊ ่ ๑๎๎แ๙่๋ ๎ ๏๐๎่๑๘ๅ๑๒โ่่, ํ๎ ๅใ๎ ๑๋๎โเ ํๅ โ๛็โเ๋่ ํ่๊เ๊๎ใ๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑เ. ำ ํ่๕ ็เ ํ๎๗ ๑๋๓๗่๋๎๑ ๅ๙ๅ 313 ๊๐เๆ, ๑๊เ็เ๋่ ๎ํ่, ๊๎๒๎๐๛์่ ํๅ๎แ๕๎ไ่์๎ ็เํ๒๑. ฮํ่ ๒๎๋๊๎ ๏๎่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเ๋่๑, ๗๒๎ ๆๅ โ๑ๅ-๒เ๊่ ๏๐๎๏เ๋๎. -- า๎ใไเ  ่์ ๎แ๚๑ํ่๋, -- โ ๊๎๒๎๐๛้ ๐เ็ ๏๎โ๒๎๐๋ ๑โ๎้ ๐เ๑๑๊เ็ ไไ ๋่๓๑, -- ๗๒๎ แ๋เใ๎ไเ๐ ๎ไํ๎์๓ ๑์ๅ๋๎์๓ ่ ๓์ํ๎์๓ ์เ๋๗่๊๓ ใ๐เแ่๒ๅ๋์ ๏๐่๘๋๎๑ ๓้๒่ ไ๎์๎้ ๑ ๏๓๑๒๛์่ ๐๓๊เ์่. ศ ไไ ๋่๓๑ ๑ โ๎๑๒๎๐ใ๎์ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐่๎๑เํ่๋๑, ๊เ๊ ๏ๅ๒๓๕, ่ แ๐๎๑่๋ ํเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๒๎๐ๆๅ๑๒โ๓๙่้ โ็ใ๋ไ. -- อ๓, ๗๒๎ ๑๊เๆๅ๘? ห๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ ๏๓ใเๅ๒ โ๎๐๎โ ๏่๑๒๎๋ๅ๒๎์! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. ฤไ ๋่๓๑, ๏๎ ๏๐เโไๅ ๑๊เ็เ๒, ๒๎ๆๅ ่๑๏๓ใเ๋๑ ๒๎ใ๎ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ. ฮํ โํ๎ แ๛๋ ๎๗ๅํ ๐เไ ่ แ๋เใ๎ไเ๐ๅํ, ๗๒๎ ๏๎๋๓๗่๋ ํเ็เไ ๑โ๎่ โๅ๙่, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ํๅ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ์เ๋๗่๊่ ไ๎๋ๆํ๛ ๕๎ไ่๒ ๑ ๎ใํๅ๑๒๐ๅ๋ํ๛์ ๎๐๓ๆ่ๅ์, ่ ๊๎ใไเ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๓ไ๐เ๋่, ฬเ๋๛๘๓ ๎๗ๅํ ไ๎๋ใ๎ ๏๐่๘๋๎๑ ๎แ๚๑ํ๒, ๗๒๎ ๒๎ ่ใ๐๓๘๊เ. ฤไ ๋่๓๑ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ โ ๒๎ ๏๎โๅ๐่๒. ฯ๎๑๋ๅ ๎แๅไเ ไไ ๋่๓๑ ๎๒๏๐เโ่๋๑ โ ใ๎๑๒่ํ๓, ๗๒๎แ๛ โ็๒ ๑่ใเ๐๓. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๒เ๋เ ๓แ่๐เ๒ ๑๎ ๑๒๎๋เ ่ ์๛๒ ๏๎๑๓ไ๓, ่ ไเๆๅ สเ๐๋๑๎ํ ํๅ ๑์๎ใ ๅ้ ่๑๏๎๐๒่๒ ํเ๑๒๐๎ๅํ่ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๎ํเ ๑ํ๎โเ ํเ๗เ๋เ ํเ๏ๅโเ๒: "ภ๕, ิ๐่ไเ, ไ๋ ๒ๅแ ๒๎ ๋๓๗๘ๅ!.." อ๎ ๒๓๒ ๎ํเ โไ๐๓ใ ๎แํเ๐๓ๆ่๋เ, ๗๒๎ ํๅ๒ ํ่ ๎ไํ๎ใ๎ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ, ่ ๑ํ๎โเ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋เ๑. -- ำ์เ ํๅ ๏๐่๋๎ๆ๓, ๊๓ไเ ไๅ๋่๑ โ๑ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ ่ โ ๐เ๑๒ๅ๐ํํ๎๑๒่ ๎ใ๋ไๅ๋เ ๊๓๕ํ. -- ย๎๒ ๎ํ, ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ ๎๒๛๑๊่โเ๒ๅ๋ ๏๎๋๎๒ๅํๅ๖! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๒๛๗เ ๑ๅแ โ ใ๐๓ไ. -- า๛ แ๛ ๏๎๏๐๎๑่๋เ ๅใ๎ ๊เ๊ ํเไ๎, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๏๐่๋๎ๆ่๋ ๑โ๎้ ๓์, ํ๎ ๒๛ โๅไ ํๅ ๓์ๅๅ๘ ๋เ๑๊๎โ๎! สเ๐๋๑๎ํ ๑แๅใเ๋ โ ๊๎์ํเ๒๓ ฬเ๋๛๘เ ่ โๅ๐ํ๓๋๑ ๑ ๒เ๊๎้ ๎ใ๐๎์ํ๎้ ๎๕เ๏๊๎้ ๏๎๋๎๒ๅํๅ๖, ๗๒๎ ๅใ๎ ๑เ์๎ใ๎ ํๅ แ๛๋๎ โ่ไํ๎. อ๎ โ๑ๅ ๒่ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ แ๛๋่ ใ๐็ํ๛ๅ ่ ์๒๛ๅ, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๐เ๑๑ๅ๐ไ่๋เ๑ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ. -- รไๅ ๒๎ ๒๛ ๒เ๊ ่็โ๎็่๋ โ๑ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ?! -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ. -- ฮํ่ ๏๎แ๛โเ๋่ โ ์่๐ๅ ๑๊เ็๎๊, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. ุ๋่ ไํ่. ฬเ๋๛๘ ๏๎๋๓๗่๋ ๎๒๊๐๛๒๊๓ ๎๒ ์เ์๛ ่ ๏เ๏๛. ฯ๓๒ๅ๘ๅ๑๒โ่ๅ แ๛๋๎ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛์, ๏่๑เ๋่ ๎ํ่, ่ ๎ํ่ ํเไๅ๒๑, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ โๅ๑ๅ๋๎ ๏๐๎โ๎ไ่๒ โ๐ๅ์ ่ ๗๒๎ ๎ํ ๕๎๐๎๘๎ ๋เไ่๒ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฮ สเ๐๋๑๎ํๅ, ๊๎๒๎๐๛้ ๆ่โๅ๒ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ๒เ์ ํๅ แ๛๋๎ ํ่ ๑๋๎โเ, ่ สเ๐๋๑๎ํเ ๒๎ ๑่๋ํ๎ ๎แ่ไๅ๋๎. -- ฿ แ๛ ๑เ์ ํเ๏่๑เ๋ ่์ ๎๒๊๐๛๒๊๓, ํ๎ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ๏๒่ ๐ๅ ํเ ์เ๐๊๓, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- "ี๎๒ โเ์ ่ ํๅ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎, ๕๎๐๎๘๎ ๋่  ๋เๆ๓ ๑ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖ๅ้, -- ํเ๏่๑เ๋ แ๛  ่์, -- ๕๎๗๓ โเ์ ๑๎๎แ๙่๒, ๗๒๎ ๕๎๐๎๘๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑๒๐ๅ๋๋ ่็ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ, ่ ๏๐๎ใํเ๋ โ๎๐๎โ, ่ ํเ๘ๅ๋ โ๑ๅ ๏๎๋๎๒ๅํ๖เ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๏๎๒ๅ๐๋เ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ". ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํๅ๒ ๏๒่ ๐ๅ, ๗๒๎แ๛ ๊๓๏่๒ ๏๎๗๒๎โ๓ ์เ๐๊๓. ฮํ ๏๎ํ่์เ๋, ๗๒๎ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ ํๅ ไ๎๋ๆํ๛ ๏๎๋๓๗เ๒ ๒เ๊๎้ ๎๒๊๐๛๒๊่. ฬเ๋๛๘ ๓ๆๅ ไเโํ๎ ๎๒๊๐๛๋ ๑โ๎ ๊๎๏่๋๊๓ ่ ๎๒ไเ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๒เ์ แ๛๋๎, ํ๎ โ๑ๅ ๒่ ไๅํใ่ ๎ํ ๓๑๏ๅ๋ ่๑๒๐เ๒่๒ ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ็๋่๋๑. -- ื๒๎ ็เ ใ๋๓๏๎๑๒, -- โ๎๐๗เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, --  ๑๒๎ ไๅ๑๒ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ, เ ๓ ์ๅํ ํๅ๒ ไเๆๅ ์๎ํๅ๒๊่, ๗๒๎แ๛ ๊๓๏่๒ ๏๎๗๒๎โ๓ ์เ๐๊๓! สเ๊ ๒๛ ไ๓์เๅ๘, ไไ ๋่๓๑ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑ ๊๓๏่๒ ์๎่ แ๎๋๘่ๅ ๏เ๋๖๛ ํเ ํ๎ใเ๕? ฬเ๋๛๘ ๑๗่๒เ๋, ๗๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑. -- ภ ์๎ๆๅ๒, โ๑ๅ ๆๅ ๑๎ใ๋เ๑่๒๑? ฮํ โๅไ ๎๒ ์ๅํ โ ๒เ๊๎์ โ๎๑๒๎๐ใๅ, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๓๏๎๐ํ๎ ๑๒๎๋ ํเ ๑โ๎ๅ์. สเ๐๋๑๎ํ ๐เ็๎็๋่๋๑ ่ ๓๋ๅ๒ๅ๋ โ ๑โ๎้ ไ๎์่๊ ํเ ๊๐๛๘ๅ ่ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋ ํเ็เไ ๒๎๋๊๎ ๒๎ใไเ, ๊๎ใไเ ฬเ๋๛๘ ไโเๆไ๛ ๅ์๓ ๏๐๎๑่ใํเ๋่๋ "๏๐่๋ๅ๒เ้ ๑๊๎๐ๅ้!", ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๏๎๐เ แ๛๋๎ ๑เไ่๒๑ ็เ ๑๒๎๋. "ฬเ์เ ่ ๏เ๏เ, โ่ไํ๎, โ๎๋ํ๓๒๑, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ๓ๆ่โๅ๒๑ ๑ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ๐เ็ ๎ํ่ ๎แ ๒๎์ ๑๏ๅ๖่เ๋ํ๎ ๏่๘๓๒, -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, -- ํ๎ ๎ํ่ ํเ๏๐เ๑ํ๎ แๅ๑๏๎๊๎๒๑. ฤไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕". ศ ๑ ๊เๆไ๛์ ไํๅ์, ฬเ๋๛๘ ๒๎ ็เ์ๅ๗เ๋, ๎ํ่ โ๑ๅ ๎๕๎๒ํๅๅ ๐เ็ใ๎โเ๐่โเ๋่ ไ๐๓ใ ๑ ไ๐๓ใ๎์. ฮํ่ ๗เ๑๒๎ ๏๎ไ๎๋ใ๓ ็เ๑่ๆ่โเ๋่๑ โ ใ๎๑๒่ํ๎้, ่ ไไ ๋่๓๑ โ๑ๅ ๗๒๎-๒๎ ใ๎โ๎๐่๋ ๏๐๎ ์่๐ ๑๊เ็๎๊, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎๒โๅ๗เ๋เ ๅ์๓ ๒เ๊ ์่๋๎ ่ ๋เ๑๊๎โ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๅๅ ๏๐๎๑๒๎ ํๅ ๓็ํเโเ๋. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ไเๆๅ โ๎็ํ่๊๋่ ๊เ๊่ๅ-๒๎ ๏๎ไ๎็๐ๅํ่. ั ๒๎ใ๎ ๑เ์๎ใ๎ ไํ, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๒เ๋เ ็เ๊๐๛โเ๒ ไโๅ๐ โ ใ๎๑๒่ํ๎้. ฤๅ๋๎ โ ๒๎์, ๗๒๎ ๒๎้ ๐เ็ไโ่ๆํ๎้ ไโๅ๐ ๓ ัโเํ๒ๅ๑๎ํ๎โ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ๏๎๋็๎โเ๋่๑, เ ใ๎๑๒่ํ๓ ๎๒ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ๎๒ไๅ๋๋่ ๒๎๋๊๎ ็เํเโๅ๑๊่. อ๎ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐, ๊๎ใไเ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ ๏๎ โๅ๗ๅ๐เ์ ๏่๋่ ๊๎๔ๅ โ ใ๎๑๒่ํ๎้, ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โไ๐๓ใ ๑๒เ๋เ ็เ๊๐๛โเ๒ ๒๓ ไโๅ๐. ภ ๅ๑๋่ โ ๊๎์ํเ๒๓ ็เแๅใเ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ไไ ๋่๓๑ ๎๒๑๛๋เ๋ ๅใ๎, ใ๎โ๎๐, ๗๒๎ ไๅ๒่ ไ๎๋ๆํ๛ ่ใ๐เ๒ โ ไ๐๓ใ๎์ ์ๅ๑๒ๅ, เ ๎ํ่ ๕๎๒๒ ๑๏๎๊๎้ํ๎, โ ๒่๘่ํๅ โ๛๏่๒ ๊๎๔ๅ. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ ๊๎๔ๅ, -- โ๎็์๓๙เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ, -- ํเ๋ๅ้๒ๅ ์ํๅ ๏๎๑๊๎๐ๅๅ ๊๎๔ๅ ่ ๓ใ๎๑๒่๒ๅ ๑่ใเ๐๎้,  ๏๎๑่ๆ๓ ็ไๅ๑ ๑ โเ์่! อ๎ ไไ ๋่๓๑ ๆ่โ๎ โ๛๑๒เโ๋๋ ๅใ๎ ็เ ไโๅ๐, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑์ๅ๋เ๑ ๎๒ ๓ไ๎โ๎๋๑๒โ่. อเ๊๎ํๅ๖-๒๎ ๏ๅ๐ๅโๅ๑ แ๛๋ ํเ ๅๅ ๑๒๎๐๎ํๅ. -- ฿ ๒๎ใ๎ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๏๎๒ๅ๐๏๋! -- ๑๊เ็เ๋ ๊เ๊-๒๎ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ่๕ ๏๐๎๓๗๓. อเ ๑๋ๅไ๓๙ๅๅ ๓๒๐๎, ๊๎ใไเ ไไ ๋่๓๑ แ๛๋ ๓ ไ๎๊๒๎๐เ, เ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๘๋เ ํเ ๐๛ํ๎๊ ็เ ๑เ๋เ๊๎้, สเ๐๋๑๎ํ โ๋ๅ๒ๅ๋ ๊ ํๅ์๓ โ ๊๎์ํเ๒๓ ๑ แ๎๋๘๎้ ไ๐ๅ๋ โ ๐๓๊ๅ. ฬเ๋๛๘ โ่ไๅ๋ ๒๓ ไ๐ๅ๋ ่ ๐เํ๘ๅ: ๎ํเ โ่๑ๅ๋เ ํเ ๑๒ๅํๅ โ ไ๎์่๊ๅ ํเ ๊๐๛๘ๅ, ่ ๒ๅ๏ๅ๐ ฬเ๋๛๘๓ ํๅ ๒ๅ๐๏ๅ๋๎๑ ๓็ํเ๒, ็เ๗ๅ์ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๒เ๙่๋ ๅๅ ๑ไเ. อ๎ โ ๒๎๒ ์๎์ๅํ๒ ๗๒๎-๒๎ ๎๏๓๑๒่๋่ โ ๏๎๗๒๎โ๛้ ๙่๊, ่ ฬเ๋๛๘ ๊่ํ๓๋๑ โ ๏๐่๕๎ๆ๓ ็เ ๏๎๗๒๎้. ฯ๐่๘๋่ ไโๅ ๎๒๊๐๛๒๊่, ๎ไํเ ๎๒ ม๎๑๑ๅ, ไ๐๓ใเ ๎๒ มๅ๒เํ. ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ๒เ๊ ๐เไ ๒่์ ๎๒๊๐๛๒๊เ์ ่ ๑๒๎๋๊๎ ๐เ็ ่๕ ๗่๒เ๋ ่ ๏ๅ๐ๅ๗่๒๛โเ๋, ๗๒๎ ๊๎ใไเ ๎ํ ๑ ๒่์ ๏๎๊๎ํ๗่๋, ๎๊เ็เ๋๎๑, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๏๎๊๎ํ๗่๋ ๑๎ ๑โ๎่์ ไๅ๋๎์: ๎ํ ๏๐๎๑โๅ๐๋่๋ แ๎๋๘๓ ไ๛๐๊๓ โ ไโๅ๐๕ ใ๎๑๒่ํ๎้. -- ื๒๎ ๒๛ ํเ๒โ๎๐่๋, สเ๐๋๑๎ํ! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ โ ่๑๏๓ใๅ. -- ะเ็โๅ ์๎ๆํ๎ ๑โๅ๐๋่๒ ไ๛๐๊่ โ ไโๅ๐๕?.. วเ๗ๅ์ ๒๛ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋? -- สเ๊ ็เ๗ๅ์? ื๒๎แ๛ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๗๒๎ ๎ํ่ ๒เ์ ไๅ๋เ๒! -- ๎๒โๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- สเ๊ ๒ๅแๅ ๒๎๋๊๎ ํๅ ๑๒๛ไํ๎! ฬเ์เ ใ๎โ๎๐่๒, ๗๒๎ ใเไ๊๎ ๏๎ไใ๋ไ๛โเ๒ โ ็เ์๎๗ํ๓ ๑๊โเๆ่ํ๓. -- าโ๎ ์เ์เ ๎๗ๅํ ๓์ํเ. ฮํเ ๑๎โๅ๐๘ๅํํ๎ ๏๐เโเ. วเ์๎๗ํเ ๑๊โเๆ่ํเ ๑๓๙ๅ๑๒โ๓ๅ๒ ไ๋ ๊๋๗เ, เ ํๅ ไ๋ ใ๋เ็. อ๎ ๒๎ โๅไ ํๅ ็เ์๎๗ํเ ๑๊โเๆ่ํเ, เ ใ๋เ็๎๊. ร๋เ็๎๊ ไๅ๋เ๒ ไ๋ ใ๋เ็, ๒๎ ๑ํ๎ ๓ๆๅ ๏๎ ๑เ์๎์๓ ๑๋๎โ๓. ื๒๎ ๒๛ ์๎ๆๅ๘ ์ํๅ โ๎็๐เ็่๒? ฬเ๋๛๘ ํๅ ํเ๘ๅ๋ ๎๒โๅ๒เ. ภ สเ๐๋๑๎ํ ๒ๅ์ โ๐ๅ์ๅํๅ์ โ๛ํ๓๋ ่็๎ ๐๒เ ๊๓๑๎๗ๅ๊ ๆโเ๗๊่ ่ ็เ๒๊ํ๓๋ ๅ ใ๋เ็๎๊, ๗๒๎แ๛ ๎ํ ํๅ แ๛๋ โ่ไๅํ. -- รๅ้-ใ๎๏! -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ ๎ํ. -- ฬ๛ ๗๒๎-๒๎ ไเโํ๎ ํๅ โๅ๑ๅ๋่๋่๑, ็เ๒๎ ๑ๅใ๎ไํ โๅ๗ๅ๐ ํๅ แ๓ไๅ๒ ๑๊๓๗ํ๛์,  ๐๓๗เ๑. ศ สเ๐๋๑๎ํ โ็๋ ไ๐ๅ๋ ่ ๑๎แ๐เ๋๑ ๓๋ๅ๒เ๒. -- ำ ์ๅํ ๅ๙ๅ ๅ๑๒ ๎ไํ๎ ไๅ๋๎, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. -- อ๎ ๊ ๑เ๋เ๊ๅ  ๓๑๏ๅ โๅ๐ํ๓๒๑. -- ภ ๗๒๎ ็เ ไๅ๋๎ ๓ ๒ๅแ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. -- .ฤเ ๎ไํ๎ ํๅแ๎๋๘๎ๅ ไๅ๋๖ๅ, ๕๎๒ ไๅํๅใ ํเ ์เ๐๊๓ ๐เ็ไ๎แ๓ไ๓, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. ศ ๓๋ๅ๒ๅ๋. อ๎ ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ๑๒เ๋่ ๊๎๏๒่๒ ๑เ๋เ๊๓, สเ๐๋๑๎ํ โๅ๐ํ๓๋๑, ่ โๅ๑ ไๅํ ๎ํ แ๛๋ โ ๏๐ๅโ๎๑๕๎ไํ๎์ ํเ๑๒๐๎ๅํ่่. ฮํ โ๛ํ๓๋ ่็ ๊เ๐์เํเ ๏๒่๐๎โ๓ ์๎ํๅ๒๊๓ ่ ๏๐๎๒ํ๓๋ ๅๅ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. -- ๒๎ ๒ๅแๅ โ โ่ไๅ ํๅแ๎๋๘๎ใ๎ ๏๎๎๙๐ๅํ่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ส๓๏่ ๑ๅแๅ ๊เ๊๓-ํ่แ๓ไ แๅ็ไๅ๋๓๘๊๓: แ๓๑๛ ่๋่ ๅ๙ๅ ๗๒๎! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ โ๎็์๓๙ๅํํ๎ ๎๒๘โ๛๐ํ๓๋เ ์๎ํๅ๒๊๓. -- ฿ ๒ๅแๅ ๏๎๊เๆ๓ แๅ็ไๅ๋๓๘๊๓! -- ็เ๊๐่๗เ๋เ ๎ํเ, ํ๎ ๒๓๒ ๏๎โ่๋๑ ไไ ๋่๓๑, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๐เ็๓ ๆๅ ๐เ๑๕๎๒ๅ๋๎๑ ๘๓์ๅ๒. -- ั์๎๒๐่, ๊เ๊เ ๎ํเ ๑๒เํ๎โ่๒๑ ๘ๅ๋๊๎โเ, ๊เ๊ ๒๎๋๊๎ ๏๐่๕๎ไ่๒ ๋แ่๒ๅ๋ ์่๐เ ๑๊เ็๎๊! -- ๘ๅ๏ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘๓. ภ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ ๎๒๏๐เโ่๋่๑ โ ใ๎๑๒่ํ๓, ๗๒๎แ๛, ๊เ๊ ๎แใ๗ํ๎, โ๛๏่๒ ๊๎๔ๅ ๑ ใ๋เ็๓ ํเ ใ๋เ็. -- าๅ๏ๅ๐ ์๛ ๏๎๑์๎๒๐่์, ๗๒๎ ๎ํ่ ๒เ์ ไๅ๋เ๒, -- ็เโ่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๑ไๅ๋เ๋ ๏๎๑๋ๅไํ ๏๎๏๛๒๊๓ ์่๐ํ๎ ๑ ํๅ้ ๏๎๋เไ่๒, ํ๎ ๎ํเ ๎แ๚โ่๋เ ์ํๅ โ๎้ํ๓. ื๒๎ ๆ, ๏๐่ไๅ๒๑ ๑ํ๎โเ ็เํ๒๑ ๅๅ ํ่็โๅไๅํ่ๅ์ ่ ๊๓๐๎๙ๅํ่ๅ์. ฯ๓๑๒ ํๅ ๆไๅ๒ ๎๒ ์ๅํ ๏๎๙เไ๛! ส โๅ๋่๊๎์๓ ่็๓์๋ๅํ่ ฬเ๋๛๘เ, สเ๐๋๑๎ํ โ๛ํ๓๋ ่็ ํเใ๐๓ไํ๎ใ๎ ๊เ๐์เํเ ๑่ใเ๐๓. ฮํ ็เๆๅใ ๑๏่๗๊๓, ็เ๊๓๐่๋ ่ ๏๎๑๒๓๗เ๋ โ ไโๅ๐ ใ๎๑๒่ํ๎้. อ่๊๒๎ ํๅ ๑๊เ็เ๋ "ย๎้ไ่๒ๅ", ํ๎ ๎ํ โ๎๘ๅ๋ แๅ็ โ๑๊๎้ ๖ๅ๐ๅ์๎ํ่่, ไ๛์ ๑่ใเ๐๎้. -- ฯ๐๎๑๒่๒ๅ, ๒๎, ๊เๆๅ๒๑, ๊๓๐่๒ๅ๋ํเ ๊๎์ํเ๒เ, -- โเๆํ๎ ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- วํเ๗่๒,  ์๎ใ๓ ็ไๅ๑ โ๛๊๓๐่๒ ๑่ใเ๐๓. ฤไ ๋่๓๑ ๐เ๑๑โ่๐ๅ๏ๅ๋. ฮํ โ๛๐โเ๋ ๓ ํๅใ๎ ๑่ใเ๐๓, ๐เ็๋๎์เ๋ ๅๅ ๏๎๏๎๋เ์ ่ ็เโ่๋, ๗๒๎ ๅ๑๋่ ๎ํ ๅ๙ๅ ๕๎๒ ๐เ็ ๓โ่ไ่๒, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๊๓๐่๒, ๎ํ ็เไเ๑๒ ๅ์๓ ๒เ๊๓ ๒๐ๅ๏๊๓, ๗๒๎ ๒๎๒ โ๎โๅ๊ ํๅ ็เแ๓ไๅ๒. ศ ่ใ๐เ๒ ๑ ฬเ๋๛๘๎์ ๅ์๓ ๎ํ ๒๎ๆๅ แ๎๋๘ๅ ํๅ ๏๎็โ๎๋่๒. สเ๐๋๑๎ํ ๎แ่ๆๅํํ๎ โ๛๏๒่๋ ํ่ๆํ ใ๓แ๓, ใ๋เ็เ ๅใ๎ ํเ๏๎๋ํ่๋่๑ ๑๋ๅ็เ์่, ่ ๎ํ ๑ ไ๎๑เไ๛ ๑๋ๅใ๊เ ๋ใํ๓๋ ไไ ๋่๓๑เ ํ๎ใ๎้. -- ภ ์๛ โ๑ๅ ๒่ ไํ่ ๒เ๊ ๕๎๐๎๘๎ ๑ ๒๎แ๎้ ๋เไ่๋่, ๏๐๎๒่โํ๛้ ไไ๊เ ๋่๓๑! -- แ๓๐๊ํ๓๋ ๎ํ ่ ๒เ๊ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ๎แ่ไ๗่๊เ, ๗๒๎ แ๛๋๎ ๑ํ๎, ๊เ๊๎ใ๎ ๎ํ ๎ ํๅ์ ์ํๅํ่. อ๎ ไไ ๋่๓๑ โ ไโเ ๑๗ๅ๒เ โ๛๑๒เโ่๋ ๅใ๎ ็เ ไโๅ๐, ๏๋๎๒ํ๎ ็เไโ่ํ๓๋ ๅๅ ่ ็เ๊๐๛๋ ํเ ็เ์๎๊. ย ๏ๅ๐โ๛้ ๐เ็. -- ัเ์ โ่ไ่๘, แๅ็ ๊๓๐๎๙ๅํ่ ็ไๅ๑ ํ่๊เ๊ ํๅ ๎แ๎้๒่๑, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ฬเ๋๛๘๓. ฮํ ๑ํ๎โเ ็เแเ๐เแเํ่๋ โ ไโๅ๐ ๊๓๋เ๊๎์ ่ ๊๐่๊ํ๓๋: -- อเไๅ๑, ๒๛ โ๑ๅ ๆๅ ๓ใ๎๑๒่๘ ์ๅํ ๕๎๐๎๘ๅ้ ๑่ใเ๐๎้! ฯ๎๒๎์ สเ๐๋๑๎ํ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊่ โ ๊เ๐์เํ๛ ่ ํเ๗เ๋ ๗ๅ์-๒๎ ใ๐ๅ์ๅ๒. ฯ๎๕๎ๆๅ, ๗๒๎ ๒๎ แ๛๋่ ์๎ํๅ๒๊่. ฤเ, โ ๑เ์๎์ ไๅ๋ๅ, ๅใ๎ ๊เ๐์เํ๛ แ๛๋่ แ่๒๊๎์ ํเแ่๒๛ ๏๒่๐๎โ๛์่ ์๎ํๅ๒๊เ์่. -- ย๎๒ ๏๎โๅ็๋๎, ๑๒เ๋ แ๎ใเ๒๛้, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ็เแๅ๑๏๎๊๎่๋๑. -- ฮ๒๊๓ไเ ๓ ๒ๅแ ๑๒๎๋๊๎ ไๅํๅใ? สเ๐๋๑๎ํ โ ๎๒โๅ๒ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎ ๏๎ไ์่ใํ๓๋. -- ๒๎ ๒๛ ๓็ํเๅ๘ ๒๎๋๊๎ ็เโ๒๐เ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๅ๙ๅ แ๎๋๘ๅ โ๑๒๐ๅโ๎ๆ่๋๑. ยๅไ สเ๐๋๑๎ํ ๊๓ไเ-๒๎ ๓๋ๅ๒เ๋, โไ๐๓ใ ๎ํ ๑๒เ๙่๋ ๒่ ไๅํใ่! อ๎ ๒๎ ํๅ ๋๓๗๘ๅ, ๗ๅ์ ๒๎, ๗๒๎ ไๅ๋เ๒ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ, ไเ, ๒๎ ํ่๗๓๒ ํๅ ๋๓๗๘ๅ, ๗ๅ์ ๑๋๎ๆๅํ่ๅ แ๋๎๊, โ ๊๎๒๎๐๎์ ๎ํ, ๊เ๊ ๑เ์ ๕โเ๑๒เ๋๑, ๑่๋ๅํ. ฬเ๋๛๘ ๐เ็โ๎๋ํ๎โเ๋๑ ํๅ ํเ ๘๓๒๊๓. อ๎ ไ๓์เ๒ ๎แ ๒๎์ ๅ์๓ ๓ๆๅ โ๐ๅ์ๅํ่ ํๅ แ๛๋๎, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๒่๕๎ํ๊๎, ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ โ๛ํ๓๋ ๆโเ๗๊๓ ่๕ ใ๋เ็๊เ. -- ย๎๒, ๑เ์่ โ่ํ๎โเ๒๛, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ่ ๏๐่๏เ๋ ๎ไํ่์ ใ๋เ็๎์ ๊ ๏๐๎๑โๅ๐๋ๅํํ๎้ ไ๛๐๊ๅ. อ๎ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๎๒๏๐ํ๓๋, ๑๋๎โํ๎ ๓โ่ไๅ๋ ๗๒๎-๒๎ ๓ๆเ๑ํ๎ๅ. -- สเ๊๎ๅ แๅ็๎แ๐เ็่ๅ! -- โ๎็์๓๒่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ื๒๎ ๎ํ่ ไๅ๋เ๒? -- ฬเ๋๛๘ แ๛๋ ็เ่ํ๒ๅ๐ๅ๑๎โเํ. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๕๎๒ๅ๋ แ๛ ๒๎ ็ํเ๒, ํ๎ ๎ํ่ ่๑๗ๅ็๋่. ฤไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๎แ๛๗ํ๎ ๑่ไๅ๋่ ํเ ์เ๋ๅํ๊๎์ ไ่โเํ๗่๊ๅ, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ แ๛๋๎ โ่ไํ๎ โ ใ๋เ็๎๊. าเ์ ่๕ ่ ็เ๑๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๊๎ใไเ โ๎๐โเ๋๑ ๊ ํ่์ ๑ ๑่ใเ๐๎้. อ๎ ๑ๅ้๗เ๑ ่๕ ๒เ์ ํๅ แ๛๋๎. ฬเ๋๛๘ ๑์๎ใ ๑เ์ โ ๒๎์ ๓แๅไ่๒๑, ๏๎ใ๋ไๅโ โ ใ๋เ็๎๊. ย่ไํ๎, ๎ํ่ ๏ๅ๐ๅ๑ๅ๋่ ํเ ไ่โเํ ๓ ๎๊ํเ, ่ ๒๎, ๏๎ ์ํๅํ่ สเ๐๋๑๎ํเ, แ๛๋๎ ๏๐๎๑๒๎ ๏๎ไ๋๎ ่ ไเๆๅ ๊๎โเ๐ํ๎ ๑ ่๕ ๑๒๎๐๎ํ๛. าๅ ๋ไ่, ๓ ๊๎๒๎๐๛๕ ๅ๑๒ ๕๎๒ ๊เ๏๋ ๑๎โๅ๑๒่, ๓โๅ๐๋ สเ๐๋๑๎ํ, โ๑ๅใไเ ๑เไ๒๑ ๒เ๊, ๗๒๎แ๛ ่๕ แ๛๋๎ โ่ไํ๎ โ ็เ์๎๗ํ๓ ๑๊โเๆ่ํ๓ ่๋่ โ ใ๋เ็๎๊. มๅไํใเ สเ๐๋๑๎ํ! ฮํ ๎๏๓๑๒่๋๑ ํเ ๑๒๓๋ โ ๏๐่๕๎ๆๅ้ ่ แๅ็๓๒ๅ๘ํ๎ ๓๑๒เโ่๋๑ โ ๎ไํ๓ ๒๎๗๊๓. อเ ๒๎๒ ๐เ็ ๎ํ โํ๎ ๏๐๎่ใ๐เ๋. ลใ๎ แ๋ๅ๑๒๙เ ่ไๅ ๑ ใ๋เ็๊๎์ ๎๊เ็เ๋เ๑ แๅ๑๑์๛๑๋ๅํํ๎้; ๒๎ แ๛๋ ๒ๆๅ๋๛้ ๓ไเ๐. -- ฯ๎๘๋่, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. -- ฯ๎้ไๅ์ ๏๎่๙ๅ์ ๓ ๒ๅแ, ์๎ๆๅ๒, ํเ้ไๅ์ ๑๐ๅไ่ ๒โ๎ๅใ๎ แเ๐เ๕๋เ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒ ไ๋ ๊๓๐๎๙ๅํ่. สเ๐๋๑๎ํ ไ๎๋ใ๎ ๘เ๐่๋ โ ๙่๊เ๕ ฬเ๋๛๘เ, ํ๎ ํ่๊เ๊ ํๅ ์๎ใ ํเ๏เ๑๒ ํเ ๒๎, ๗๒๎ ่๑๊เ๋. อ๎ โไ๐๓ใ ๎ํ ๑โ่๑๒ํ๓๋ ๎๒ โ๎๑๒๎๐ใเ ่ โ๛๒เ๙่๋ ไ๋่ํํ๓ ๑๒ๅ๊๋ํํ๓ ๒๐๓แ๎๗๊๓, ๗ๅ๐ๅ็ ๊๎๒๎๐๓ ฬเ๋๛๘ ๑๒๐ๅ๋๋ ใ๎๐๎๘่ํเ์่. -- ฯ๐ๅ๊๐เ๑ํ๛้ ่ํ๑๒๐๓์ๅํ๒ ไ๋ ๊๓๐๎๙ๅํ่! -- ็เโ๎๏่๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- าๅ๏ๅ๐ ํเ้๒่ แ๛ ๅ๙ๅ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ๏๐ๅไ์ๅ๒, ่ ๏๎๐ไ๎๊! ศ ๎ํ ํเ๘ๅ๋ ๅ๙ๅ ๏๐ๅไ์ๅ๒, ๎๒๋่๗ํ๛้ ๏๐ๅไ์ๅ๒ -- โ๎็ไ๓๘ํ๛้ ๘เ๐, ๊๎๒๎๐๛้ ์๎ๆํ๎ แ๛๋๎ ํเไ๓๒ ไ๎ ๎ใ๐๎์ํ๛๕ ๐เ็์ๅ๐๎โ. -- รๅ้-ใ๎๏!.. -- โ๎๑๊๋่๊ํ๓๋ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ๅใ๎ ๏๓๕๋๛ๅ ๐๓๗๊่ ไ๐๎ๆเ๋่ ๎๒ ํๅ๒ๅ๐๏ๅํ่, ๊๎ใไเ ๎ํ ๏๐่โ็๛โเ๋ ๘เ๐่๊ ๊ ๒๐๓แ๎๗๊ๅ. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๏๐่๋๎ๆ่๋ ๒๐๓แ๊๓ ๊๎ ๐๒๓, ํเไ๓๋ ๘เ๐ ่ ็เ๊๓ไเ๕๒เ๋ ๎๒ ๐เไ๎๑๒่, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ๋่๖๎, ํเ๐่๑๎โเํํ๎ๅ ๗ๅ๐ํ๎้ ๊๐เ๑๊๎้ ํเ ๆๅ๋๒๎์ ๘เ๐ๅ, ๏๎๑๒ๅ๏ๅํํ๎ ๐เ็ไ๓โเๅ๒๑ ไ๎ ํๅโๅ๐๎๒ํ๛๕ ๐เ็์ๅ๐๎โ. -- ั ๒่์ ์๎ๆํ๎ ่็๎แ๐เๆเ๒ ๑๒เ๐่๊เ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฤเ, ๑ ๒่์ ์๎ๆํ๎ ่็๎แ๐เๆเ๒ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๓ใ๎ไํ๎, -- ๓โๅ๐่๋ ๅใ๎ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๑ํ๎โเ โ๛๏๓๑๒่๋ โ๎็ไ๓๕ ่็ ๘เ๐่๊เ. -- ร๋เโํ๎ๅ, ๗๒๎ ๑ ํ่์ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๎ ์๎ๆํ๎ ๊๓๐๎๙เ๒. ศ ไๅ๋๎ ๏๎๘๋๎ ํเ ๋เไ. ฯ๎๘๋๎ ๏๐๎๑๒๎ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎, ๕๎๒ ฬเ๋๛๘ ๒เ๊ ๕๎๕๎๒เ๋, ๗๒๎ ๗๓๒ โ๑ๅ ํๅ ่๑๏๎๐๒่๋. -- รๅ้-ใ๎๏, -- ๏๐๎๘ๅ๏๒เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏๐๎๑๓ํ๓๋ โ๎็ไ๓๘ํ๛้ ๘เ๐่๊ ํเ ๑๒ๅ๊๋ํํ๎้ ๒๐๓แ๎๗๊ๅ ๗ๅ๐ๅ็ ใ๋เ็๎๊. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑๒เ๋ ไ๓๒ ๗๒๎ แ๛๋๎ ๑่๋ โ ๒๐๓แ๊๓, เ ฬเ๋๛๘ ๑๒๎๋ ๐ไ๎์ ่ ไเโ่๋๑ ๎๒ ๑์ๅ๕เ. ฮํ ๏๐ๅไ๑๒เโ่๋ ๑ๅแๅ, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑่ไ๒ ํเ ไ่โเํๅ ๓ ๎๊ํเ ่ โไ๐๓ใ โ่ไ๒, ๊เ๊ ๓ ํ่๕ ํเ ใ๋เ็เ๕ โ ๏๎๋๓๒์ๅ ๑๓์๐เ๊เ โ๎็ํ่๊เๅ๒ ่ ๐เ๑๒ๅ๒ ๊๐๓ใ๋๎ๅ, ๊เ๊ ๏๓็๛๐, ๏๎๕๎ๆๅๅ ํเ ๋๓ํ๓ ๋่๖๎ ๑๒เ๐่๊เ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ่์เ๋, ๊เ๊๎ๅ ๆ๓๒๊๎ๅ โ๏ๅ๗เ๒๋ๅํ่ๅ ๒๎ ไ๎๋ๆํ๎ ๏๐๎่็โๅ๑๒่. -- อเไ๎ ๏๎โ๛๒, ๊เ๊ ๏๐่โ่ไๅํ่ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๎ไ๓้ ๏๎๊เ ๒๛, ๗๒๎แ๛ ๘เ๐่๊ ํๅ ๑๏๓๑๒่๋! ศ ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ไ๓๒, เ สเ๐๋๑๎ํ -- ๑๒๎ํเ๒ ่ โ็ไ๛๕เ๒, ํๅ ๆเ๋ๅ ๑่๋. ย่ไํ๎, ๒ๅ ไโ๎ๅ, ๗๒๎ ๑่ไๅ๋่ ็เ๏ๅ๐๘่๑ โ ใ๎๑๒่ํ๎้, ๓๑๋๛๘เ๋่ ๒่ ๑๒๎ํ๛ ่ ๓โ่ไๅ๋่ ๋๓ํํ๎ใ๎ ๑๒เ๐่๊เ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, โไ๐๓ใ ๐เ็ไเ๋๑ ๊๐่๊, ๊๎๒๎๐๎ใ๎ สเ๐๋๑๎ํ ๆไเ๋. -- ฮํ่ ๊๐่๗เ๒, -- ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๎๒์ๅ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ ่ ๒๓๒ ๆๅ ไ๎แเโ่๋: -- าๅ๏ๅ๐ ใ๋เโํ๎ๅ -- ํๅ ๎๑๒เํเโ๋่โเ๒๑ ํเ ไ๎๑๒่ใํ๓๒๎์. ศ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๑๒เ๋ โ๛๏๓๑๊เ๒ โ๎็ไ๓๕ ่็ ๘เ๐่๊เ. ะเ็ไเ๋๑ ๒่๕่้ ่ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๛้ ๑โ่๑๒๙่้ ็โ๓๊, เ ๊๎ใไเ ๋๓ํํ๛้ ๑๒เ๐่๊ ๐เ๑๒เ๋, สเ๐๋๑๎ํ ๋๎โ๊๎ โ๛๒เ๙่๋ ่็ ใ๋เ็๊เ ๒๐๓แ๎๗๊๓ ๑๎ ๑๏๓๙ๅํํ๛์ ๐ๅ็่ํ๎โ๛์ ๘เ๐่๊๎์ ่ ๎๏๒ ็เ๋ๅ๏่๋ ไ๛๐๊๓ ๆโเ๗๊๎้, เ ๑เ์, ๊เ๊ ๅๆ่๊, แ๛๑๒๐๎-แ๛๑๒๐๎ ็เ๏๎๋็ ๏๎ไ ๊๐๓ใ๋๛้ ๑๒๎๋่๊, ๏๎๊๐๛๒๛้ ๑๊เ๒ๅ๐๒, -- ๒๎๒ ๑เ์๛้, ใไๅ ๎ํ่ ๓ๆๅ ๏๐๒เ๋่๑, ๊๎ใไเ ๆไเ๋่ ๆ๓๋่๊๎โ. ฬเ๋๛๘ ๅไโเ ๓๑๏ๅ๋ ๑๊๐๛๒๑ ๑๋ๅไ๎์, ๊เ๊ ๙ๅ๋๊ํ๓๋ ็เ์๎๊, ๐เ็ไโ่ํ๓๋เ๑ ไโๅ๐, ่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๐๎๑๓ํ๓๋เ ใ๎๋๎โ๓ โ ๏๐่๕๎ๆ๓. -- ฿ โ๑ๅ ๆๅ ไ๓์เ: ไๅ๒่, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. อ๎ ็เ ํๅ้ ๑๒๎๋ ไไ ๋่๓๑, ่ ๎ํ แ๛๋ ไ๐๓ใ๎ใ๎ ์ํๅํ่. -- ั๊๎๋๊๎ ๐เ็  ๒ๅแๅ ๓ๆๅ ใ๎โ๎๐่๋, ๗๒๎ ์๛ ๆ่โๅ์ โ ์่๐ๅ ๑๊เ็๎๊, โ ์่๐ๅ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎ใ๎. ั๊เ็๎๗ํ๛ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โเ แๅ๑๏๐ๅ๏๒๑๒โๅํํ๎ ๏๐๎๕๎ไ๒ ๑๊โ๎็ ็เ๊๐๛๒๛ๅ ไโๅ๐่ ่ ๑๒ๅํ๛, เ ๒๛ ํๅ ๕๎๗ๅ๘ ๒๎ใ๎ ๏๎ํ๒! ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๊๎๐่๋เ๑ ่ ๏๎๑๋๓๘ํ๎ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ๎ํเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๒๎ ๒๎ๆๅ ๑๏๎๑๎แํเ ๏๎ํ๒, ๅ๑๋่ ๊เ๊ ๑๋ๅไ๓ๅ๒ ๏๎ไ๓์เๅ๒. อ๎ ๎ํเ โํ๎ ํๅ ๆๅ๋เ๋เ, ๗๒๎แ๛ ๒่ ๑๊เ็๎๗ํ๛ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โเ ์ๅ๘เ๋่ ๅ้ ๏่๒ ๊๎๔ๅ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์, ่ ๒๓๒ ๆๅ ๓โ๋ๅ๊๋เ ๅใ๎ ํเ็เไ โ ใ๎๑๒่ํ๓. ศ สเ๐๋๑๎ํ ่ ฬเ๋๛๘ ๑ํ๎โเ ๎๊เ็เ๋่๑ ๏ๅ๐ๅไ ็เ๊๐๛๒๎้ ไโๅ๐. "ศ ๑์๎๒๐ๅ๒ โ ใ๋เ็๎๊ แ๛๋๎ ํๅ ๎๗ๅํ-๒๎ โๅ๑ๅ๋๎", -- ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘. ศ สเ๐๋๑๎ํ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ๋. ฤเ, ๏๐ๅไ๑๒เโ๒ๅ ๑ๅแๅ, ๗๒๎ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๒เ๊ ไ๓์เ๋. า๓๒, ๊ ๑๗เ๑๒, ๏๎็โ๎ํ่๋ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ. ฬเ๋๛๘ ๏๎ไ๎๘ๅ๋. สเ๊๎้-๒๎ ๆๅํ๑๊่้ ใ๎๋๎๑ ๏๎๏๐๎๑่๋ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ฬเ๋๛๘ ๏๎ํ๋, ๗๒๎ ๒๎ ิ๐่ไเ ๑ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ่ ๎๗ๅํ ๎แ๐เไ๎โเ๋๑. าๅ๏ๅ๐ ๎ํ ่์ๅ๋ ็เ๊๎ํํ๎ๅ ๏๐เโ๎ ๏๎์ๅ๘เ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, ่ ๕๎๒ โ๎๎แ๙ๅ-๒๎ ๎ํ แ๛๋ ์่๋๛์ ์เ๋๗่๊๎์, ๎ํ ๑ไๅ๋เ๋ ๒๎ ๑ ๐เไ๎๑๒. -- ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊, โเ๑ ๊ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓! -- ๊๐่๊ํ๓๋ ๎ํ ่ ใ๐๎์๊๎ ๏๎๑๒๓๗เ๋ โ ไโๅ๐ ใ๎๑๒่ํ๎้. อ๎ แๅ็๐ๅ็๓๋๒เ๒ํ๎. -- ั๊เๆ่, ๗๒๎  ็เํ๒เ! -- ๊๐่๊ํ๓๋เ โ ๎๒โๅ๒ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่็-็เ ็เ๊๐๛๒๎้ ไโๅ๐่. ิ๐่ไเ แ๛๋เ ๒เ๊ ๆๅ แๅ๑๑่๋ํเ ํเ๐๓๘่๒ ๅๅ ๓ๅไ่ํๅํ่ๅ ๑ ไไๅ้ ๋่๓๑๎์, ๊เ๊ ่ ๑๊เ็๎๗ํ๛ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โเ. ฬเ๋๛๘ โๅ๐ํ๓๋๑ ๊ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓ ่ ๑๊เ็เ๋, ๗๒๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ๏๎ไ๎้๒่. อ๎ ิ๐่ไเ ๕๎๒ๅ๋เ โ๎ ๗๒๎ แ๛ ๒๎ ํ่ ๑๒เ๋๎ ๓็ํเ๒, ๗ๅ์ ๒เ๊ ็เํ๒เ ๅๅ ๑ๅ๑๒๐เ, ๗๒๎ ํๅ ์๎ๆๅ๒ ไเๆๅ ๏๎ไ๎้๒่ ๊ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓, ่ ็เ๑๛๏เ๋เ ฬเ๋๛๘เ โ๎๏๐๎๑เ์่. ย ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๎ํ ๑๊เ็เ๋: -- ห๓๗๘ๅ โ๑ๅใ๎ ๑๏๐๎๑่๒ๅ ๅๅ ็เโ๒๐เ ๑เ์่. ฮํ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๒๐๓แ๊๓ ่ ๏๎ใ๋ไๅ๋; ๗๒๎ ไๅ๋เๅ๒ สเ๐๋๑๎ํ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํเ ํ่ใไๅ ํๅ แ๛๋๎. ฬเ๋๛๘ ่๑๊เ๋ ๅใ๎ โ๑ไ๓, โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ ๏๐่แๅๆเ๋ ํเ ๊๓๕ํ. ฯ๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ๎๒๊๐๛๒๎์๓ ๎๊ํ๓ ่ ๓โ่ไๅ๋ ํเ ๏๎ไ๎๊๎ํํ่๊ๅ ๑๒๐เํํ๓ ๔่ใ๓๐๓. าเ์ ๑๒๎๋๎ โๅ๐๕๎์ ํเ ์เ์่ํ๎้ ๋แ่์๎้ ์ๅ๒๋ๅ ๒เ่ํ๑๒โๅํํ๎ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎, ใ๎๒๎โ๎ๅ ๊ ๎๒๋ๅ๒๓. ฯ๎ โ๑ๅ้ โๅ๐๎๒ํ๎๑๒่, ๒๎ ่ แ๛๋ สเ๐๋๑๎ํ, ๕๎๒ ๏๎ โ่ไ๓ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎ ๒๎ แ๛๋๎ ๏๎๕๎ๆๅ ํเ ์เ๋ๅํ๊๓ โๅไ์๓: ๋่๖๎, โ๛์เ็เํํ๎ๅ ๗ๅ๐ํ๛์, ํเ ใ๎๋๎โๅ ๊๎๑๛ํ๊เ, เ ํเ ๏๋ๅ๗เ๕ ๐เ็โๅโเ๋๑ โๅไ์่ํ๑๊่้ ๏๋เ๙ -- ์เ์่ํ แ๎๋๘๎้ ๖โๅ๒เ๑๒๛้ ๏ๅ๐ๅไํ่๊. -- ฯ๎๑๋๓๘เ้, สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘ ๑ ่๑๏๓ใ๎์, -- ํๅ๋็, ๗๒๎แ๛ ไไ ๋่๓๑ โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ๒๛ ๋ๅ๒เๅ๘! -- ฿ ํๅ สเ๐๋๑๎ํ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ใ๋๓๕่์ ใ๎๋๎๑๎์, --  โๅไ์เ, ๑เ์เ ็๋เ ่ ๑เ์เ ๑๒๐เ๘ํเ โ ์่๐ๅ โๅไ์เ. -- ฮ้! -- โ๛๐โเ๋๎๑ ๓ ฬเ๋๛๘เ. -- ฤเ, ไเ,  ๑เ์๎ๅ ๎๏เ๑ํ๎ๅ ๑๓๙ๅ๑๒โ๎ ่็ ์่๐เ ๑๊เ็๎๊, -- ํๅ ๓ํ่์เ๋๑ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฯ๐่ โ่ไๅ ์ๅํ ๓ โ๑ๅ๕ โ๎๋๎๑๛ ๑๒เํ๎โ๒๑ ไ๛แ๎์. ย ใ๎๋๓แ๛๕ ๑๓์ๅ๐๊เ๕ ่ํ๑๊๎ใ๎ โๅ๗ๅ๐เ ๋ๅ๒ๅ๋เ โๅไ์เ. ฬเ๋๛๘ ใ๋ไๅ๋ ๅ้ โ๑๋ๅไ, ํๅ ็ํเ, ๗๒๎ ๏๐ๅไ๏๐่ํ๒. ฯ๎๒๎์ ๎ํ แ๐๎๑่๋๑ โ ๊๎์ํเ๒๓ ม๎๑๑ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๅๅ ๎๊ํเ โ๛๕๎ไ่๋่ ํเ ๒๓ ๆๅ ๑๒๎๐๎ํ๓, ๗๒๎ ่ ๎๊ํเ ใ๎๑๒่ํ๎้. ยๅไ์เ ๓โ่ไๅ๋เ ฬเ๋๛๘เ, ๘่๐๎๊๎ ๓๋๛แํ๓๋เ๑ ่ ๏๎์เ๕เ๋เ ๅ์๓ ๐๓๊๎้ -- ๎๗ๅํ ๊๑๒เ๒่, เ ๒๎ ฬเ๋๛๘๓ ๑๒เ๋๎ ๓ๆๅ ๊เ็เ๒๑, ๗๒๎ ๒๎ ํเ๑๒๎๙เ โๅไ์เ, -- เ ๏๎๒๎์ ๎ํเ ็เใ๋ํ๓๋เ โ ๎๊ํ๎ ใ๎๑๒่ํ๎้. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ ๅๅ, โ่ไํ๎, ํๅ ็เ์ๅ๒่๋่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ไ๎ ฬเ๋๛๘เ ๏๎-๏๐ๅๆํๅ์๓ ไ๎ํ๎๑่๋๑ ๐๎โํ๛้ ใ๓๋ ่๕ ใ๎๋๎๑๎โ. ศ โไ๐๓ใ ๒่๘่ํ๓ โๅ๗ๅ๐เ ๏๐๎๐ๅ็เ๋ ๊๐่๊. ฤ๓๘ๅ๐เ็ไ่๐เ๙่้ ๊๐่๊ โๅไ์๛ (๎ํเ ๕๎๒ๅ๋เ ๏๐่โ๋ๅ๗ ๊ ๑ๅแๅ โํ่์เํ่ๅ) -- ่ ใ๓๋ ใ๎๋๎๑๎โ โ ใ๎๑๒่ํ๎้ ๒๓๒ ๆๅ ๑์๎๋๊. ภ โๅไ์เ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋เ ํเ็เไ ๊ ฬเ๋๛๘๓, ๐๛โ๊๎์ ๑๎๐โเ๋เ ๑ ๑ๅแ ๊๎๑๛ํ๊๓ ่ ๏๋เ๙, ๑๒ๅ๐๋เ แๅ๋๎้ ใเ๐ไ่ํ๎้ ๑ ๋่๖เ ๑เๆ๓ ่ ๐เ็๎์ ๏๐ๅโ๐เ๒่๋เ๑ ๑ํ๎โเ โ สเ๐๋๑๎ํเ, ๊๎๒๎๐๛้ ๘โ๛๐ํ๓๋ ์ๅ๒๋๓ ่ โๅไ์่ํ๑๊่ๅ ๎ไๅๆไ๛ ม๎๑๑ๅ ๏๎ไ ๊๐๎โเ๒. -- วํเๅ๘ ๗๒๎? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ่, ๒ๆๅ๋๎ โ็ไ๎๕ํ๓โ, ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ฬเ๋๛๘๓. -- อเไ๎ ็เ๊๎ํ๎์ ็เ๏๐ๅ๒่๒ ๑๒เ๐่๊เ์ ๒เ๊ ๑ๅแ โๅ๑๒่. -- ภ ๗๒๎ ๎ํ่ ไๅ๋เ๋่? -- ๑๏๐๎๑่๋ ฬเ๋๛๘. สเ๐๋๑๎ํ ๐เ็ไ๐เๆๅํํ๎ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- ฮํ ไๅ๐ๆเ๋ ๅๅ ็เ ๐๓๊๓! ั่ไๅ๋ ่ ไๅ๐ๆเ๋ ๅๅ ็เ ๐๓๊๓! อๅ๒, ๏๐ๅไ๑๒เโ๋ๅ๘, ไๅ๐ๆเ๒ ็เ ๐๓๊๓ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖๓! อ๓, ๗๒๎ ๒๛ ํเ ๒๎ ๑๊เๆๅ๘? ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๒เ๊, ๑๋๎โํ๎ ๎ํ ๎ๆ่ไเ๋, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๎๒ ๓ไ่โ๋ๅํ่ ๓๏เไๅ๒ โ ๎แ์๎๐๎๊, เ ๊๎ใไเ ๒๎ใ๎ ํๅ ๑๋๓๗่๋๎๑, ๊๐่๊ํ๓๋: -- ะเ็โๅ ๒๛ ํๅ ๑๋๛๘่๘, ๗๒๎  ใ๎โ๎๐? ั่ไ๒ ่ ไๅ๐ๆเ๒ ไ๐๓ใ ไ๐๓ใเ ็เ ๐๓๊่! ล๑๒ ๆๅ ๒เ๊่ๅ ไ๓๐เ๊่ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ัภฬษ มฮรภาษ ย ฬศะล สภะหัฮอ ๒๎๒ ไๅํ ฬเ๋๛๘ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ็เแ๓ไๅ๒. ฮํ ๑เ์ ๐เํ๎ ๏๐๎๑ํ๓๋๑: "๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ" ํๅ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ แ๓ไ่๒. "าเ๊ ๑๒๐เํํ๎", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๏๎แๅๆเ๋ ๊ ๏๎๗๒๎โ๎์๓ ๙่๊๓, ็เ ใเ็ๅ๒๎้. ฮํ ๕๎๒ๅ๋ ๓๑๏ๅ๒ ๏๐๎๗ๅ๑๒ โ๑ๅ ๒ๅ ํๅแ๛๋่๖๛, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๒เ์ แ๓ไ๓๒ ํเ๏่๑เํ๛, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ไไ ๋่๓๑ ๎๒ํ่์ๅ๒ ๓ ํๅใ๎ ใเ็ๅ๒๓. อ๎ ํ่๊เ๊่๕ ไๅ๒ๅ๊๒่โํ๛๕ ๑ๅ๐่้ ๎ํ ๒เ์ ํๅ ํเ๘ๅ๋. ฬเ๋๛๘ โ๎๎แ๙ๅ ไเ๋๘ๅ ๏ๅ๐โ๎้ ๑๒๐เํ่๖๛ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ไ๎๕๎ไ่๋. อ๎ ๒๓๒ ๎ํ โไ๐๓ใ ํเ๒๊ํ๓๋๑ ํเ ็เใ๎๋๎โ๎๊, ๊๎๒๎๐๛้ ๏๐่๊๎โเ๋ โ๑ๅ ๅใ๎ โํ่์เํ่ๅ: าภษอภ ะภัสะาภ -- าฮ อล ัฯำาอศส-ุฯศฮอ ภ ๏๎ไ ๒่์ ็เใ๎๋๎โ๊๎์ แ๛๋เ ๏๎์ๅ๙ๅํเ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่ ๑ โ่ไ๎์ ยๅ๑๒ๅ๐แ๐๎ํเ ่ ๋ๅ๒๙่์ ํเไ ํ่์ -- ไเ, ๒๓๒ ๎๘่แ๊่ แ๛๒ ํๅ ์๎ใ๋๎, -- ๋ๅ๒๙่์ ํเไ ํ่์ สเ๐๋๑๎ํ๎์. ลใ๎ ๏๎๐๒๐ๅ๒ แ๛๋ ๒๎ๆๅ ๏๎์ๅ๙ๅํ โ ใเ็ๅ๒ๅ. ฮํ ๑๒๎๋ ่ ๑ ๓๋๛แ๊๎้ ๓๊เ็๛โเ๋ ํเ ๑โ๎้ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐ ่ ํเ ๊ํ๎๏๊๓ ํเ ๆ่โ๎๒ๅ. ฬเ๋๛๘ ๑๒เ๋ ๗่๒เ๒, เ ๊๎ใไเ ๏๐๎๗ๅ๋, ็เ๏๋เ๊เ๋. "ำ ํเ๑ ๑ๅใ๎ไํ โ ๐ๅไเ๊๖่่ ๏๎แ๛โเ๋ ๑๒๐เํํ๛้ ๏๎๑ๅ๒่๒ๅ๋. ๒๎๒ ๊๐เ๑่โ๛้, ๓์ํ๛้ ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋ -- ๒เ๊ ๎ํ ๑เ์ ๑ๅแ ๎๏๐ๅไๅ๋่๋ -- ๏๐่๘ๅ๋ ่ ๏๎๒๐ๅแ๎โเ๋, ๗๒๎แ๛ ๅ์๓ โ๐๓๗่๋่ ๎แๅ๙เํํ๎ๅ ํเ์่ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่ๅ โ ๐เ็์ๅ๐ๅ ไๅ๑๒่ ๒๛๑๗ ๊๐๎ํ. ฮํ ๑เ์, เ ํๅ ๊๒๎-๒๎ ไ๐๓ใ๎้ ๑๓์ๅ๋ ๐เ๑๊๐๛๒ ๒เ้ํ๓ ยเ็เ๑๒เํเ, ๊เ๊ ๎ํ ํเ์ ๎แ๚๑ํ่๋, ํ๎ ๎ํ ํ่๊เ๊๎้ ํๅ ๘๏่๎ํ, ็เโ่๋ ๎ํ ํเ์, ่ ๓ ํเ๑ ํๅ๒ ๎๑ํ๎โเํ่้ ๅ์๓ ํๅ โๅ๐่๒. "฿ ๘๏่๎ํ ๒๎๋๊๎ ็เ ๒เ๊่์่, ๊เ๊ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ ่ ไไ๘๊เ", -- ็เโ่๋ ๎ํ. ย๑ๅ ๒๎ ็โ๓๗่๒ ๏๎-ไๅ๒๑๊่ ่ โ๏๎๋ํๅ ํๅโ่ํํ๎, ่, ํเ๑๊๎๋๊๎ ์๛ ๏๎ํ่์เๅ์, ๒๎๒ "๘๏่๎ํ" ๎๊เ็เ๋๑ ๎แ๛๊ํ๎โๅํํ๛์ ๒๎๋๑๒๛์ ๘๊๎๋ํ่๊๎์ -- ๏ๅ๐โ๛์ ๓๗ๅํ่๊๎์ โ ๑โ๎ๅ์ ๊๋เ๑๑ๅ, ๊เ๊ ๎ํ ํเ๑ ็เโๅ๐่๋, -- ํ๎ ๓ ๒๎ใ๎ ์เ๋๗่๊เ ๅ๑๒ โๅ๙, ๊๎๒๎๐๓ ์๎ใ แ๛ ๏๐่์ๅํ่๒ ๋แ๎้ ๐ๅแๅํ๎๊, เ ่์ๅํํ๎: ์๎๒๎๐๗่๊, ๑ ๏๎์๎๙ ๊๎๒๎๐๎ใ๎ ์๎ๆํ๎ ๋ๅ๒เ๒, ๊เ๊, โ๏๐๎๗ๅ์, ๒๎ โ่ไํ๎ ํเ ๊เ๐๒่ํ๊ๅ. ฬ๎๒๎๐ ๒๎๒ ๑ไๅ๋เํ ๋๓๗๘่์ โ ์่๐ๅ ่็๎แ๐ๅ๒เ๒ๅ๋ๅ์, ๊เ๊ ๓๒โๅ๐ๆไเๅ๒ ์เ๋๗่๊, ํ๎ ๎ํ ๎๒๊เ็เ๋๑ ๐เ๑๑๊เ็เ๒ ๎แ ๒๎์ แ๎๋ๅๅ ๏๎ไ๐๎แํ๎. ฬ๛ ๑๊เ็เ๋่, ๗๒๎ ๒๎๒ ่็๎แ๐ๅ๒เ๒ๅ๋ ๑๒เ๋ แ๛ ์๓๋๒่์่๋๋่๎ํๅ๐๎์, ๅ๑๋่ แ๛ ํเ๋เไ่๋ ์เ๑๑๎โ๎ๅ ๏๐๎่็โ๎ไ๑๒โ๎ ๒เ๊่๕ ์๎๒๎๐๎โ, ํเ ๗๒๎ ์เ๋๗่๊ ๎๒โๅ๒่๋: "อๅ๒ ๓ๆ, ๑๏เ๑่แ๎, ํๅ๋็ ็เใ๐็ํ๒ โ๎็ไ๓๕ ๋ๅ๒เ๙่์่ ์เ๋๗่๊เ์่, ไ๎๑๒เ๒๎๗ํ๎ ํเ๑ ไโ๎่๕ -- ์ๅํ ่ ฬเ๋๛๘เ". ย ๒๎์ ์ๅ๑๒ๅ ฬเ๋๛๘ ๓๋๛แํ๓๋๑ -- โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๑๏เ๑่แ๎, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๕๎๒ๅ๋ ๋ๅ๒เ๒ ๒๎๋๊๎ ๑ ํ่์ ่ ํ่ ๑ ๊ๅ์ ไ๐๓ใ่์, -- เ ๏๎๒๎์ โ็ไ๎๕ํ๓๋ ่ ๑๒เ๋ ๗่๒เ๒ ไเ๋๘ๅ. "อเไ๎, ๎ไํเ๊๎, ๏๐่็ํเ๒, ๗๒๎ ์เ๋๗่๊ โ๑ๅ ๆๅ ๏๐๎่็โ๎ไ่๒ ๑๒๐เํํ๎ๅ โ๏ๅ๗เ๒๋ๅํ่ๅ. ฮํ ใ๎โ๎๐่๒ แๅ็ ๓์๎๋๊๓, ๊เ๊-๒๎ ๑๒๐เํํ๎ ๎๒โๅ๗เๅ๒ ํเ ํเ๘่ โ๎๏๐๎๑๛ ่ ไเๆๅ ํๅ ๏๎ๆๅ๋เ๋ ํเ็โเ๒ ๑โ๎ๅ้ ๔เ์่๋่่: "ฬ๎ ์เ์๎๗๊เ -- ์๓์่, เ ๎๒ๅ๖ -- ใํ๎์", -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ โ ๊๎ํ๖ๅ ๊๎ํ๖๎โ, ํ๎ แ๎๋๘ๅใ๎ ํเ์ ไ๎แ่๒๑ ํๅ ๓ไเ๋๎๑. ฮํ ํๅ์ํ๎ใ๎ แ๎๋๒เๅ๒ ๏๎-เํใ๋่้๑๊่, โ๎็์๎ๆํ๎, ๎๒ๅ๖ ๅใ๎ เํใ๋่๗เํ่ํ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ๎ํ, โ่ไ่์๎, ็ํเ์ๅํ่๒๛้ ๋ๅ๒๗่๊, ๅ๑๋่ ์๛ โๅ๐ํ๎ ๏๎ํ๋่ แ๎๋๒๎โํ ์เ๋๗่๘๊่. ศ ๒๎๒ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ ๊ ๏๎๋ๅ๒เ์ โํ๎ ๏ๅ๐ๅไเ๋๑ ๑๛ํ๓ ๏๎ ํเ๑๋ๅไ๑๒โ๓ ๎๒ ๎๒๖เ. ฬเ๋๗่๊ ๓๒โๅ๐ๆไเๅ๒, ๗๒๎ ่์ๅๅ๒ ๏๐เโ๎ ํเ ๎แๅ๙เํํ๎ๅ โ๎็ํเใ๐เๆไๅํ่ๅ. "฿ ไ๎๋ๆๅํ ๏๎๋๓๗่๒ ๒่ ไๅํใ่, เ ํๅ ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ่๋่ ๊เ๊๎้-ํ่แ๓ไ ไ๐๓ใ๎้ ๕๓๋่ใเํ", -- ใ๎โ๎๐่๒ ๎ํ. ศ โ๑ ๒๓ ๑๓์์๓ ๎ํ ๏๐๎๑่๒ โ๛ไเ๒ ๅ์๓ ๏๒่๐๎โ๛์่ ์๎ํๅ๒๊เ์่, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๒๎๋๊๎ ๒๎, ๏๎ ๅใ๎ ๓๒โๅ๐ๆไๅํ่, "ํเ๑๒๎๙่ๅ ไๅํใ่". ฮํ ๏๎๊่ํ๓๋ ํเ๑, ํเแ่โ ๑โ๎่ ๊เ๐์เํ๛ ๏๒่๐๎โ๛์่ ์๎ํๅ๒๊เ์่. วเ ๎๑๒เ๋ํ๛์่ ์๎ํๅ๒เ์่ ๎ํ ๑๎แ่๐เๅ๒๑ ็เ้๒่, ๏๐่๕โเ๒่โ ๑ ๑๎แ๎้ ๒เ๗๊๓. ะๅไเ๊๖่ ็เโ๋ๅ๒, ๗๒๎ ๎ํ ์๎ๆๅ๒ ๏๎๋๓๗่๒ ่๕ โ ๋แ๎้ ไๅํ. ะเ็ใ๎โ๎๐ ๑ ํ่์ แ๛๋ โๅ๑์เ ๋แ๎๏๛๒ๅํ, ๕๎๒ ่ ํๅ โ๑ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ใ๎โ๎๐่๒, ์๎ๆํ๎ ๏๎ํ๒. "ศ์ๅ้๒ๅ โ โ่ไ๓, ๗๒๎ โ๛ ็เ๏๋เ๒่๋่ ๒๎๋๊๎ ๏๐่แ๋่็่๒ๅ๋ํ๎" -- ๒๎ แ๛๋่ ๅใ๎ ๏๎๑๋ๅไํ่ๅ ๑๋๎โเ, เ ๏๎๒๎์ ๎ํ โ๛๋ๅ๒ๅ๋ ๗ๅ๐ๅ็ ๎๊ํ๎ ่ ํเ๏๐เโ่๋๑ โ ๑๒๎๐๎ํ๓ ยเ็เ๑๒เํเ. ศ์ ๑โ๎ๅ ์เ๋๗่๊ ํเ์ ํเ็โเ๒ ๎๒๊เ็เ๋๑, แ๎๑, ๗๒๎ ๅใ๎ ่์ ๏๎๏เไๅ๒ โ ใเ็ๅ๒๓, "๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ๒๎ใ๎ ํๅ ๕๎๗ๅ๒", ๑๊เ็เ๋ ๎ํ, ่ โ๎๎แ๙ๅ ๑๎็ไเๅ๒๑ โ๏ๅ๗เ๒๋ๅํ่ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๎๗ๅํ ๏๐่โ็เํ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ์๋เไ๘ๅ์๓ แ๐เ๒๓. ฬ๛ ํๅ ์๎ๆๅ์ ๎๒๊๐๛๒ ่์ ์เ๋๗่๊เ, ํ๎ โ๑ๅ ๆๅ ๑๎๎แ๙่์ ํเ๘่์ ๗่๒เ๒ๅ๋์, ๗๒๎ ๎ํ๎ ํเ๗่ํเๅ๒๑ ๑๋๎ใ๎์ "สเ๐๋", เ ็เโๅ๐๘เๅ๒๑ ๑๋๎ใ๎์ "๑๎ํ". อ๎ ๅ๑๋่ ๗ๅ๋๎โๅ๊ ํๅ ๕๎๗ๅ๒, ๗๒๎แ๛ ๅใ๎ ่์ แ๛๋๎ ํเ๏ๅ๗เ๒เํ๎ โ ใเ็ๅ๒ๅ, ๒๎ ์๛ ๎แ็เํ๛ ๑ ๒่์ ๑๗่๒เ๒๑. ย๎๒ ๏๎๗ๅ์๓ ์๛ ํเ ๏๐๎๒ๆๅํ่่ โ๑ๅ้ ๑๒เ๒่ ็โเ๋่ ๅใ๎ ๒๎๋๊๎ "์เ๋๗่๊", เ ํๅ "สเ๐๋๑๎ํ", ๊เ๊ ๅใ๎, ๑๎แ๑๒โๅํํ๎, ่ ็๎โ๓๒". -- ฮํ ๎๗ๅํ ๏๐่โ็เํ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ์๋เไ๘ๅ์๓ แ๐เ๒๓, -- ๏๐๎แ๎๐์๎๒เ๋ ฬเ๋๛๘ ่ ๑ํ๎โเ โ็ไ๎๕ํ๓๋. ภ ๏๎๒๎์ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ โๅ๐ๅโ๎๗๊ๅ ๓ ๎๊ํเ ่ ๐ๅ็๊๎ ๏๎็โ๎ํ่๋, ๒๎ แ๛๋ ๑่ใํเ๋ สเ๐๋๑๎ํ๓: "ฯ๐่๋ๅ๒เ้". ศ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่๋ๅ๒ๅ๋. ฮํ ๒เ๊ ่ ๑่๋. -- ย ใเ็ๅ๒ๅ ๅ๑๒ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ๅ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ, โ๛๊เ๏๛โเ, ๊เ๊ โ๑ๅใไเ, ่็ ใ๎๐๘๊เ ๏ๅ๐๑่๊๎โ๓ ๊๎๑๒๎๗๊๓. -- ื่๒เ้ โ๑๋๓๕, ๅ๑๋่ ๒๎ ไๅ้๑๒โ่๒ๅ๋ํ๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎. -- า๛ โ๑๊่้ ๑๒๛ไ ๏๎๒ๅ๐๋, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ะเ็โๅ ๒๛ ํๅ ๏๎ํ่์เๅ๘, ๗๒๎ ๒๛ โ๑ๅ ่๑๏๎๐๒่๋. อเ๑ ๑ ๒๎แ๎้ ๓ๆๅ ํๅ ๎๑๒เโ๒ โ ๏๎๊๎ๅ ํ่๊๎ใไเ. -- ภ ๊๎์๓ ํ๓ๆๅํ ๏๎๊๎้? -- ๓ไ่โ่๋๑ สเ๐๋๑๎ํ, โ๛๒่๐เ ๑โ๎่ ่๑๏เ๗๊เํํ๛ๅ โ ็ๅ์๋ๅ ๐๓๊่ ๎ ๏่ๆเ์๓ ฬเ๋๛๘เ. -- อเไ๎, ๗๒๎แ๛ แ๛๋๎ โๅ๑ๅ๋๎ ่ ็เแเโํ๎, เ ๒๎  ํๅ ่ใ๐เ. อ๓, เ ๒ๅ๏ๅ๐ ๗่๒เ้! ศ ๏๎๊เ สเ๐๋๑๎ํ ๊๐๓ๆ่๋ ๏๎ ๊๎์ํเ๒ๅ, ๑๒เ๐เ๑ ๏๎๋๓๗๘ๅ ๐เ็ใ๋ไๅ๒ ๑ๅแ โ ์เ๋ๅํ๊๎์ ็ๅ๐๊เ๋๖ๅ, ฬเ๋๛๘ ๗่๒เ๋ ๅ์๓ โ๑๋๓๕ ๑๒เ๒. ฮํ ๏๐๎๏๓๑๒่๋ ๑๋๎โเ "ํๅโๅ๐๎๒ํ๎ ๒๎๋๑๒๛้" ่ โ๎๎แ๙ๅ โ๑ๅ, ๗๒๎ ์๎ใ๋๎ ๎แ่ไๅ๒ สเ๐๋๑๎ํเ, เ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ ๎ํ ๏๐๎๗ๅ๋ ๎๒ ํเ๗เ๋เ ไ๎ ๊๎ํ๖เ, ่ สเ๐๋๑๎ํ แ๛๋ ๑๗เ๑๒๋่โ. -- ศํ๒ๅ๐ๅ๑ํ๎ๅ ็ํเ๊๎์๑๒โ๎ -- ๒๎ ๏๐๎ ์ๅํ. ฤเ, โ ๒๎้ ใเ็ๅ๒ๅ ๊เๆไ๎ๅ ๑๋๎โ๎ -- ๏๐เโไเ. -- "ฮํ ๎๗ๅํ ๏๐่โ็เํ ๊ ๑โ๎ๅ์๓ ์๋เไ๘ๅ์๓ แ๐เ๒๓", -- ๏๐๎๗ๅ๋ ฬเ๋๛๘ ่ โ๎๏๐๎๘เ๙ๅ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ สเ๐๋๑๎ํเ. -- ๒่ ๑๋๎โเ ๒๎ๆๅ ๏๐เโไเ? สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๐ๅ๑๒เ๋ ๋ๅ๒เ๒ ่ ็เไ๓์เ๋๑. -- ฤเ, โ๎๎แ๙ๅ-๒๎ ไเ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ํๅ๎๕๎๒ํ๎. -- ำไ่โ่๒ๅ๋ํ๎, ๗๒๎ ์๎ๆํ๎ ๏๐่โ็เ๒๑ ๊ ๒เ๊๎์๓ ใ๋๓๏๎์๓ ์เ๋๗่๘๊ๅ, ๊เ๊ ๒๛! ๒๎ ๒๎๋๊๎ ๏๎ ์๎ๅ้ ไ๎แ๐๎๒ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ๑เ์๛้ ไ๎แ๐๛้ ่ ๑เ์๛้ ์่๋๛้ โ ์่๐ๅ... อ๓, ๗่๒เ้ ไเ๋๘ๅ! อ๎ ฬเ๋๛๘ ํๅ ๑์๎ใ ๗่๒เ๒, ๏๎๊เ ํๅ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๊๎์๎๊ โ ใ๎๐๋ๅ; ็ํเ๗่๒, ๏๐เโไเ, ๗๒๎ สเ๐๋๑๎ํ ๏๐่โ็เํ ๊ ํๅ์๓! ภ ํเ โ๑ๅ ๎๑๒เ๋ํ๎ๅ ๒๎ใไเ ํเ๏๋ๅโเ๒! -- ี๎๐๎๘๎, ๗๒๎  ๏๎๏๐๎๑่๋ ่๕ ํๅ ํเ็๛โเ๒ ์๎ๅใ๎ ่์ๅํ่ โ ใเ็ๅ๒ๅ, ๏๐เโไเ? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ฿ ๒๎ ๑ไๅ๋เ๋ ๒๎๋๊๎ ไ๋ ๒ๅแ, โๅไ ๒๛ ๕๎๗ๅ๘ ไๅ๐ๆเ๒ ์ๅํ โ ๒เ้ํๅ, โ ๏๎๋ํ๎้ ๒เ้ํๅ. ฯ๎๒๎์ ๎ํ ๑๕โเ๒่๋ ใเ็ๅ๒๓ ่ ไ๎๋ใ๎ ๑ ๋แ๎โ ๐เ็ใ๋ไ๛โเ๋ ๎แๅ ํเ๏ๅ๗เ๒เํํ๛ๅ ๒เ์ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่่. -- วไๅ๑, แ๎๑, ํๅ โ่ไํ๎, ไ๎ ๗ๅใ๎  ๊๐เ๑่โ, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ศ ๗๒๎  โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้, ๒๎ๆๅ ํๅ โ่ไํ๎, ใ๋ไ่! ฮํ ๑๓ํ๓๋ ใเ็ๅ๒๓ ฬเ๋๛๘๓ ๏๎ไ ํ๎๑, ํ๎ ๒๓๒ ๆๅ ๐โเํ๓๋ ๅๅ ๑ๅแๅ ํเ็เไ ่ ใ๎๐๗๎ ๏๎๖ๅ๋๎โเ๋ ๑โ๎ ๔๎๒๎ใ๐เ๔่, ใไๅ ๎ํ ไๅ์๎ํ๑๒๐่๐๓ๅ๒ ๏๐๎๏ๅ๋๋ๅ๐. -- รๅ้-ใ๎๏, ๊๎ใไเ  ๑ๅแ โ่ๆ๓, ์ํๅ ๕๎๗ๅ๒๑ ๊๐่๗เ๒ "๓๐เ!", -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. อ๎ ฬเ๋๛๘ ๎๒ํ๋ ๓ ํๅใ๎ ใเ็ๅ๒๓. -- ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ่ ไไ ๋่๓๑ ๓ๆ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ, ํๅ ไ๎๋ๆํ๛ ๅๅ ๓โ่ไๅ๒, -- ๎แ๚๑ํ่๋ ๎ํ. -- อ่ ็เ ๗๒๎ ํเ ๑โๅ๒ๅ! ฮํ ๑๋๎ๆ่๋ ใเ็ๅ๒๓ ่ ็เ๑๓ํ๓๋ ๊เ๊ ์๎ๆํ๎ ไเ๋๘ๅ ๑ๅแๅ โ ๙่๊. อๅ ๏๐๎๘๋๎ ่ ์่ํ๓๒๛, ๊เ๊ ไไ ๋่๓๑ ๏๐่๎๒๊๐๛๋ ไโๅ๐ ๅใ๎ ๊๎์ํเ๒๛ ่ ๑๏๐๎๑่๋: -- รเ็ๅ๒เ ๓ ๒ๅแ, ฬเ๋๛๘? ฬเ๋๛๘ ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้. -- อๅ๒, ๓ ์ๅํ ๅๅ ํๅ๒. ยๅไ ๎ํเ ๏๐เโไเ แ๛๋เ ํๅ ๓ ํๅใ๎, เ ๋ๅๆเ๋เ โ ๙่๊ๅ ๑๒๎๋เ, ๎๏๐เโไ๛โเ๋๑ ๎ํ ๏๎๒๎์ ๏ๅ๐ๅไ สเ๐๋๑๎ํ๎์ ็เ ๑โ๎้ ๎๒โๅ๒. ย๏๐๎๗ๅ์, ไไ ๋่๓๑ ๑๒๐เํํ๛์ ๎แ๐เ็๎์ ํๅ ๏๐๎โ่๋ โ ๒๎๒ ไๅํ ๎แ๛๗ํ๎ใ๎ ่ํ๒ๅ๐ๅ๑เ ๊ ใเ็ๅ๒ๅ. ลใ๎ ์๛๑๋่ แ๛๋่ โํ๎ ็เํ๒๛ ๗ๅ์-๒๎ ไ๐๓ใ่์, ๗ๅ์-๒๎ ๎๗ๅํ ๏๐่๒ํ๛์, ไ๎๋ๆํ๎ แ๛๒, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎ ๓ ํๅใ๎ แ๛๋ ํๅ๏๐่โ๛๗ํ๎ ๑๗เ๑๒๋่โ๛้ โ่ไ. ศ ๏๎๒๎์๓ ๅ์๓ ํเไ๎ แ๛๋๎ ่ไ๒่ ๊ ไ๎๊๒๎๐๓. ย ๏๎๑๋ๅไํ่้ ๐เ็. ืๅ๐ๅ็ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๗เ๑๎โ ๎ํ ๓ๅ็ๆเๅ๒ ๊ ๑ๅแๅ ไ๎์๎้, โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎์๎ใเ๋เ ๅ์๓ ๓๊๋เไ๛โเ๒ โๅ๙่, ่ ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ๑๋๛๘เ๋่, ๊เ๊ ๎ํเ ๅใ๎ ๏๎๏๓๒ํ๎ ํเ๑๒เโ๋๋เ: ๗๒๎แ๛ ๎ํ ํๅ ็เแ๛๋ ็เ๑๒ๅใํ๓๒ โๅ๐๕ํ ๏๓ใ๎โ่๖๓ ํเ ๏เ๋๒๎, เ ๒๎ ๅ๙ๅ ๏๐๎ไ๓ๅ๒, ่ ๗๒๎แ๛ ๎ํ ๎๑๒๎๐๎ๆํ๎ ๏ๅ๐ๅ๕๎ไ่๋ ๓๋่๖๓, ่ ๗๒๎แ๛ ํๅ ๊๓๐่๋ ํเ๒๎๙เ๊! -- สเ๊๎โเ ไ๎์๎์๓๗่๒ๅ๋ํ่๖เ, เ? -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ. -- ล้, ํเโๅ๐ํ๎ๅ, ๊เๆๅ๒๑, ๗๒๎ ๎ํเ ๅใ๎ ๆๅํเ! อ๎ ๒๎๒ ไๅํ ๑๒๐เํํ๛์ ๎แ๐เ็๎์ ๎๊เ็เ๋๑ ๏๎๋๎ํ ๑๐๏๐่็๎โ. อๅ ๓๑๏ๅ๋ ไไ ๋่๓๑ ๓้๒่, ๊เ๊ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๊่ํ๓๋เ๑ ๊ ๒ๅ๋ๅ๔๎ํ๓. ศ ๎ํเ ใ๎โ๎๐่๋เ ๒เ๊ ใ๐๎์๊๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ่ สเ๐๋๑๎ํ ํๅโ๎๋ํ๎ ๓๑๋๛๘เ๋่ โๅ๑ ๅ้ ๐เ็ใ๎โ๎๐. -- ภ๋๋๎! ๒๎ ๒๛, ิ๐่ไเ? -- ํเ๗เ๋เ ๎ํเ ๒๎๐๎๏๋่โ๎. -- อ๓ ๊เ๊ ๏๎ๆ่โเๅ๒ ๒โ๎้ ๏๐ๅ๋ๅ๑๒ํ๛้ ํ๎๑่๊?.. ย่ไ่๘ ๋่, ๒๎  ๓ๆๅ ๑๋๛๘เ๋เ, ํ๎ ๒ๅแๅ แ๎๋๘ๅ ํๅ๗ๅใ๎ แๅ๑๏๎๊๎่๒๑ ๎ ์๎ๅ์ ํ๎๑ๅ, ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎  ํเ์ๅ๐ๅํเ ๅใ๎ ๏๐่๕โเ๒่๒ ๑ ๑๎แ๎้, ๊๎ใไเ ๓ๅไ๓ โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไ... ภ๕ ไเ,  ๑๎โ๑ๅ์ ็เแ๛๋เ ๒ๅแๅ ๑๊เ็เ๒, ๗๒๎  ๑๎แ่๐เ๑ ๏ๅ๐ๅๅ๕เ๒ โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไ... อๅ๒, โ๎โ๑ๅ ํๅ โ ๊เ๗ๅ๑๒โๅ ๊๎ํ๎์๊่, เ ๏๐๎๑๒๎  โ๛๕๎ๆ๓ ็เ์๓ๆ, ๕๎๒  ่ ๒เ๊เ ๒๎๋๑๒เ... อ๓, ๗๒๎ ๒๛ ๑๊เๆๅ๘?.. ฤเ, ๊๎ํๅ๗ํ๎, ๒๛ ่์ๅๅ๘ ๏๎๋ํ๎ๅ ๏๐เโ๎ ๒๎ ๓็ํเ๒... วเ ใ๎๑๏๎ไ่ํเ ๋่๓๑เ ศๅํ๑ๅํเ, ่์ๅํํ๎ ็เ ํๅใ๎... ไเ, ๒๎ ๗่๑๒เ ๏๐เโไเ, ๒๛ ใ๎โ๎๐่๘ ๑ ใ๎๑๏๎ๆ๎้ ศๅํ๑ๅํ, ไ๎๐๎ใเ ิ๐่ไเ... ฿ โ่ๆ๓, ๒๛ ๐เ๑๒๐๎ใเ๋เ๑... ๒๛ ๏๋เ๗ๅ๘... อ๓, ํ๓, ิ๐่ไเ, ํๅ ๎ใ๎๐๗เ้๑, ๒๛ ๒๎ๆๅ ๅ๙ๅ ์๎ๆๅ๘ โ๑๒๐ๅ๒่๒ ๕๎๐๎๘ๅใ๎ ๗ๅ๋๎โๅ๊เ... ฯ๐๎๑๒่, ํ๎ ์ํๅ ํๅ๊๎ใไเ แ๎๋๘ๅ ๑ ๒๎แ๎้ ใ๎โ๎๐่๒, ์๎้ ๆๅํ่๕ ๑ๅ้๗เ๑ ๏๐่ไๅ๒... ฿ ๏๎๒๎์ ๅ๙ๅ ๏๎็โ๎ํ, ิ๐่ไ๎๗๊เ. สเ๐๋๑๎ํ ใ๋ไๅ๋ ํเ ฬเ๋๛๘เ ๘่๐๎๊๎ ๐เ๑๊๐๛๒๛์่ ใ๋เ็เ์่. -- ั๊เๆ่, ๅ๑๒ ๋ๅ๊เ๐๑๒โเ, ๊๎๒๎๐๛ๅ ๋ๅ๗เ๒ ไ๓๐เ๊๎โ? -- ๑๏๐๎๑่๋ ๎ํ ํเ๊๎ํๅ๖. -- ล๑๋่ ๅ๑๒, ๒๎ ํเไ๎ ๑๐๎๗ํ๎ ไเ๒ ๅใ๎ ไไๅ ๋่๓๑๓, ไเ ๅ๙ๅ ๑เ์๓ แ๎๋๘๓ ไ๎็๓! อ๎ ฬเ๋๛๘ ํ่๗ๅใ๎ ํๅ ๑๋๛๘เ๋ ๏๐๎ ๒เ๊๎ๅ ๋ๅ๊เ๐๑๒โ๎. สเ๐๋๑๎ํ ๑๎๗๓โ๑๒โๅํํ๎ โ็ไ๎๕ํ๓๋, เ ๊๎ใไเ ไไ ๋่๓๑ โๅ๐ํ๓๋๑ ๎๒ ไ๎๊๒๎๐เ, ๎ํ ๏๎ไ๎๘ๅ๋ ๊ ํๅ์๓ ่ ์๎๋๗เ ๑๓ํ๓๋ โ ๐๓๊๓ ๏๒่๐๎โ๓ ์๎ํๅ๒๊๓. -- ๒๎ ๅ๙ๅ ็เ๗ๅ์? -- ๑๏๐๎๑่๋ ไไ ๋่๓๑. -- ส๓๏่ ๑ๅแๅ ๗๒๎-ํ่แ๓ไ ๏๐่๒ํ๎ๅ, -- ๑๊เ็เ๋ สเ๐๋๑๎ํ ๏ๅ๗เ๋ํ๎, -- ๒๛ โ ๒๎์ ํ๓ๆไเๅ๘๑. ฤไ ๋่๓๑ ๏๎แ๋เใ๎ไเ๐่๋ สเ๐๋๑๎ํเ, ํ๎ ๎ํ แ๛๋ ๒เ๊ โๅ๑ๅ๋ ่ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ํๅ ํ๓ๆไเ๋๑ โ ๏๒่ ๐ๅ ไ๋ ๏๎ไ๚ๅ์เ ํเ๑๒๐๎ๅํ่. ฤไ ๋่๓๑ โ๑ๅ ๏๎โ๒๎๐๋, ๗๒๎ ๎ํ ๑๗เ๑๒๋่โ ่ ๗๒๎ ํ่๊๎ใไเ ํๅ ็เแ๓ไๅ๒ ๒่๕ ไํๅ้. ภ ๊๐๎์ๅ ๒๎ใ๎, ็ไๅ๑ ๅ์๓ ๎๒๊๐๛๋๑ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๛้ ์่๐ ๑๊เ็๎๊. ฯ๐เโไเ, ๎ํ ่๑๏๓ใเ๋๑, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ ์่์๎ ๎๊ํเ ๏๐๎๋ๅ๒เๅ๒ โๅไ์เ, ๒๎ ๎ํ ๎๒๐่๖เ๒ ํๅ แ๓ไๅ๒, ํ๎... -- อๅ ๏๐๎๑๒๎ โๅไ์เ, -- ๓๒๎๗ํ่๋ สเ๐๋๑๎ํ, -- เ ๑เ์เ โๅไ์่๑๒เ โๅไ์เ ํเ ๑โๅ๒ๅ! อ๎ ใ๋เโํ๎ๅ, ๗๒๎ ๎ํ ๑ํ๎โเ ๎๊๓ํ๓๋๑ โ ์่๐ ๑โ๎่๕ ๏๐ๅไ๊๎โ, ใํ๓๋ ๑โ๎ๅ ไไ ๋่๓๑, ่ ๒๎ ๅใ๎ ํๅ๑๊เ็เํํ๎ ๐เไ๓ๅ๒. ๒่ ๏๐ๅ๊๐เ๑ํ๛ๅ ๑๊เ็๎๗ํ๛ๅ ไํ่ ๏๐๎๘๋่, ํ๎ ๎ํ ็เโ๎ๅโเ๋ ๑ๅ๐ไ๖ๅ ๑๊เ็๎๗ํ๎้ ๏๐่ํ๖ๅ๑๑๛, ่ โ๎๒ ๒ๅ๏ๅ๐ แ๓ไๅ๒ ๑โเไแเ. -- ั๊เ็๎๗ํเ ๏๐่ํ๖ๅ๑๑เ! -- ๏๎โ๒๎๐่๋ ็เ ํ่์ สเ๐๋๑๎ํ, ่ ใ๋เ็เ ๅใ๎ ็เแ๋ๅ๑๒ๅ๋่. ฮํ ไ๎๋ใ๎ ๑์ๅ๋๑, ๏๎๒๎์ ๏๎ใ๋ไๅ๋ ํเ ไไ ๋่๓๑เ, ๏๎๊เ๗เ๋ ใ๎๋๎โ๎้ ่ ๑ํ๎โเ ๏๐่ํ๋๑ ๕๎๕๎๒เ๒. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๕๋๎๏๎๒เ๋เ ํเ ๊๓๕ํๅ; ๒เ๊๎้ โๅ๑ๅ๋๎้ ฬเ๋๛๘ ๅๅ ๅ๙ๅ ํ่๊๎ใไเ ํๅ โ่ไๅ๋. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๎๗ๅํ ๏๎๋แ่๋เ โๅไ์, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ, -- ๏๎๒๎์๓ ๗๒๎, ๅ๑๋่ แ๛ ๎ไํเ โๅไ์เ ํๅ ๋ๅ๒เ๋เ ๓ ํเ๘่๕ ๎๊๎ํ ่ ํๅ ๏๓ใเ๋เ แ๛ ํเ๑, ๒๛, ๋่๓๑, ํ่๊๎ใไเ แ๛, ํเโๅ๐ํ๎ๅ, ํๅ ๊่ํ๓๋๑ ์ํๅ ํเ ๘ๅ, ่ โ๎๎แ๙ๅ ํ่๗ๅใ๎ แ๛ ํๅ แ๛๋๎. สเ๐๋๑๎ํ ๏๎ไ๏๐๛ใํ๓๋ ํเ ์ๅ๑๒ๅ ๑ ไ๎๑เไ๛, เ ๏๎๒๎์ ๏๎ๆเ๋ ๏๋ๅ๗เ์่. -- ื๒๎ ๆ, ๏๓๑๒๊่, ไๅ๋๎ ๆ่๒ๅ้๑๊๎ๅ! -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ. -- ี๎๒ ํๅ ไ๓์เ, ๗๒๎แ ๓ ํเ๑ โ ยเ็เ๑๒เํๅ แ๛๋๎ ์ํ๎ใ๎ โๅไ์. ภ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ใ๎โ๎๐่๋เ ๓ๆๅ ๎ ๑โเไแๅ ่ ๑ ๊เๆไ๎้ ์่ํ๓๒๎้ โ๛ใ๋ไๅ๋เ โ๑ๅ ๑๗เ๑๒๋่โๅ้ ่ ๑๗เ๑๒๋่โๅ้. -- า๛, ฬเ๋๛๘, แ๓ไๅ๘ ๓ ํเ๑ ํเ ๑โเไแๅ, -- ๑๊เ็เ๋เ ๎ํเ. -- าๅแๅ ๑๎๘๒ แเ๐๕เ๒ํ๛้ ๊๎๑๒์, ๒๛ แ๓ไๅ๘ โ ํๅ์ ๒เ๊๎้ ๊๐เ๑่โ๛้. ฬเ๋๛๘ ๑๎ไ๐๎ใํ๓๋๑. ืๅ๐ํ๛้ แเ๐๕เ๒ํ๛้ ๊๎๑๒์... ฤเ ส๐่๑๒ๅ๐ ่ ร๓ํ่๋๋เ ๅใ๎ ็เ๑์ๅ๒! วเ๒๎ สเ๐๋๑๎ํ๓ แ๛๋๎ ํๅ ไ๎ ๑์ๅ๕เ. ฮํ โ๑ๅ๐ๅ็ ๎แ่ไๅ๋๑. -- าเ๊  ํๅ ่ใ๐เ,  ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓ แ๛๒ ํเ ๑โเไแๅ,  ๒๎ๆๅ ๕๎๗๓, ๗๒๎แ๛ ์ํๅ ๑๘่๋่ ๗ๅ๐ํ๛้ แเ๐๕เ๒ํ๛้ ๊๎๑๒์!.. อๅ๒, ๒เ๊  ํๅ ่ใ๐เ!.. า๓๒ ํเ๑๒เ๋เ ๎๗ๅ๐ๅไ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๏๎๑์ๅ๒๑ โโ๎๋. -- ยๅ๑ๅ๋เ แ๓ไๅ๒ ๑ ๒๎แ๎้ ๑โเไแเ, ํๅ ๑๎๑๊๓๗่๘๑. -- ฿ ๒๎ๆๅ ๒เ๊ ไ๓์เ, -- ใ๎๐๗๎ ๏๎ไ๕โเ๒่๋ สเ๐๋๑๎ํ, --  แ๓ไ๓ ๑๒๎๒ ๓ ๒ๅแ ็เ ๑๏่ํ๎้ โ ๗ๅ๐ํ๎์ แเ๐๕เ๒ํ๎์ ๊๎๑๒์ๅ, ่ ๊่ไเ๒ โ๑ๅ โ๐ๅ์ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๊่, ่ ๑๒๐ๅ๋๒ ่็ ๑โ๎ๅใ๎ ๏่๑๒๎๋ๅ๒เ! ื๒๎ ็เ ๑โเไแเ แๅ็ ๑เ๋๒เ! ฤไ ๋่๓๑ แ๛๋ ๒เ๊ ๑๗เ๑๒๋่โ, ๗๒๎ ๅ์๓ ๕๎๒ๅ๋๎๑, ๗๒๎แ๛ โ๑ๅ แ๛๋่ ๑๗เ๑๒๋่โ๛, ่ ๎ํ ๒๓๒ ๆๅ ๏๐่ใ๋เ๑่๋ สเ๐๋๑๎ํเ. อ๎ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ ๑๊เ็เ๋เ, ๗๒๎ ๒๎ใไเ ๑โเไแเ แ๓ไๅ๒ แๅ็ ํๅๅ. ศ โ ๒๎๒ ไๅํ ๒๎ๆๅ ํเ๑๒เ๋ โๅ๗ๅ๐. ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ ํเ ๊๐๛๋๖ๅ, ๑ใ๓๙เ๋่๑ ๑๓์ๅ๐๊่, ่ โ๎ โ๑ๅ์ ยเ็เ๑๒เํๅ ็เๆใ๋่๑ ๎ใํ่, ่ โ๎ โ๑ๅ์ ั๒๎๊ใ๎๋์ๅ -- ์๎๐ๅ ๎ใํๅ้, ๊๓ไเ ํ่ ๏๎ใ๋ไ่. ฤเ, ํเ๑๒เ๋ โๅ๗ๅ๐, ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ๐ไ๎์ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์, ่ ๒๎ แ๛๋๎ ๕๎๐๎๘๎. สเ๊ ๐เ็ ๑ๅ้๗เ๑ โ ยๅ๑๒ๅ๐ใๅ๒๋เํไๅ ํเ ์เ๋ๅํ๊๎้ ๑๒เํ๖่่ ๎๑๒เํ๎โ่๋๑ ๏๎ๅ็ไ ่ ่็ โเใ๎ํเ โ๛๘ๅ๋ ไไ ๋่๓๑. รไๅ-๒๎ โ ์๎๐ๅ ๏๋๛โๅ๒ ํเ็เไ, โ ั๒๎๊ใ๎๋์, แๅ๋๛้ ๏เ๐๎๕๎ไ, เ ํเ ๅใ๎ ๏เ๋๓แๅ ๑๒๎๒ ์เ์เ ่ ๏เ๏เ. ิ๐ๅ๊ๅํ ม๎๊ แ๛๋เ ๓ ๑ๅแ ไ๎์เ, ํเ ิ๐ๅ้ใเ๒ๅํ, ๗๒๎แ๛ ๎แ๎ไ๐่๒ ิ๐่ไ๓. ม่์แ๎ ๑๏เ๋ โ ๑โ๎ๅ้ ๊๎๐็่ํ๊ๅ. อ๎ ็ไๅ๑, ํเ ๊๐๛๘ๅ, ฬเ๋๛๘ ๑่ไๅ๋ ๑๎ ๑โ๎่์ ๋๓๗๘่์ ไ๐๓ใ๎์, ่ ๎ํ่ ๅ๋่ ๑โๅๆ่ๅ ๏๋๘๊่ ๔๐ๅ๊ๅํ ม๎๊. ย๑ๅ ๒๎ แ๛๋๎ ็เ์ๅ๗เ๒ๅ๋ํ๎. ศ โ๑ๅ ๆๅ ฬเ๋๛๘๓ แ๛๋๎ ๒๐ๅโ๎ๆํ๎. อๅ๒ ๒ๅแๅ ๏๎๊๎, ๅ๑๋่ ๒๛ ไ๐๓ๆ่๘ ๑ สเ๐๋๑๎ํ๎์! -- ฿ ๏๎๏๛๒เ๋๑ ๒ๅแๅ ๎แ๚๑ํ่๒ ๊เ๊ ์๎ใ, -- ๑๊เ็เ๋ ฬเ๋๛๘. -- ฿ ๎แๅ๐ๅใเ๋ ๒ๅแ ไ๎ ๑่๕ ๏๎๐, ๒๎ โๅ๐ํ๎. อ๎ ๗๒๎ ๒ๅ๏ๅ๐ แ๓ไๅ๒,  ํๅ ็ํเ. สเ๐๋๑๎ํ ็เ๏่๕เ๋ ๑ๅแๅ โ ๐๎๒ ๖ๅ๋๓ ๏๋๘๊๓ ่ ๏๐๎ใ๋๎๒่๋ ๅๅ. -- สเ๊๎้ ๒๛ ใ๋๓๏๛้! าๅ๏ๅ๐ ๎ํ่ ์๎ใ๓๒ ๎๕๎๒่๒๑ ็เ ์ํ๎้, ๗๒๎แ๛ ๏๎๋๓๗่๒ ํๅ๑๊๎๋๊๎ ๏๒่๐๎โ๛๕ ์๎ํๅ๒,  โ๑ๅ์๓ ๒๎์๓ ๏๎๋๎ๆ่๋ ๊๎ํๅ๖; ๏๎้์่, ิ่๋๋ๅ ่ ะ๓๋๋ๅ ๒ๅ๏ๅ๐ ํๅ๗ๅใ๎ ็เ ์ํ๎้ ใ๎ํ๒๑. ฬเ๋๛๘ ๒๎ๆๅ โ็๋ ๏๋๘๊๓ ่ ๎๒๊๓๑่๋ ๊๓๑๎๗ๅ๊. -- อๅ๒, ๒๎ ๒๛ ใ๋๓๏๛้. าๅ๏ๅ๐ โๅ๑ ยเ็เ๑๒เํ, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ ๖ๅ๋๛ๅ ๒๎๋๏๛ ไ๓๐เ๊๎โ, แ๓ไๅ๒ ๕๎ไ่๒ ็เ ๒๎แ๎้ ๏๎ ๏๒เ์, ๗๒๎แ๛ ๏๎ใ๋ไๅ๒, ๊เ๊ ๒๛ ๋ๅ๒เๅ๘, ่๋่ ๓๊๐เ๑๒ ๒โ๎้ ์๎๒๎๐. สเ๐๋๑๎ํ ๎ๆ่โ่๋๑. -- า๛ ไ๓์เๅ๘? ล๑๋่ ๒๛ ๏๐เโ, ๒๎ ์๛ ์๎ๆๅ์ ๑ๅใ๎ไํ ๕๎๐๎๘๎ ๏๎โๅ๑ๅ๋่๒๑, โ๎ โ๑๊๎์ ๑๋๓๗เๅ. ฬเ๋๛๘ โ๑ๅ๐ๅ็ ๐เ็๎็๋่๋๑. -- สเ๊ ๒๛ ๑๏๐เโ่๘๑, -- ๑๊เ็เ๋ ๎ํ ใํๅโํ๎, -- ๊เ๊ ๒๛ ๑๏๐เโ่๘๑,  ๒ๅแ ๑๏๐เ๘่โเ, ๅ๑๋่ ๒ๅแ แ๓ไ๓๒ ๎๑เๆไเ๒ ๒๎๋๏๛ ํเ๐๎ไ๓! -- า๛ ็ํเๅ๘, ๅ๑๒ ๒๐่ ๑๏๎๑๎แเ: ๊๓๐๎๙ๅํ่ๅ, ํ่็โๅไๅํ่ๅ ่ ไ๓๐เ๊เโเ๋ํ่ๅ. ศ  ไ๓์เ, ๗๒๎ ๏๐่ไๅ๒๑ ๏๐่์ๅํ่๒ โ๑ๅ ๒๐่ ๑๐เ็๓. สเ๐๋๑๎ํ ๑๊๋๎ํ่๋ ใ๎๋๎โ๓ ํเแ๎๊ ่ ๏๎๑์๎๒๐ๅ๋ ํเ ํๅใ๎ ๋๓๊เโ๎. สเ๐๋๑๎ํ โ๛ใ๋ไๅ๋ ๒เ๊ ็เแเโํ๎, ๗๒๎ ฬเ๋๛๘ ํๅโ๎๋ํ๎ ๓๋๛แํ๓๋๑ ่ ๏๎โๅ๑ๅ๋ๅ๋. สเ๐๋๑๎ํ ๑๓ํ๓๋ ๐๓๊่ โ ๊เ๐์เํ๛ ่ ๐เไ๎๑๒ํ๎ ๏๎็โๅํๅ๋ ๑โ๎่์่ ๏๒่๐๎โ๛์่ ์๎ํๅ๒๊เ์่. -- รๅ้-ใ๎๏, แ๎ใเ๒๛้, ่ ๊๐เ๑่โ๛้, ่ ๓์ํ๛้, ่ โ ์ๅ๐๓ ๓๏่๒เํํ๛้ ์๓ๆ๗่ํเ โ ๑เ์๎์ ๐เ๑๖โๅ๒ๅ ๑่๋, ๒๎ , ๋๓๗๘่้ โ ์่๐ๅ สเ๐๋๑๎ํ, ๋๓๗๘่้ โ๎ โ๑ๅ๕ ๎๒ํ๎๘ๅํ่๕, ๒๛ ๒๎ ๏๎ํ่์เๅ๘, ฬเ๋๛๘? -- ฤเ, -- ๎๒โๅ๒่๋ ฬเ๋๛๘. อ๎ โ ๊เ๐์เํๅ ๓ สเ๐๋๑๎ํเ แ๛๋่ ํๅ ๒๎๋๊๎ ๏๒่๐๎โ๛ๅ ์๎ํๅ๒๛, ํ๎ ่ ์เ๋ๅํ๊่้ ๏่๑๒๎๋ๅ๒, ่, ๏๐ๅๆไๅ ๗ๅ์ ฬเ๋๛๘ ๓๑๏ๅ๋ ๎๑๒เํ๎โ่๒ สเ๐๋๑๎ํเ, โ๛๑๒๐ๅ๋ ๏๐๎๊เ๒่๋๑ ๏๎ โ๑ๅ์๓ ยเ็เ๑๒เํ๓. "อ๓ โ๎๒, ํเ๗่ํเๅ๒๑", -- ๏๎ไ๓์เ๋ ฬเ๋๛๘, ๊๎ใไเ ๓โ่ไๅ๋, ๗๒๎ โ ๑๎๑ๅไํ่๕ ไ๎์เ๕ ๐เ๑๊๐๛โเ๒๑ ๎๊ํเ, ่ ๓๑๋๛๘เ๋ ใ๓๋ โ็โ๎๋ํ๎โเํํ๛๕ ใ๎๋๎๑๎โ. อ๎ สเ๐๋๑๎ํ ็เ๏ๅ๋ ๑โ๎ ๏ๅ๑ๅํ๊๓, ่ แ๎๋๘่์่ ๏เ๋๖เ์่ ๎ํ ๎๒แ่โเ๋ ๒เ๊๒: ฯ๓๑๒ โ๑ๅ ๊๐๓ใ๎์ ร๎๐่๒ ๎ใํๅ์, ภ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๑๏๎ๅ์: ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, แเ๑๑ๅ, ม่๑๑ๅ, ่ ๎๒ไ๎๕ํๅ์. ฯ๓๑๒ ๒๛๙๓ แ๓๋๎๗ๅ๊ ํๅ๑๓๒ อเ ไๅํ ๐๎ๆไๅํ ๊ ํเ์. ภ ์๛ ๑ ๒๎แ๎้ ๓๑๒๐๎่์ ๒๓๒ ำ๒่, แ๎๑๑ๅ, แ๓๑๑ๅ, ๊เ๏๓๒, ม่๑๑ๅ ่ ๒เ๐เ๐เ์. สฮอลึ ฯ๎๏๓๋๐ํ๎๑๒: 83, Last-modified: Mon, 22 Dec 1997 17:40:48 GMT